Mia cara Sybilla,
dopo diversi giorni di viaggio, soltanto oggi mi è possibile inviarle un messaggio da Francoforte, dove mi sono sistemata con il mio fratellastro Moritz. La prego con tutto il cuore di perdonarmi, mia carissima amica. Sì era preoccupata per me con tanto amore, mi aveva trovato un esilio sicuro nel quale, grazie al suo aiuto, sarei potuta rimanere in tutta comodità. Ma già all'inizio del viaggio mi sono resa conto di non poter accettare tale supporto. Dopo tutto quello che mi ha travolta, avevo bisogno di pace e tempo per ritrovare me stessa con le mie forze. Lei, mia cara amica, é l'unica persona di cui mi possa fidare, perché sono convinta che possa capire i mie motivi e mi darà tutto l'aiuto di cui ho bisogno.
La prego di recapitare questa lettera a mia madre e di inoltrarmi le sue. Così crederà che mi trovi a Waldeck in piena sicurezza. Non invierò alcun messaggio neanche a Joaann Georg e la prego di non rivelargli il luogo in cui mi trovo per nessun motivo. Sono consapevole di essermi comportata da ingrata e forse anche da presuontuosacon lei, mia cara amica. Ma sono fiduciosa che la sua amicizia prevarrà sull'ira
La vostra ostinata e disubbetiente amica
Elise

La ragazza dell'Atleir Rosen di Anna Jacbos