Mấy ngày sau, Bách Hân Dư lại đi công tác, nghe nói là để tham gia một cuộc gặp gỡ với một công ty ở Hàn Quốc để thảo luận về việc làm đại diện tiếp theo, và thời gian dự kiến không ngắn.

Cô đi cùng với giám đốc Trương và trợ lý của Lưu.

Khi họ vừa rời đi, bầu không khí nặng nề ở phái sau như được hồi sinh ngay lập tức.

Người làm gương tốt đầu tiên chính là chị Triệu.

"Già rồi eo hơi đau, thỉnh thoảng phải nghỉ ngơi một lát."

Chị ấy nói, lắc lắc tay, đặt niềm tin vào việc Chu Di Hân tự làm mọi thứ. Sau đó, chị ta nằm xuống và ngủ một giấc, không mất nhiều thời gian để rơi vào giấc mộng.

Tốc độ của việc này nhanh đến mức Chu Di Hân chưa kịp kiểm tra xong một tờ đơn khai báo.

Thật là một người chuyên nghiệp.

Chu Di Hân cười nhẹ, nhìn quanh văn phòng, nhiều người đang làm giống như chị Triệu, và một số nhỏ khác đang thư giãn cùng Vương Hi bên kia với hạt dưa.

Không khí trở nên yên bình.

Yên bình đến mức Chu Di Hân thậm chí cảm thấy nếu không chơi một lát thì thật có lỗi với bầu không khí của giờ phút này.

Có hai tờ đơn khai báo trong tay, nhưng không có gì cần làm tạm thời. Chu Di Hân nghỉ ngơi thoải mái tựa vào ghế, mở điện thoại di động lên và duyệt qua vài tin tức.

Nàng nhìn xem nhóm những người đang nói chuyện gì, tìm hiểu tin tức mới, và...kiểm tra xem Bách Hân Dư có đăng trạng thái mới trên Weibo không.

Mặc dù nàng vẫn cảm thấy hơi sợ hãi khi nhắc đến điều này, nhưng nàng cũng không thể không thừa nhận sự tương phản trong cách Bách Hân Dư hành xử.

Khi đã làm việc trong bộ phận kinh doanh ngoại thương này được hơn một tuần, nàng đã nghe nhiều tin đồn về Bách Hân Dư: khả năng nghiệp vụ tuyệt vời, vẻ đẹp, bằng cấp cao, và gia đình giàu có.

Những lời đồn này khiến nàng tưởng tượng ra một hình ảnh cao siêu về cô, nhưng nhiều người đã quên rằng Bách Hân Dư vẫn là một phụ nữ, ngoài vẻ bề ngoài hoàn hảo đó, cô cũng chỉ là một con người bình thường.

Mít ướt một chút cũng không có gì.

Chu Di Hân ho nhẹ một tiếng, tự nhiên nhận ra hôm nay mình suy nghĩ hơi nhiều.

Rời khỏi Weibo của Bách Hân Dư, Chu Di Hân quyết định tìm tin tức khác để lấy lại bình tĩnh.

Sau đó, thoáng cái đã nhìn hết cả ngày.

Ngày thứ hai và thứ ba trôi qua như nhau.

Nhưng đến ngày thứ tư, nàng không thể nào ngồi yên nữa.

Cả phòng kinh doanh và phòng tiếp thị đều tiếp nhận một lượng lớn bưu kiện. Một số vấn đề có thể giải quyết được bằng phần mềm dịch, tiết kiệm thời gian và công sức.

Tuy nhiên, cũng có một số khách hàng nước ngoài liên hệ qua điện thoại, và việc giao tiếp bằng tiếng Anh trở nên cần thiết.

Chu Di Hân đã học tiếng Anh khá tốt, nhưng vẫn cảm thấy còn thiếu sót khi giao tiếp với người nước ngoài. Nàng chỉ có thể cố gắng bù đắp từng chút một.

Lật qua một số sách trong túi, Chu Di Hân cảm thấy chúng không có nhiều tác dụng, ngay sau đó liền di chuyển sự chú ý sang máy tính.

Nàng nhớ hình như đã từng thấy ở một thư mục nào đó, có video diễn thuyết của Bách Hân Dư trong cuộc họp thường niên của công ty, nghe nói suốt quá trình đều dùng tiếng Anh.

Sau khi suy nghĩ một lúc, nàng nhanh chóng tìm thấy.

Chu Di Hân nhanh chóng đeo tai nghe, nhấn play và tập trung lắng nghe, như một học sinh ngoan ngoãn.

Video đã được quay cách đây một năm, mở ra với âm thanh ồn ào và xôn xao cho đến khi Bách Hân Dư bước lên bục, sau đó mọi thứ trở nên yên tĩnh.

Đêm đó, cô mặc một chiếc váy đen lịch lãm.

Váy dài, thiết kế tinh tế, ánh đèn chiếu từ trên xuống làm nổi bật lên.

Suối tóc dài, khuôn mặt xinh đẹp, xương quai xanh trắng nõn, đẹp đến mức khiến lòng người rung động.

Chỉ cần một cái nhìn, Chu Di Hân đã ngưng thở, tim nàng cũng đập chậm hơn một chút.

Không hổ danh là Bách Hân Dư.

Chu Di Hân tăng âm lượng một chút và tiếp tục lắng nghe cô nói, cố gắng ghi nhớ những từ ngữ chuyên môn của cô.

Nhớ kỹ, trong văn phòng bỗng nhiên trở nên ồn ào.

Chu Di Hân không rõ đã xảy ra chuyện gì, nhưng nàng không để ý, chỉ muốn quay lại để nghe rõ câu nói của Bách Hân Dư. Tuy nhiên, nàng không nghe thấy rõ lắm sau một vài lần lặp lại.

Chớp mắt, nàng cảm thấy bực bội, chuẩn bị quay lại lần nữa thì bất ngờ có người duỗi tay lấy tai nghe của nàng.

Ngón tay chạm nhẹ vào vành tai, lạnh và có chút ngứa.

Chu Di Hân giật mình, nhìn lên và bất ngờ nhận ra rằng Bách Hân Dư, người đã đi công tác mấy ngày, đang đứng bên cạnh nàng, lấy tai nghe của nàng và đưa vào tai mình.

Sau khi nghe xong một lúc, nàng nghe thấy một câu tiếng Anh rất rõ ràng.

"Our glass beads will eventually spread to the world."

Ngọc pha lê của chúng ta chắc chắn sẽ mở rộng ra toàn thế giới.

So với trong video, âm thanh này rõ ràng hơn nhiều, vang vọng bên tai, tạo cảm giác sống động như thật.

Chu Di Hân thoáng chốc đỏ mặt. "Bách tổng!"

Nàng hoảng sợ vội vàng tắt video đi nói, "Chị về lúc nào vậy ạ?"

"Tôi về hay không thì có cần sự cho phép của cô không?" Bách Hân Dư nhìn nàng một cái, đưa tai nghe lại cho nàng.

"Xem tiếp đi." Cô nói, không đợi câu trả lời của Chu Di Hân, rồi cầm theo văn kiện trong tay quay lưng đi, mái tóc dài cong cong xinh đẹp. "Nhìn nhiều, nghe nhiều vào, cô còn cần phải luyện tập thêm."

Trong giọng nói của cô có một chút kiêu ngạo nhưng khó để nhận thấy.

Trước khi tan làm, Vương Hi, một nhân viên trong phòng giám đốc Trương, mang tin tức tốt đến. "Buổi tối mọi người chưa có kế hoạch gì thì đừng vội về, giám đốc Trương bảo lần này xử lý công việc không tệ, Bách tổng khá vui, hào phóng muốn mời chúng ta ở lại ăn tối."

Lời vừa dứt, tiếng hoan hô vang lên trong phòng.

"..."

Thời gian tan làm rất nhanh đến .

Nhiều người có xe, mỗi chiếc đều đầy người. Chu Di Hân làm quen với mọi người, nhưng chưa đến mức thân thiết với ai. Khi nàng đang định mặt dày tìm kiếm một chiếc xe để ngồi nhờ, bất ngờ có một chiếc Maserati màu đen đến gần.

Cửa xe mở ra, và khuôn mặt của Bách Hân Dư xuất hiện.

Chu Di Hân và cô nhìn nhau một chút, rồi cô lễ phép nói: "Bách tổng."

"Ừ." Bách Hân Dư gật đầu, không nói gì thêm, chỉ nhìn nàng mà không cử động.

Không khí trở nên trầm mặc một lúc.

Hiện tại nàng đang đứng lạc lõng một mình, ai cũng có thể nhìn ra điều đó. Bách Hân Dư ngồi trong xe, nhìn nàng chằm chằm hồi lâu, chắc chắn có ý đồ gì đó.

Chẳng lẽ cô ấy muốn mình mở miệng xin giúp đỡ, nhờ cô ấy chở mình đi sao?

Không thể nào! Bách tổng trong nóng ngoài lạnh như vậy sao!

Chu Di Hân im lặng, do dự một lát rồi mở miệng thử, nhưng vừa định nói gì đó, đột nhiên thấy Bùi Thanh từ xa chạy tới.

"Chu Di Hân, sao còn đứng ngốc ở đây?" Bùi Thanh bước nhanh tới, chào hỏi Bách Hân Dư, rồi kéo tay Chu Di Hân, "Đi nào, nhanh lên, lên xe đi."

Không đợi nàng nói gì, người đã bị kéo đi xa.

Chỉ còn lại Bách Hân Dư ngồi cô độc trên chiếc Maserati.

Sau một lúc lâu, Bách Hân Dư hừ lạnh một tiếng, khởi động xe một cách dứt khoát.

Sau vài chén rượu, không khí nhanh chóng trở nên náo nhiệt.

Bách tổng rất hào phóng, trong việc mời khách ăn uống không bao giờ tiết kiệm, mỗi lần liên hoan đều ở nhà hàng sang trọng nhất, nguyên liệu nấu ăn cũng là loại tốt nhất.

Mọi người ăn uống vui vẻ, thi nhau nâng ly mời rượu Bách tổng, một ly nối tiếp một ly.

Sau vài vòng mời rượu, Bách Hân Dư rõ ràng có chút say.

"Đừng mời nữa..." Chu Di Hân lo lắng, sợ Bách Hân Dư uống quá nhiều sẽ khó chịu, liền theo bản năng ngăn cản, "Tôi thấy Bách tổng đã say rồi."

"Không sao đâu." Đồng nghiệp bên cạnh nhìn nàng, "Chỉ là vui vẻ thôi."

"Với lại, cô vừa mới vào công ty, vẫn chưa biết." Cô ta nói, càng lúc càng ghé sát vào tai Chu Di Hân, nói nhỏ, "Bách tổng khi say hoàn toàn khác so với bình thường."

"Ngày thường cô ấy hung dữ vậy, nhưng khi say lại ngoan ngoãn ngồi yên, không nói gì, chỉ lặng lẽ dùng bữa."

"Phải nói sao nhỉ." Cô ta trầm ngâm một lúc lâu, cuối cùng chần chừ đưa ra một nhận xét.

"Có chút đáng yêu?"

"Khụ!" Chu Di Hân nghe vậy liền bị sặc, nước mắt chảy ra.

"Sao vậy?" Đồng nghiệp bị hoảng, vội vàng vỗ lưng giúp nàng dễ thở hơn.

"Không sao." Chu Di Hân lắc đầu, cố gắng lấy lại nhịp thở, rồi vội vàng hỏi, "Sau khi uống say cô ấy còn làm gì nữa không?"

Sẽ không đột nhiên khóc chứ, trời ạ.

"Cũng không có gì." Đồng nghiệp lắc đầu, rồi nói, "Tiểu Chu, cô thật xấu xa, muốn nhìn Bách tổng xấu mặt à?"

Đương nhiên không phải!

Chu Di Hân không đáp, nâng ly rượu uống một ngụm để che giấu sự xấu hổ.

Tôi chỉ lo cô ấy bị mất mặt thôi mà...

Đang lúc suy nghĩ, Vương Hi đột nhiên chọc vào người nữ đồng nghiệp kia, nói: "Không khí vui vẻ thế này, đi kính Bách tổng một ly đi."

Thôi thôi.

Trong mắt Chu Di Hân đầy sự từ chối, sợ rằng nếu Bách Hân Dư uống quá nhiều, sẽ khóc đỏ mũi trước mặt mọi người.

"Đừng ngại nữa!" Thấy nàng chần chừ, Vương Hi liền cười, "Không sao đâu, bây giờ Bách tổng đang dễ tính nhất, cô ấy sẽ không mắng cô đâu, đi đi."

Vừa dứt lời, Bách Hân Dư vốn đang im lặng dùng bữa bỗng buông đũa xuống.

Ngay sau đó, cô ngẩng đầu, nhìn thẳng vào Chu Di Hân, ngón trỏ nhẹ gõ bàn vài cái.

Lúc này, Chu Di Hân đột nhiên cảm thấy Vương Hi thật là phiền phức.

Trái tim nàng bắt đầu đập loạn xạ, nàng căng da đầu nhìn thẳng vào mắt Bách Hân Dư.

"Chu Di Hân." Bách Hân Dư mở miệng, giọng nói có chút mơ màng vì say, trong mắt lóe lên tia sáng nhạt, giọng mềm mại hơn bình thường nhưng vẫn cố giữ vẻ nghiêm nghị.

Giống như hổ giấy.

Chu Di Hân đột nhiên nghĩ ra một từ như vậy.

"Mang chén rượu của cô lại đây." Bách Hân Dư không quan tâm nàng nghĩ gì, cũng không cần biết nàng có muốn hay không, khuôn mặt cô đã nhăn lại.

Trong giọng nói còn có chút oán trách: "Sao cô cứ tránh né mãi vậy."

"Kính sếp của cô một ly rượu mà thôi, có mất mạng hay gì đâu?"

Gương mặt đỏ bừng, giọng nói có chút oan ức ở cuối câu.

Thật đúng là muốn mất mạng luôn.

---------------------------------------------------------------