Fan đã nghe phong thanh về việc Thẩm Thính sắp mở công ty giải trí. Kể từ năm ngoái đã thường xuyên có thông tin tiết lộ Thẩm Thính sắp mở công ty, nhưng vì chưa công khai nên các fan không thể hoàn toàn tin tưởng.

Hơn nữa việc mở công ty cũng khiến các fan rất lo. Idol nhà mình có công ty riêng rồi, thế về sau liệu có chuyển trọng tâm công việc sang công ty, giảm bớt hoạt động nghệ thuật đi không?

Đối với fan, không được coi những tác phẩm của idol, không có gì để gặm nhấm thì cuộc sống còn tha thiết gì?

Việc này khiến fan chia thành hai phái, một ủng hộ Thẩm Thính tự mở công ty, một thì không ủng hộ. Lúc ấy hai bên còn tranh cãi rất hăng, song vì lâu dài không có thông tin xác thực nên việc này dần lắng xuống.

Cho tới gần đây mới có fan tinh ý phát hiện, trên weibo bỏ hoang xưa giờ của Thẩm Thính, chứng nhận diễn viên ban đầu đã đổi thành tổng giám đốc S&T!

Nhoáng cái các fan đã lôi chủ đề Thẩm Thính mở công ty lên hotsearch. Hotsearch mới xuất hiện, công ty ban đầu của Thẩm Thính đã lên bài: "Giờ thì không thể gọi thầy Thẩm được nữa, nên gọi là sếp Thẩm rồi."
Kèm theo hợp đồng kết thúc quan hệ hợp tác với Thẩm Thính.

— Trên thực tế, Thẩm Thính vẫn là cổ đông của công ty quản lý ban đầu.

Công ty cũ đã lên bài chứng thực, lần này việc Thẩm Thính mở công ty đã là sự thật mười mươi. Các fan cứ chờ chờ mãi, chờ được bài thông báo chính thức từ quản lý Julie của Thẩm Thính.

"Chồng nhà mị nhoáng cái biến hình, hóa thành tổng giám đốc bá đạo phiên đạo đời thật, ngầu vãi!"
"@Thẩm Thính chưa từng diễn tổng giám đốc bá đạo bao giờ, giờ tự thành tổng giám đốc luôn. Mị có một ý tưởng, mị muốn thành giám đốc phu nhân."
"Huhuhuhu, khóc, chỉ mong nam thần mở công ty xong đừng có ra luôn hậu trường."
"Mở công ty thật rồi? Em chỉ quan tâm một chuyện, sau này Thẩm Thính còn đóng phim nữa không?"

"Các chị em! Chúng ta nghĩ câu chuyện theo một hướng khác, Thẩm Thính mở công ty giải trí, miễn chúng ra có nhan sắc có vóc dáng thì có thể ứng tuyển vô công ty của ảnh mà. Công ty ảnh là công ty mới, chắc chắn sẽ nhận đào tạo người mới. Chỉ cần vào được công ty, còn lo không thể gặp người thật? Nhất cự ly nhì tốc độ đó! @Quản lý Julie, cho hỏi có thông tin ứng tuyển không?"

......

Đợi sự việc Thẩm Thính thành lập công ty S&T dịu bớt, lập tức lại xôn xao tin mấy nghệ sĩ khá có triển vọng trong giới đã đến hạn hợp đồng với công ty, song không tiếp tục hợp tác với công ty cũ mà chuyển sang S&T.

Những nghệ sĩ này đều nối nhau đăng bài lên weibo, hotsearch liên quan tới S&T liên tục nổi lên, trong đó có về một nghệ sĩ nam tên Tô Học Lâm là tạo vô số xôn xao.

Tô Học Lâm ra mắt lần đầu trong một bộ phim chiếu mạng, từ đó nổi lên như cồn. Nhưng tiếc thay sau khi tạo được danh tiếng, vốn dĩ công ty quản lý đã định toàn lực nâng đỡ anh ta rồi thì bỗng đâu có một anh cháu của sếp lớn từ trên trời rơi xuống, Tô Học Lâm đành bị tạm gác sang một bên.

Cơ hội tốt đã bị cháu sếp tổng nẫng sạch, thứ còn lại thì chẳng ra làm sao khiến sự nghiệp Tô Học Lâm đi xuống sườn dốc, đã diễn vài vai nam chính nhưng vì xây dựng hình tượng nhân vật không tốt mà phim chiếu ra toàn bị chửi hết nước hết cái.

Hơn nữa Tô Học Lâm còn diễn vai phản diện rất có thần do đó đa số kịch bản đều mời anh ta diễn vai phản diện, không nhận thì không có việc làm. Tóm lại Tô Học Lâm đã bị công ty cũ làm mất oan mất năm, nay tuổi tăng lớn rồi, hợp đồng cũng đã đến hạn, vốn định hết hợp đồng sẽ rời khỏi showbiz, chẳng ngờ lại nhận được lời mời từ S&T.

Có cái tên Thẩm Thính bảo đảm, Tô Học Lâm nhận lời ngay không ngần ngừ.

Tô Học Lâm cảm thấy mình đã gặp uất bấy nhiêu năm, nay cuối cùng đến ngày đổi vận, khao khát muốn được gặp mặt Thẩm Thính một lần. Ấy thế cho tới tận khi ký hợp đồng xong xuôi cũng chỉ được gặp Julie, chưa từng thấy mặt Thẩm Thính.

Điều này khiến Tô Học Lâm vô cùng tiếc nuối.

Anh ta cảm thấy mình không có danh tiếng, Thẩm Thính có thể coi trọng chắc chắn do bản thân có giá trị nào đó đáng để khai thác. Nhưng đến giờ mà vẫn chưa hề được thấy mặt Thẩm Thính, Tô Học Lâm bắt đầu nao nao.

Vì công ty mới thành lập nên rất nhiều việc vẫn chưa vào guồng, tạm thời Tô Học Lâm chưa được phân cho một quản lý riêng nào phụ trách. Nhưng sau khi ký hợp đồng anh ta đã nhận được vài ba công việc, nếm được ngon ngọt nên lại càng muốn gặp Thẩm Thính.

Trên thực tế, không chỉ mình Tô Học Lâm có ý nghĩ ấy mà cả những nghệ sĩ mới ký hợp đồng cũng vậy. Những nghệ sĩ này đều không quá nổi tiếng, tất cả đều mong được gặp mặt Thẩm Thính. Nhưng có nghị lực đến như Tô Học Lâm, miễn rảnh rỗi là chạy tới công ty, mong mỏi cả cơ hội được tình cờ gặp Thẩm Thính ở công ty như thế thì họ không làm được.

Hôm nay mới tới công ty, Tô Học Lâm được biết Thẩm Thính cũng đã tới.

Nghe nói lúc trước Thẩm Thính ở nước M nên chưa tới công ty được – nhưng phần lớn mọi người không tin lý do này. Việc lớn như thành lập công ty mà sếp tổng lại không ở trong nước? Nghĩ thôi cũng thấy không thể rồi.

"Thầy Thẩm tới thật rồi?" Tô Học Lâm ngơ ngác.

"Thầy Thẩm cái gì, gọi là sếp Thẩm." Một nhân viên trả lời Tô Học Lâm. Bây giờ công ty vẫn chưa có bao nhiêu nghệ sĩ, tuy thế nhân viên các phòng ban thì đã rất đầy đủ.

Đột nhiên trông thấy Julie, Tô Học Lâm không nén được mình, bước lên hỏi: "Chị Julie, nghe nói thầy... sếp Thẩm về rồi. Em, em có thể gặp sếp một lần không?"

Julie đang mải mải mốt mốt, bảo: "Giờ sếp Thẩm bận lắm, để lát nữa đi. À phải rồi, cậu ghé phòng quản lý tìm Minh Na, sau này lịch trình công việc của cậu sẽ do cô ấy phụ trách."

Nói đoạn đi luôn.

Tô Học Lâm ngẩn ra. Lời này tức là đã chỉ định quản lý cho anh ta?

Tô Học Lâm ôm cõi lòng thấp thỏm tới phòng quản lý, không biết quản lý mới của mình là người thế nào. Không ngờ chưa tới nơi cần tới đã bỗng trông thấy một bóng dáng quen quen.

"Khúc Kim Tích?" Tô Học Lâm chững lại một thoáng, ngập ngừng mở miệng.
Tại sao Khúc Kim Tích lại xuất hiện ở đây?
S&T ký hợp đồng với Khúc Kim Tích?
Tại sao S&T lại ký hợp đồng với Khúc Kim Tích?

......

Từ khi nhận được bưu kiện độc nhất của Thẩm Thính, Khúc Kim Tích hoang mang hơn bao giờ hết, không dám nhắn wechat cho Thẩm Thính để xác nhận.

Từ khi biết Thẩm Thính sắp mở công ty, cô chưa từng nghĩ tới khả năng Thẩm Thính sẽ ký hợp đồng với mình.
Thẩm Thính ghét cô lắm mà.
Ấy vậy –

Co đầu rụt cổ mấy ngày liền, cô không hề liên lạc với Thẩm Thính. Tần Tang vẫn đến đều đặn mỗi ngày nhưng chẳng nhắc gì chuyện ký hợp đồng, Khúc Kim Tích càng khó mở lời hỏi.

Cho tới hôm qua, Thẩm Thính đùng cái trở về, lúc ấy Khúc Kim Tích còn đang cong mông tập yoga rèn dáng.
Thẩm Thính đẩy cửa đi vào.

Khúc Kim Tích: "..."

Thẩm Thính cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra, cất va li, thu dọn xong rồi lên tầng.
Cuối cùng Khúc Kim Tích không nhịn nổi, tối đến nấu cơm gọi Thẩm Thính xuống, lúc trên bàn cơm mới lấy tấm thiệp nọ ra, ấp úng hỏi Thẩm Thính: "Cái này... là có ý gì thế ạ?"

Thẩm Thính cau mày: "Không biết chữ?"
Khúc Kim Tích: "..."

Bản dịch bạn đang đọc được thực hiện phi lợi nhuận và chỉ đăng tại địa chỉ duonglam.design.blog và tài khoản watt p3d @namonade của người dịch. Nếu đọc ở nơi khác, tức bạn đã truy cập vào trang tự ý copy bản dịch để kiếm tiền trái phép trên công sức tác giả và người dịch.

Cô ngó ngó gương mặt điển trai của Thẩm Thính, rụt rè hỏi: "Tại sao anh muốn ký hợp đồng với em?"
Tim tạng cô đang đập thình thịch thình thịch, râm ran một chờ mong nào đó mơ hồ.

Thẩm Thính đủng đỉnh uống canh, kế đó ngước mắt, cất giọng tươi tỉnh: "Khúc Kim Tích, tôi là người tiếc tài."

"Ngoại hình em bắt mắt, diễn xuất cũng không tệ, chỉ thiếu một cơ hội để vụt sáng. Mà cơ hội này, nếu người khác có thể cho em thì tại sao tôi lại không thể."

Theo lý Khúc Kim Tích phải nên vui.
Thẩm Thính nói thế không chỉ đã khen ngoại hình mà còn khen cả diễn xuất của cô. Anh đã đánh giá cô cao như thế.

Tuy vậy...
Khúc Kim Tích thoáng cụp mắt, tay vô thức khuấy đảo cơm trong bát. Hóa ra Thẩm Thính mời cô về công ty chỉ vì ưng năng lực của cô.

"Vậy hợp đồng thì sao?" Cô hơi chán chường, thầm nhủ đây không phải trạng thái tốt. Bất kể ra sao, Thẩm Thính ký hợp đồng với cô cũng là việc tốt, còn cô thì đang nghĩ miên man vớ vẩn gì đây.

Thẩm Thính nhìn rõ những phản ứng nho nhỏ của cô, điềm nhiên nói: "Hợp đồng vẫn chưa soạn. Em chưa từng tới công ty nhỉ."

Khúc Kim Tích gật đầu.

Trên mạng đi đâu cũng thấy tin về S&T, tất nhiên cô phải biết trụ sở chính của S&T đặt ở đâu. Nhưng một cô chưa ký hợp đồng, hai không có ai dẫn đi, một mình nhong nhong chạy tới đó làm gì.

"Ngày mai tới công ty điểm danh, chuyện hợp đồng đến công ty hẵng bàn tiếp."

Hôm sau cô cùng tới công ty với Thẩm Thính. Để tránh bị phát hiện, cô thề chết không đi vào cùng Thẩm Thính. Thẩm Thính đã lấy làm quen, bảo Tần Tang điều một người xuống dẫn Khúc Kim Tích tới phòng quản lý trước.

Khúc Kim Tích rất thành thật, ngắn gọn thì Thẩm Thính bảo làm gì là thề chết quyết không trái lệnh. Chẳng ngờ cô gái dẫn cô tới phòng quản lý nửa đường đau bụng, Khúc Kim Tích đành cho cô gái vào nhà vệ sinh trước, mình thì tự lên phòng quản lý đợi phía ngoài.

Khi nghe có người gọi tên, cô quay lại nhìn, đối diện với một gương mặt xa lạ. Đôi mắt người nọ chất đầy ngạc nhiên, cô biết là do duyên cớ gì.
Còn gì ngoài lý do tại sao cô xuất hiện ở trụ sở chính của S&T nữa.

Đối phương có thể gọi ra tên cô, lại trông sắc mặt thì có lẽ không phải vì nhìn thấy cô trên mạng mà đã có quen biết ngoài đời.

"Đúng là em rồi." Tô Học Lâm rảo bước đi tới, "Em... cũng ký hợp đồng với S&T?"
Khúc Kim Tích gật đầu.

Đáp án được chứng thực, Tô Học Lâm lắp bắp: "Chúc mừng nhé."
Không ngờ Thẩm Thính lại ký hợp đồng với Khúc Kim Tích thật.
Tin này mà lộ ra, netizen sẽ lại được phen sôi sục.

Khúc Kim Tích vẫn không nhớ nổi danh tính người nọ, nói: "Cảm ơn anh."

Hai bên nhìn nhau không nói, Khúc Kim Tích vì không biết đối phương là ai, Tô Học Lâm thì vì nỗi bàng hoàng khi biết Thẩm Thính ký hợp đồng với cô.
Một lúc sau, Tô Học Lâm lên tiếng phá vỡ không khí lúng túng: "Tự dưng nhớ lần đầu chúng ta đóng phim cùng nhau, em còn đùa có khi chúng ta sẽ là đồng nghiệp, không ngờ vài năm trôi qua, giờ lại thành đồng nghiệp thật."

Bấy giờ một người phụ nữ tuổi ngoài ba mươi đi từ cửa phòng quản lý đi ra: "Tô Học Lâm."
Tô Học Lâm lập tức nhìn sang.
Người nọ nói: "Tôi là Minh Na, từ nay sẽ phụ trách về cậu. Đi theo tôi."

Trong lúc nói, Minh Na liếc nhanh qua Khúc Kim Tích, ngẩn ra giây lát, khẽ gật đầu với Khúc Kim Tích rồi dẫn Tô Học Lâm đi khỏi.
Tô Học Lâm chỉ kịp vẫy tay chào Khúc Kim Tích.

Tô Học Lâm biết từ nay Minh Na chính là quản lý của mình. Quan hệ giữa nghệ sĩ và quản lý là quan hệ hợp tác giúp đỡ lẫn nhau, lợi ích gắn kết chặt chẽ. Tô Học Lâm nhịn mãi nhịn mãi, cuối cùng không nhịn nổi phải hỏi: "Sếp Thẩm... anh ấy có biết chuyện công ty ký hợp đồng với Khúc Kim Tích không?"

Minh Na liếc Tô Học Lâm một cái, bỗng bảo: "Cậu từng hợp tác với Khúc Kim Tích ở bộ phim chiếu mạng đầu tiên là "Cuộc đời kì ảo", trong phim cô ấy diễn vai bạn gái trước của cậu... Quan hệ hai bên không tốt à?" Bản dịch này chỉ đăng tại duonglam.design.blog và w3ttpad namonade của người dịch. Nếu đọc ở nơi khác, tức bạn đã truy cập vào trang đăng lại trái phép.

"Không không." Tô Học Lâm vội vã lắc đầu, "Bọn em quay phim đó xong thì không còn liên hệ gì ngoài đời, nên hôm nay nhìn thấy cô ấy mới ngạc nhiên tới vậy."

"Hơn nữa lúc trước cô ấy và sếp Thẩm... chuyện trên mạng..." Tô Học Lâm gãi đầu, không nói hết được.

Minh Na điềm tĩnh nói: "Khúc Kim Tích là người sếp Thẩm đích thân duyệt vào, cậu chỉ cần rõ điều này là được."
Dừng một lát, bổ sung một câu: "Còn nữa, giữ miệng cho kín vào."

Đồng tử trong mắt Tô Học Lâm co chặt.

—

Khúc Kim Tích đứng nguyên tại chỗ. Ngay khi Minh Na gọi lên cái tên Tô Học Lâm, trong óc cô bỗng chớp lên một đoạn kí ức, đã biết Tô Học Lâm là ai.

Bộ phim đầu tiên của nguyên chủ tên "Cuộc đời kì ảo" là một phim chiếu mạng. Trong phim nguyên chủ thủ vai nữ phu độc ác, nam chính thì do Tô Học Lâm đảm nhận.

Ngay sau đó, sắc mặt Khúc Kim Tích trở nên rất khó tả —

Chưa để cô kịp rà kĩ sự việc trong trí nhớ, cô nhân viên Tiểu Yến đau bụng ban nãy đã chạy về: "Xin lỗi cô Khúc, để cô chờ lâu rồi."

"Mời đi theo tôi."

Tiểu Yến dẫn Khúc Kim Tích vào trong phòng quản lý. Người trong phòng nhất loạt ngẩng lên nhìn ngó rồi lại rời mắt đi, dường như hoàn toàn không nhận ra cô.

Đi qua một khúc ngoặt, đến trước căn phòng ở phía cuối, Tiểu Yến mở cửa: "Chị Thu, cô Khúc tới rồi."

Trong văn phòng, một người phụ nữ tuổi ngoài bốn mươi đang đứng. Chị ta mặc đồ tây chỉn chu, gây chú ý nhất là kiểu tóc đầu đinh chỉ đàn ông mới cắt trông vô cùng cá tính.

Ăn mặc gọn gàng, lời nói cũng lẹ làng chóng vánh: "Tự giới thiệu nhé, chị là Ngũ Lập Thu, cứ gọi chị Thu là được. Kể từ bây giờ, chị sẽ là quản lý của em."

Khúc Kim Tích thộn mặt. Cái tên Ngũ Lập Thu này nghe rất quen, hình như từng nghe ở đâu rồi.

"Ok, gặp mặt xong rồi, em lên tầng tìm Thẩm thính đi, cậu ta đang đợi đấy." Ngũ Lập Thu phẩy tay dứt khoát, thái độ khi nhắc tới Thẩm Thính cũng vô cùng tự nhiên cho thấy quan hệ hai bên phải rất tốt.

Khúc Kim Tích: "???"

Cô lơ ngơ ra khỏi phòng quản lý. Tiểu Yến đọc hiểu dấu chấm hỏi to đùng treo trên mặt cô, tâm lý bảo: "Nghe bảo chị Thu điểm danh muốn gặp mặt cô Khúc trước nên sếp Thẩm mới cho cô lên phòng quản lý đầu tiên."

Khúc Kim Tích ngần ngừ, dò hỏi: "Chị Thu này..."
"Cô Khúc không biết ạ?" Tiểu Yến ngạc nhiên lắm.
Khúc Kim Tích: "..."

Cô thì biết gì cơ?

Tiểu Yến nói: "Chị Thu là quản lý đầu tiên của sếp Thẩm, sau này chị Thu về nhà kết hôn sinh con rồi rời khỏi showbiz, chị Julie mới tiếp quản vị trí của chị ấy. Nhưng bây giờ sếp Thẩm mời chị Thu về, còn giao phòng quản lý cho chị ấy toàn quyền quyết định, mà chị ấy cũng chỉ phụ trách mỗi mình cô Khúc thôi." Bản dịch này chỉ đăng tại duonglam.design.blog và w3ttpad namonade của người dịch. Nếu đọc ở nơi khác, tức bạn đã truy cập vào trang đăng lại trái phép.

Khi công ty vẫn chưa chính thức thành lập, Tiểu Yến đã là nhân viên của S&T, nằm lòng vô số chuyện cơ mật.

Ví dụ việc phòng marketing âm thầm giúp Khúc Kim Tích... Tiểu Yến biết cả.
— Bởi vậy Tần Tang mới điều Tiểu Yến sang tiếp Khúc Kim Tích.

Đây cũng là nguyên nhân các nhân viên thấy Khúc Kim Tích đến công ty mà không hề kinh ngạc.
— Họ đã biết việc Khúc Kim Tích sẽ tới từ khướt rồi, hơn nữa còn biết nhiều nhiều việc nữa cơ. Tiếc thay biết thì biết đây, nhưng bí mật không thể tiết lộ.

Khúc Kim Tích không hề hay rằng khi mình muốn trốn tránh, không để ai nhìn thấy mình vào công ty cùng Thẩm Thính thì trong công ty, ai nấy đã tỏ rõ nội tình.

Điều duy nhất không biết là: Cô và Thẩm Thính đã có chứng nhận quan hệ hợp pháp.

Tác giả có lời muốn nói:
Khúc Kim Tích: Không được, không thể vào công ty cùng Thẩm Thính được, sẽ bị nhìn thấy mất.
Thế là Thẩm Thính thui thủi vào công ty một mình.
Toàn thể công ty: Hể? Lần đầu Khúc Kim Tích tới công ty mà lại không tới cùng sếp Thẩm? Hai người này đang chơi trò gì thế?