Máy điều hòa trong phòng phả hơi nhè nhẹ, cánh đàn ông đều nói năng rất cân nhắc, nhưng toàn là những lời nịnh nọt không chút che giấu. Phác Chính Hoa ôm hai cánh tay, không biết cái lạnh từ ập đâu đến khiến nàng nổi cả da gà. Nàng ngồi cạnh An Hỷ Nghiên, không khác gì những lần tham dự các bữa tiệc lúc trước, nhưng lần này, nàng lười chẳng thèm đóng kịch.

Cảnh sát cấu kết với tội phạm, thảo nào mà An Huyền Trân cẩn thận đến thế vẫn bị bại lộ thân phận, thảo nào mà cô đã gửi file ghi âm đến mà vẫn bảo là không đủ chứng cứ. Phác Chính Hoa quay đầu qua nhìn sở trưởng Hứa, ông ta đang mời rượu người bên cạnh mình. Tim nàng như chết lặng, bỗng nhiên nghĩ đến chức danh của họ.

Cảnh sát nhân dân.

Môi khẽ nhếch lên, Phác Chính Hoa cười khổ, hay cho danh hiệu cảnh sát nhân dân.

Nhìn một vòng quanh bàn, những gương mặt xa lạ, biết đâu vị nào trong đó lại là quan phụ mẫu của nhân dân. Tất cả thế giới quan, giá trị quan của nàng đều chịu ảnh hưởng từ An Huyền Trân. Chị nói cái gì đúng, nàng liền tin tưởng. Chị là cảnh sát nhân dân, nàng liền cảm thấy toàn bộ cảnh sát đều là những người hùng vô danh.

Hít sâu một hơi, Phác Chính Hoa cúi đầu.

“Chuyện lần trước thật là mạo phạm quá, phải thỉnh tội với chị Nghiên.”

Hứa Cửu Xương đứng lên, nói về chuyện ở sân bay lần trước. Thật là khó cho ông ta, tuổi tác như thế mà còn phải cung kính gọi An Hỷ Nghiên là chị. Phác Chính Hoa nhìn qua, mắt hai người chạm phải nhau, ánh mắt nàng lạnh lùng hung dữ, có vẻ vô cùng căm hận. An Hỷ Nghiên mỉm cười, vẻ mặt rất khoan dung độ lượng, nhìn cảnh này thật khó đoán ai mới là người chính nghĩa hơn.

“Sở trưởng Hứa khách sáo quá rồi, chuyện đó nói trắng ra cũng không thể trách ông, ly rượu này không nên do ông mời.”

Cô quay đầu qua nhìn Phác Chính Hoa.

“Phác Chính Hoa, em đứng dậy mời sở trưởng Hứa một ly, xin lỗi ông ấy đi.”

Cô vừa nói vừa đích thân rót rượu cho nàng. Sự thù hận và không cam tâm trong lòng Phác Chính Hoa bốc lên phừng phực, như muốn trào ra khỏi lồng ngực. Sở trưởng Hứa đang bưng ly rượu mỉm tươi cười, An Hỷ Nghiên cũng cười, còn lại những người khác không ai cười, đa số đều mang ánh mắt tò mò, đổ dồn vào người nàng. Tim Phác Chính Hoa đập rất nhanh, tay nắm chặt rồi lại thả lỏng, cuối cùng vẫn từ từ đứng dậy, bưng ly rượu kia lên.

Mặt nàng xám như tro nhưng vẫn cố nở nụ cười diễm lệ như xưa, đi vòng qua những người không liên quan khác, bước thẳng đến trước mặt Hứa Cửu Xương. Sự phẫn nộ và thù hận trong lòng đã không thể khống chế được nhưng chân vẫn bước rất vững, nàng đi mấy bước như thế mà ly rượu tràn đầy kia không đổ chút nào.

Nâng ly rượu lên, đối mặt với Hứa Cửu Xương, Phác Chính Hoa mỉm cười thật tươi, từ từ lên tiếng.

“Sở trưởng Hứa, chị Nghiên bảo tôi mời ngài một ly.”

Hứa Cửu Xương cười gật đầu, nâng ly lên, hai ly rượu chạm vào nhau phát ra tiếng vang trong trẻo. Bây giờ nhìn Phác Chính Hoa, trong mắt ông ta còn mang theo vẻ ngượng ngùng. Cũng không biết là ngượng ngùng vì nàng còn sống hay ngượng ngùng vì mình đã phản bội chính nghĩa. Ngửa đầu uống cạn ly rượu, ông ta quơ quơ cái ly trống rỗng thì phát hiện Phác Chính Hoa không hề nhúc nhích.

An Hỷ Nghiên nheo mắt lại với vẻ cười cợt.

“Sở trưởng Hứa, tôi mời ngài một ly, ngài nhận lấy nhé.”

Ánh mắt Phác Chính Hoa thay đổi, cổ tay đổi hướng, ly rượu đầy ắp cứ thế tạt thẳng vào mặt Hứa Cửu Xương. Ông ta không hề đề phòng, chất lỏng cay nồng rơi vào mắt, đau đến nỗi không ngừng kêu rên. Phác Chính Hoa ném ly vào người ông ta rồi quay đầu nhìn An Hỷ Nghiên, lần này ngọn lửa hừng hực trong mắt nàng đã bị dập tắt hoàn toàn, giống như bị ai đó rút mất linh hồn.

“An Hỷ Nghiên, có đi không?”

“Chậc chậc…”

An Hỷ Nghiên nhíu mày, nhưng vẻ mặt thì lại rất thoải mái.

“Phác Chính Hoa, em thấy không, đây là điều em vẫn tôn thờ đấy. Nếu An Huyền Trân chết muộn một chút, cũng sẽ bị xã hội đồng hóa thành như vậy.”

Hơi thở như nghẹn lại trong ngực, Phác Chính Hoa ngửa đầu lên, cả hít thở thôi cũng cảm thấy khó nhọc. Người xấu trên đời này rất nhiều, nhưng chỉ có An Hỷ Nghiên là không có tư cách nhắc đến tên An Huyền Trân. Mắt lập tức đỏ ửng, Phác Chính Hoa chớp chớp mắt, lúc mở miệng thì giọng khàn khàn khá khó nghe.

“Thì sao? Có phải tôi nên cảm ơn chị đã sớm lấy mạng của Huyền Trân, khiến chị ấy chết trong trong sạch?”

An Hỷ Nghiên nhướng mày, dường như muốn nói gì đó nhưng lại bị Phác Chính Hoa ngắt lời. Nàng đứng ở cửa phòng, nhìn khắp tất cả những người trong này, giọng vững vàng.

“Thì ra thế giới này chính là như vậy, tôi không tin. An Hỷ Nghiên, chị giỏi lắm, cái tát này đánh rất đau đấy. Mỗi người các người có mấy cái mạng, có muốn lấy ra so xem ai kiêu ngạo hơn không? Tuổi càng cao thì đường làm quan càng rộng mở, đàn bà, tiền, muốn gì có đó. Nhưng các người nghĩ không có báo ứng thật sao? An Hỷ Nghiên, tôi hỏi chị, chị nghĩ mình thật sự sẽ không gặp quả báo sao?”

Phác Chính Hoa bỗng nhếch miệng cười rất ghê rợn.

“An Hỷ Nghiên, báo ứng của chị chính là tôi. Tất cả mọi người đều nhớ hôm ấy ở sân bay, chị quỳ trước mặt tôi thế nào. Cái quỳ ấy tôi nhận thay cho Huyền Trân. Chị ấy luôn rất lương thiện, đợi chị chết rồi nói không chừng còn cầu xin thay cho chị, không để chị rơi vào mười tám tầng địa ngục đấy!”

Cảnh vật trong phòng trở nên lắc lư, như rơi vào một nơi quỷ dị, Phác Chính Hoa bị Lão Đổng áp vào cánh cửa. Sự phòng bị này cũng thật tức cười, nàng đã đến nước này rồi còn có thể làm hại ai. Bất cứ người nào trong phòng này muốn giết nàng cũng là chuyện dễ như trở bàn tay, nàng đã không còn hy vọng gì, cần gì phải e dè.

“Hôm nay đến đây thôi, hôm khác gặp lại.”

An Hỷ Nghiên nói xong cũng đứng lên, sắc mặt rất khó coi, có điều trước mặt nhiều người nên cố nén lửa giận. Cô là một người rất sĩ diện, có lẽ vì sự tự ti trong lòng. Những lời của Phác Chính Hoa chính là một con dao sắc đâm thẳng vào sườn cô.

Hôm nay Phác Chính Hoa mặc chiếc váy dài, lúc bị Lão Đổng đẩy ra cửa bước chân loạng choạng, suýt nữa là té ngã. Nhưng không ai quan tâm đến nàng, lúc bị nhét vào xe, dây áo mỏng manh trên vai nàng suýt nữa bị kéo đứt. Nhưng dù như thế, nàng vẫn nhìn An Hỷ Nghiên với ánh mắt khinh miệt và kiêu ngạo.

Giống như nàng thu được thứ gì quý giá lắm vậy.

Chiếc Rolls-Royce là xe riêng của An Hỷ Nghiên, còn chưa kịp lắp vách ngăn giữa hàng ghế trước và sau. Thông qua kính chiếu hậu, Lão Đổng có thể nhìn thấy gương mặt tái xanh của An Hỷ Nghiên. Xe đánh một vòng, bên ngoài trời đã tối, Lão Đổng theo thói quen định về Cổ Lâu nhưng lại nghe thấy giọng nói lạnh lẽo của An Hỷ Nghiên.

“Đổi hướng, đi thăm tình nhân trẻ trước kia của Phác Chính Hoa.”

An Huyền Trân được chôn ở đâu, An Hỷ Nghiên sớm đã điều tra ra được. Bóng đêm tiến vào trong xe, sắc mặt cô trở nên dịu lại đôi chút khi xe bắt đầu rẽ ngoặt chuẩn bị vào đường cao tốc. Kéo rộng caravat ra, lại cởi thêm mấy cái cúc áo, cô nhìn Phác Chính Hoa bên cạnh, lúc bấy giờ đã trở nên tê tái.

“Phác Chính Hoa, nếu em không nghe lời, tôi có rất nhiều cách để giày vò em.”

Nàng quay đầu sang nơi khác, nhắm mắt lại, coi lời cô nói như gió thoảng bên tai.

Lúc này nàng như một hòn đảo hoang, không có đường tới cũng không có đường lui, người ta muốn chà đạp thì cứ chà đạp, thế giới sôi động này với nàng mà nói chỉ là một trò hề đáng cười nhất. An Hỷ Nghiên có thể uy hiếp gì nàng chứ? Cùng lắm là cái mạng này mà thôi, nhưng bây giờ nàng đột nhiên cảm thấy mình cũng chẳng cần cái mạng này nữa.

Ngoài cửa sổ là ánh đèn màu rực rỡ, Phác Chính Hoa dựa vào lưng ghế, trong lòng cực kỳ mệt mỏi. Tâm trạng căng như dây đàn kia cuối cùng đã đứt, dù nàng có làm thế nào thì cũng không thể thắng được An Hỷ Nghiên. Thế giới này vốn rất bất công, tà không thể thắng chính chỉ là điều nàng xem được trong những vở kịch, và có lẽ cũng chỉ tồn tại trong những vở kịch mà thôi.

Khi đến mộ Huyền Trân, trời đã dần về sáng. Lão Đổng lái xe cả đêm nhưng tinh thần vẫn rất tốt, chứng tỏ đây không phải lần đầu tiên gã thức trắng đêm. Nghề của họ, ba ngày ba đêm không ăn không ngủ cũng là chuyện thường, lái xe cả đêm thôi mà, với gã mà nói chẳng đáng gì cả. Tuy thể lực Phác Chính Hoa không bằng họ nhưng vì trong lòng đau đớn tuyệt vọng nên cả đêm cũng không ngủ. Xe dừng dưới chân núi, An Hỷ Nghiên mở cửa ra, kéo nàng ra khỏi xe.

Nàng vẫn mặc chiếc váy dài lúc đi tiệc, lộng lẫy và long trọng đứng trước mộ Huyền Trân. Nấm mồ cô độc ấy vẫn như trước, nàng không đến thì không có ai chăm sóc. An Hỷ Nghiên đứng bên cạnh Phác Chính Hoa, mắt nhìn nấm mồ hoang kia, cười xùy.

“Là đây ư?”

Phác Chính Hoa không nói chuyện, chỉ lẳng lặng nhìn phía trước, nàng không biết ánh mắt mình lúc này dịu dàng thế nào. Nhưng giờ phút ấy, An Hỷ Nghiên đã biết khi trong mắt nàng có tình yêu thì sẽ như thế nào. Vẻ yêu kiều nũng nịu của nàng lúc trước chẳng là lớp ngụy trang cho tình yêu, là thủ đoạn để đối phó cô mà thôi.

“Lão Đổng, moi cô ta lên đây.”

An Hỷ Nghiên quẳng cho một câu rồi nắm cổ tay Phác Chính Hoa lôi nàng ra đứng cách đó khá xa. Dường như Lão Đổng đã có chuẩn bị từ trước, gã quay lại xe lấy cái thuổng sắt ra, đi thẳng đến trước mộ không chút do dự. Phác Chính Hoa thất thần nhìn Lão Đổng, một lát sau mới sực tỉnh ra gã muốn làm gì, nàng nhích chân, vô thức muốn bước lên ngăn cản.

“Không được…”

Cổ tay bị khóa lại, An Hỷ Nghiên ôm chặt nàng từ phía sau, tay cô như hai gọng kìm bằng sắt khiến nàng không thể nhúc nhích.

“Phác Chính Hoa, em có biết An Huyền Trân chết thế nào không?”

Trời dần sáng, chiếc thuổng sắt vung lên làm bụi đất tung bay. Cả người Phác Chính Hoa run lên, ngảy cả hàm răng cũng run cầm cập. Người đằng sau ôm chặt nàng, tiếp xúc thân mật như tình nhân, môi còn cắn mút vành tai nàng, giọng trầm trầm gợi cảm.

“Lúc tôi phát hiện thân phận của cô ta thì cảnh sát sắp ập đến. Em có thấy cây súng của A Dương trước kia không? Hắn chết dưới cây súng ấy đấy, một phát vỡ đầu. Nếu không nhờ cảnh sát sắp đến, hắn đã không được chết nhanh gọn như vậy đâu. Phác Chính Hoa, số An Huyền Trân may mắn hơn em nhiều, còn em thì cuối cùng vẫn phải rơi vào tay tôi.”

Bàn tay đang nắm làn váy siết chặt, Phác Chính Hoa nhắm mắt lại. An Hỷ Nghiên là con quỷ sống trên thế giới này, xét về độ tàn nhẫn, e là không ai sánh bằng. Một vò tro cốt nhỏ bị moi lên, nàng há mồm, nước mắt tuôn như mưa. Vòng tay của An Hỷ Nghiên càng siết chặt, cô dán mặt vào má nàng, khẽ hất đầu ra hiệu cho Lão Đổng.

Vò tro cốt bị Lão Đổng nâng lên cao, tim Phác Chính Hoa cũng như bị ai xách ngược lên. Tiếng vỡ nát vang lên, tim Phác Chính Hoa ngừng đập, trơ mắt nhìn tro cốt của Huyền Trân bị gió thổi bay đi ngay trước mắt mình.

Như bị rút hết toàn bộ sức lực, chân Phác Chính Hoa mềm nhũn, muốn quỳ sụp xuống. Nhưng An Hỷ Nghiên ở phía sau vẫn siết chặt hai cánh tay, nàng bị ôm chặt, mắt đỏ như muốn xuất huyết, thứ gì đó trong ngực không ngừng cuộn lên. Mắt nàng trống rỗng, cố vươn tay ra rồi lại phát hiện mình không thể chạm được linh hồn hoàn chỉnh của chị, lúc ấy nàng mới như bừng tỉnh, hai tay ôm chặt tim mình, vẻ mặt cực kỳ đau đớn.

“Huyền Trân…”

Eo cô bị giữ chặt, vẻ hung tàn trên mặt An Hỷ Nghiên dần biến mất, trở nên thờ ơ hờ hững. Cô hờ hững ôm lấy nàng, nhìn nàng đau đớn muốn chết nhưng hoàn toàn không đau lòng.

“Phác Chính Hoa, có phải bây giờ em nên thừa nhận An Huyền Trân đã chết rồi không.”

An Huyền Trân đã chết.

Nhưng nàng vẫn còn sống.

Nàng trăm phương ngàn kế tính toán, cuối cùng khiến cho tro cốt của cô tiêu tán. Phác Chính Hoa cảm thấy có lẽ từ đầu mình đã sai, thế giới này vốn không cần chính nghĩa, nàng chẳng là gì cả, hà tất phải tự chuốc lấy khổ, đi làm những chuyện mà mình cho là vĩ đại. Sự vĩ đại của nàng thực chất chỉ thỏa mãn bản thân nàng, cuối cùng vẫn bị An Hỷ Nghiên dễ dàng đánh nát.

Bên tai là giọng nói thì thầm của An Hỷ Nghiên. Chị ta nói: Phác Chính Hoa, An Huyền Trân chết rồi, em không cần phải khăng khăng duy trì những thứ đó nữa.

Nàng giống như không nghe thấy, trước mắt tối sầm rồi ngã trong vòng tay cô.

Chiếc Rolls-Royce dừng trong sân Cổ Lâu, có mấy cô gái đứng bên cửa sổ nhìn xuống. An Hỷ Nghiên xuống xe trước, trong lòng cô còn bế một cô gái xanh xao yếu đuối. Vì thế, các cô gái Cổ Lâu bèn tản đi vì không có gì thú vị, chuyển sang nghĩ đến mỹ phẩm và túi xách mới mình mà muốn mua. Cũng có người cảm thấy tò mò, nhìn kỹ lại thì thấy người bị bế kia mặt tái nhợt, hai mắt nhắm chặt, như đã tắt thở vậy.

Từ Lân đã nhận được điện thoại từ trước, đợi sẵn ở phòng khách. An Hỷ Nghiên vừa bước vào cô ta liền đứng dậy bước tới đón.

“Về rồi à?”

“Hôn mê rất lâu rồi, hơi sốt nữa.”

Sắc mặt An Hỷ Nghiên hơi nặng nề, bế thẳng Phác Chính Hoa lên lầu, Từ Lân xách hộp thuốc theo sau, nhìn về phía Lão Đổng đang đi ngang hàng với mình.

“Sao thế?”

“Người yêu của cô ta trước kia là nằm vùng, cô ta đến bên cạnh chị Nghiên là để báo thù, may mà chị Nghiên không bị cô ta tính kế.”

Lão Động nói xong thì bĩu môi, sau đó như nhớ ra điều gì.

“Tiểu Từ, sắp kết hôn với chị Trí rồi chứ? Định ngày chưa?”

“Chưa. Đợi chuyện của chị Nghiên giải quyết xong thì hãy nói đi.”

“Cái gì mà chị Nghiên. Sau này kết hôn, chị Nghiên cũng phải gọi cô là "anh rể" đấy. Ha ha.”

Từ Lân lịch sự cười đáp trả. Đã đến cửa phòng Phác Chính Hoa, cô theo vào, Lão Đổng đứng ngoài đợi. Phác Chính Hoa sốt rất cao, Từ Lân nhíu mày, lấy kim tiêm từ trong hộp thuốc ra.

Mắt An Hỷ Nghiên hơi hoảng hốt.

“Để cô ấy nghỉ ngơi đi. Mấy ngày nay tôi sẽ ở lại Cổ Lâu, mất công có chuyện gì lại bảo tôi chạy tới chạy lui.” 

Từ Lân tiêm thuốc cho Phác Chính Hoa, quay đầu nhìn An Hỷ Nghiên.

“Hứa Suất Trí nói muốn kết hôn vào mùa thu này, chị Nghiên thấy chúng tôi tự quyết định thời gian hay là…”

“Chuyện của hai người thì hai người tự quyết định đi.”

An Hỷ Nghiên nhìn Phác Chính Hoa đang ngủ say trên giường, rõ ràng là không quan tâm lắm đến câu chuyện của Từ Lân. Hai người bèn im lặng một lúc, sau đó An Hỷ Nghiên lên tiếng trước.

“Xăm chữ đó lên cho cô ấy.”

Từ Lân ngẩn ra.

“Cái gì?”

“Chữ Hani đó, xăm lên vết sẹo trên vai cô ấy đi.”

“Bây giờ cô Phác đang bị sốt, làm thế đối với cơ thể…”

“Có chết được không?”

An Hỷ Nghiên ngắt lời cô. Từ Lân sững sờ, hơi ngượng ngùng lắc đầu.

“Không đến nỗi như vậy.”

“Vậy làm phiền cô.”

Khuôn mặt nãy giờ vẫn nặng nề của An Hỷ Nghiên cuối cùng cũng tươi hơn, cô nhìn khuôn mặt ôn hòa và trong trẻo của Từ Lân, bổ sung thêm một câu.

“Anh rể.”