Lời dẫn truyện

" Vào cuối thế kỷ thứ mười chín có một phái đoàn ngoại giao do tiểu Ranjit Singh cầm đầu sang thăm viếng nước Anh. Trong buổi viếng thăm Đại học Oxford, vua Ranjit đã sai một đạo sĩ biểu diễn. Vị đạo sĩ này đã làm đảo lộn quan niệm khoa học lúc bấy giờ. Không những ông ta có thể uống tất cả mọi chất hóa học, kể cả những chất cường toan cực mạnh mà không hề hấn gì, ông ta còn nhịn thở hàng giờ đồng hồ dưới đáy một hồ nước. Sau khi để một phái đoàn y sĩ do bác sĩ Sir Claude Wade khám nghiệm, ông ta còn chui vào một quan tài để bị chôn sống trong suốt 48 ngày. Khi được đào lên, ông ta vẫn sống như thường. Đạo sĩ còn biểu diễn nhiều việc lạ lùng, dưới sự kiểm chứng nghiêm khắc của các khoa học gia. 

Điều này gây sôi nổi dư luận lúc đó, Hội Khoa Học Hoàng Gia đã triệu tập một uỷ ban để điều tra những hiện tượng này. Một phái đoàn gồm nhiều khoa học gia tên tuổi được chỉ thị sang Ấn Độ quan sát, sưu tầm, tường trình và giải thích những sự kiện huyền bí.

Khi ra đi, họ không mấy tin tưởng nhưng khi trở về, họ đều đổi khác. Giáo sư Spalding đã cho biết : "Phương Đông có những chân lý quan trọng đáng để cho người Tây Phương nghiên cứu, học hỏi. Đã đến lúc người Tây Phương phải quay về Đông Phương để trở về với quê hương Tinh Thần."

Trưởng phái đoàn, Giáo sư Spalding đã cho xuất bản bộ sách" Journey to the East" và nó đã gây ngay một dư luận hết sức sôi nổi. Người ta vội tìm đến những người trong phái đoàn thì biết họ đã rời bỏ Âu Châu để sống đời tu sĩ trong dẫy Tuyết Sơn. "

Trích trong " Journey to the East " của Baird Spalding.Dịch giả Nguyên Phong.

Từ câu chuyện có thật, như một bản tin thời sự nêu trên đã được Hoàn Công Đình hư cấu “ Đại học Oxford và Người  ấy” để giải thích một phần rất nhỏ về Quyền  Năng Ẩn Vi Trong Con Người. 

                                           Madison mùa xuân 2004.

                                                 Nhà xuất bản 

                                          Kiến Thức Huyền Môn.

                           1101  Micha Way Madison. GA. 30650. U.S.A.