Quân, một chàng trai mới từ Hà Nội về quê ngoại để thăm nhà trong dịp nghỉ lễ. Nhưng có vẻ mọi thứ không diễn ra như cậu nghĩ.

Sau khi ăn tối và chơi cùng gia đình các họ ở quê, Quân quyết định đi ngủ. Căn phòng nơi cậu ngủ, do mọi người đều mang con họ về quê nên nơi đây tràn ngập những người đồng chăng lứa với cậu. Tưởng chừng như đây sẽ là một cơ hội để cậu dễ dàng bắt chuyện với mọi người, nhưng có cái gì đó không đúng lắm. Căn phòng này, thực chất nó thuộc về người em họ của Quân - người thường ngủ ở căn phòng này trước khi họ hàng gần xa tới. Nhưng có vẻ, đứa con em họ của cậu đã đi sang phòng khác, lúc này cậu vẫn chưa để ý cho lắm. Mọi thứ vẫn diễn ra bình thường, nhưng rồi...

Sau khi lấy chăn gối và trải chiếu đi ngủ, Quân nhẹ nhàng đặt đầu của mình lên trên chiếc gối, cái gối có một mùi hương thoang thoảng của băng phiến, hơi khó chịu nhưng rồi cũng quen. Hơi lạnh từ sàn nhà xuyên qua chiếu, cậu vơ lấy cái chăn, cái chăn khá rộng, bao trùm lấy cả người cậu. Tuy cái chăn này có thể cho 4-5 người cùng dùng, nhưng không một ai vào cùng với Quân cả. Đồng hồ quả lắc ở phòng khách vang lên, giờ Tý hay là canh 3 đã điểm, theo dân gian, đây là khoảng thời gian mà các ở địa phủ lên đi tuần, ai đi chùng đường của các quan sẽ bị kéo xuống địa. Quân lúc này đang chìm trong giấc ngủ, bỗng cậu cảm thấy có một luồng gió lạnh chạm vào chân cậu, rồi lên tới tận lưng. Cậu giật mình, quay thoắt người lại, thì ra là con em họ cậu, nó chỉ bò vào chăn để tránh làm anh mình thức. Cậu quay lại bên kia, rồi cả hai cùng say vào giấc ngủ