Cảnh trong game vẫn tiếp tục diễn ra, để tạo ấn tượng tốt cho Bùi Tinh Tinh và S, Cô Đảo đặc biệt chi mấy trăm tệ để mua đồ ăn vặt và đồ uống cho buổi trà chiều.

Anh ta hào phóng nói: [Tôi biết Tinh Tinh lâu vậy rồi, đây là lần đầu tiên cậu ấy mang bạn đời đến nhà tôi, các cậu cứ việc ăn, không đủ, tôi thêm.]

Vì Bùi Tinh Tinh vẫn chưa online, nên người đảm nhận giao tiếp trở thành ông chủ S.

S: Cảm ơn đã tiếp đãi.

Hai nhân vật trong game ở nhà Cô Đảo hơn hai tiếng, trong khi thời gian thực tế không quá 10 phút. Đợi đến khi cả hai rời đi, Cô Đảo đứng ở cửa nhìn theo bóng lưng của họ, trên đỉnh đầu xuất hiện một khung thoại: [Hai người này thật đẹp đôi.]

Cô Đảo vui vẻ, hét lên một tiếng: "Các anh em, gõ hai chữ 'đẹp đôi' lên màn hình!"

Nhìn một rừng chữ 'đẹp đôi' trong phòng livestreams, Bùi Túc căng thẳng, ngón tay run lên muốn tắt livestreams của Cô Đảo. Sau đó, trượt tay, tắt phòng liveatreams của chính mình trước. Người xem đang hóng hớt vui vẻ, đột nhiên trước mặt một mảnh đen sì, vẻ mặt hoang mang chớp hai mắt.

[Streamers của mấy người trốn đi rồi ~]

[Đệt???]

[Ha ha ha ha ha, ngại đồ hả?]

[Mé tôi ngửi thấy rồi, mẹ nó ngọt quá đi.]

[Cười xĩu, Tinh Túc sao cậu cứ ngây thơ vậy chứ? Chẳng qua chỉ là đẹp đôi thôi mà? Nếu ai đó ép cậu và ông chủ S kết hôn thì phải làm sao bây giờ?]

[Tin hot! Lại có streamers vì xấu hổ mà tắt livestreams trong tích tắc.]

[Có phải cậu đang chột dạ không! Mau nói có phải hay không?!]

[Tui mang cục dân chính đến cho mấy người luôn nè, cảm phiền ngay bây giờ tại đây lãnh giấy kết hôn!]

Bùi Túc nhìn từng dòng bình luận chạy qua trước mắt mình, cảm thấy cơ thể càng ngày càng nóng lên. Cậu không nhịn được mà sờ vào tai, nhiệt độ nóng bỏng như đang thiêu đốt ngón tay mình, cậu nhanh chóng chạy vào phòng tắm, nhúng tay và cả mặt vào nước lạnh.

Trong chậu rửa mặt 'ùng ục' bốc lên những bọt khí, cậu mơ mơ màng màng nghĩ, mình làm gì mà phải kích động chứ.

Cũng đâu phải có tật giật mình.

Nghe nói chị gái kia của Cô Đảo cũng là ông chủ, sao ông chủ ở phía cậu lại thành như vậy?

Không hợp lý gì cả.

Quả nhiên là do cậu quá ngây thơ, mọi người thì làm quá lên.

Bùi Túc ngẩng đầu lên từ trong chậu nước, mái tóc đen ướt nhẹp, tiện tay lau một cái rồi trở lại trước máy tính. Cậu không cẩn thận tắt livestreams của mình nhưng không tắt của Cô Đảo. Cô Đảo lúc này đang không ngừng nói nhảm, nói xong muốn mời Quỷ Phong và Từ Kỳ Kỳ cùng đến làm khách.

Nhưng khi anh ta nhìn vào màn hình, nhất thời kinh hãi, vội nói: "Cảm ơn ông chủ S đã tặng một mảnh San Hô Biển! Cảm ơn ông chủ."

Bùi Túc: "?"

Cậu không tự chủ được mà thẳng lưng lên, đầu hướng về phía trước, những giọt nước trên mái tóc đen rơi chầm chậm xuống bàn. Cậu nhìn thấy một dòng bình luận màu sắc sặc sỡ trong livestreams, là ông chủ S.

Ông chủ S nói: [Cảm ơn đã mời, đây là đáp lễ.]

Bùi Túc: "......"

Cô Đảo: "......"

Người xem trong phòng livestreams: "......"

Bùi Túc liên tục tự nhắc nhở mình, đây chỉ là người có tiền thôi mà? Người giàu là như vậy, không coi tiền bạc là gì. Trong cuốn '36 kế yêu đương của ảnh đế', nhân vật quyền lực nhất của Tống thị, Tống Đình Nghiên, lúc tiêu tiền cho nhân vật chính mắt còn không thèm chớp kìa.

Thậm chí còn cảm thấy người ta tiêu quá ít.

Ông chủ S chỉ trả lại 1 vạn mà thôi.

Trong lòng cậu tự thuyết phục bản thân, mở lại phòng livestreams của mình.

Lạch cạch.

Vừa mới mở, hiệu ứng đặc biệt của San Hô Biển xuất hiện.

Dòng bình luận màu hồng trên màn hình của ông chủ S chạy qua: [Nhớ tối nay mời Cô Đảo và những người khác tới nhà chơi.]

Khu bình luận hò reo vang lên, trong tình huống này, Bùi Túc, đỏ mặt, giả vờ nghiêm túc trả lời: "Ông chủ yên tâm, tôi nhất định sẽ chiêu đãi khách thật tốt."

...

Vào lúc 6h 30 chiều, trận thi đấu cá nhân cuối cùng như đã hẹn.

Không biết có phải vì mải mê game Sổ Tây Mô Phỏng Tình Yêu hay không mà thành tích cá nhân của Cô Đảo tụt dốc không phanh, từ vị trí đầu bảng rơi xuống vị trí thứ 10. Bản thân anh ta không quan tâm lắm, dù sao anh ta livestreams nhiều năm cũng không thiếu chút tiền này. Tham gia cuộc thi chỉ đơn thuần muốn đấu với nhiều streamers giỏi hơn.

Thành tích của Quỷ Phong cũng không tốt lắm, vì vậy khán giả của Bạch Kình Livestreams đều cà khịa:

Sổ Tay Mô Phỏng Tình Yêu, game dễ dàng làm người ta kiệt sức.

So với hai người này, Bùi Túc, người luôn phản đối chơi Sổ Tay Mô Phỏng Tình Yêu trên livestreams, nói thẳng muốn giành lấy vị trí đầu bảng trong thi đấu cá nhân, khác biệt rõ rệt, từ ngày hôm trước cơ bản đã xác định được vị trí đầu bảng. Đối với cậu những trận đấu hôm nay không khác gì những trận chơi với bạn bè cả.

Tuy nhiên, Bùi Túc luôn là người nghiêm túc, cậu lắp camera đã gửi tới điều chỉnh xuống, để lộ ra bàn phím cùng với tay, lúc khen ngợi 'Bàn phím này dùng rất tốt', cậu đã đăng nhập vào game, chuẩn bị vì 20 vạn chinh chiến.

Hầu hết ánh mắt khán giả trong phòng livestreams đổ dồn vào đôi tay của cậu.

Camera của Bùi Túc không cho thấy khuôn mặt, ánh đèn hơi mờ, nhưng không thể che giấu được vẻ đẹp của đôi tay mảnh khảnh.

[Ah, Tinh Tinh cố lênnn. Mẹ ơi muốn liếm quá.]

[Đôi tay này, mlem mlem.]

[Sao bỗng dưng có chút hâm mộ ông chủ S?]

[Đằng trước không đứng đắn nha.]

[Mọi người nhìn tay thì xem cái gì? Xem trận đấu đi!]

[Mọi người xem trận đấu thì nhìn cái gì? Nhìn tay đấy!]

Thói quen của Bùi Túc không khác gì khi cậu chơi rank, hạ cánh đáp sân bay, sau khi quét sạch toàn bộ khu vực xung quanh thì tìm một chiếc xe và chuẩn bị rời đi. Đúng lúc khu vực sân bay bị chia thành khu vực ném bom, Bùi Túc vội vàng tăng tốc rời đi.

Tiếng nổ liên tục không ngừng phát ra phía sau, nhưng Bùi Túc chỉ cười và giễu cợt, "Tôi nhớ trước đây lúc tôi lái xe vừa lúc công lý từ trên trời giáng xuống, lập tức cho tôi bốc hơi."

Ngay sau câu nói đó, một ánh sáng đỏ chói xuất hiện trước mặt cậu, sau đó 'rầm' một tiếng rơi vào xe của cậu.

Đợi khi Bùi Túc nhận ra, màn hình biểu hiện cậu đã bị loại.

Bùi Túc: "?"

Mặc dù không biết mình chết như thế nào, nhưng chết cũng đã chết, cậu quyết định thoát khỏi game, mở kênh livestreams chính thức xem bình luận. Kênh Livestreams chính thức có độ trễ, bây giờ góc nhìn rất tốt, đến đoạn Bùi Túc lái xe rời khỏi sân bây.

Vài giây sau, một vật thể khổng lồ rơi từ trên trời xuống, nghiền nát chiếc xe của Bùi Túc, đè chết người.

Bình luận viên dường như ngạc nhiên một chút, "Chuyện gì xảy ra vậy? Sao Tinh Túc đang êm đẹp lại biến mất?"

[Nói thật, tôi không hiểu.]

[Có bug rồi hả?]

[Cái gì vậy? Vậy là chết rồi à?]

[Ai vứt đồ thế này từ trên cao vậy hả?!]

[Đồ rớt từ trên cao tui cười xỉu.]

Không chỉ có bình luận viên và khán giả, ngay cả đạo diễn cũng bối rối, xem tới xem lui xem lại video này nhiều lần, cuối cùng mới hiểu được nguyên nhân hậu quả.

Bình luận viên vẻ mặt phức tạp: "Nói sao nhỉ, có thể là Tinh Túc lén lút chơi chế độ đôi với ông chủ S nên chắc bị trừng phạt rồi."

Nói xong, anh ta lại thở dài một tiếng, "Thì ra cặn bã bị trời đánh sấp mặt là có thật."

Trong game, khu vực sân bây nằm trong vùng bị bom oanh tạc ầm ầm liên tục, sau đó bất ngờ nổ tung chiếc máy bay dù đậu ven đường lên trời, lúc rơi xuống không may rơi chính xác vào xe của Bùi Túc.

Bùi Túc và xe cùng ra đi với nhau.

Mọi người: "......"

[Hahahahaha Mọi sự dối trá đều phải trả giá. Các cụ nói không sai!]

[Máy bay dù: @Ông chủ S, tôi giúp anh báo thù.]

[Má cừi mệt, bình luận viên biết nhiều nhỉ.]

[Có lẽ nào có lẽ nào, không phải chưa ai biết người đứng thứ 5 trên bảng tuần của Tinh Túc à, người có ID là 'Tiểu Tinh Tinh, nhóc con của ông chủ S' kia là bình luận viên này hả?]

Bùi Túc: "......"

Bùi Túc không hiểu sao mình lại bị bình luận viên trêu chọc, im lặng tắt kênh livestreams chính thức. Cậu nhìn màn hình của mình, chưa đến 7h, vẫn chưa đói bụng. Nhưng ý định muốn tắt livestreams lúc này ngày càng trở nên mãnh liệt.

Cậu định mở miệng nói chuyện, nhưng lời còn chưa nói, màn hình điện thoại bỗng nhanh chóng sáng lên, người phụ trách Sổ Tay Mô Phỏng Tình Yêu mong mỏi hỏi: [Tinh Túc, trận thi đấu cá nhân kết thúc rồi, có thể lên kế hoạch cho game của chúng tôi không QAQ, tôi thấy mọi người đều rất mong cậu livestreams.] [Quỳ xuống dập đầu]

Kể từ khi Sổ Tay Mô Phỏng Tình Yêu hợp tác với Bạch Kình Livestream, và mời một số streamer quảng bá, lượt tải xuống đã tăng chóng mặt lên vị trí số một bảng xếp hạng, khiến người phụ trách cảm động rớt nước mắt.  Nhưng anh ta biết, đây chưa phải là đỉnh cao, bởi vì còn có một streamer được người ta trông ngóng, đó là Tinh Túc, người còn chưa bắt đầu chơi.

Anh dám chắc chắn rằng, bất kỳ khi nào Tinh Túc bắt đầu livestream, lượt tải xuống của họ sẽ tiếp tục tăng.

Nghĩ tới đây, anh ta lại gửi cho Tinh Túc một cái meme dập đầu: [Tinh Túc, anh hai à, tôi có thể lấy tiền thưởng tháng này hay không đều phụ thuộc vào cậu đó.] [Mỹ nam rơi lệ].

Bùi Túc: "......"

Hai chữ 'tắt live' lập tức bị nuốt trở lại, cậu do dự một lúc, suy nghĩ có nên coi như không thấy gì không, kết quả là tin nhắn từ đối phương lại đến: [Cậu treo livestreams mà không nói gì, chắc chắn cậu đang đọc tin nhắn của tôi! Đừng có cái suy nghĩ coi như không thấy!!]

Bùi Túc: "... Tôi biết rồi."

Sau khi tắt WeChat, Bùi Túc cúi đầu mở Sổ Tay Mô Phỏng Tình Yêu, cậu lặng lẽ tính toán trong lòng, Sổ Tay Mô Phỏng Tình Yêu không phải còn có chế độ đơn à? Mặc dù chưa thử chế độ đơn, nhưng chắc chắn không xấu hổ như chế độ đôi.

Cậu xoa đầu Thập Nhất, hắng giọng nói với người xem trong livestream, "Giờ vẫn còn sớm, vậy chúng ta chơi Sổ Tay Mô Phỏng Tình Yêu một lát nhé, ông chủ S...."

Không ở đây.

Chưa kịp nói ba chữ này ra miệng, chỉ thấy một dòng bình luận màu hồng chạy qua: [Chơi Mô Phỏng Tình Yêu? Tôi online ngay.]

Bùi Túc thiếu chút nữa phun một ngụm máu ra.

Ông chủ S, anh theo dõi màn hình bao lâu rồi?!

Bùi Túc hít sâu một hơi, hỏi anh: "Ông chủ S cũng ở đây ạ? Tôi tưởng anh không xem livestream."

S: Ở. Từ khi em bắt đầu phát livestream, sợ làm phiền trận đấu của em. Tôi tính điểm rồi, hạng nhất thuộc về em, tiền thưởng cũng thuộc về em.

Bùi Túc chớp chớp mắt, không ngờ ông chủ S lại chu đáo như thế. Cảm xúc xấu hổ ngay lập tức được một trái tim ấm áp dập xuống, trên mặt cậu hiện lên một nụ cười, nhưng giây sau lại nhìn làn bình luận, nụ cười dần dần biến mất.

[Cậu còn nhớ trước kia đã nói sau này giàu nuôi ông chủ S không?]

[Không chỉ không muốn cho ông chủ S một danh phận, cậu còn vứt Thề non hẹn biển của hai người đến chân trời góc bể.]

[Ông chủ S quá tội nghiệp!]

S: Tinh Tinh từng nói sau này sẽ mời tôi ăn lẩu.

[Sau này. Hai chữ này vừa thốt ra, tương đương với lừa dối anh đó!]

[Ông chủ S, tỉnh lại đi, cặn bã đều nói như vậy. Không tin anh thử hỏi ông chủ Cặn Bã đi.]

Bùi Túc: "......"

Bùi Túc cảm thấy mình cần phải chứng minh gì đó, cậu ấm ức thì thầm, "Tôi đã từ rất lâu trước đó đã nói muốn mời ông chủ S ăn lẩu mà, nhưng gần đây anh ấy rất bận, không có thời gian. Chờ qua khoảng thời gian này, tôi nhất định sẽ mời anh ấy. Dù anh ấy không ăn, tôi cũng ép ảnh ăn."

Cậu không xem bình luận nữa, thay vào đó, điều chỉnh lại livestream, di chuyển điện thoại vào màn hình livestreams.

Thấy vậy, các bình luận đồng loạt thúc giục ông chủ S nhanh chóng online.

Không lâu sau đó, màn hình tải xong, hai nhân vật trong game của Bùi Tinh Tinh và ông chủ S xuất hiện trên màn hình cực to. Tuy nhiên, khi cảnh vừa chuyển, một chiếc giường cỡ lớn xuất hiện trước mặt, chiếc chăn hơi phồng lên, mái tóc ngắn mềm mại đè lên một cánh tay. Hình ảnh được thu gần, chỉ thấy nhân vật trên đầu tên Bùi Tinh Tinh bỗng dưng di chuyển, cái đầu xù xù cọ vào trong lòng ông chủ S.

Vừa dỗi, thì xuất hiện 3 lựa chọn.

1. Bạn làm nũng và nói: Chồng ơi, em buồn ngủ lắm, anh ôm em dậy đi.

2. Bạn làm nũng và nói: Chồng ơi, em tỉnh rồi, muốn hôn một cái.

3. Bạn oán trách và nói: Chồng ơi, em mệt lắm.

Bùi Túc nhanh chóng che điện thoại, ngón tay mảnh khảnh trắng nõn đè trên lưng điện thoại còn run rẩy một chút, cậu hít sau một hơi, kìm nén trái tim run rẩy, giả vờ vững vàng, giọng điệu bình bĩnh hỏi: "Liệu phòng livestreams có bị khóa không?"

Một tài khoản quản trị viên siêu nổi bật chậm rãi bay ngang qua: [Ai dám khóa cậu, tôi đánh hết, mau chọn đi!]

——————————

T: Haha....

Bản dịch chỉ update trên wpad @ttthanhyz