Tên truyện: Một người bình thường rơi vào tu la tràng

Tác giả: Hạnh Trục Đào

Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Xuyên việt, Xuyên thư, Hào môn thế gia, Giới giải trí, Chủ thụ, 1v1

Văn án: 

Tôi là nhân viên chuyên làm nhiệm vụ ở tầng dưới chót kim tự tháp, đóng mấy vai quần chúng đến mức không thể quần chúng hơn trong mấy quyển truyện; bởi vì quá mức quần chúng, không có nhiều việc để làm - tôi còn phải kiêm nhiều vai diễn cùng một lúc.

Một ngày đẹp trời kia, hệ thống bị bug, cốt truyện vốn thuộc về vai chính đột nhiên rơi xuống đầu tôi.

Trong lúc bản thân chấp hành đúng bổn phận của vai quần chúng thì tôi phát phát hiện vai chính không chịu tha cho mình, đã vậy họ còn kiếm thêm việc cho tôi làm, tôi bắt đầu không kham nổi vai quần chúng của nhiều quyển tiểu thuyết cùng lúc nữa. Tệ hơn là: Những thế giới tiểu thuyết vốn không nên có bất kỳ giao thoa nào bắt đầu dung hợp, vì tôi.

Thế là tôi rơi vào tu la tràng.

【Bối cảnh hào môn】

Tôi là một thằng bạn nông nỗi của công pháo hôi. Bởi vì những cảnh tôi xuất hiện mọi người đều mơ màng bay lắc nên tôi có thể trốn việc trong giờ làm.

Nhưng ngày nhân vật thụ chính bị chuốc thuốc, vốn nên rơi vào vòng tay bao la của công chính, có lẽ còn dây dưa với công pháo hôi lại ôm chặt tôi.

Tôi muốn chạy lắm... nhưng khổ nỗi người mang nhãn "thụ chính" này có cơ bắp nhiều hơn tôi, trực tiếp bắt cóc tôi đi đặt phòng khách sạn.

Lúc này, tôi vừa tan làm chưa đến một giờ.

【Bối cảnh giới giải trí】

Tôi chỉ là một tiểu minh tinh nhảy nhót ở tuyến thứ mười tám, bởi vì quá quần chúng, tôi thường bỏ bê công việc cũng không bị phát hiện, chỉ cần có mặt ở đoàn phim của vai chính là OK.

Nhưng hôm nay công chính - ảnh đế - nắm tay tôi, vì để phủi sạch quan hệ với người yêu cũ đã tuyên bố tôi là người mới của hắn ta, bọn tôi còn chuẩn bị tham gia gameshow hẹn hò.

Tôi vứt tay công ảnh đế ra, mắng hắn đầu óc có vấn đề - màn này bị người ta quay phát sóng trực tiếp truyền khắp làng khắp xóm.

【Bối cảnh vườn trường】

Tôi bạn cùng phòng của vai chính công và thụ. Hai người bọn họ luôn "xà nẹo" bên nhau, thiểu năng cũng thấy thụ chính thích công chính, chỉ có công kiên trì nghĩ bọn họ là tình bạn chung phòng thuần khiết. A.

Trong một đêm mưa to như trút nước, khó khăn lắm tôi mới thoát khỏi thụ hào môn và công ảnh đế, thụ vườn trường lại đỏ mắt xuyên qua màn mưa, nắm lấy tay tôi vừa khóc vừa nói: "Yêu trai thẳng không có kết quả, thôi mình yêu nhau đi."

Lúc đó tôi quá mệt, đầu óc lóe lên, trả lời cậu ta: "Hai thằng thụ tụi mình không có tương lai."

Lời này bị công ảnh đế với thụ hào môn vừa lúc đuổi tới nghe thấy, họ đồng thời phát ra một tiếng cười mà tôi hoàn toàn không muốn biết hàm ý của nó.

Công ảnh đế nói hắn vốn là công; thụ hào môn nói hắn vì yêu nên mới làm thụ - bây giờ vừa hay có thể bẻ ngược trở lại; thụ vườn trường định lên lớp cho tôi hiểu làm công sướng thế nào. Cái này vẫn chưa đáng sợ nhất! Đáng sợ nhất chính là: Tôi trong bối cảnh giới giải trí là một ngôi sao bé nhỏ thuộc tuyến mười tám được mỗi cái mặt ưa nhìn; trong bối cảnh hào môn là thằng bạn nông nỗi có gia cảnh khá giả; trong bối cảnh vườn trường là Thủ Khoa một môn, tổng thành tích thuộc TOP 50 của tỉnh, học chung trường với công thụ chính. Khi tất cả buff đó đồng thời kích hoạt, tôi lập tức trở thành một người lợi hại.

(*Tu La Tràng (修罗场) là một cụm từ dùng để miêu tả những chiến trường bi thảm, cũng có nghĩa là một người đang phải chiến đấu đến chết trong một hoàn cảnh khó khăn.)

---

Lời của editor:

- Bản dịch phi lợi nhuận. Không có lịch cập nhật cố định.

- Edit vì quá thích bộ này, trong quá trình gõ chữ có thể sẽ trôi theo con tim mách bảo, không chính xác 100%.

- Nếu bạn thích tác phẩm hãy ủng hộ tác giả Hạnh Trục Đào qua trang truyện chính của tác giả: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4291908 ("一个普通人陷入了修罗场" -  杏逐桃)