Ginger và Harry sau khi tách lão Hagrid ra thì hào hứng dắt tay nhau bước vào tiệm của phu nhân Malkin.

Phu nhân Malkin là một mụ phù thủy mập lùn , cười toe toét và mặt đồ toàn màu hoa cà . Harry toan há miệng nói thì bà đã tươm tướp :

    -"Đồng phục Hogwarts hả hai cưng ? Ở đây nhiều lắm , tha hồ cho hai con chọn . Đặc biệt là có thể may thêm nhiều bộ khác nếu hai cưng muốn . Như trong kia lúc nãy có một quí ông trẻ tuổi đang thử đồ đấy.."

Ginger vừa nghe tới đoạn có thể may thêm nhiều đồ khác ngoài đồng phục thì nó liền không thể đợi nổi nữa mà kéo kéo phu nhân Malkin vào bên trong để ướm đồ may . Harry thì đứng ngoài ngắm nghía đống quần áo treo ở sảnh . Đằng sau cửa hàng , một thằng bé có gương mặt nhợt nhạt nhưng vô cùng đẹp , cái đầu tóc bạch kim nổi trội đứng trên một cái bục cho một mụ phù thủy khác lược thử áo chùng đen của nó , Harry cũng được một mụ phù thủy khác đỡ lên cái bục đứng kế thằng nhóc để đo quần áo.

 Thằng bé nhợt nhạt liếc thấy Harry , bèn hỏi :

     -"Chào. Cũng vô Hogwarts à ?"

     -"Ừ" Harry đáp

     -"Ba tao đang mua sách cho tao ở tiệm kế bên và má tao thì đã lên phía đầu phố để kiếm mua một cây gậy phép"

Nó lại nói thêm :

     -"Lát nữa tao kéo ba má tạo đi coi chổi đua . Thật không hiểu tại sao người ta lại không cho học sinh năm nhất sở hữu chổi thần . Tao tính làm nũng với má tao để họ mua cho tao một cây chổi rồi lén đem vào trường ."

Harry nghe thấy cái giọng huênh hoang của nó mà bất chợt nhớ tới Dudley . Thằng bé vẫn tiếp tục huênh hoang :

    -"Nè , mày đã có một cây chổi riêng chưa ?"

    -"Chưa"

    -"Chơi Quidditch chớ ?"

    -"Không"

Harry vừa đáp vừa thắc mắc với một đống thứ mà thằng bé nhắc tới . Nó và Ginger sống ở thế giới Muggles từ hồi mới lọt lòng và mới biết thân phận thật của nó mới từ hôm qua . Những chuyện mà thằng nhóc nhợt nhạt kia nói tới thật sự thì Harry không hiểu tí nào . Ginger thì thông minh từ nhỏ , may ra những gì mà thằng nhóc nhợt nhạt kia nói thì Ginger còn hiểu rồi giải thích cho nó , nhưng với điều kiện là con nhóc phải ở đây đã . Mới nãy Ginger đã lôi kéo phu nhân Malkin đi vào trong phòng trong làm gì đó mà nó không rõ lắm , rồi để nó ở đây một mình và phải nói những chuyện mà nó không biết tí nào với tên nhóc nhợt nhạt này . 

Thằng nhóc nghe Harry đáp thì vênh váo thêm :

   -"Tao chơi xịn . Ba tao nói tao mà không được chọn đấu cho nhà tôi thì đó là một tội lỗi . Và tao phải nói , tao đồng ý . Mày đã biết mày ở nhà nào chưa ?"

    -"Chưa"

Harry vừa trả lời vừa thầm cầu mong Ginger làm gì thì có thể nhanh hơn chút , chứ nó cảm thấy nãy giờ nó trả lời thằng nhóc này không phải toàn 'Không' , thì cũng là 'Chưa' hoặc 'Không biết' . Chuyện này làm nó cảm thấy mình cứ ngu thêm từng phút một . Thằng bé kia lại tiếp tục gật gù :

   -"Thật ra không ai thực sự biết được mình sẽ ở nhà nào cho tới khi chính thức nhập học . Nhưng mà tao thì biết là tao sẽ ở nhà Slytherin , tất cả người trong gia đình tao đều ở đó , hay nói đúng hơn là hầu hết các phù thủy thuần huyết đều sẽ ở nhà Slytherin . Thử nghĩ tao mà bị tống vô nhà Hufflepuff thì chắc tao nghỉ quá . Phải không ?"

Harry thì chẳng biết phải nói gì ngoài việc gật gù , ước ao nó có thể biết nhiều hơn để nói thêm về những việc thú vị hơn . Chợt Ginger đi ra thì trong phòng thay đồ , con nhóc vừa nãy đã vào đăng kí may thêm một đống quần áo mới cho nó . Tất nhiên là có cả phần của Harry , dù sao thì thằng nhóc cũng là anh trai của nó kia mà , nó làm sao có thể để một mình mình hưởng thụ trong khi anh trai nó vẫn phải mặc những cái đồ thừa của tên Dudley đấy nữa chứ .  

Harry như người sắp chết vớ được cọng rơm cứu mạng , nó rối rít chạy lại chỗ Ginger :

   - "Em làm gì mà lâu vậy Ginger , làm anh đứng ngoài này đợi mãi"

   -"Không có gì , em có chút việc nhờ phu nhân Malkin giúp . Anh đã đo quần áo chưa ?"

   -"Rồi , anh mới đo xong "

Từ khi Ginger bước ra khỏi phòng thay đồ thì Harry chuyển hết sự tập trung qua người em gái nó mà dường như quên mất trong đây còn có một người đang đứng như không khí .

   -" Xin chào , tôi là Draco Malfoy , không biết vị tiểu thư này là....."

   -" Đây là em gái tôi " Harry thấy vậy bèn nhanh nhảu giới thiệu 

Draco Malfoy vừa nói vừa bước tới gần chỗ Ginger , nó chìa tay ra muốn chào hỏi con nhỏ.

   -" Đây chính là Draco Malfoy sao ? Trong nguyên tác miêu tả cậu ta không quá xấu nhưng cũng không xuất sắc , sao tới lúc mình gặp được lại khác xa một trời một vực thế này ? Làn da này tuy hơi nhợt nhạt nhưng bù lại ngũ quan của cậu ta cực đẹp , không nói tới mái tóc bạch kim của cậu ta thì cho dù cái nhan sắc này cho dù có bị ném ra chỗ đông người thì cũng vẫn sẽ tỏa sáng thôi "

Con nhỏ vừa nghĩ ngẫn ngơ vừa đơ ra ngắm Draco Malfoy , mãi tới khi Harry thấy vậy huých vào người con nhỏ một cái thì nó mới giật mình :

    -" Cậu chính là con trai độc nhất nhà Malfoy sao ? Không ngờ có ngày mình lại được gặp cậu ở đây . Rất vui được gặp cậu , mình là Ginger."

Rồi con nhỏ đưa tay ra bắt lấy cái tay đang giơ ra của Draco Malfoy , cười tít mắt. Đột nhiên thằng nhóc bỗng kêu lên :

    -"Ê , ngó lão già kia kìa"

Nó hất đầu về phía cửa sổ . Lão Hagrid đang đứng ở đó . Lão nhe răng cười với Harry cùng Ginger và chỉ vào hai cây kem to tướng , ra hiệu lão không vào được . Harry cuối cùng cũng mừng rơi nước mắt vì cuối cùng cũng có một điều mà thằng nhóc kia không biết .

    -"Đó là bác Hagrid . Bác ấy làm việc trong trường Hogwarts."

Thằng bé kia đáp lại :

    -"À , tôi có nghe về lão . Một loại đầy tớ ấy mà , phải không ?"

Ginger cùng Harry nhăn mặt lại . Cho dù Ginger có cảm thấy thằng nhóc Malfoy này đẹp tới như nào thì quả nhiên cái nết đánh chết cái đẹp mà  ,  Harry thì cảm thấy nó càng lúc càng bớt ưa thằng nhóc nhợt nhạt này hơn.

   -"Bác ấy là người giữ khóa , cậu Malfoy . Tôi nghĩ rằng cậu là một quí tộc thuần huyết thì nên nói năng tôn trọng người khác một chút , giờ thì chúng tôi phải đi đây , hẹn gặp lại cậu tại Hogwarts."

Con nhóc nói xong thì kéo tay Harry đi ra khỏi tiệm , nó thấy rằng tuy Malfoy trong nguyên tác cũng không xấu xa như mọi người vẫn nghĩ nhưng cái miệng của nó thì đúng là hết chỗ nói . Dù sao thì cậu ta cũng được dạy dỗ một cách kiêu ngạo nên chẳng mấy khi cậu ta coi ai ra gì.

Ginger cầm lấy que kem lão Hagrid đưa cho nó , chuyện vừa nãy trong tiệm đã sớm bị con nhỏ ném ra sau đầu rồi , giờ sự chú ý duy nhất của nó là cây kem vanilla trong tay . Harry hơi có vẻ lặng lẽ khi ăn que kem chocolate mà lão Hagrid cho nó . Lão hỏi :

   -"Chuyện gì vậy Harry ?"

Harry nói dối :

   -"Dạ , không có chuyện gì đâu ạ ."

Ba người lại tiếp tục đi sắm đồ trên con đường tại Hẻm Xéo . Harry đứng cạnh Ginger , hỏi câu hỏi mà nó nãy giờ thắc mắc :

   -"Ginger à , sao em biết cậu ta là ai thế ? "

   -" Hả ? Ai cơ ?"

   -"Thằng bé vừa nãy trong cửa tiệm phu nhân Malkin đó ."

   -" À , anh nói Malfoy sao ? Trước khi đến đây em đã tìm hiểu trước rồi . Cậu ta là con trai duy nhất của một trong 28 quí tộc thuần huyết của thế giới phù thủy . Tên là Draco Malfoy ." 

Ginger vừa nói vừa ngẫm nghĩ :"Biết trước kịch bản nguyên tác từ trước rồi thì vẫn được gọi là tìm hiểu trước cơ mà ." 

   -"Anh thấy cậu ta kiêu ngạo như vậy thôi nhưng mà cậu ta cũng khá tốt đấy chứ , là do cách giáo dục không đúng thôi , anh đừng giận cậu ta."

   -"Sao em lại bệnh vực cậu ta thế Ginger ?"

   -"Em đâu có" Ginger chỉ là cảm thấy nếu như hòa hoãn được quan hệ giữa Draco Malfoy và Harry Potter ngay từ đầu thì có lẽ về sau sẽ dễ thở hơn . Nhưng đấy là do nó nghĩ vậy thôi , chứ nếu mà nó về sau biết được rằng sau khi nó tốn nước bọt nói với Harry cả đống như vậy mà hai đứa kia vẫn như nước với lửa thì nó thề nó sẽ không nói nữa.