Hermione có lớp học Bùa chú thứ hai của mình vào buổi sáng thứ Ba, sau đó là Cổ ngữ Runes và cuối cùng là môn Thảo dược học trước bữa trưa. Vào buổi chiều sau bữa trưa, Hermione ở phòng sinh hoạt chung đợi Ginny, người đã bỏ quên bút lông của mình. Ginny lấy túi xách của mình và cả hai cùng tiến đến sảnh lớn để tham dự lớp học Đời sống.

"Vậy là chị sẽ bỏ môn Số học huyền bí hả?" Ginny hỏi.

"Ừ, thời khóa biểu của chị kín quá rồi, chị không có mấy thời gian rảnh, chị muốn thi Chứng chỉ Pháp thuật Tận sức (N.E.W.T) nhưng chị đã biết cả rồi, có học thêm cũng không để làm gì, chị sẽ hỏi giáo sư McGonagall xem chị có thể làm vậy bỏ môn không," Hermione nói.

"Tuyệt." Ginny mỉm cười. "Chúng ta hãy cùng hy vọng rằng chị và Malfoy sẽ không giết nhau ở cái lớp này. Em ngạc nhiên là Harry và anh ta không tấn công nhau đấy."

"Ừ, đó là vì họ chiến đấu cùng phe trong cuộc chiến mà, vậy nên thái độ của họ đối với nhau ôn hòa đi không ít". Hermione nói.

Hai người bước vào sảnh lớn. Ở đây không có bất kì cái bàn nào nhưng lại có rất nhiều những chiếc sofa giành cho hai người ngồi và giáo sư Dumbledore, Snape và McGonagall đang đứng ở trên sân khấu.

Sau vào phút, Dumbledore bắt đầu nói, "Trước tiên, ta muốn các trò mỗi đôi hãy ngồi vào một chiếc sofa rất chi là thoải mái này."

Hermione thở dài đi về phía Draco, người chưa gì đã tự mình ngồi xuống một chiếc sofa mà không có cô, cô ngồi xuống bên cạnh hắn, cố gắng giữ cho khoảng cách giữa họ thật rộng.

"Tốt," Dumbledore mỉm cười. "Lớp học này không chỉ được tạo ra bởi vì Đạo luật Kết hôn mà nó còn là lmột điều cần thiết. Những lớp học năm nay sẽ giúp các em thích ứng với những thay đổi của thế giới Phù thủy. Một nửa trong số các em sẽ rời đi sau năm nay, nửa còn lại sẽ rời đi năm sau, dù là thế nào thì thế giới nay đã rất khác. Đã có rất nhiều sự thay đổi để đối phó với những thứ mà Voldermort đã gây ra. Luật mới chính là một trong số đó. Từ giờ đến Giáng Sinh, phần lớn các lớp học đều sẽ tập trung vào hôn nhân." Dumbledore mỉm cười, một lát sau tiếp tục nói, "Các trò đều biết rằng người đang ngồi bên cạnh, sẽ trở thành bạn đời hợp pháp của các trò. Có lẽ không trò nào có thể tưởng tượng được rằng mình sẽ kết hôn theo cách này như sự thật là nó đã xảy ra. Hôn nhân có thể là một điều đẹp đẽ, chứa đầy tình yêu và hạnh phúc. Hôm nay, ta sẽ không đứng ở đây để nói cho các trò biết như thế nào là hôn nhân. Ta muốn các trò và người bạn đời của mình tương tác. Một vài phút đầu tiên ta muốn các trò nói chuyện với nhau. Nếu các trò chỉ ngồi im lặng, trong trường hợp bắt buộc, ta hoặc siáo sư McGonagall hoặc giáo sư Snape sẽ bắt các trò phải nói đấy.

Mọi người đều từ từ bắt đầu nói chuyện với nửa kia của mình.

Hermione nhìn Draco đang lười biếng ngồi đó. Cô thở dài và ngả lưng về phía sau.

"Thì..." Draco nói khi thấy Snape tiến về phía hai người.

Hermione nhìn theo ảnh mắt của hắn, "Thì ừm, mày thích màu gì?"

"Câu hỏi kiểu quần gì vậy?"

"Nó là câu hỏi còn gì," Cô nói. "Snape đang đến đấy, trả lời bừa đi," Cô thì thầm.

"Xanh lục, còn mày?"

"Đỏ," Hermione đáp.

"Đúng là một đứa Griffindor điển hình"

"Gì? Xanh lục thì không biến mày thành một thằng Slytheryn điển hình à?" Hermione hỏi.

"Mày biết gì không Granger..." Draco ngồi thẳng dậy và quay mặt đối diện với Hermione khi Snape ho cảnh cáo.

Draco thở dài, "Được rồi, món ăn yêu thích?"

"Ừm, sườn cừu." Hermione nói.

"Tao cũng thế." Draco hoàn toàn sốc khi thấy hai người họ có điểm chung.

Snape đi khỏi.

"Tốt, thầy ấy đi rồi." Hermione thả lỏng.

Draco không nói gì, hắn rất vui vẻ ngồi đó cho đến khi Dumbledore lên sân khấu một lần nữa.

"Tốt lắm!" Dumbledore mỉm cười. "Hy vọng các trò đã có những cuộc trò chuyện thú vị. Tiếp đây các trò sẽ được phát một quyển sách có vài thần chú và bùa, các trò hãy giành vào phút đọc qua chúng." Dumbledore vung đũa phép và những quyển sách rơi xuống đùi của mọi người.

Hermione mở sách ra xem, trong đó có các bùa tránh thai và một vài thần dược, thậm chí còn có cả thần dược khiến người uống trở nên quyễn rũ.

Draco cưởi tủm tỉm.

Hermione nhìn hắn.

"Trang 10." Hắn nói.

Hermione lật sang sang 10, "Thần chú kích dục cho những ai cần một chút sự giúp đỡ (là yếu sinh lý đó)".

Hermione nhoẻn miệng cười đến tận mang tai.

"Cái đó giành cho Crabbe và Goyle." Draco nhe răng cười nhăn nhở.

Hermione cười rộ lên. Draco sẽ không bao giờ trực tiếp thừa nhận với Hermione nhưng trong một khoảnh khắc hắn đã thích nụ cười đó. Hắn lắc lắc đầu, từ chối tin rằng mình đã có cái suy nghĩ như vậy.

Hermione tiếp tục lật qua từng trang sách. Và sau đó có hai quyển nữa rơi xuống khoảng trống giữa hai người họ.

"Đó là nhật kí," Dumbledore cầm lên một trong những quyển sổ màu đen, "Giành cho ngày cưới, những buổi hẹn hò và lễ kỉ niệm, tin ta đi, các trò sẽ cần chúng trong lúc lên kế hoạch cho đám cưới. Rồi nhiệm vụ tiếp theo, các trò hãy cùng đứng lên."

Mọi người đứng dậy. Snape vung đũa phép và tất cả sofa đều biến mất.

"Ta muốn tất cả các trò mặt đối mặt với bạn đời của mình, cho phần cuối cùng của lớp học hôm nay." Dumbledore nói và mọi người làm theo. "Một tờ giấy sẽ xuất hiện với một 'tình huống' trong đó. Một tính huống mà các trò có thể sẽ gặp phải khi kết hôn, ta muốn các trò thảo luận nó. Tất cả những gì các trò nói ra đều sẽ được tự động viết lên giấy."

Hermione và Draco chờ đợi, và tờ giấy được đưa cho Hermione đọc, "Bạn và bạn đời của bạn đều vừa đi làm về. Hai bạn không đủ tiền để ăn ngoài và cả hai cũng đều mệt và đói, ai sẽ nấu ăn? (Không có gia tinh hoặc người hầu).

"Câu hỏi đần vãi." Draco càu nhàu.

"Tất cả những gì mày nói đều bị ghi lại đấy." Hermiome cảnh báo. Hermione thả cho tờ giấy lơ lửng ở khoảng trống giữa hai người.

"Thì nó đần thật mà, tao mà lại không có đủ tiền để ăn ở nhà hàng!" Draco cười khẩy, "Ngu ngốc."

"Chỉ là nhập vai thôi, mày có thể cứ thế mà làm theo được không," Hermione trở nên tức giận.

"Tốt thôi, nếu chúng ta không thể ra ngoài ăn thì mày có thể nấu!"

"Cái gì? Không công bằng!"

"Tao đã đi làm rồi, mày nấu là đúng." Draco tranh luận.

"Tao cũng đi làm!" Hermione cãi lại. "Chắc chắn là chăm chỉ hơn mày!"

"Như thế là có ý gì hả!"

"Là mày LƯỜI đó."

"Ít nhất thì tao không phải một con máu bùn!" Draco gằn giọng.

"Cái thằng rác rưởi này!"

"Ố ồ Granger thô lỗ quá nè!"

"Đồ con lợn phân biệt giới tính, lười biếng, ngu dốt!" Hermione gằn giọng.

Draco giơ đũa phép lên, "Stupefy!"

Hermione né được, "Expelliarmus!"

Draco cũng né được. Mọi người trong phòng đều nhìn họ. Trong kho Snape thì đang đi xuống chỗ hai người, "Accio Wands". Cả hai chiếc đũa phép đã nằm trong tay Snape.

"Cậu Malfoy, cô Granger, lập tức đến văn phòng của tôi." Lần này đến cô McGonagall lên tiếng.

Hermione trừng mắt với Draco, người đã cho cô một cái nhìn đê tiện nhất từ trước tới nay cô từng nhận. Bọn họ đều nổi giận đùng đùng đi về văn phòng của cô McGonagall. Draco ngồi trên một chiếc ghế với hai tay khoanh lại. Hermione ngồi ở một chiếc ghế khác, và cô cũng khoanh tay tương tự.

"Tất cả là tại mày." Draco càu nàu.

"Lỗi tao! Mày mới là người không chịu thỏa hiệp!" Hermione hét lên.

"Máu bùn!" Draco lớn tiếng.

"Chồn sương!" Hermione đáp trả.

"ĐỦ RỒI!" McGonagall bước vào và nói. "Mối thù hằn hay bất kể cái gì đó giữa hai trò đã diễn ra trong quá nhiều năm rồi!"

McGonagall ngồi xuống đằng sau bàn làm việc.

"Giáo..." Draco mở lời.

McGonagall giơ tay lên ý bảo Draco im lặng, "Ta không muốn nghe đây là lỗi của ai. Hai trò sẽ kết hôn bất kể hai trò có thích hay không. Cách hành xử này rất không thích hợp cho hôn nhân cũng như là môi trường để nuôi dưỡng một đứa trẻ!"

Draco và Hermione vẫn chưa thể ngừng tức giận.

"Hai trò cần học cách để hòa hợp. Ta không quan tâm làm cách nào nhưng đòa điều bắt buộc." McGonagall nghiêm nghị nói. "Ta sẽ không chấp nhận việc đũa phép bị lôi ra trong giờ học."

"Em xin lỗi thưa Giáo sư." Hermione chầm chậm nói.

"Em cũng vậy." Draco nói, biểu cảm vặn vẹo trên gương mặt hắn đã cho thấy rằng hắn đã rất khó khăn khi nói ra điều đó.

"Trừ 15 điểm của Slytheryn và Griffindor, hai trò sẽ chịu phạt vào tối ngày mai."

"Thưa Giáo sư mai là thứ Tư và em có tiết Thiên Văn học." Hermione nói.

"Em cũng có môn đó." Draco nhớ ra.

"Vậy thì để tối thứ Năm đi. Tôi muốn các trò có mặt ở văn phòng của tôi lúc tám giờ." McGonagall nói, "Các trò có thể đi rồi." McGonagall đưa hai người đũa phép của họ.

"Granger né cái mặt tao ra cho đến khi buổi cấm túc diễn ra." Draco nói kho cả hai cùng đi lên tầng bảy.

"Chúng ta chung phòng sinh hoạt chung, chung giường, chung cả lớp học, thì tao tránh mày thế nào được?" Hermione hỏi. "Tao cũng không muốn thấy mặt mày đâu Malfoy nhưng tao làm gì có sự lựa chọn!"

Hermione tức giân đi lên trước Draco rồi tiến vào phòng sinh hoạt chung. Harry, Ron và Ginny vẫn đang thức. Draco đi thẳng vào phòng của hắn và Hermione.

"Cô McGonagall đã nói gì vậy?" Ron hỏi.

"Bây giờ bồ còn hỏi tôi nữa hả?" Hermione cáu kỉnh nói.

Ron đỏ mặt, "Xin lỗi, Hermione."

"Rồi rồi, để lần sau đi!" Hermione lớn tiếng.

"Hermione, bình tĩnh nào." Ginny nói.

"Không, chị sẽ không bình tĩnh đâu!" Cô hét lên. "Chị sẽ bị phạt vào thứ Năm, chị bị trừ điểm! Chị phải cưới kẻ thù của mình! TẠI SAO CHỊ LẠI PHẢI BÌNH TĨNH CƠ CHỨ!"

Hermione run lên, Harry bèn đứng dậy và đỡ cô ngồi lên sofa. Hermione ngả lưng và nhắm mắt lại.

"Thật xin lỗi," Hermione lầm bầm.

"Không sao đâu." Ginny nói, "Chị sẽ vượt qua thôi mà."

Hermione thở dài, cô ước mình có thể tin điều đó.