1.Khổ Đau...

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

       " . . . Nhưng kể cả về sau này thì chúng vẫn nhấn chìm tôi vào trong nỗi đau đớn . Đây là bản chất của sự đau khổ . Sự đau khổ sẽ không bao giờ biến mất , nhưng điều ấy đôi khi không phải là một cái gì đó quá tệ . Sẽ là sai lầm nếu như ta cố gắng để quên đi điều ấy , bởi vì đôi khi đau buồn chính là một biểu hiện của tình yêu lâu dài . Có những lúc tình yêu Có thể rất đau đớn , nhưng nó vẫn là điều không thể thiếu . "

( . . . But that still wash me in grief again , all these many years later . That's the thing about grief . It never goes away , but that's not a bad thing . What's wrong is any attempt to banish it because grief is an enduring expression of love , and sometimes that love is painful but still necessary . )
- Robin Hemley

  " Liệu Con Có nắm tay cha

    Nếu cha nhìn thấy con trên            

   thiên đưng?

    Liệu Con sẽ giúp cha đứng vững  
    
    Nếu cha nhìn thấy con trên

    thiên đưng ?

    Cha sẽ tìm ra cách , qua đêm và
    ngày

    VÌ cha biết mình không thể ở  

    đây ,tại thiên đưng này

    Thi gian có thể làm bạn qu

    ngã , có thể khiến bạn . . quỳ gối

    Thi gian có thể làm tan vỡ trái

    tim bạn , bạn đã van lơn chưa

    Ở phía bên kia cánh cửa , có

    hòa  bình , cha biết

    Và cha cũng biết , sẽ không còn

    giọt nưc mắt nào trên thiên

    đưng nữa "

( Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
     Would you help me stand
If I saw you in heaven?
            I'll find my way through night and day
           Cause I know I just can't stay here in heaven'
      Time can bring you down,
        time can bend your knees
        Time can break your heart,
        have you begging please begging please
         Beyond the door there's peace I'm sure
          And I know there'll be no more tears in heaven)

   -Eric Clapton, tác giá bài hát Tears in Heaven, sau khi con trai bé nhỏ của ông mất vì rơi từ tầng 53 tại một tòa nhà ở New York.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro