Văn án

(Video rì viu, tóm tắt nội dung công túa lụm được trên Baidu (๑˃ᴗ˂)ﻭ )

https://www.youtube.com/watch?v=XL1rDoFLMmM

Tương truyền rằng khi mèo chín đuôi tu luyện đến cái đuôi thứ tám, nó sẽ ban một điều ước cho người hữu duyên nhìn thấy nó.

Nhưng cái giá phải trả là mất đi một cái đuôi.

Thế là có một con mèo chín đuôi xúi quẩy, cứ nhằm vào lúc nó tích góp đủ tám cái đuôi, sơ hở một cái là có thể gặp người hữu duyên, nhờ nó giúp đỡ thực hiện nguyện vọng.

Mãi cho đến một ngày, nó đụng phải một người đàn ông.
Ngày hôm trước móc nó ra từ dưới cống nước.
Ngày hôm sau lại khiêng nó ra từ trong đám cháy...

Tác giả có điều muốn nói

"Đức Phật nói rằng bất cứ ai có thất khiếu* trên thế giới đều có thể trở thành bất tử thông qua tu luyện.

Mèo tự nhiên nằm trong phạm vi này.

Tương truyền mỗi 20 năm tu luyện, một con mèo có thể mọc thêm một cái đuôi, khi mọc đến chín cái đuôi thì có thể đạt đến trạng thái cực kỳ lợi hại, ngay cả thần linh cũng sẽ kiêng nể ba phần.
Nhưng cái đuôi thứ chín không dễ mọc, khi nó mọc được tám cái đuôi, mèo yêu phải giúp một người thực hiện một điều ước để tiếp tục tu luyện cái đuôi thứ chín, nhưng cái giá phải trả là mất đi một cái đuôi.
Cho nên con mèo yêu luôn giúp đỡ những người có số phận gặp nó, và không ngừng mất đi cái đuôi thứ tám của nó.

Vòng lặp vô hạn.

Đầu đuôi câu chuyện là như vậy, cho đến một ngày, nó gặp được một cậu bé, cậu bé ước một điều ước, điều ước này là, hi vọng cậu có thể mọc ra cái đuôi thứ chín.
Thế là... Mèo yêu thăng thiên trường sinh bất tử.
Chuyện là vậy, có nhiều dị bản nhưng không khác nhau quá nhiều.
Mèo chín đuôi trong truyện có thể không bi thảm như trong truyền thuyết.
Truyện được hoàn thành vào ngày 2012.04.05. "

Chú thích :

*Thất khiếu : là bảy cái lỗ trên mặt: hai mắt, hai tai, hai lỗ mũi, và miệng. ( nguồn : wiki)

Công túa cảm ơn mọi người đọc đến đây nhé💖
Rất mong anh chị em bạn dì bốn phương tám hướng góp ý nhiệt liệt để bản dịch hoàn thiện nhất có thể nhaaaaaaa, mãi keo 🥳👏