Jeremy là một cậu bé hoạt bát và nghịch ngợm, gia đình cậu sống ở một ngọn đồi nhỏ và làm nghề chăn gia súc. Cậu có một người bạn thân thiết từ thuở ấu thơ, người bạn nhỏ này luôn đồng hành cùng Jeremy trên mọi nẻo đường, đó là Lily.

Lily là một chú chó chăn cừu, cậu ta có một bộ lông trắng và đôi chân khỏe khoắn, Lily thích nhặt nhạnh những cây củi nhỏ và gặm nhấm chúng. Mỗi sáng mai, Lily sẽ làm nhiệm vụ hoa tiêu dẫn đàn cừu đi ăn cỏ và bảo vệ chúng khỏi thú dữ. Jeremy đã tự tay làm một chiếc vòng cổ gắn lục lạc cho Lily để khi tiếng lục lạc vang lên thì họ sẽ xác định được vị trí của nhau.

Mỗi khi Jeremy bị bố mẹ la rầy, Lily luôn xuất hiện và an ủi động viên cậu nhóc. Cả gia đình xem Lily như một thành viên và không có bức hình nào là không có mặt của Lily, bố của Jeremy đã đem Lily về từ chuyến đi săn, ông nhìn Lily bé nhỏ thoi thóp bên cạnh xác một chú chó lớn mà ông nghĩ là mẹ nó. Lily là cái tên mà Jeremy đã đặt cho chú chó, đó là từ ngữ đầu tiên cậu học được và cậu dành nó cho người bạn mới như một món quà chào mừng.

Jeremy thường cùng Lily đi dạo trong làng, chú chó sẽ mang những bao lương thực nhỏ hai bên hông phụ Jeremy. Mỗi khi đám trẻ tụ họp, Sarah cùng các bạn sẽ dành phần bánh của mình cho Lily, chú chó đáng yêu này luôn để người khác vuốt ve mình, nhưng lại đừng nghĩ là Lily luôn thân thiện vì khi người lạ tiếp cận chú chó sẽ nghiến răng xua đuổi hắn.

Món ăn Lily thích nhất là xúc xích xông khói loại lớn nhất và điều đó khiến mẹ Jeremy hay đùa rằng: Ôi Lily ! Mày đúng là một chú chó phàm ăn nhất trên đời. Khi mùa đông đến và mọi người đều khoác những chiếc áo ấm, thì Lily cũng được đặc cách hơn. Lily sẽ được trải một tấm chăn ngay cạnh lò sưởi, chú nhóc được mặc bộ áo ấm vừa vặn cơ thể và ngủ say nồng.

Có đôi khi, Lily hay cắn phá sách vở của Jeremy và điều đó làm cậu bé tức giận, cậu quát mắng và đuổi Lily ra khỏi phòng. Nhưng cơn giận nhanh chóng nguôi ngoai, Lily luôn mang vẻ mặt buồn bã ngồi đợi trước cửa để chờ  sự tha thứ và điều đó khiến Jeremy lay động. Cả hai làm hòa và Jeremy lại ôm chầm Lily, cậu rất yêu quý Lily và sẽ cảm thấy ray rứt khi lớn tiếng với Lily ngược lại Lily cũng hiểu ra lỗi lầm mắc phải và không tái phạm nữa.

Mỗi ngày trôi qua bên cạnh Lily là những ngày quý giá, Jeremy không nghĩ rằng cuộc vui nào cũng tàn. Lily cảm thấy không khỏe, chú chó bỏ ăn nhiều ngày và luôn nằm kêu hừ hừ. Cả gia đình đều lo lắng tìm bác sĩ nhưng ông ấy nói Lily đã sống một cuộc đời tuyệt vời và giờ nó cần nghỉ ngơi...

Từ hôm ấy, tôi không còn thấy Jeremy đến trường hay chơi cùng Sarah, nơi cây sồi lớn và trên đồng cỏ xanh.

Lily đã không còn thời gian nữa rồi !

Jeremy ôm người bạn nhỏ và hát bài hát quen thuộc, đó là những câu hát do Jeremy tự sáng tác để nói về tình bạn vô giá này.

Khi tôi bé, bạn bên tôi
Khi tôi lớn, bạn vẫn bên tôi
Nhưng khi tôi lớn hơn nữa, bạn không còn ở đây...
Chúng ta sẽ gặp lại nhau một lần nữa
Đâu đó trên thế gian rộng lớn,
Hay ở chốn thiên đường xa xăm...

Mẹ Jeremy đóng một chiếc hộp thủy tinh và gói gọn những đồ vật của Lily vào đó, bà cất nó vào tủ kính như một vật kỉ niệm. Bố Jeremy làm một hộp gỗ để Lily vào trong, ông đã trồng sẵn một vườn hoa cho chú chó nhỏ.

"Tạm biệt cậu, bạn của tôi. Hãy yên nghỉ !"

Tấm bia tự tay Jeremy khắc, bên dưới có bức ảnh chụp khoảnh khắc Jeremy ngồi cạnh Lily trò chuyện, ghi lại lần gặp gỡ đầu tiên.

Sau đó một tháng, sinh hoạt trong gia đình Jeremy trở lại bình thường. Đau buồn cũng không giúp Lily trở lại mà họ nên mạnh mẽ hơn để Lily được thanh thản, Jeremy cũng vui vẻ lại và các bạn xung quanh vỗ về cậu. Nhưng có một thói quen mà cậu vẫn giữ gìn, cậu luôn chào Lily trước khi đi học và giờ đây cậu vẫn tiếp tục nó !