Lee 'Faker' Sanghyuk x Han 'Peanut' Wangho

• gương vỡ không lành, kết BE

• dịch láo nhiều đoạn do editor mù tiếng trung.

• dịch chui. dịch chui. dịch chui. điều quan trọng nhắc lại ba lần, nên đừng ai bê fic đi đâu. nếu có ai hảo tâm có thể giúp tôi xin per của tác giả thì tôi rất cảm kích.

• không cue couple khác

• góp ý mang tính xây dựng thì tôi xin nhận, còn chọc gậy bánh xe thì xin mời đi ra không tiễn

• giải thích chút về tên truyện : trích từ câu thơ '庾郎盘马地,却怕有春泥.' câu này hai vế nhưng mà tác giả chỉ lấy vế sau thôi, nghĩa cả câu là 'dựu lang cưỡi ngựa đi chơi xuân nhưng lại sợ bùn xuân' ý chỉ trong lúc hưởng thụ những điều tốt đẹp vẫn lo sợ những điều không tốt sẽ tới. câu này đại ý miêu tả khá đúng cảm xúc của peanut trong mối quan hệ kéo dài gần chín năm với faker : dù đắm chìm trong tình yêu và luôn cảm thấy chỉ cần ở cạnh người kia là đủ nhưng cũng chính người ấy khiến anh sống dè dặt và lo được lo mất.