Chương 31:

"Đừng lo lắng, ngôi sao của nhóm đang ở đây!" Pansy hét lên khi cô bước ra khỏi lò sưởi. Không có muội than nào chạm vào chiếc váy được ủi hoàn hảo của cô. Mọi người trong phòng đồng loạt trợn mắt.

Pansy ngồi vào vị trí cuối cùng trong phòng khách và Harry đứng dậy. Mọi người đều im lặng và mọi ánh mắt đổ dồn về phía cậu.

"Tôi rất vui vì chúng ta đã gặp lại nhau. Tôi thậm chí còn vui hơn khi Theodore ngừng làm phiền tôi về việc cậu ấy buồn chán như thế nào", mọi người cười khúc khích và Theodore ném ngón giữa vào Harry, Harry đáp lại bằng cách tạo hình trái tim tình yêu bằng tay. "Bây giờ chúng ta sẽ có rất nhiều niềm vui, ăn thật nhiều đồ ăn, và đối với những người ở lại đêm nay, chúng ta sẽ chơi, nhiều trò chơi hơn nữa!"

Tiếng reo hò vang lên khắp phòng và Harry cười. Cậu ra hiệu cho mọi người đứng dậy và đi theo cậu, đồ ăn cũng đi theo sau họ. Harry dẫn họ đến bên hồ bơi, nơi họ sẽ bắt đầu bữa tiệc.

"Những ai muốn bơi thì nhảy xuống ngay. Tôi vừa mới làm phép cho hồ bơi, khi các cậu nhảy xuống, hồ sẽ ngay lập tức biến quần áo của các cậu thành đồ bơi và chuyển quần áo của các cậu vào tủ đựng đồ ở đằng kia", Harry chỉ vào tủ đựng đồ mới được thêm vào ở góc xa. "Những ai không muốn bơi thì có thể chơi bài nổ* hoặc cờ vua nếu muốn".

<*một trò chơi bài phù thủy trong đó các lá bài tự động phát nổ trong khi chơi.>

Mọi người cuối cùng đã chọn đi ngâm mình trong hồ bơi, Severus và Harry bơi ra xa mọi người để trao cho nhau vài nụ hôn. Cho đến khi một trong những anh chàng đã phù phép nước đổ lên đầu họ vì đã hôn 'trước mặt chúng tôi'.

Một vài ván Marco, Polo đã được chơi và một hoặc hai ván bóng chuyền nước cũng đã được chơi. Mọi người đều cười và cười mỉm vì đã có một khoảng thời gian vui vẻ. Cho đến khi Draco và James ra khỏi hồ bơi và bắt đầu nhảy trở lại làm trò.

James chạy lên và trượt chân, ngã về sau và đập đầu vào bê tông trước khi rơi xuống nước. Anh không di chuyển trong vài giây và Draco hét lên trước khi lặn xuống hồ bơi và túm lấy người yêu của mình. Cậu ta kéo James ra và bắt đầu khóc khi James không phản ứng lại với cậu ta.

Severus vội vã chạy đến chỗ hai người khi mọi người khác đều đông cứng. Severus triệu hồi bộ dụng cụ cung cấp thuốc khẩn cấp của mình và chạy một câu thần chú chẩn đoán lên James. Ông bắt đầu niệm chú và Draco không thể ngừng khóc khi mặt  James bắt đầu tái xanh.

Hết chương 31.