Giải đấu (Phần 1)

Ánh nắng buổi sáng vừa chiếu vào văn phòng Hokage, chiếu sáng mọi thứ và ba người ngồi bên trong. Hokage đã gọi Guy và Kakashi đến đây đặc biệt sớm và trước sự ngạc nhiên của cả ông và Guy, ngay cả Kakashi cũng đến đúng giờ.

“Tôi cho là anh biết tại sao cả hai người lại ở đây.” Sarutobi vừa hỏi vừa nghịch chiếc tẩu của mình.
"

Đúng." Cả Jonin đều trả lời. Họ hầu như không cần bất kỳ lời nhắc nhở nào. Hôm nay là ngày diễn ra giải đấu…nhưng quan trọng hơn nhiều, hôm nay là ngày vụ cá cược của họ được giải quyết.
"Tôi phải thừa nhận rằng tôi không ngạc nhiên khi mọi việc lại diễn ra theo cách này." Hokage có một tia sáng bí ẩn trong mắt khi nói chuyện. "Mặc dù đây là lần đầu tiên cả hai đội của các bạn thi đấu trong những kỳ thi này, nhưng cả hai đều đã làm rất xuất sắc. Họ đã vượt qua tỷ lệ áp đảo và bây giờ phải đối đầu với nhau trong trận chiến một chọi một."
"Vậy mà cậu nói cậu không ngạc nhiên?" Kakashi cười khúc khích.
"Tất nhiên là không!" Guy gầm lên. "Anh ta không nên mong đợi gì hơn từ học trò của tôi và đối thủ truyền kiếp của tôi!"
"Đương nhiên, tôi cho rằng cả hai đội đều tự tin rằng học trò của mình sẽ thi đấu tốt trong giải đấu này, vậy hai người định xác định người chiến thắng như thế nào? Điều gì sẽ xảy ra nếu cả hai đội của các bạn đều bị hạ gục hoàn toàn trong cùng một trận đấu bởi những Shinobi làng Âm thanh đó?" Sarutobi gõ nhẹ chiếc tẩu của mình lên bàn trong khi chờ đợi phản hồi.
"Không thể nào." Cả hai cùng nhau đáp lại.
Hokage gật đầu. "Tôi nghĩ bạn sẽ nói nhiều như vậy, bây giờ gọi đó là sự kiêu ngạo, hoặc có thể là niềm tự hào, nhưng tôi phải nói rằng tôi đồng ý với bạn. Điều đó có nghĩa là một trong những học sinh của bạn sẽ giành chiến thắng trong giải đấu."
"Không còn nghi ngờ gì nữa là nó sẽ phải như vậy!" Guy lớn tiếng khoe khoang.
Sarutobi mỉm cười. "Ý của ta là, ta nguyện ý bổ sung thêm một điều kiện cho người thắng."
Cả Jonin đột nhiên tỏ ra rất thích thú. "Điều kiện bổ sung?" Kakashi hỏi.
Sarutobi gật đầu. "Mặc dù việc làm theo cách này là không bình thường, nhưng tôi sẽ thăng cấp genin chiến thắng giải đấu này lên Chunin. Trong cả hai đội của bạn, người đó sẽ là người duy nhất nhận được sự thăng cấp này."
Cả hai Jonin nhìn nhau một lúc trước khi quay lại nhìn Hokage. “Tôi không thể nói là tôi phản đối.” Kakashi nhún vai. “Dù sao thì cũng sẽ phiền toái nếu tôi có một vài người trong số họ được thăng chức cùng một lúc.”
"Tôi cũng không có vấn đề gì với việc này! Có thể khoe Chunin của tôi với Kakashi mỗi ngày sẽ là một điều tuyệt vời thực sự!" Guy cười lớn.
Sarutobi gật đầu. "Vậy là chính thức rồi. Tôi chúc học trò của anh hôm nay gặp nhiều may mắn. Đây sẽ là một sự kiện lớn đấy."
"Ngọn lửa của chúng sẽ cháy dữ dội đến nỗi mặt trời sẽ phải quay đi!" Guy hét lên khi đứng dậy. Anh ta đã ra ngoài cửa sổ chưa đầy một giây sau đó.
"Thật là một chuyến đi điên rồ khi đến được đây." Kakashi lẩm bẩm trước khi bỏ đi.
Hokage cười khúc khích. Anh ấy không thể đồng ý hơn.
Dosu đứng đợi bên trong đường hầm dẫn ra đấu trường chính. Giải đấu sắp bắt đầu nhưng anh vẫn chưa thấy dấu hiệu nào của Zaku. “Anh ấy ở chỗ quái nào vậy?” Oto Genin thở hổn hển. Anh đã không gặp anh ta suốt cả tháng và thực sự bắt đầu lo lắng rằng Kabuto vừa mới bỏ rơi anh ta.
“Cậu ở một mình à?” Dosu nhảy lên và xoay người lại. Cậu bé mặc áo thun màu xanh lá cây đang đứng ngay sau lưng anh, nhìn chằm chằm vào anh bằng đôi mắt to tròn như hạt cườm.
"Bạn muốn gì?" Dosu gần như nhổ nước bọt.
Lý nhún vai. "Thật sự không có gì. Tôi chỉ tự mình đến đây và đang đợi đội của mình. Có vẻ như bạn cũng vậy."
Dosu nheo mắt nhìn cậu bé Konoha trước mặt. Anh ta đang coi anh ta là một kẻ ngốc hay anh ta chỉ là ngu ngốc? Không phải là nó quan trọng. Dosu không muốn liên quan gì đến anh ta. Đột nhiên một bàn tay hướng về phía anh và Dosu ngạc nhiên lùi lại một bước. "Cái gì? Bây giờ cậu muốn đánh nhau à?" Dosu từ từ đưa tay ra.
"Trận đánh?" Lý tò mò hỏi. “Không, một cái bắt tay.”
"Gì…?" Dosu thậm chí không thể nói xong lời của mình, anh ấy rất ngạc nhiên.
"Anh là đối thủ đầu tiên của tôi, Dosu-san, phải không?" Lý nói rõ. "Tôi muốn có buổi trình diễn đầu tiên xuất sắc nhất ngày hôm nay."
“Cái đó có liên quan gì đến cái bắt tay?” Dosu nhìn anh đầy nghi ngờ.
"Tất nhiên là tinh thần thể thao tốt." Lee mỉm cười hạnh phúc với anh. "Đó là cách nói rằng cả hai chúng tôi sẽ cố gắng hết sức và không có cảm giác khó khăn dù ai thắng! Đó là sức mạnh của một cái bắt tay."
Lúc đầu, Dosu cảm thấy buồn nôn và sau đó từ chối lời đề nghị…nhưng sau đó anh lại nhìn vào mặt Lee. Những gì anh nhìn thấy làm anh ngạc nhiên. Trên khuôn mặt cậu bé không hề có sự thù hận hay lừa dối…chỉ đơn giản là bản chất tốt bụng. Anh ấy thực sự chỉ muốn chúc anh ấy may mắn, điều này khiến Dosu cảm thấy muốn xem xét lại.
“V-Được rồi.” Dosu từ từ đưa tay ra và bắt tay Lee. "Chúc may mắn." Anh lẩm bẩm.
"Vâng! Chúc bạn may mắn!" Nụ cười của Lee thậm chí còn tươi hơn…và dường như nó cũng tỏa sáng hơn một chút. Dosu thấy anh ta thắc mắc làm thế nào anh ta làm được điều đó. Có lẽ là một nhẫn thuật nhẹ? Nhưng nếu anh nhớ không lầm thì đứa trẻ này không thể sử dụng nhẫn thuật.
"Này, Lông mày rậm!" Lee quay lại khi nghe thấy tên mình. Naruto và Hinata hào hứng vẫy tay chào anh.
"À, đội của tôi đây! Tôi sẽ gặp anh trên võ đài Dosu-san!" Lee vẫy tay vui vẻ trước khi chạy về phía đội của mình.
Dosu không vẫy tay hay chào lại. Thay vào đó anh chỉ tò mò quan sát. "Thoải mái với người bản xứ à?" Dosu lại gần như nhảy dựng lên. Anh chậm rãi quay lại. Anh nhận ra giọng nói đó. Trước sự khó chịu của anh, Kabuto đứng ngay sau anh, mặc trang phục ANBU và cầm một chiếc mặt nạ mèo.
"Bạn đang làm gì ở đây? Còn sự chuẩn bị của bạn thì sao?" Dosu thì thầm. Kabuto bị che phủ khá nặng bởi ánh sáng yếu ớt trong đường hầm và Dosu nghi ngờ chưa có ai khác nhìn thấy anh ta.
"Mọi thứ đã sẵn sàng và tôi nghĩ bạn sẽ muốn gặp lại đồng đội cũ của mình." Kabuto ra hiệu cho Dosu quay lại.
Chậm rãi, gần như sợ hãi, Dosu làm theo chỉ dẫn. Trước sự nhẹ nhõm của anh, Zaku đã đứng ngay đó. Anh ấy trông vẫn giống như mọi khi. "Zaku, cậu ổn." Dosu thở ra mà anh không biết mình đang nín thở.
"Được rồi?" Zaku cười khúc khích. "Tôi chưa bao giờ tốt hơn!" Anh ta vỗ nhẹ vào lưng Dosu khá mạnh mẽ và Dosu ngay lập tức nhận thấy có điều gì đó không ổn. Anh ấy lạnh…thật ra giống như đang đóng băng hơn. Gần như thể anh ta không có chút nhiệt độ cơ thể nào cả.
"Vậy chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy?" Dosu từ từ lùi lại và nhìn vào giữa hai người. "Kế hoạch là gì? Chúng ta sẽ thực hiện việc này như thế nào?"
"Tsk, tsk, tsk." Kabuto lắc đầu buồn bã với Dosu. “Anh vẫn chưa tìm ra à?”
“Đã tìm ra cái gì chưa?” Dosu có linh cảm xấu về điều này.
"Ở đây anh không cần thiết, Dosu. Đó là những gì anh ấy đang nói." Zaku bật cười khi Dosu ngạc nhiên nhìn đồng đội của mình. “Kabuto-sama đã chọn tôi để thực hiện âm mưu của ông ấy lần này. Cậu chỉ là thứ rác rưởi còn sót lại đã có thể đi xa đến thế này thôi.”
“N-nhưng…Kabuto-sama.” Dosu quay lại nơi Kabuto vừa ở và thấy anh ấy đã biến mất. “Vậy thì tôi phải làm gì đây?” Anh hỏi với vẻ hoài nghi.
"Bất cứ điều gì bạn muốn!" Zaku tiếp tục cười. "Hãy rời khỏi giải đấu nếu bạn muốn. Có lẽ bạn có thể thử chiến thắng. Không phải là một người không cần thiết như bạn sẽ vượt qua được vòng đầu tiên."
"Câm miệng!" Dosu bất ngờ túm lấy cổ áo Zaku và đập đầu anh vào tường. Một tiếng kim loại lớn vang lên khắp đường hầm khiến Dosu lập tức bỏ cuộc. "Zaku...chuyện gì xảy ra với cậu vậy?" Dosu hỏi với vẻ hoài nghi. "Anh quên ai đã cứu mạng anh trong rừng à? Tôi là đồng đội của anh." Cố gắng hết sức có thể, Dosu không thể khiến mình nổi điên ở đây.
"Không còn nữa. Kabuto-sama đã khiến tôi trở nên mạnh mẽ. Đối với tôi, anh chẳng khác gì rác rưởi." Zaku quay người bỏ đi. Dosu không thể làm gì ngoài ngồi đó vì sốc. Dần dần cơn giận bắt đầu dâng lên trong anh và anh cảm thấy ấn chú mà Kabuto tiêm vào anh bắt đầu khuấy động.
"Tôi sẽ thắng giải đấu này. Tôi sẽ cho họ thấy rằng họ đã sai." Dosu nhớ lại những lời anh đã nói tối qua. "Sự tồn tại của tôi không phải là không có gì."
Trên khán đài, một đám đông khổng lồ đang bắt đầu đổ về. "Chúng ta nên ngồi ở đâu?" Haku hỏi nhóm anh đi cùng.
"Nơi nào cũng được miễn là chúng ta có thể thấy họ đá đít ai đó!" Ayame vừa nói vừa bước xuống vài bước. Temari chỉ nhún vai và im lặng đi theo sau cả hai người.
"Ồ! Haku-san, ở đây!" Haku quay lại khi nghe thấy tên mình. Trước sự ngạc nhiên của mình, anh nhìn thấy người thợ xây cầu già Tazuna và gia đình ông.
"Tazuna-san!" Haku chào khi anh bước đến chỗ họ. "Rất vui được gặp bạn. Chúng tôi hầu như không nói chuyện kể từ khi thực hiện nhiệm vụ."
"Bạn cá đấy! Tôi cực kỳ bận rộn với công việc! Bạn có tin rằng trước đây Konoha từng dựa vào Genin để thực hiện mọi công việc xây dựng của họ không? Những tên khốn đó không biết họ đang làm gì! Thật may là tôi đã đến khi tôi đến." đã làm vậy nếu không ngôi làng này cũng có thể đã sụp đổ!" Tazuna vừa vẫy tay vừa phấn khích nói.
"Bố, đừng khoe khoang nữa." Tsunami mỉm cười xin lỗi với cả nhóm.
“Tôi không hề khoe khoang về bản thân mình đâu!” Tazuna bĩu môi. "Inari cũng đã giúp đỡ rất nhiều. Chẳng bao lâu nữa, anh ấy cũng sẽ giỏi như tôi thôi! Đúng không Inari?"
Cậu bé đỏ mặt trước sự chú ý bất ngờ và gật đầu vài cái.
"Vậy hãy nói cho tôi biết, bạn gái của bạn là ai?" Tazuna nhẹ nhàng huých Haku. "Bản thân anh cũng chưa bao giờ coi em là một kẻ sát gái, vì em trông rất nữ tính các thứ, nhưng có lẽ một số cô gái sẽ thích điều đó."
"Coi như là như vậy đi!" Temari thở dài và xấu hổ quay mặt đi. "Tôi chỉ đến vì anh ấy mời tôi, hình như tôi không có việc gì hay hơn để làm."
“Đây là Temari-san.” Haku chỉ vào cựu genin của làng Cát. "Cô ấy chỉ là một người bạn. Ayame-san đây thực ra là bạn gái của Lee-san."
"Cái gì, tên nhóc đó có bạn gái à?" Tazuna hét lên khi đứng dậy. "Và một người lớn tuổi hơn anh ấy! Điều này thật quá đáng! Konoha có một số điều tuyệt vời! Tại sao tôi cá là tôi thậm chí có thể hẹn hò ở độ tuổi của mình!" Tazuna bật cười lớn.
"Bố! Im đi!" Một nắm đấm giận dữ cắm thẳng vào đầu Tazuna. Người đàn ông ngồi phịch xuống ghế, bất tỉnh. "Các em có muốn tham gia cùng chúng tôi không? Xin đừng để ý đến lão già biến thái đang ngồi đây." Tsunami mỉm cười ngọt ngào với cả nhóm.
"Heh, tôi thích bạn, Tsunami-san." Ayame vừa nói vừa bước tới. "Tôi đã nghe nói ngắn gọn về bạn từ Lee khi anh ấy đang nói về nhiệm vụ của mình, rất vui được gặp bạn."
Haku mỉm cười khi hai cô gái bắt đầu nói chuyện. Không có gì ngạc nhiên khi họ đã thành công. "Mau ngồi đi. Thí sinh bắt đầu xếp hàng ra ngoài." Haku nhìn xuống và thấy một hàng các genin tham gia đang đi vào khu vực.
"Nhanh lên." Temari lặp lại.
"Đúng, xin lỗi."
Ở một nơi khác trong đám đông, một nhóm khác đang nói chuyện sôi nổi từ chỗ ngồi của mình khi nhìn các đội bước ra ngoài. "Có Sasuke-kun!" Ino hét lên vui sướng khi nhìn thấy chàng trai tóc đen bước vào đấu trường.
“Đó là tất cả những gì cậu để ý à?” Shikamaru lắc đầu không tin vào đồng đội của mình. “Sao bạn không chú ý đến người đã cứu mạng chúng ta trong rừng?”
Ino thở dài. "Đi Lee..." Cô lẩm bẩm trong khi vẫy tay một cách đờ đẫn.
Kiba cười nhạo sự thiếu nhiệt tình rõ ràng của Ino. "Cô ấy sẽ đến. Naruto sẽ lau đồng hồ của Sasuke khi họ chiến đấu."
Ino chế giễu. "Cứ như thể. Tôi không quan tâm anh ta mạnh đến mức nào, anh ta còn lâu mới có thể đánh bại Sasuke. Nói với anh ta đi Sakura."
Sakura mở miệng nhưng không có âm thanh nào phát ra. Cô đóng nó lại và mở nó ra. Cô vẫn không thể nói được gì.
"Bạn nghiêm túc chứ?" Ino hét lên. Cô ấy đã bị choáng ngợp bởi sự tiết lộ này.
Shino đẩy kính lên. "Thật hợp lý khi cho rằng Naruto-san có thể đánh bại Sasuke-san trong trận chiến. Suy cho cùng, anh ấy đã đánh bại một đối thủ mà cả đội chúng ta gộp lại không thể."
"Tuyệt." Ino lắc đầu. "Tôi sẽ ủng hộ anh ấy suốt chặng đường! Tiến lên Sasuke-kun!"
Những người còn lại chỉ có thể thở dài.
Kakashi và Guy đứng ở phía xa của đám đông, nơi không có chỗ ngồi. "Hãy nhìn chúng! Trông chúng như sẵn sàng cho cả thế giới thấy chúng được làm từ gì!" Guy hét lên đầy nhiệt huyết.
Kakashi gật đầu. "Tôi hy vọng bạn đã sẵn sàng từ bỏ chiếc áo thun đó."
"Ha ha, ngươi chuẩn bị cho ta xem mặt đi!" Những tia lửa bay giữa đôi mắt của các Jonin khi họ trừng mắt nhìn nhau.
Hokage ngồi ở phía trên cùng của sân vận động với chiếc tẩu quen thuộc của mình bị mất. Anh ấy không thể hút thuốc vào thời điểm như thế này được. Đó là một sự kiện quá hoành tráng. Sẽ đến lúc anh ấy phải bắt đầu bài phát biểu của mình trong giây lát. Anh quay lại và nhìn người bảo vệ duy nhất của mình, Yamato, người đang đứng nhìn chăm chú. “Thư giãn đi, cậu bé.” Hokage cười lớn.
"Tôi không thể làm điều đó thưa ngài. Nếu ai đó cố gắng làm điều gì đó thì sao?" Yamato tiếp tục đứng cứng đờ.
"Ai có thể thử làm điều gì đó ở đây?" Giọng thứ ba nói. Cả Yamato và Sarutobi đều quay lại nhìn thấy Kabuto đang chậm rãi đi về phía hai người họ.
"Anh... anh đang làm gì ở đây vậy?" Yamato bước tới một bước đầy đe dọa.
Kabuto cười khúc khích khi chỉnh lại cặp kính của mình. "Chắc chắn bạn đã biết rằng tôi là thủ lĩnh hiện tại của làng Âm thanh. Tôi chỉ đến để xem những thí sinh còn lại của mình chiến đấu thôi."
"Tôi rất nghi ngờ rằng." Yamato cười khẩy khi tiến thêm một bước nữa.
“Yamato, thế là đủ rồi.” Sarutobi nghiêm nghị nói. Yamato lùi lại nhưng ánh mắt vẫn còn đó. "Bạn có thể xem giải đấu này nhưng hãy biết điều này, thời điểm bạn thử điều gì đó, bạn sẽ phải chiến đấu vì mạng sống của mình."
Kabuto lại cười khúc khích. "Tôi sẽ không mơ về nó."
Sarutobi lặng lẽ nhìn anh một lúc trước khi đứng dậy và đi về phía lan can.
"Thời gian bắt đầu giải đấu này đã bắt đầu."
Khi Hokage nói chuyện với khán giả, Hayate nhìn qua nhóm Genin đang đứng trước mặt ông. Anh ta ho một tiếng khó chịu trước khi rút ra một mảnh giấy. "Có một chút thay đổi trong đội hình." Anh ta mở tờ giấy ra và đưa cho mọi người xem. "Hãy nhìn qua và đảm bảo rằng bạn biết khi nào bạn đang chiến đấu."
Mọi người đều nhìn qua và không ai ngạc nhiên trước sự thay đổi này. Kin đã bị loại khỏi danh sách.
"Vòng đầu tiên là Hyuuga Neji vs Abumi Zaku."
"Vòng thứ hai là Tenten đấu với Hyuuga Hinata."
"Vòng thứ ba là Kinuta Dosu vs Rock Lee."
"Vòng thứ tư và cũng là vòng cuối cùng là Sasuke vs Uzumaki Naruto."
Hayate đã ho giữa mỗi dãy tên anh đọc. "Người chiến thắng trong mỗi hiệp sẽ tiến vào hiệp tiếp theo. Nếu tôi gọi tên bạn đến thi đấu và bạn không có mặt ở đây sau năm phút, bạn sẽ bị loại." Hayate ho thêm chút nữa. "Quy tắc rất đơn giản. Không có. Trận đấu kết thúc nếu bạn không còn khả năng chiến đấu, chết hoặc tôi tuyên bố là người chiến thắng. Không có ngoại lệ khi tôi thực hiện lệnh. Khi cái chết xảy ra, tốt nhất là nên tránh nó nếu có thể."
Anh lại ho một cơn khó chịu nữa. “Mọi người có hiểu không?”
Cả tám Genin đều gật đầu. Đúng như họ đã làm, Hokage đưa ra lời kết thúc. "Mọi người ngoại trừ Neji và Zaku, hãy đi lên cầu thang đó. Vòng đầu tiên sẽ bắt đầu sau năm phút nữa."
Các genin khác đều nhanh chóng bỏ đi. Họ muốn đạt đến đỉnh cao nhanh chóng để không bỏ lỡ bất kỳ trận đấu nào.
Neji và Zaku, những người gần như đứng ở hai đầu hoàn toàn đối diện, quay mặt vào nhau. “Nếu một trong hai người có điều gì muốn nói thì bây giờ là lúc để nói.” Hayate nhìn cả hai chàng trai.
Neji lắc đầu.
Zaku bật ra một tiếng cười nhỏ. "Ừ, tôi có chuyện muốn nói. Đồ khốn kiếp, chuẩn bị bị tiêu diệt đi!"
Neji chế giễu nhưng vẫn không nhìn vào mắt Zaku. “Chó càng sủa to thì sức cắn càng yếu”.
Zaku cau mày. "Bạn nói cái quái gì với tôi vậy? Tôi sẽ khiến bạn phải nuốt những lời đó! Tôi đã chiến đấu với tên Hyuuga khác trong rừng nên tôi biết mọi thứ bạn có thể làm! Nó sẽ không còn tác dụng với tôi nữa!"
Lần này Neji thực sự nhìn Zaku. "Bạn không học được gì về kỹ thuật của gia tộc khi chiến đấu với một kẻ yếu đuối như vậy. Tôi sẽ cho bạn thấy toàn bộ sức mạnh của chúng tôi."
Zaku tiếp tục cười. "Mang nó đi."
"Tôi hiểu là cả hai bạn đã sẵn sàng chưa?" Hayate tiếp tục ho khi giơ tay lên trời.
Cả hai Genin đều gật đầu và trừng mắt nhìn nhau với ý định giết người. “Vậy hãy bắt đầu trận đấu đầu tiên trong Kỳ thi Chunin của Konoha…” Hayate hét to đủ để tất cả khán giả nghe thấy.
Khắp nơi không ngừng vang lên tiếng bàn tán nhưng lập tức im bặt. Kabuto nhếch mép cười từ phía trên. Gia tộc Hyuuga theo dõi với sự quan tâm đặc biệt từ vị trí dành riêng trong đám đông. Các genin còn lại vừa chui vào hộp của họ và im lặng chờ đợi như những genin còn lại. Dosu vẫn còn run rẩy vì tức giận vì bị phản bội nhưng anh cũng tò mò. Zaku đã mạnh hơn bao nhiêu?
"…Bắt đầu!" Hayate buông tay xuống.
"Trò chơi kết thúc!" Zaku giơ lòng bàn tay lên để chúng hướng thẳng về phía trước. Hai chiếc ống trong tay anh vẫn còn đó, nhưng thay vì những luồng không khí, lửa lại bắn ra từ chúng.
Neji không buồn đáp lại ảo tưởng của Zaku về chiến thắng sớm như vậy. Thay vào đó anh lập tức chạy sang bên phải.
"Bạn đi đâu vậy? Hãy cho tôi thấy khả năng thực sự của gia tộc đó !" Zaku cười lớn khi nhắm ngọn lửa về phía mình.
“Chắc chắn là cậu đang khó chịu.” Neji càu nhàu. Anh tiếp tục chạy, theo một vòng tròn quanh Zaku.
Genin làng Âm thanh không tiến một bước nào cả; anh chỉ chậm rãi quay lại khi theo sau Neji. "Bạn biết gì không? Điều này đã làm tôi chán rồi." Zaku ngừng phun lửa. Đến lượt Neji ngừng chạy nhưng cậu ấy cũng không lao về phía trước. "Vậy bạn là một trong những loại người đó hả? Bạn sẽ không tấn công cho đến khi bạn nghĩ rằng bạn biết từng mánh khóe tôi có! Chà, bạn sẽ phải đợi rất lâu vì tôi có rất nhiều ' ừm!"
Zaku lại giơ tay lên vào vị trí bắn nhưng lần này nhắm chúng sang trái và phải. Anh ta từ từ bắt đầu quay lại, lần này không thả ra bất cứ thứ gì.
"Cái quái gì..." Neji đã chiến đấu cho đến thời điểm này mà không có Byakugan nhưng anh cảm thấy nhu cầu sử dụng chúng vừa mới xuất hiện. Đó là bởi vì trong khi Zaku thực sự đang quay thì chỉ có phần thân trên của anh ấy quay mà thôi. Chân anh hoàn toàn đứng yên.
Những gì Neji nhìn thấy với Byakugan khiến anh hoàn toàn ngạc nhiên. "Bạn...bạn gần như hoàn toàn là kim loại."
"Đúng rồi!" Zaku cười lớn khi tốc độ quay của anh tăng lên. Anh ấy chỉ mờ ảo trong chốc lát. "Lốc xoáy lửa!" Zaku bắn ra những khẩu pháo trên tay và kết hợp với tốc độ quay của mình, đòn tấn công đúng như tên gọi của nó.
"Ch, chết tiệt." Neji chửi rủa khi anh bắt đầu hình thành phong ấn. Ngay khi ngọn lửa hoàn toàn nhấn chìm anh ta, anh ta đập tay xuống đất.
"Neji!" Tenten hét lên từ trong hộp của họ. Mặc dù dạo gần đây cô rất giận anh nhưng cô vẫn không muốn thấy anh bị tổn thương.
"Anh ấy ổn." Sasuke trấn an cô. Sharingan của anh ấy hoạt động khi anh ấy theo dõi trận chiến. “Rõ ràng là anh ấy đang học một số kỹ thuật mới.”
Khói từ ngọn lửa dần dần tan đi. Đấu trường đầy cỏ một thời đã hoàn thành và tối om và chỉ còn vài bước nữa là trận chiến đầu tiên sẽ diễn ra. "Anh vẫn còn sống à? Hả, đồ khốn nạn tự mãn?" Zaku cười điên cuồng khi vấp ngã trên địa hình đầy khói.
“Anh mới là người tự phụ.” Zaku quay sang trái quá muộn. Neji ở ngay đó, lòng bàn tay hướng về phía trước. Đòn tấn công Jyuuken của anh kết nối vào lồng ngực và hộp sọ của Zaku.
"Gah!" Zaku hét lên khi loạng choạng và ngã xuống. "A, đau quá đồ khốn! Bên trong của tôi!" Neji cảm thấy có gì đó không ổn và nhanh chóng lùi lại một bước. Anh ấy đã làm vừa kịp lúc. Một lưỡi kiếm dài trượt ra khỏi lòng bàn chân của Zaku và cậu bé vung một cú quét chân chết người ngay tại nơi chân mình vừa đặt.
"Đùa thôi..." Lưỡi kiếm rút lại vào cơ thể Zaku và anh đứng dậy. "Nắm đấm dịu dàng của bạn là vô dụng ở đây." Vẻ cau có thường trực của Neji ngày càng sâu sắc hơn. "Chắc hẳn bạn đang thắc mắc làm sao điều đó có thể xảy ra. Tôi sẽ nói cho bạn biết."
Neji không đợi Zaku nói xong. Anh ta lấy ra một vài chiếc shuriken và dùng hết sức quất chúng vào đối thủ. "Vẫn vô nghĩa thôi." Zaku mỉm cười khi chiếc shuriken bật ra khỏi cơ thể anh với một loạt tiếng leng keng lớn. “Anh thấy đấy, anh gần như đúng khi nói cơ thể tôi gần như toàn bằng kim loại.”
Đôi mắt của Neji mở to. “Anh không thể có ý là…”
Khóe miệng Zaku cong lên một nụ cười kỳ lạ. "Đúng vậy! Tôi hoàn toàn được làm bằng kim loại! Chắc hẳn bạn đã cho rằng đây là một loại áo giáp nào đó khiến bạn không thể nhìn thấy cơ thể của tôi nhưng bạn đã nhầm! Đó là cơ thể của tôi!"
Neji từ từ trượt ra khỏi tư thế Jyuuken. “Vậy lý do đòn tấn công của tôi không hiệu quả không phải vì áo giáp của bạn quá dày…mà là vì bạn không có bất kỳ phần bên trong nào để tấn công.”
"Chơi lô tô!" Zaku vỗ tay phấn khích. "Bây giờ phần thưởng cho việc làm đúng của bạn! Tôi sẽ cho bạn một cái chết nhanh chóng." Zaku giơ một tay lên và bắn, lần này gió bắn ra thay vì lửa. "Chết tiệt...có vẻ như tôi hết lửa rồi."
Neji cúi xuống vừa kịp lúc và chạy nhanh về chỗ cũ. “À, giờ tôi hiểu rồi.” Khi làn khói biến mất, một bức tường đất mà trước đây chưa từng được nhìn thấy đứng ở độ cao ngang với Neji. "Bạn đã sử dụng bức tường bùn để che chắn cho mình khỏi vụ nổ. Tôi không nghĩ Hyuuga đã sử dụng quá nhiều nhẫn thuật?"
Neji không trả lời và biến mất sau bức tường. "Cái gì? Ẩn nấp để nghĩ ra chiến lược? Sẽ không có tác dụng đâu! Tôi sẽ cho cậu biết chính xác cậu đang chống lại thứ gì nên hãy chú ý theo dõi nhé!" Zaku đứng thẳng và sau đó bắt đầu có một tiếng rít nhỏ. Thân thể của hắn chậm rãi mở ra.
“Cái quái gì với gã này vậy?” Cảnh tượng đó khiến Ayame muốn nôn mửa.
“Có phải tất cả chỉ thế thôi…” Tazuna thì thầm kinh ngạc trước những gì anh nhìn thấy.
Haku gật đầu. “Anh ta có ít nhất vài chục kunai, và có vẻ như chúng đã sẵn sàng để phóng. Tệ hơn nữa, tôi nghĩ tôi thấy những thẻ phát nổ.”
Những gì Haku nói hoàn toàn đúng. Bên trong Zaku là một mạng lưới kunai sẵn sàng được bắn ra. "Tôi hy vọng bạn thích nó!" Zaku bật cười khi thanh kunai bắt đầu bắn ra từ bụng anh như thể chúng được phóng ra từ một khẩu súng máy.
Kunai liên tục đập vào bức tường bùn của Neji trước khi chiếc đầu tiên khởi hành, khiến những người khác cũng làm như vậy trong một phản ứng dây chuyền lớn. Một vụ nổ lớn nhanh chóng tạo ra một miệng núi lửa ở khu vực đó của nhà thi đấu, làm nứt các phần của bức tường và khiến hàng khán giả phía trước bỏ chạy.
Zaku thậm chí còn cười to hơn trước. "Thật tuyệt vời! Cơ thể của tôi thật tuyệt vời! Bạn có thấy không Dosu?" Zaku quay lại nhìn hộp Genin và bắt gặp ánh mắt của Dosu. "Đây là lý do tại sao bạn không còn cần thiết nữa! Đây là lý do tại sao tôi sẽ thắng giải đấu này!"
“Không nếu tôi có điều gì muốn nói về chuyện đó.” Zaku ngạc nhiên quay lại. Neji lùi lại vài bước, giơ nắm đấm lên.
“Thú vị…” Zaku cười. "Nhưng anh không thể làm tổn thương tôi, vì vậy-" Anh chưa bao giờ nói xong câu đó thì nắm đấm của Neji đập thẳng vào mặt anh, khiến nó nứt nhẹ và khiến Zaku bay đi. Cậu bé kim loại chạm đất và nảy lên trước khi dừng lại. "Tôi không thể." Zaku cảm nhận được khuôn mặt của anh ấy. Má của anh ấy hơi hóp lại và hàm của anh ấy có cảm giác như hơi lệch sang trái.
"Bạn đã làm gì?" Zaku gầm lên giận dữ khi quay lại. Anh nhận được câu trả lời ngay lập tức. Cánh tay của Neji cho đến khuỷu tay được bao phủ bởi một tảng đá dày và lởm chởm. "Thêm Earth Jutsu à? Chà, hãy xem nhẫn thuật đất của bạn đối phó với chuyện này như thế nào!" Zaku mở rộng miệng. Một mũi nhọn kim loại ở đầu cuộn dây kim loại lao về phía trước và phóng về phía thiên tài Hyuuga.
"Những kỹ thuật của bạn luôn khiến tôi ghê tởm." Neji lắc đầu khi cuộn dây rơi xuống bên trái anh.
"Hãy nói điều đó sau khi tôi đánh bại bạn!" Giọng của Zaku phát ra một cách hoàn hảo mặc dù thực tế là anh ấy không thể cử động miệng. Cuộn dây bắt đầu rút lại và cơ thể anh ta bị kéo về phía trước và bay trong không khí với tốc độ đáng kinh ngạc. Những lưỡi dao đâm ra không chỉ từ lòng bàn chân mà còn từ khuỷu tay, vai và đầu gối của anh ta.
"Anh thật thảm hại." Neji thở dài và xoa xoa bàn tay còn lại của mình.
"Nói lại lần nữa!" Zaku hét lên khi anh chỉ còn chưa đầy một giây nữa là tiếp xúc được với Neji. Trước khi kịp tấn công, Zaku cảm thấy dạ dày mình đã chịu thua. Một giây sau, cánh tay phải của anh cong lại một góc hoàn toàn kỳ lạ và chân phải bị xoắn lại. “L-làm sao?” Zaku chỉ có thể hỏi khi cuộn dây của anh kéo anh đi hết quãng đường còn lại. Mặt anh đập xuống đất trong khi miệng anh cố gắng rút cuộn dây hoàn toàn vào trong. Sau vài giây vật lộn, Zaku đã thoát ra được mặt và cố gắng hướng ánh mắt giận dữ về phía Neji.
“Anh không la hét vì đau đâu.” Neji quan sát. "Anh không cảm nhận được gì phải không? Thật thảm hại."
"Mày câm mồm đi!" Zaku cố đứng dậy nhưng bị vấp ngã. Chất lỏng màu đen đang chảy ra từ nhiều vùng trên cơ thể anh. "Anh đã làm cái quái gì với tôi vậy? Tôi thậm chí còn không thấy anh cử động!"
"Anh đã nhìn nhầm chỗ không đúng lúc. Chỉ vậy thôi." Neji nói đơn giản.
"Nhảm nhí! Tôi đã để mắt đến bạn cho đến giây cuối cùng!" Zaku cuối cùng đã có thể đứng dậy.
"Bạn đã nhìn thấy tôi trong quá khứ cho đến giây phút cuối cùng. Tôi cũng chính là tôi mà bạn đang nhìn thấy bây giờ." Neji nở một nụ cười tự mãn khi nói chuyện với Shinobi cơ giới hóa tàn tạ.
"Anh đang nói cái quái gì thế? Anh chẳng hiểu gì cả!" Zaku hét toáng lên.
Trong đám đông Chouji đang nhìn đồng đội của mình một cách kỳ lạ. "Anh ấy bị sao vậy? Có vẻ như mọi thứ anh ấy làm đều có vẻ...bị trì hoãn?"
"Đó là ảo thuật." Shino trả lời thay anh.
"Ảo thuật? Loại nào?" Ino tò mò hỏi.
Shikamaru gõ nhẹ vào cằm vài lần khi suy nghĩ. "Một sự trì hoãn thời gian. Neji đã trì hoãn thời gian của mình vài giây."
Shino gật đầu với lý thuyết của mình. "Tôi sẽ nói là hai giây dựa trên thời gian Zaku-san mất bao lâu để trả lời."
"Hai giây, có thực sự tốt như vậy không? Ý tôi là, nó nghe có vẻ ngắn quá." Kiba lẩm bẩm khi quay lại đấu trường. Zaku vẫn đang la hét những lời tục tĩu vô nghĩa.
"Hai giây là quá đủ để Neji có thể làm cậu ta tê liệt hoàn toàn. Thực tế, tôi cá là Neji đã làm điều đó khi cậu ta chạy ra sau bức tường. Đó là lý do tại sao đứa trẻ này lại trở nên bất ổn kể từ đó." Shikamaru dựa lưng vào ghế. "Hãy để đối thủ truyền kiếp của Lee có một mánh khóe như vậy trong tay anh ta."
Trở lại đấu trường Hayate chậm rãi bước về phía trước. "Tôi nghĩ thế là đủ rồi. Tôi chính thức tuyên bố-"
"Anh nghĩ mình đang làm cái quái gì vậy? Tôi vẫn chưa xong!" Zaku quay lại và hét vào mặt giám thị. Tôi vẫn có thể chiến đấu dễ dàng. Zaku tiến lên một bước nhưng khi cố gắng bằng chân kia thì anh bị ngã hoàn toàn.
"Nó là vô nghĩa." Neji nói khi nhìn chằm chằm vào đối thủ bị đánh bại của mình. "Vì không cảm thấy đau nên bạn cho rằng mình có thể đi lại bình thường, nhưng thực tế điều đó là không thể. Bạn không thể chiến đấu trong khi phải tích cực suy nghĩ về vết thương của mình."
"Đừng coi thường tôi." Zaku ấn tay xuống đất và bắt đầu nhấc mình lên. Anh ta đứng dậy bằng khuỷu tay khi một tiếng động lớn xảy ra, vài giây sau và cánh tay phải của anh ta hoàn toàn tách ra. Zaku ngã nhào xuống đất và cánh tay anh nằm vô dụng bên cạnh. Những tia lửa bắn ra từ nơi nó vỡ ra và nhiều chất lỏng màu đen bắt đầu đọng lại bên dưới anh ta.
"Tôi xong việc ở đây rồi. Proctor, kết thúc đi." Neji lắc đầu và bắt đầu bước đi.
"Tôi đã nói là tôi chưa xong mà!" Zaku gầm lên khi anh mở miệng. Mũi nhọn kim loại lại bắn về phía trước và đập ngay trước chân Neji.
"Anh định làm gì? Hãy đuổi tôi đi?" Neji chế nhạo.
"Cứ nghĩ mình buồn cười khi chết đi!" Zaku bắt đầu rút cuộn dây lại và cơ thể anh lăn trên mặt đất tới Neji với tốc độ cao. Cơ thể anh bắt đầu phát sáng màu vàng ngay trước khi anh chạm tới anh.
"Gì-"
"Tạm biệt thằng khốn!" Zaku cười lớn khi anh bùng nổ, bắt lấy Neji trong vụ nổ.
"Neji!" Tenten lại hét lên.
"Có phải anh ta vừa tự hủy hoại?" Naruto kinh hãi hỏi.
Lee chỉ có thể gật đầu ngu ngốc.
"Cái quái gì đang diễn ra vậy?" Dosu lặng lẽ lẩm bẩm. Tất cả những cuộc nói chuyện đó là về cái gì vậy? Anh ấy đã bị nghiền nát hoàn toàn. Cuối cùng, điều duy nhất anh ta làm là mang theo một đứa trẻ. Có phải Kabuto đã bí mật phản bội cả hai người họ?
“Không thể nào…” Hinata thì thầm, Byakugan của cô đang hoạt động.
"Cái gì? Neji ổn chứ?" Tenten chạy tới chỗ Hinata và lay cô. Hinata từ từ đưa ngón tay lên và chỉ vào làn khói đang bắt đầu tan dần.
Cùng với phần còn lại của Hyuuga, Hiashi đang đứng trên đôi chân của mình với cái miệng há hốc. Anh ấy cũng không đơn độc. Nhiều Hyuuga tỏ ra ngạc nhiên trước cảnh tượng trước mắt. Ngay cả Hanabi còn rất trẻ cũng biết có điều gì đó không ổn. "Anh ấy... học được điều đó khi nào vậy?"
Khi làn khói tan đi, một quả cầu quay khổng lồ xuất hiện ở vị trí của Neji. Quả cầu dần dần mất đi tốc độ và Neji hiện rõ. Trong vài giây nữa, anh ta ngừng quay tất cả cùng nhau. "Thật lãng phí." Neji quay sang giám thị. "Anh không có gì để nói à?"
Hayate chớp mắt vài lần. "Ô đúng rồi." Anh ho một lần trước khi nhìn về phía khán giả. "Người chiến thắng là Hyuuga Neji." Đám đông im lặng. Đó là cuộc chiến kỳ lạ nhất mà nhiều người trong số họ từng chứng kiến. Tuy nhiên, dần dần, tiếng vỗ tay bắt đầu và ngay sau đó cả đám đông đã hò reo cuồng nhiệt.
"Bây giờ đó là một cuộc chiến!" Có người ở trước mặt Haku nói.
"Ừ, tôi biết! Tuy nhiên, tên quái đản đó không có cơ hội chống lại Neji của tôi! Tôi đã chọn anh ta để mang toàn bộ thứ này về nhà, bạn biết không?" Một người khác nói.
"Nói về một khởi đầu khó chịu." Haku khoanh tay khi nhìn vào đấu trường đã bị xé nát.
"Cỏ đã bị đốt cháy và có hai miệng hố rồi." Temari quan sát. “Tuy nhiên, những cái cây ở ngoại ô có vẻ an toàn.”
“Họ ở ngay bên ngoài phạm vi của cơn lốc xoáy đó.” Haku gật đầu khi nói chuyện.
"Tuy nhiên, Konoha có rất nhiều Genin ấn tượng. Tôi thực sự nghĩ rằng đứa trẻ cơ khí đó có nó." Temari dựa lưng vào ghế và duỗi tay khi nói.
Haku lắc đầu. "Tôi biết Neji-san sẽ không thua. Tôi chưa gặp anh ấy nhưng anh ấy là đối thủ truyền kiếp của Lee-san. Không thể nào anh ấy lại thua ở đây được."
"Cái đó nghĩa là cái quái gì?"
Hokage liếc nhìn Kabuto một cách tò mò. "Cơ thể của cậu bé đó là do cậu làm à?"
Kabuto nhếch mép cười khi vẫn nhìn xuống đấu trường. Ánh nắng phản chiếu qua cặp kính của anh, khiến anh không thể nhìn thấy mắt. "Bạn có thể nói như vậy. Được tạo ra cho một chương trình khá thú vị, bạn có nghĩ vậy không?"
Hokage không buồn trả lời. Thay vào đó anh cũng nhìn lại đấu trường. Hayate đang định gọi hai cái tên tiếp theo.
“Các thí sinh tiếp theo, Tenten và Hyuuga Hinata, xin vui lòng xuống đấu trường!” Tiếng gọi của giám thị khiến đám đông bàn tán về trận đấu tiếp theo.
"Bạn nghĩ ai sẽ giành chiến thắng trong trận đấu này?" Chouji nhìn Shikamaru.
"Tôi không biết nhiều về cô gái Tenten đó nhưng tôi biết cô ấy là người đã dạy Hinata bắn cung. Với thông tin hiện tại của tôi, tôi sẽ phải đặt cược vào Hinata."
"Tôi sẽ không đồng ý với bạn, Shikamaru-san." Shino nghiêng người về phía trước trên ghế của mình. "Tenten-san nổi tiếng là bậc thầy của mọi loại vũ khí. Tầm bắn và tính linh hoạt chắc chắn sẽ mang lại lợi thế cho cô ấy."
"Tôi đồng ý với Shino về vấn đề này!" Ino hét lên. “Dù sao thì cô ấy cũng ở trong đội của Sasuke-kun mà.”
Kiba lắc đầu. "Tôi không biết. Nếu cô ấy tập luyện như Naruto thì tôi sẽ không đánh giá thấp cô ấy."
“Chà, chúng ta sẽ biết trong vài phút nữa thôi.” Shikamaru gãi đầu khi nhìn vào chiếc hộp chứa các thí sinh genin.
Tenten hít một hơi thật sâu trước khi vượt qua lan can và bay về phía sàn đấu trường. Cô đáp xuống cầu thang dẫn lên đúng lúc Neji vừa đến. “Tốt lắm, Neji.” Tenten nói, cố gắng nói chuyện lần đầu tiên sau một lúc.
Neji đi ngang qua cô trước khi dừng lại. "Cố gắng lên, Tenten." Sau đó anh tiếp tục bước đi.
Tenten gật đầu ngắn gọn. "Bạn biết điều đó!"
Một giây sau, Hinata đáp xuống ngay cạnh Tenten. "Sẵn sàng?" Cô gái lớn tuổi hỏi khi quay sang người bạn bắn cung của mình.
Hinata gật đầu. "Đúng." Sau đó cô buộc phải mỉm cười với bạn mình. "Sẽ khó để chiến đấu với anh đấy, Tenten-senpai."
"Nào, cậu vừa nói cậu đã sẵn sàng mà!" Tenten đẩy nhẹ vai Hinata khi cô cười. "Chúng ta là hai Kunoichi duy nhất có thể tiến xa đến mức này. Chúng ta phải cho mọi người thấy rằng chúng ta không làm loạn. Chúng ta có thể giỏi như các chàng trai." Khi Tenten nói, cả hai cô gái đều đang đi đến giữa võ đài. "Điều đó có nghĩa là tuyệt đối không giữ lại gì cả. Đây là cơ hội của chúng ta."
Hinata lại gật đầu. "Em sẽ cố gắng hết sức Tenten-senpai. Em hy vọng chúng ta có thể tiếp tục tập luyện cùng nhau khi chuyện này kết thúc." Hinata dừng bước, họ đang ở giữa.
Tenten mỉm cười và bắt đầu bước lùi lại "Tất nhiên là có thể! Dù kết quả thế nào đi chăng nữa, tối qua chúng ta đã đồng ý rằng chúng ta sẽ vẫn là bạn bè!" Tenten dừng lại sau khi di chuyển được khoảng mười bước.
Hayate liếc nhìn nhanh cả hai cô gái. “Cả hai sẵn sàng chưa?” Cả hai đều gật đầu. Hayate giơ tay lên quá đầu và hét đủ lớn cho đám đông. “Hãy để trận đấu thứ hai…”
"Dù thế nào đi chăng nữa, một trong số chúng ta đang tiến về phía trước. Cậu sẵn sàng chưa, Kakashi?" Guy mỉm cười tự tin với đối thủ của mình.
"Hmm? Bạn nói gì đó?"
"Chết tiệt! Quan tâm một chút!"
"…bắt đầu!" Hayate thả tay xuống và ngay lập tức nhảy về phía sau để tránh có thể bị vướng vào làn đạn.
Tuy nhiên, anh ấy không cần phải bận tâm. Cả hai cô gái đều không có động thái gì với nhau ngay lập tức. Hinata chỉ cần kích hoạt Byakugan và vào tư thế. Tenten rút ra hai cuộn giấy và giơ chúng trước mặt cô. Dù Hinata có ngạc nhiên khi nhìn thấy cả hai cuộn giấy thì cô cũng không để lộ ra ngoài.
"Anh định cho họ thấy chiêu thức hào nhoáng nhất của mình ngay từ đầu phải không Senpai?" Hinata chưa bao giờ thực sự nhìn thấy chiêu thức này nhưng Lee đã mô tả nó cho cô trước đây.
"Tất nhiên rồi!" Tenten nở một nụ cười rạng rỡ khi đặt những cuộn giấy xuống đất. "Tôi đã nói rồi, tôi định cho mọi người thấy Kunoichi có thể làm được những gì." Cô chạy qua một bộ hải cẩu. "Soshoryu!"
Làn khói trắng nhanh chóng bao phủ Tenten và hai con rồng khói bay lên trời, quay vòng quanh nhau khi bay lên. Tenten bật ra khỏi nan hoa và dường như lơ lửng giữa hai con rồng. Làn khói mờ đi để lộ cả hai cuộn giấy của cô đã hoàn toàn mở ra. "Tôi hy vọng bạn đã sẵn sàng, Hinata!" Tenten đưa tay về phía một cuộn giấy và một thanh kunai xuất hiện. Cô ấy đưa tay còn lại về phía trước và một kama xuất hiện. Cô ném cả hai thứ đó đi.
Hinata nhanh nhẹn bước sang một bên rồi quay lại. Cả hai loại vũ khí đều được cắm xuống đất một cách vô hại. Cô nhanh chóng bước sang một bên và lần này tránh được một loạt shuriken. Tiếp theo, cô né một ngọn giáo khi nó cắm xuống đất. Chẳng mấy chốc, Tenten đã ném đủ loại vũ khí kỳ lạ nhanh hơn mắt thường có thể nhìn thấy.
"Kaiten." Hinata thì thầm khi cô nhượng bộ trước đòn tấn công áp đảo và bắt đầu xoay tròn. Tất cả vũ khí bắt đầu bật ra khỏi khiên của cô ấy và rơi xuống đất một cách vô nghĩa.
Tenten nhếch mép cười khi ném nốt vũ khí cuối cùng của mình. "Tôi đang tự hỏi khi nào bạn sẽ làm điều đó!" Vòng quay của Hinata dừng lại. Khi cô làm vậy, cây cung và bao đựng của cô lộ ra. Cô ấy đã chuẩn bị sẵn một mũi tên để bắn.
"Anh kiệt sức rồi, Senpai!" Hinata chĩa vũ khí vào cô và bắn nó. Tenten không có cơ hội né tránh giữa không trung.
“Đó là chỗ cậu sai.” Nụ cười tự mãn của Tenten càng lớn hơn khi cô di chuyển các ngón tay xung quanh. Mũi tên của Hinata dừng lại giữa không trung. Hinata không cần phải nhìn kỹ cũng có thể thấy Tenten vừa kết nối dây charka với tất cả vũ khí cô ném trước đó và vừa vướng vào mũi tên cô bắn vào đó. "Bây giờ hãy xem bạn chặn tất cả những thứ đó một lần nữa!" Tenten rút tay lại và tất cả vũ khí bắt đầu nhấc lên.
"Kaiten!" Hinata bắt đầu quay ngay lập tức nhưng tốc độ của cô dừng lại trước khi cô có thể nhanh hơn chút nào. "Khỉ thật!" Hinata nhận ra đã quá muộn rằng Tenten đã đặt vũ khí xung quanh cô vừa phải. Khi cô ấy kéo vũ khí lên, cô ấy đã đặt các sợi dây sao cho cô ấy mắc kẹt ngay khi cô ấy bắt đầu quay.
“Sẵn sàng từ bỏ chưa?” Tenten cười khi vũ khí của cô treo lơ lửng phía trên Hinata một cách đầy đe dọa. "Tất nhiên giám thị có thể cân nhắc việc kết thúc chuyện này ngay cả khi em không muốn."
Đến lượt Hinata nhếch mép cười. “Chỉ khi anh ta cũng không tinh ý như cậu thôi.” Một giây sau, Hinata biến mất trong một làn khói.
"Không đời nào!" Tenten ngạc nhiên hét lên. "Khi nào bạn có thời gian để sử dụng thuật phân thân bóng tối?"
Một trong những thanh kunai mà Tenten buộc vào dây của cô bốc khói và Hinata lộ diện. "Ngay tại thời điểm bạn ít mong đợi nhất!" Hinata nắm lấy sợi dây và truyền charka vào đó.
"Giống như tôi cho phép bạn bơm charka ngay vào hệ thống của tôi!" Tenten ngay lập tức ngắt kết nối tất cả các dây của cô. Tất cả vũ khí lơ lửng trên không cùng với Hinata đều rơi xuống đất. “Dù sao đó cũng là một chiến lược tốt.” Tenten khen ngợi khi cô đi theo họ. Cô nhanh chóng tiếp đất bằng đôi chân của mình và hai cuộn giấy rơi xung quanh cô.
Hinata nhặt cây cung và bao đựng mà bản sao đã đánh rơi khi nó biến mất. "Cảm ơn bạn. Tôi hầu như không có thời gian để thực hiện nó."
Ino hét lên thất vọng. "Đợi đã! Chuyện quái gì vừa xảy ra ở dưới đó vậy! Một giây trước cô ấy ở đó rồi không còn nữa và sau đó Tenten đánh rơi tất cả vũ khí của mình mà không có lý do!"
Shikamaru thở dài trước sự bối rối của đồng đội. "Tôi sẽ giải thích. Hinata tạo ra một Bản sao bóng tối trong khi Kaiten vẫn đang chặn tầm nhìn của chúng tôi. Sau đó, cô ấy rèn một thanh kunai và đợi Tenten kết nối dây charka của mình với tất cả các vũ khí. Bản sao chỉ đơn giản đứng ngoài trời làm mồi nhử. ."
"Được rồi được rồi." Ino gật đầu nhưng rõ ràng anh vẫn đang lạc lối. “Nhưng tại sao cô ấy lại ngắt dây và đánh rơi vũ khí?”
"Hinata có thể truyền charka của mình qua sợi dây và có thể tấn công Tenten-san theo cách đó. Đó chỉ là một cách khác mà cô ấy có thể sử dụng Jyuuken của mình." Shikamaru giải thích trước khi quay đi, dường như quyết định rằng sẽ quá rắc rối nếu giải thích thêm nữa.
“Tôi không biết Hinata có thể làm được những việc như thế.” Ino đột nhiên tỏ ra lo lắng cho Tenten. Rốt cuộc cô đã đặt cược vào cô ấy.
“Bất kể kết quả thế nào, Tenten-san đã tạo cho mình một lợi thế rất lớn trên sân với đòn tấn công mở màn.” Shino vừa nói vừa quan sát khu vực tràn ngập đủ loại vũ khí.
"Bạn nghĩ thế nào?" Sakura nhìn người đồng đội khắc kỷ của mình.
"Một phút nữa cậu sẽ thấy. Họ đang di chuyển."
Vũ khí gần nhất với Tenten là một ngọn giáo nhô lên khỏi mặt đất. Cô nhặt nó lên và xoay vài vòng để kiểm tra sức nặng của nó. "Được rồi!" Cô ấy có vẻ hài lòng và không bỏ lỡ nhịp nào nữa, cô ấy lao về phía trước.
Hinata bắn một mũi tên. Tenten vung ngọn giáo xung quanh và đẩy nó sang một bên. Hinata bắn thêm một phát nữa và Tenten lại làm chệch hướng nó. "Em sẽ không đánh anh bằng vũ khí đâu, Hinata! Em nên biết điều đó!"
Hinata ném cây cung sang một bên và vào tư thế, ống đựng tên vẫn còn trên lưng. Tenten đâm ngọn giáo về phía trước. Hinata bước sang một bên rồi tiến vào, vung lòng bàn tay về phía trước. Tenten xoay ngọn giáo quanh lưng và giữ lá phiếu trước mặt, chặn lòng bàn tay của Hinata đủ xa để đảm bảo an toàn trước Jyuuken của cô.
"Tôi đã biết cách chiến đấu với bạn ở cự ly bằng vũ khí Hinata! Tôi đã luyện tập với Hyuuga hơn một năm!" Tenten lao về phía trước, khiến Hinata mất thăng bằng. Tenten xoay ngọn giáo vài lần nữa trước khi cô hạ nó xuống quá đỉnh đầu.
"Điều đó không có nghĩa là bạn biết tất cả mọi thứ!" Hinata rút một mũi tên ra khỏi ống tên và vung nó lên. "Tôi đã là một Hyuuga cả đời rồi!" Mũi tên đâm ngay dưới mũi thương và mũi tên của cô bẻ gãy nó làm đôi. Ngọn giáo của Tenten giờ đây không gì khác hơn là một cây trượng.
"Tch, chết tiệt!" Tenten vấp ngã về phía trước do sự thay đổi trọng lượng bất ngờ. Hinata không lãng phí cơ hội để tấn công và tung ra một đòn Jyuuken khác.
Suy nghĩ nhanh chóng, Tenten chộp lấy một trong những vũ khí gần nhất trên sàn, kusarigama của cô. Cô nhặt cái đầu nặng lên nhưng điều đó không thành vấn đề, cô cần sợi dây chuyền. Tenten kéo vũ khí lên và giữ nó ngay trước lòng bàn tay của Hinata, ngăn chặn đòn tấn công một cách hiệu quả để cô lại an toàn trước cuộc tấn công thần kinh.
Bây giờ đã có chỗ đứng vững chắc, Tenten bơm charka vào chân cô và ngay lập tức tạo thêm khoảng cách giữa cô và Hinata. “Lần này tôi sẽ không để cậu thoát đâu.” Hinata đưa tay xuống và kéo hai cái chốt. Quả tạ cô đeo quanh chân rơi xuống. Hinata đuổi theo Tenten nhanh hơn mức cô có thể trốn thoát.
“Chính anh mới là người cần phải trốn thoát.” Tenten chộp lấy một chiếc nhẫn khổng lồ có lưỡi dao sắc bén ở rìa ngoài. Nó trông giống như một vòng hula khổng lồ chết người. Tenten bước tới để cô ở bên trong vũ khí. "Tôi hy vọng bạn đã sẵn sàng!" Cô chạy về phía trước để đón đòn tấn công của Hinata.
"Anh có thể sử dụng bất cứ vũ khí nào anh nhặt được một cách dễ dàng Senpai, nhưng vũ khí đó sẽ không giúp ích được gì khi em đã giảm cân rồi." Hinata nhảy lên và đáp xuống sàn đấu khi Tenten vung nó.
"Không tệ!" Tenten khen ngợi khi cô lật đầu kia về phía sau, buộc đầu còn lại của Hinata hướng lên trên. Hinata lộn ngược và tiếp đất bằng chân mình. Tenten lật vũ khí để cô ở bên ngoài nó và vung nó theo một vòng cung rộng. Hinata cúi xuống. Tenten lại dùng nó lần nữa, lần này nhắm thấp hơn. Lần này Hinata đã nhảy qua nó.
"Bây giờ hãy lấy cái này!" Tenten lùi lại một bước và xoay lưỡi nhẫn trong khi nó nằm nghiêng. Lưỡi dao lăn trên mặt đất với tốc độ đáng kinh ngạc giống như một chiếc lốp xe. Hinata lăn ra khỏi đường và lao về phía trước một lần nữa.
Tenten nhặt một thanh katana ở ngay bên cạnh và dùng chuôi kiếm để làm chệch hướng đòn Jyuuken mới nhất của Hinata. "Anh không thể ở ngoài phạm vi của em mãi được, Senpai!" Hinata tung ra một cú đá xoáy cực mạnh.
"Tôi có thể thử!" Tenten cúi người về phía sau để né cú đá. Cô ghét phải thừa nhận điều đó, nhưng khóa huấn luyện bổ sung mà Kakashi bắt cô làm là điều duy nhất cho phép cô theo kịp tốc độ ngày càng tăng của Hinata. "Nhân tiện, bạn nên nhìn về phía sau." Lưỡi kiếm mà Tenten ném đã bay vòng quanh và sắp quay trở lại.
"Tôi đã biết." Hinata nhảy sang một bên vào giây cuối cùng, lưỡi kiếm giờ chỉ cách Tenten vài inch.
"Thông minh." Tenten chửi rủa và giơ thanh katana trước mặt. Lưỡi kiếm của chiếc nhẫn chạm vào thanh katana và chiếc nhẫn bị lệch nhưng thanh katana của cô cũng bị văng ra khỏi tay cầm. Cô lập tức chộp lấy vũ khí tiếp theo nằm trên mặt đất. Một đôi tonfa.
Temari khịt mũi khi quan sát. "Thật ngu ngốc. Cô ấy chỉ nhặt bất cứ vũ khí nào có thể và hy vọng nó sẽ hoạt động. Cứ thế này thì cô gái Hyuuga đó sẽ thắng."
Haku lắc đầu. “Bạn nói đúng một phần, nhưng Tenten-san đáng kinh ngạc hơn bạn nghĩ đấy.” Temari nhìn Haku với ánh mắt nghi ngờ. "Tôi nói thật đấy; bạn có thấy khi cô ấy nhặt thanh katana đó không? Hình dáng của cô ấy thật hoàn hảo. Tôi đã nghĩ rằng cô ấy được nuôi dưỡng để chiến đấu bằng kiếm. Tuy nhiên, bây giờ cô ấy đang sử dụng tất cả những vũ khí khác với sức mạnh tương đương." kỹ năng."
"Cô ấy là một thiên tài."
Temari quay lại đấu trường. Tenten đã chặn đứng các đòn tấn công của Hinata một cách hiệu quả bằng tonfa và dường như thậm chí còn đẩy lùi một chút. "Nếu tôi không biết bạn là người cầu toàn như vậy thì tôi sẽ nghi ngờ những gì bạn nói về hình dáng của cô ấy là hoàn hảo. Tuy nhiên, điều đó chỉ khiến cô gái Hyuuga đó trở nên đáng kinh ngạc khi có thể chịu được một loạt vũ khí này." Vừa nói, Hinata dùng cùi chỏ bẻ gãy cả hai chiếc tonfa.
Haku gật đầu một cách cường điệu. "Tất nhiên. Tôi chưa bao giờ nói Hinata-san sẽ thua." Sau đó anh nhận thấy Hinata đang căng thẳng. “Mặc dù vậy, cô ấy trông có vẻ ngạc nhiên trước vũ khí mới nhất của Tenten-san.”
Hinata lo lắng nhìn Tenten uốn cong những ngón tay giờ đang xuyên qua một cặp dao charka. "Bạn đã lấy chúng ở đâu?"
Tenten mỉm cười khi cô kiểm tra xem chúng trông như thế nào trên tay cô. "Chỉ là một món quà từ sensei của em thôi, thật tuyệt phải không?" Tenten bơm một ít charka vào lưỡi kiếm và bước về phía trước trong khi vung chúng.
Hinata lùi lại và né được vài cú vung. Cô không dám phản công cho đến khi biết được mối liên hệ nguyên tố của Tenten. "Bạn đột nhiên phòng thủ hơn nhiều!" Tenten không bỏ lỡ sự thay đổi chiến thuật của Hinata.
“Đừng nói như thể cậu không biết tại sao.” Hinata rút ra một vài chiếc shuriken. Cô nhảy lùi lại và vung chúng bằng tất cả sức lực của mình.
“Không phải là tôi đang cố giấu nó đâu.” Tenten vung toàn bộ phi tiêu vào. Tất cả đều chia đôi khi tiếp xúc.
“Cũng là gió à?” Hinata hỏi với vẻ hoài nghi. Cô nghiên cứu chiếc shuriken kỹ hơn một chút và nhận thấy nó trông như thể chúng đã bị tan chảy. "Không...là lửa."
"Đúng rồi!" Tenten giơ vũ khí lên cao hơn một chút. Bây giờ Hinata có thể thấy chúng đang phát sáng màu đỏ tươi.
Hinata thở dài. “Nếu đúng như vậy, tôi biết cách ngăn chặn chúng.” Cô thò tay vào túi và rút ra hai thanh kiếm charka của mình.
"Anh cũng có một ít à?" Tenten không thể tin vào mắt mình.
"Naruto-kun cho tôi mượn chúng trước khi trận chiến của tôi bắt đầu." Hinata xác nhận khi cô trượt lưỡi dao quanh ngón tay mình.
"Chà, tôi hy vọng vì lợi ích của bạn rằng ái lực của bạn là nước! Vì nếu không, tôi sẽ nhìn xuyên qua chúng!" Tenten lao về phía trước.
“Anh đang quên một điều quan trọng.” Hinata cũng chạy về phía trước.
"Và cái đó là cái gì?" Tenten vung cánh tay phải về phía trước.
Hinata bắt chước hành động đó. "Tôi có Huyết Kế Giới Hạn."
Lưỡi kiếm của họ chạm vào nhau và tạo ra tiếng kêu lớn nhưng ngoài điều đó ra, không có gì khác xảy ra. “C-chuyện gì đang xảy ra vậy?” Tenten ngạc nhiên hỏi.
"Lưỡi kiếm của tôi phản ứng khác với charka của tôi vì Huyết kế Giới hạn của tôi." Hinata giải thích. “Lúc đầu, chúng tôi không hiểu khả năng của nó là gì nhưng sau khi nghĩ về nó, chúng tôi bắt đầu hiểu ra.”
"Nó chắc chắn không có ý nghĩa gì với tôi!" Tenten thu kiếm lại và nhảy lùi lại. "Chuyện gì vừa xảy ra vậy? Lưỡi kiếm của tôi không còn nóng nữa!"
"Khi bạn nghĩ về những gì đôi mắt tôi cho phép tôi làm, điều đó bắt đầu có ý nghĩa." Hinata tiếp tục nói chuyện một cách bình tĩnh. "Là một Hyuuga, tôi có thể tấn công trực tiếp charka của bạn và vô hiệu hóa bạn. Tuy nhiên, điều đó thường không thể làm được với những vũ khí truyền charka."
Đôi mắt của Tenten mở to. "Vậy lưỡi kiếm của bạn đã vô hiệu hóa khả năng truyền charka của lưỡi kiếm của tôi?"
Hinata gật đầu. "Lưỡi kiếm của bạn bây giờ chỉ là một con dao chiến đấu bình thường."
Thanh kiếm chakra trong tay phải của Tenten trượt khỏi ngón tay cô và rơi xuống đất. Cô ôm chặt lấy người còn lại của mình. Trời nóng đến nỗi hơi nước bốc lên từ nó. "Đừng nghĩ rằng điều đó có nghĩa là tôi sẽ bỏ cuộc! Khả năng duy nhất của thanh kiếm của bạn là lấy đi khả năng của người khác! Điều đó cũng bình thường thôi!" Tenten ném con dao cô đang cầm. Nó chìm xuống đất ngay trước chân Hinata.
"Tôi chưa bao giờ nói bất cứ điều gì về việc từ bỏ." Hinata lắc đầu. Đột nhiên, lưỡi kiếm dưới chân cô bắt đầu kêu rít lên.
"Nhân tiện." Tenten lúc này mới mỉm cười. “Có lẽ tôi nên đề cập rằng với thuộc tính lửa, lưỡi kiếm sẽ phát nổ nếu tôi bơm quá nhiều charka vào nó rồi buông ra.”
"Chết tiệt!" Hinata không có cơ hội để nói gì thêm khi cô bị nhấn chìm trong một vụ nổ.
Tenten không lãng phí thêm một giây phút nào nữa. Cô đang xem xét các loại vũ khí, tìm kiếm thứ gì đó đặc biệt. "Họ ở đâu?" Cô biết Hinata có thời gian để kích hoạt vòng quay và sẽ đuổi theo cô chỉ trong chốc lát nữa. Đúng như dự đoán, cô nghe thấy tiếng bước chân của Hinata chỉ vài giây sau vụ nổ. "Đây!" Tenten tìm thấy thứ cô đang tìm và nhặt nó lên.
"Tôi sẽ không cho bạn cơ hội sử dụng vũ khí khác!" Hinata hét lên, cô lao về phía trước với tốc độ tối đa và đâm thẳng vào xương sườn Tenten bằng một đòn tấn công đầy đủ của Jyuuken.
"Gah!" Tenten ho ra máu và đánh rơi hai quả bóng nhỏ. Chúng chạm đất rồi nổ tung. Khói đen tuôn ra từ họ, nhấn chìm cả hai.
"Ừ! Đi thôi Hinata!" Naruto đã cổ vũ suốt thời gian qua nhưng sức lực của anh ấy đã được phục hồi khi Hinata đã có được một cú sút tốt. "Tenten thật sự sai lầm khi lấy những quả bom khói đó! Hinata có thể nhìn xuyên qua làn khói như thể nó không hề tồn tại ở đó vậy!"
Sasuke lắc đầu. “Cậu đang nghĩ sai rồi, Naruto.”
"Hở? Ý bạn là sao?" Sasuke không trả lời. Anh ấy đang chăm chú quan sát đấu trường. Naruto quay lại và thấy cả Hinata và Tenten đã thoát khỏi làn khói và đang tiếp tục trận chiến.
Tenten chộp lấy thanh katana cô đánh rơi trước đó. Cô quay sang Hinata và vung kiếm. Hinata bước sang một bên và tung ra một cú đá xoáy. Tenten chặn lại bằng thanh kiếm rộng nhưng sau đó co rúm người lại. Đòn tấn công trước đó của Hinata tiếp tục nhức nhối.
Điều đó khiến Tenten phải trả giá. Hinata bước vào và giáng một đòn khác vào ngay vai trên của cô. Tenten hét lên đau đớn và thanh katana cô đang cầm tuột khỏi tay. Hinata tấn công lần nữa, nhưng lần này Tenten chặn lại bằng cẳng tay. Lực của cú đánh khiến cô bay về phía sau và cô ngã ngửa ra sau một cách đau đớn, ho ra nhiều máu hơn.
"Cuộc chiến này kết thúc rồi, Senpai!" Hinata định ra đòn kết liễu.
Tenten ngồi dậy và lau máu trên môi. Khi bàn tay cô xuyên qua xong, trên mặt cô hiện lên một nụ cười. “Đối với anh thì có.”
"Cái gì?" Lúc đó Hinata mới cảm nhận được điều đó. Cô tê dại toàn thân. Làm thế nào cô ấy không nhận thấy điều này trước đây? "Bạn đã làm gì?" Hinata bắt đầu gặp khó khăn trong việc đứng vững.
“Những quả bom khói đó có chứa chất độc gây tê liệt.” Tenten giải thích khi cô đứng dậy. Cô nắm lấy cây trượng bo nằm ngay cạnh mình.
"Nhưng cậu cũng đứng trong đó mà!" Hinata phản đối. “Sao cậu không bị ảnh hưởng?” Tenten giơ một cây kim rỗng lên. “Đó là…” Hinata cuối cùng cũng nhận ra sai lầm của mình.
"Thuốc giải độc." Tenten đã xác minh "Bạn cho rằng tôi đã nhặt được bom khói khi nhìn quanh tất cả vũ khí của mình. Sự thật là tôi đã lấy được thứ này."
Hinata không chắc mình còn bao nhiêu thời gian cho đến khi chất độc phát huy hết tác dụng nhưng giờ cô đã biết sự thật rằng cô không còn một giây nào để lãng phí. Cô lại chạy về phía trước nhưng ngay cả cô cũng nhận thấy chuyển động của mình đã chậm hơn bao nhiêu. Mặc dù Tenten vừa bị trúng vài đòn Jyuuken nhưng cô ấy vẫn nhanh hơn Hinata, người đang bị chất độc thấm qua cơ thể.
Tenten xoay cây trượng một cách thành thạo. “Chất độc thường mất bốn phút để đạt hiệu quả tối đa. Tôi cho rằng cậu còn khoảng một nửa thời gian đó trước khi cậu hoàn toàn bất động.” Cô ấy đánh chệch đòn tấn công của Hinata sang bên trái và sau đó vung cây trượng lên cao. Với một tiếng vỗ tay lớn, nó đập thẳng vào trán Hinata và khiến cô ngã thẳng xuống đất.
"Chết tiệt." Hinata thận trọng ôm đầu khi cô loạng choạng đứng dậy.
“Cảm giác không được tốt lắm phải không?” Tenten xoay vòng và trúng ngay vào mạng sườn của Hinata. Hinata khuỵu gối và chống một tay xuống đất. "Hãy biết ơn vì tôi đang sử dụng cây trượng này. Bạn sẽ thực sự chết nếu tôi sử dụng thứ gì đó có lưỡi dao."
"Cảm ơn sự quan tâm của bạn." Hinata cố tỏ ra mỉa mai nhưng điều đó không có tác dụng với cô. Cô đứng dậy và kinh hoàng khi nhận ra mình gần như không thể đi lại được nữa. Động tác của cô thậm chí còn chậm chạp hơn trước. Cô ổn định tư thế Jyuuken và cố gắng chạy về phía trước nhưng bình thường cô có thể đi nhanh hơn cô đang chạy.
“Anh không thực sự nghiêm túc khi chiến đấu như vậy phải không?” Tenten bước ra khỏi đường đâm chậm rãi của Hinata. Hinata quay lại và định tấn công lần nữa nhưng Tenten vung cây trượng xuống thấp, khiến Hinata vấp ngã và khiến cô ngã nhào xuống đất lần nữa.
Hinata rên rỉ khi cô nằm ngửa. Sau đó, cô nằm sấp và cố gắng nâng mình lên trở lại. Cô chỉ đi được vài inch trước khi cảm thấy cơ thể mình bị khóa hoàn toàn. "K-không..." Hinata hoàn toàn trượt xuống và nằm yên.
Tenten nẩy nhẹ cây trượng lên vai cô. "Có vẻ như đây là chiến thắng của tôi." Đám đông đã la hét đầy phấn khích khi trận đấu kết thúc. Tenten quay lại và bắt đầu vẫy tay một cách hào hứng.
Trong khi đó, tâm trí của Hinata đang quá tải, đang gào thét với chính mình. Cô đã dành vô số giờ tập luyện hàng ngày. Sau nhiều năm bị coi là thất bại, đây cuối cùng cũng là cơ hội để cô cho cả làng thấy rằng cô không còn là cô gái như trước nữa. Cô gái luôn bỏ cuộc và bỏ cuộc dù chỉ là một bước lùi nhỏ nhất.
Hayate từ từ bước tới và nhìn xuống Hinata. “Tôi tuyên bố người chiến thắng trong trận đấu này…” Hayate đột nhiên ho khan. Anh ta bắt đầu ho dữ dội đến nỗi phải gập người lại và nhổ nước bọt.
"Hinata!" Nữ thừa kế Hyuuga nghiêng đầu ngạc nhiên. Naruto đang nhìn xuống, hét toáng lên. "Đứng dậy đi, Hinata! Không phải cho tôi mà là cho chính bạn!"
Hinata ngạc nhiên nhìn anh. Mỗi khi cô buồn, cô đều nghĩ đến anh. Anh là sức mạnh của cô, là ánh sáng dẫn đường của cô. Bây giờ anh lại một lần nữa cổ vũ cô. Anh tin vào cô. Hinata muốn cười. Sau tất cả, cô vẫn không tin vào chính mình. Cô nằm đây vì luôn có sự nghi ngờ. Tuy nhiên, điều đó sẽ không còn nữa. Từ bây giờ cô sẽ tự đứng trên đôi chân của mình. Cô ấy sẽ giành được chiến thắng này… cho chính mình.
Cô sử dụng Byakugan của mình để không nhìn ra bên ngoài mà nhìn vào bên trong bản thân và các cơ quan của chính mình. Cô tìm thấy chất độc đang trôi nổi trong cơ thể mình và bằng cách bơm charka vào những khu vực chứa chất độc, cô bắt đầu hút nó ra ngoài. Không nhiều lắm, nhưng ít nhất bây giờ cô ấy có thể di chuyển được.
“Tôi vẫn chưa xong…” Hinata đặt cả hai tay xuống đất. Cô rên rỉ gắng sức khi cô từ từ bắt đầu đẩy mình lên nhưng nó không đủ nhanh. Tenten vẫn quay lưng về phía cô và vẫy tay chào khán giả nhưng việc đó chỉ kéo dài thêm vài giây nữa thôi.
"Tôi chưa xong." Hinata lặp lại với chính mình. Đôi tay cô tỏa sáng rực rỡ với charka khi cô quỳ xuống. Cố lên! Hinata thúc giục bản thân trong tâm trí. Cô đứng dậy bằng một chân, đầu gối còn lại vẫn đặt trên mặt đất. Chakra trong tay cô đang bùng cháy dữ dội.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Tenten vẫn không quay lại nhưng cô nhận thấy đám đông thậm chí còn trở nên điên cuồng hơn trước. Họ cũng đang hét lên điều gì đó kỳ lạ nhưng cô không thể hiểu được từ cách giọng nói của họ ăn khớp với nhau.
Sau đó cô nghe thấy nó. Âm thanh năng lượng vẫy vùng dữ dội phía sau cô. Tenten quay lại và thấy Hinata đang chạy về phía cô, không hết tốc lực nhưng nhanh hơn vài phút trước. "Không thể nào…"
"Nó không phải là không thể!" Hinata hét lên. Luân xa quanh tay cô có hình dạng như sư tử. "Đó là sức mạnh của sự quyết tâm và sự chăm chỉ của tôi!" Hinata vung nắm đấm đầu tiên về phía trước.
"Bỏ nó đi! Tôi là thiên tài về vũ khí!" Tenten mang cây trượng tới trước để bảo vệ. Nắm đấm của Hinata phá vỡ nó hoàn toàn, bắn những mảnh vụn ra khắp nơi, một số trúng vào mặt Tenten. Bất giác cô nhắm mắt lại và thu tay lại.
"Tôi sẽ không bao giờ bỏ cuộc...bởi vì tôi là thiên tài về sự chăm chỉ!" Hinata tiến thêm một bước nữa và vung nắm đấm. "Juho Soshiken!" Nó kết nối với hàm của Tenten và khiến cô bay đi. Cô đập mạnh xuống đất và không cử động nữa. Cô ấy đã bất tỉnh.
Đám đông im lặng. Chỉ một lúc trước thôi và Hinata đã không đếm được. Bây giờ cô đã tỉnh dậy và Tenten đã bất tỉnh. Ngay cả Hayate cũng quá choáng váng để có thể nói được điều gì vào lúc này.
"Tôi... tôi đã làm được." Hinata vấp ngã và gần như khuỵu gối. Cô vẫn có thể cảm nhận được chất độc đang chạy khắp cơ thể mình. Chắc hẳn một dạng adrenaline nào đó đã giúp cô ấy tạm thời vượt qua được tác dụng phụ.
"Đúng! Cố lên Hinata! Bạn đã thắng! Bạn đã làm được!" Chỉ có một giọng nói xuyên qua sự im lặng hoàn toàn của đấu trường. Hinata mỉm cười hạnh phúc.
"Đó là cách để làm điều đó Hinata!" Giọng nói của Lee vang lên tiếp theo.
"Cách để cho thế giới thấy tuổi trẻ của bạn! Đó là học trò của tôi!" Cả đội của cô ấy đang la hét vì cô ấy.
Sau đó cô nghe thấy, lúc đầu còn yếu ớt nhưng mọi người lại vỗ tay. Cô nhìn vào đám đông với Byakugan của mình và thấy nhóm của Haku và những tân binh khác ở khu vực khác, tất cả đều vỗ tay hào hứng. Sau đó cô nhìn thấy thứ gì đó khiến cô choáng váng. Toàn bộ tộc Hyuuga đến xem giải đấu đều đứng dậy và vỗ tay dè dặt…kể cả cha cô.
Chẳng bao lâu sau, cả đám đông lại trở nên cuồng nhiệt và thậm chí còn ồn ào hơn trước. Họ đang cổ vũ cho cô ấy. Cho cô ấy.
"Người chiến thắng là Hyuuga Hinata!"