Laala Manaka, Aroma Kurosu, và Mikan Shiratama chính thức bị bại lộ danh tính thần tượng.

Cả ba cô gái bị áp giải vào nhà giam ở phía dưới lòng đất của Học viện. Tuy nhiên đây chỉ là tạm giam bởi phía Hội đồng học sinh sẽ đưa ra quyết định cuối cùng vào toà án của Học viện Moonlight Court vào sáng ngày mai.

Ở phía dưới nhà giam khá lạnh, cả ba cô gái ngồi sát vào nhau, liên tục chà tay để làm ấm người. Cũng may mắn rằng bộ đồng phục Cross Maid của họ được may từ chất liệu khá tốt, vải dày, nên cũng đỡ lạnh phần nào.

"Chúng ta không thể ngồi đây chờ chết được." Laala lên tiếng.

"Đúng vậy, nếu có chết thì chúng ta cũng phải lôi thêm một con quỷ hút máu theo." Aroma tức tối thêm vào.

Aroma rút ra chiếc điện thoại mà đã nhanh tay giấu được lúc các kỵ sĩ lục soát người của ba cô gái. Cô trốn vào trong góc, lén lút bấm số gọi cho Garuru, còn Laala và Mikan che chắn phía trước để cản bớt âm thanh lọt ra ngoài và không để ai phát hiện.

"Garuru! Bọn tớ bị lộ rồi!"

"Cái gì? Mọi người có sao không? Vẫn ổn chứ?"

"Bọn tớ hiện tại vẫn ổn, cậu có nghĩ ra được cách nào để lấy được lọ thuốc mà Eleanor đã dùng không?"

Garuru yên lặng khoảng chừng 10 giây, nhìn vào chiếc PriTicket của mình rồi trả lời Aroma: "Cứ để việc đó cho tớ! Đêm nay tớ sẽ đưa lọ thuốc đó cho các cậu!"

Garuru vừa dứt lời thì liền tắt máy làm cho Aroma không kịp trả lời hay hỏi được gì thêm. Mikan với Laala nhìn bạn mình với ánh mắt tò mò và hỏi thăm nhưng Aroma chỉ nói rằng Garuru sẽ mang nó đến vào tối này. Lúc này, họ không thể làm gì khác ngoài việc hy vọng và tin tưởng người bạn của mình.

Ba cô gái lúc này không có việc gì làm và cũng khá mệt mỏi với nhiều thứ nên đã lim dim ngủ thiếp đi. Giấc ngủ của cả ba khá chập chờn vì nơi đây không có chăn ấm giường êm và họ phải nằm trên nền gạch lạnh và cứng.

Có âm thanh vang lên, cả ba liền tỉnh giấc. Có người mang thức ăn tối đến cho họ, nhưng chỉ là một miếng bánh mì khô và một ly nước lọc cho mỗi người. Laala lấy phần ăn và nghĩ thầm: "Ít ra họ không mất nhân tính đến mức bỏ đói bọn mình."

Mikan lúc này đã vô cùng đói bụng nên liền đứng dậy đến lấy phần ăn của mình. Nhưng khi nhìn đến miếng bánh mì rồi đưa lên mũi ngửi, cô bé có cảm giác vô cùng lạ.

"Mọi người khoan ăn đã."

Mikan bèn bẻ một miếng nhỏ ném cho một con chuột đang gặm nhắm phía bên ngoài song sắt. Chú chuột thấy miếng bánh liền lao đến và cho vào bụng. Tuy nhiên, chỉ ngay phút sau, chú chuột ấy liền nằm xuống, nhắm mắt, và không còn thở nữa.

Laala thấy vậy liền sợ hãi vô cùng, roma thì rất tức giận, còn Mikan thì tiếc nuối vì không còn gì để bỏ bụng vào lúc này cả.

"Bọn họ muốn... diệt khẩu sao...? Chúng ta... có làm cái gì... uy hiếp đến họ... đâu? Thần tượng... là một mối đe doạ sao...?" Laala lo lắng.

"Cơ mà rõ ràng nếu có gì thì cũng phải thông qua toà án ngày mai chứ?" Mikan thêm vào.

"Có lẽ, có kẻ nào đó không muốn chúng ta tồn tại vì họ sợ rằng chúng ta sẽ làm hòn đá ngán chân,..." Aroma ngừng rồi tiếp tục. "Và cũng sợ rằng chúng ta sẽ lật tẩy bí mật tội lỗi của họ..."

Đến lúc này, Aroma đã chắc chắn được rằng, Eleanor Blanford không có cái gan đi hạ dược Công nương nhà Yumekawa. Chắc chắn có kẻ đứng đằng sau ra lệnh cho ả ta. Và kẻ đó biết rõ bọn họ có rất nhiều chiêu trò và sợ rằng tội ác bị bại lộ nên nhân cơ hội này mà thủ tiêu.

Laala, Aroma, và Mikan vì đói và khát nên càng ngày càng mệt mỏi đến lả người đi. Nhưng tất cả đều quyết tâm chống cự đến cùng. Trời không phụ lòng người, đêm khuya có người quen đem thức ăn nóng hổi và an toàn đến cho họ.

"Laala, Laala." Tiếng gọi vang lên.

Laala lờ đờ mở mắt và nhìn thấy được bóng dáng quen thuộc của những người bạn Cross Maid của mình: Sally Brown, Eva Smith, và Iris Johnson.

"Các cậu!" Laala phấn khởi.

"Bọn tớ có mang đồ ăn đến nè. Các cậu ăn đi cho có sức."

Laala phấn khích gọi Aroma và Mikan thức dậy. Mikan ngửi được mùi hương của món bánh bao thịt mà mình thích nên đã nhanh tay lấy cho mình. Tuy chỉ là những chiếc bánh bao đơn giản nhưng chúng lại vô cùng quý giá ngay lúc này.

"Bánh bao này là Nino với tiểu thư Michiru làm đó." Sally nói.

"Bọn tớ mang theo cả nước ấm nữa nè." Eva lấy ra chiếc bình giữ nhiệt.

Aroma: "Tuyệt vời! Cảm ơn nhiều nhé!"

Vừa ăn, Laala hỏi các bạn: "Làm sao các cậu vào đây được? Chủ của các cậu có biết không?"

"Biết chứ! Chính Nino là người đã liên hệ với bọn tớ và đưa ra đề xuất này và các cô chủ của bọn tớ rất ủng hộ. Hiện tại tin tức về việc các cậu là thần tượng xâm nhập vào đây đã truyện đi khắp Học viện rồi." Sally trả lời.

"Còn việc bọn tớ vào được đây là nhờ có Shuka mua chuộc đám kỵ sĩ canh gác." Eva trả lời vế sau.

"Mua chuộc á? Cậu ấy có tiền à?" Mikan thắc mắc.

"Có đấy. Rất nhiều tiền là đằng khác." Iris nhớ lại cảnh Shuka ném cho đám kỵ sĩ gác cổng mỗi người một cọc tiền bảng Anh dày cộm thì không khỏi cảm thán. "Chắc chắn cậu ấy đã bỏ ra kha khá để nói với trường không cho cậu ấy làm Cross Maid."

"Còn bọn mình nghèo rớt mồng tơi, nên mới phải vào đây." Eva châm biếm.

"Cơ mà nếu cậu ấy giàu như vậy thì cần gì vào đây?" Laala hỏi thêm.

Sally: "Cái này bọn tớ thật sự không biết. Bọn tớ chưa bao giờ nói chuyện trực tiếp với Shuka cả."

Lại thêm một dữ kiện nữa được Aroma ghi nhớ trong đầu, rất nhiều việc cần phải làm đây.

Trong cùng khoảng thời gian đó, Garuru thành công rời khỏi PriPara. Đây là lần thứ hai cô bé được rời khỏi đây với sự giúp đỡ của Nữ thần cai quản PriPara, Janice. Vocal Doll vốn dĩ không thể rời khỏi PriPara nhưng nhờ sức mạnh của Nữ thần thì có thể ra ngoài trong một thời gian nhất định.

Các bạn ở bên ngoài đang cố gắng để thực hiện thành công Chiến Dịch PriPara, nên mình cũng phải nỗ lực hết sức có thể.

Garuru sử dụng Rosette Pact mà Janice đưa cho, dịch chuyển đến căn phòng của Eleanor Blanford trong Học viện Moonlight dưới dạng Mini Garuru. Đúng hơn là phòng chứa quần áo của cô ta. Garuru áp tai vào cửa, nghe ngóng ở bên ngoài. Khi xác nhận bên ngoài hoàn toàn im lặng, cô bé hé mở cửa bước ra. Eleanor Blanford lúc này đã ngủ say và căn phòng hoàn toàn tĩnh lặng.

Garuru nhẹ nhàng hết sức có thể đi từng bước trong phòng, mò tìm những nơi khả nghi như thùng rác, tủ để đồ, và cả phòng quần áo ban nãy nữa. Cô bé lục tìm đã được một lúc lâu rồi nhưng đến giờ vẫn không có kết quả. Tuy nhiên, Garuru vẫn tin tưởng vào Janice bởi sức mạnh của Nữ thần đã đưa cô bé đến đây, nơi có bằng chứng mà mình cần.

Cuối cùng, thứ cần tìm đã lộ diện. Những mảnh vỡ của lọ thuốc được tìm thấy trong chậu cây cảnh. Tuy nhiên, thuốc trong lọ đã sử dụng hết.

Garuru vô cùng vui vẻ. Chỉ cần chút ít này là quá đủ rồi. Cô bé lấy ra chiếc PriTicket đặt biệt và tách phần đầu thẻ ở trên. Âm thanh của tấm thẻ tạo nên một dòng năng lượng, quay ngược thời gian, khôi phục lại lọ thuốc như trước đây.

Garuru liền cầm lọ thuốc chạy đến nhà giam dưới tầng hầm. Nhân lúc lính canh đang lơ là, cô bé lẻn vô phòng giam một cách dễ dàng nhờ có cơ thể bé nhỏ trong dạng Mini Vocal Doll.

"Aroma! Mikan! Laala!" Garuru thì thầm.

"Garuru!" Cả nhóm bất ngờ.

"Tớ mang đồ đến cho các cậu đây!" Garuru đưa lọ thuốc.

"Hay quá, Garuru! Sao cậu làm được hay vậy?" Mọi người đều mừng rỡ nhưng cũng thắc mắc.

"Nhờ có Janice hết đó!" Garuru cười. "Tớ sắp hết thời gian ở ngoài rồi, tớ phải quay lại PriPara đây! Ngày mai mọi người cẩn thận nhé! Xong rồi, liên lạc với tớ."

Garuru vừa dứt lời thì biến mất. Aroma cất lọ thuốc đi một cách cẩn thận bởi vì đây là quân bài để họ đánh trả lại đối thủ. Mikan nhanh tay sắp xếp lại chỗ ngủ cho các bạn bởi họ cần sức lực để chiến đấu ngày mai.

Laala ngồi một góc, đăm chiêu suy nghĩ về tương lai sắp tới và cả sứ mệnh Kami Idol. Có lẽ phải đánh cược thôi.

"Laala! Đi ngủ thôi!"

Tiếng gọi của Mikan cắt đứt dòng suy nghĩ của Laala và ba cô gái nhỏ từ Nhật Bản nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Sáng ngày hôm sau, trong khi cả ba đang ngồi chờ thì cửa phòng giam mở ra, kỵ sĩ canh gác bước vào và thông báo: "Đã đến giờ cho việc phán xử. Cả ba mau đi theo ra ngoài."