Mùa Hè ở Thường Châu; Giang Tô , khu nhà của ông Dương đầy những tiếng ve kêu. ( Dương Vũ là người có tiếng ở vùng đất Giang Tô ,ông là người trong giới bất động sản. Ông có 2 cô con gái là Dương Linh Linh và Dương Linh Ni.)
Ngồi trên chiếc sofa, cô con gái út Dương Linh Ni cầm một tô bắp rang cho vào miệng. Cô bé có vẻ ngoài dễ thương, hai búi tóc trên đầu giúp cô bé càng dễ thương hơn.
"Ni Ni, hôm nay con không làm bài tập hè sao?" -Mẹ của Dương Linh Ni là bà Tôn Minh hay còn gọi là phu nhân Dương.
Vừa bỏ vào miệng một miếng bắp rang Ni Ni nói :"Con làm xong hết rồi mẹ"
Phu nhân Dương ngồi xuống bên cạnh Linh Ni nói :"Ngày mai là sinh nhật của chị Linh Linh con có chuẩn bị quà cho chị chưa?"
"Con chuẩn bị hết rồi, mẹ cứ yên tâm"-Ni Ni nói
Hòa vào tiếng ve kêu chính là tiếng thở dài của phu nhân Dương. Ni Ni thấy mẹ như thế liền hỏi :"Mẹ, sao mẹ thở dài thế?"
Phu nhân Dương xoa đầu Ni Ni rồi nói :"Mẹ đang đau đầu về việc chuẩn bị món ăn gì để cho bữa tiệc đây này"
Ni Ni im lặng một lát rồi nói:"Hay là mẹ để con thử sức chuẩn bị các món ăn được không mẹ?"
Phu nhân ngạc nhiên khi thấy Ni Ni nói như vậy
"Dù sao con cũng học nấu ăn từ nhỏ rồi, mẹ cứ yên tâm"-Ni Ni với vẻ hào hùng nói.
"Được thôi, được thôi"-Phu nhân Dương nói
************
Sáng hôm sau, Dương Linh Ni xách một chiếc giỏ, đội nói vào rồi đi ra chuyến xe buýt để đi ra siêu thị.
Vào trong siêu thị, cô bé lôi ra một tờ giấy từ trong giỏ ra rồi nhìn đi nhìn lại mà không để ý đằng trước.
Cô bé không nhìn đằng trước rồi đâm đầu vào một người nào đó .Khi ngoảnh đầu lên cô bé thấy một anh trai cao và khuôn mặt góc cạnh toát lên vẻ khí chất.
"Em xin lỗi anh, do em không nhìn đường nên đụng trúng anh"-Ni Ni vội vàng cúi đầu xin lỗi
Thấy người đó không có động tĩnh gì Ni Ni nhìn lên thấy người đó đang nhìn mình, quá ngại ngùng nên Ni Ni chạy một mạch không dấu vết.
Đẩy chiếc xe hàng đến quầy bán kem, Ni Ni không kìm lòng được mà lấy 2 cây kem. Đi đến quầy tính tiền, khi tính tiền xong, Ni Ni xách hai tay hai giỏ bự, nhưng cô bé lại không thấy nặng. Bỗng nhiên cô thu ngân gọi cô bé:"Bé ơi, còn 2 cây kem em chưa bỏ vào giỏ này!"
Ni Ni đi lại lấy 2 cây kem nói :"Cảm ơn chị"
"Xin lỗi mà chạy đi nhanh vậy?"Có tiếng đằng sau lưng Ni Ni vọng ra. Quay đầu lại, Ni Ni lại thấy người anh trai đó.
Anh ta tiến tới Ni Ni :"Sao em chạy nhanh vậy, hửm?"
Ni Ni ngại ngùng nói :"Em nói xin lỗi rồi mà không thấy anh lên tiếng nên em tưởng anh sẽ đồng ý nên em chạy thôi" cô bé nói với vẻ ngây ngô.
"Lúc đấy anh đang cố nhìn rõ mặt em nên anh chưa nghe"-Anh ta nói
Ni Ni nghĩ thầm:"Anh ta bị gì thế nhỉ?cứ như b. i. ế. n. t. h. á. i ấy "(~_^)
Không nghĩ nhiều Ni Ni bèn lấy 1 cây kem trong tay đưa cho anh ta rồi chạy một mạch đi ra xe buýt.
Về tới nhà, Ni Ni xách 2 cái giỏ tiến tới nhà bếp. Đang nghĩ nên nấu món gì thì Dương Linh Linh đi đến
"Em gái, em đang làm gì thế?"-Dương Linh Linh nói
Ni Ni hứng hở chạy lại ôm lấy Linh Linh nói :"A chị của em về rồi, hôm nay sinh nhật chị chúc chị sinh nhật vui vẻ. Em đang lên thực đơn món ăn cho tối nay!"
Linh Linh xoa đầu Ni Ni :"Em gái của tôi nay đã lớn rồi sao?,còn biết nấu ăn cho bữa tiệc của chị nữa!"
"Đúng rồi, hết mùa hè này em lên lớp 8 rồi đấy nhé"-Ni Ni hùng hổ nói
Linh Linh cưng nựng Ni Ni một tí rồi đi ra ngoài:"Bây giờ chị phải đi chuẩn bị mấy đồ lặt vặt với chị Tuyết Hương, em ở nhà nhé!"
Ni Ni vẫy tay tạm biệt Linh Linh rồi vào nhà bếp nấu các món ăn. Những món ăn mà Ni Ni nấu đều là món :Gà hầm, Thịt bò áp chảo,.... Tài nấu ăn của Ni Ni chưa bao giờ bị ai chê cả

*********

Buổi tiệc bắt đầu, bạn bè của Linh Linh đều đến rất đông đủ, vì là con nhà giàu nên bạn bè của Linh Linh đều mặc những bộ đồ hiệu sang trọng.
Ni Ni mặc 1 chiếc đầm váy màu xanh dương và búi hai búi tóc dễ thương. Quà mà Ni Ni chuẩn bị cho chị chính là 1 cái lắc tay có chữ Linh Linh.
Tại buổi tiệc, bạn bè đều nói chuyện rôm rả, Ni Ni chào hỏi tất cả người bạn của chị Linh Linh.
Tuyết Hương là người bạn thân của Linh Linh đi đến bắt chuyện với Ni Ni :"Tiểu Ni chào em, nay em lớn rồi nhỉ!"
Ni Ni vui vẻ chào lại :"Em chào chị Tuyết Hương"
Tuyết Hương xoa đầu Ni Ni rồi đi ra phía bàn tiệc. Bỗng dưng Ni Ni đang cầm hộp quà tặng thì bị rớt xuống, chưa kịp nhặt lên thì một bàn tay thon dài cầm lấy hộp quà rồi đưa cho Ni Ni.
Ni Ni ngước lên thấy một người đẹp trai, chính là người đó
Anh ấy lên tiếng :"Lại gặp em nữa rồi! Em là em gái của Dương Linh Linh sao? "
Ni Ni định thần lại và nhìn khuôn mặt đẹp trai đó một lát rồi trả lời :"Vâng, em là em gái của chị Linh Linh, em là Dương Linh Ni!"
Người đó lên tiếng :"Ồ, anh là Châu Hào, bạn học cũ của Linh Linh"