Madame Bovary, Flaubert

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Thème : Transformer une scène de mariage en passage dramatique.

La maison elle-même semblait habitée par la mort. De temps à autre, on entendait des coups de fouet derrière la haie ; bientôt la barrière s'ouvrait : c'était une carriole qui entrait. Galopant jusqu'à la première marche du perron, elle s'y arrêtait court, et vidait son monde, qui sortait gravement de tous les côtés en se frottant les genoux et en s'essuyant les yeux. Les dames, en chapeau bibi à voilette, avaient des robes sombres à la façon de la ville, des mouchoirs brodés, de lourds foulards noirs qui masquaient leurs atours. Les gamins, vêtus pareillement à leurs papas, semblaient incommodés par leurs habits de deuil (beaucoup d'entre eux furent réprimandés pour leur indiscipline, des gifles assagirent ceux qui voulaient s'amuser), et l'on voyait à côté d'eux, ne soufflant mot dans la robe de sa communion teinte en noire pour la circonstance, quelque grande fillette de quatorze ou seize ans, leur cousine ou leur sœur ainée sans doute, rougeaude, ahurie, les joues boursouflées de pleurs, et ayant bien peur de voir sa mère adorée fondre en larmes.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro