Cuối cùng cũng đến ngày nhập học . Natalia và Alicia đã mong mỏi chờ đến ngày này . Chúng sắp xếp đồ đạc của mình từ rất lâu , tất cả sách vở đều có trong rương . Natalia ôm con mèo đen của nó trong tay , rồi đặt vào trong chiếc lồng sắt . Nó để cuốn sách Tiên Thuật ở bên ngoài , trên vali phòng khi cần đến . Alicia khóa chuồng của Tobias , con cú đen như than với bộ lông mượt với những vằn nâu kể cả trên mặt và đôi mắt xanh . Con cú kêu lên một tiếng , nó rục rịch bộ lông .

Nacrissa đẩy cửa vào , bà nở một nụ cười :

" Đã xong chưa nào  ? Mau nhanh lên nào , nào . Các con không muốn đi trễ trong ngày đầu tiên đâu nhỉ ?"

Tụi nhỏ kéo hành lý ra cỗ xe ngựa . Gia nô nhanh chóng đưa chúng lên trong tích tắc . Lucius Malfoy đã ngồi sẵn trong xe , ông muốn tiễn đứa cháu gái của mình đến trường . Alicia và Natalia nhanh chân lên , chúng nó lên xe , cảm thấy vô cùng háo hức . Thoáng trong Natalia đang nhảy múa , nó sắp được rời khỏi chốn địa ngục này – nơi những kẻ xem thường và hại chết má nó . Alicia thì lại nghĩ đến những câu thần chú mà nó sẽ được học , nó nghĩ đến thầy Snape với niềm hân hoan tột độ .

Cỗ xe dường như vô hình trên phố phường London . Lucius càu nhàu khi một Muggle vô tình chắn ngang qua , ông làu bàu trong cổ họng . Draco loi choi còn hơn cả lúc đến tiệm đũa . Thằng nhóc không thể chờ được hai năm nữa .
Cả nhà Malfoy xuống xe . Tất cả đều đánh mất đi phong thái ung dung quý tộc của mình , chiếc áo chùng của họ tụ lại tựa cơn bão đen . Alicia , Natalia đẩy xe đi phía sau . Chúng nó quá vội vàng để lắng nghe những Muggle tự hỏi về trang phục của bọn chúng . Những chiếc áo chùng lướt ngang qua , những cơn ác mộng theo đuôi . Sân ga 93/4 . Natalia đảo mắt , nó ở đâu chứ ? Lucius dừng lại ở giữa sân ga 10 và 9 . Ông huých vai Alicia :

" Đi vào ngay đó ." – Ông chỉ hướng cây côt ở giữa hai sân ga . Alicia ngạc nhiên nhưng nó vẫn làm theo , nó chạy một mạch thật nhanh . Vụt . Nó lọt qua cây cột .Ví như cây cột tàng hình hay nó thật ra là một cơn gió . Sân ga 93/4 hiện ra trước mắt nó , ồn ào và náo nhiệt . Có đầy những người mặc áo chùng trong sân ga , tất cả họ đều là phù thủy . Natalia đi ngay sau lưng nó với nhà Malfoy . Bọn trẻ nhanh chóng gửi hành lý lên tàu lửa . Chiếc tàu lửa màu đen với những khoang đỏ . Natalia vô cùng thích thú . Nó nhìn thấy có một số người mang theo chổi bay hay những con vật lạ kỳ . Nhà Malfoy chia tay tụi nó . Lucius nhìn hai đứa trẻ với cái khóe môi cong lên . Draco luôn miệng nhắc nhở tụi nó phải quyết vào Slytherin . Nacrissa ôm hai đứa một cái rồi bà hối thúc tụi nó lên tàu ngay đi .
Natalia và Alicia bước lên tàu . Khoang tàu nào cũng đầy ấp bởi các học sinh của trường Hogwarts . Alicia bước vội , nó vừa đi ngang qua nhóm các học sinh nhà Gryffindor với áo chùng màu đỏ . Natalia tìm được một khoang trống người . Tụi nhỏ nhanh chóng bước vào . Theo sau tụi nó là một con bé mang kính cận , hàm răng thỏ , khuôn mặt đầy tàn nhang . Con bé có mái tóc nâu được thắt bím lại . Alicia liếc nhìn con bé bằng nửa con mắt . Nó cũng là đứa năm nhất như bọn chúng . Con bé ôm trong tay cuốn sách phép thuật nhàm chán , cái miệng tí ti lẩm bẩm đọc . Con bé không dám ngước nhìn lên hai đứa con gái kia . Nó dùng đôi mắt kỳ lạ của mình chỉ để dán vào dòng chữ trong sách .

Khi tàu lửa vừa chạy đi , hai thằng bé cùng bước vào khoang . Một thằng nhóc tóc đen nhánh với đôi mắt hổ phách bước vào .Rất điển trai . Bên cạnh nó , thằng nhóc kia cũng không kém cạnh , lại có phần sôi nổi hơn . Thằng nhóc có một khuôn mặt ưa nhìn , dáng dấp cao ráo so với một đứa mười một tuổi và mái tóc màu vàng sáng được chải chuốt gọn ghẽ . Thằng nhóc sở hữu đôi mắt hổ phách y như cậu tóc đen . Khi nó bước vào khoang đã vội vàng reo to :

" Ôi ơi , ở đây được nè ." – Đôi mắt của nó nhìn chằm chằm vào Alicia .

Alicia ngẩng mặt lên , trước mắt nó là bàn tay của thằng bé :

" Xin chào , mình là Henry Holland ."

Alicia lịch sự đưa tay :

" Mình là Alicia Rosier ."

Con bé tóc nâu khịt mũi khi nghe thấy tên của Alicia . Thằng nhóc tóc đen cũng bắt đầu giới thiệu :

" Còn mình là William Rothschild . Rất vui được gặp bồ ." – Nó hướng về Natatalie . Natalia nhìn qua , nó trả lời vỏn vẹn : " Natalia Lestrange ." . Lần này thì con bé tóc nâu thực sự hắt hơi , rất lớn . Nó trưng đôi mắt nhìn hai đứa con gái kiểu như rất kinh ngạc . Henry kêu lên :

«  Ồ bồ không sao chứ ? »

Con bé lắc đầu :

«  Thì ra ... lời đồn là thật ! » - Con bé  thảnh thốt , đôi mắt nhỏ của nó trở nên sợ hãi . – « Hai bồ là hậu duệ của Hắc Ám . »

Natalia cảm thấy khó chịu , nó trợn mắt lên đe dọa . Henry nghe mà hổng hiểu :

«  Hả ? Hậu duệ của cái gì cơ ? »

«  Là nghệ thuật hắc ám , H . Bộ chưa từng nghe đến sao ? »

«  Ờ . » - Henry lẩm nhẩm . – «  Nhưng mà có sao ? Mình hổng có tin là nghệ thuật hắc ám lại xinh đẹp thế ... »

«  Bồ nói gì cơ ? » - Natalia nổi quạu lên khiến cho Henry sững sờ .

William ngồi xuống bên cạnh Alicia :

«  Xin lỗi nhen . Henry hay ngốc nghếch lắm . »

«  Bộ chứ bồ không hở ? » - Henry vờ bực dộc , nó ngồi đối diện hai đứa con gái .

Con bé tóc nâu nhìn hai thằng nhóc mà ngạc nhiên .  Nó suỵt suỵt hai thằng nhỏ :

«  Bộ mấy bồ hổng sợ sao ? Ba má họ rất đáng sợ . »

«  Ủa ? » - Henry không biết  là đang giả ngây hay thật . – «  Ba má họ đáng sợ chứ có phải họ đâu ? Mà bồ làm gì dữ vậy ? Họ cũng như tụi mình thôi . »

Con bé nuốt nước bọt :

«  Không giống . »

Lần này Natalia đã cảm thấy thật sự khó chịu , nó nhìn con bé bằng ánh mắt khinh thường , nếu không có hai thằng bé này , nãy giờ nó đã rút đũa ra và cho con bé kia biết tay . Alicia nắm tay Natalia lại , nó ngăn cản cơn giận của cô bạn nó . Nó bình thản nhìn con bé :

«  Vậy bạn tên gì ? »

«  Elfleda Fiar ... » - Con bé lắp bắp trả lời .

«  Cái gì cơ ? Elf – le – da ? Fear ? » - Alicia giễu cợt . – " Yêu tinh đáng sợ sao ?"

" Không ... là El-fle-da ... Fiar ..." – Elfleda cãi lại .

" Là Elf-le-da mà !" – Alicia quay sang Henry , đôi mắt của nó lóe lên tia sáng . – " Đúng không H ?"

" Ờ , đúng òi ." – Henry trả lời ngay . Nó đọc lại theo cách của Alicia rồi cười lớn . – " Tên ngộ ghê ha , Elf !"

" Elf ?" – Natalia cũng nhào vào tung hứng . – "Bồ biết không nhà bác mình có một con gia tinh . Nó dễ xương lắm với đôi mắt to thật to , chuyên mặc đồ rách rưới và dơ bẩn . Nó tên là Dobby !"

Elfleda run rẩy . Nó gần như muốn khóc òa lên trước lời châm chọc của hai đứa con gái . William thấy vậy liền đổi chủ đề một các gượng gạo :

" Nè , mấy bồ thích vô nhà nào ? Ba má mình và cả ba của Henry đều vào Gryffindor hết đó ! Tụi tôi cũng muốn vào đó nữa ."

Natalia im lặng , nó chỉ không muốn vào nhà Slytherin thôi chứ không có ý nghĩ cụ thể . Alicia nhìn sang Natalia , nó không muốn làm mất lòng bạn mình :

" Bọn mình cũng chưa biết nữa ."

" Họ không cần phải phân vân đâu ." – Elfleda nâng gọng kính . – " Họ nhất định sẽ vào Slytherin , như ba má họ ..."

"Ô thế còn , Elfleda ? Cậu muốn vào nhà nào ?" – William hỏi .

" Ravenclaw ..."

" Ravenclaw sao ? Làm sao mày có thể vào được Ravenclaw khi mày còn chẳng thông minh chứ , đồ yêu tinh !"

Elfleda im bặt . William thấy thế liền kêu lên :

" Thật là xấu tính , Nat !"

" Cậu vừa gọi tôi là gì cơ ?"

" Ơ đâu có gì đâu ..." – Thằng bé chối bay đi .

Henry gượng gạo gỡ hòa :

" Thôi nào , nhà nào cũng được mà . Mình thấy thì nhà nào cũng tốt hết phải không ? Nhà Slytherin cũng không hẳn là xấu , có rất nhiều phù thủy vĩ đại là Slytherin ... Nhưng mà nếu mấy tụi mình mà cùng vào Gryffindor ..."

" Thì sao hả , H ?" – Alicia giật mình , nó không muốn ai làm nó nản chí .

" Thì Gryffindor sẽ có hai nữ sinh đẹp nhất từ trước đến giờ chớ sao !" – Henry cười hề hề . Alicia bĩu môi . Nhưng nó lại cảm thấy trong lòng lâng lâng một niềm vui sướng , đây là lần đầu tiên có người khen nó xinh đẹp . Natalia nhìn William bằng đôi mắt long lanh :

" Nè , ba má bồ đều là phù thủy ư ?"

" Ừ . Ba mình là Marlin Rothschild , còn má mình là Jane . Má mình làm ở Bộ Pháp Thuật , ở sở quản lý hệ thống Floo . Ba mình thì ở nhà nội trợ . Ổng thích mấy vụ đó lắm ."

" Còn bồ thì sao , Henry ?"

" Má mình là Muggle . Ba mình là phù thủy lai . Ba mình tên là Jordic , là bạn thân của bác Marlin đó . » - Henry tự hào  vỗ ngực . – «  Ba mình là một Thần Sáng ! »

Alicia nhìn thằng nhóc đang cười , thật sự kinh ngạc . Con trai của một Thần Sáng đang ngồi trước mặt nó . Natalia cũng ngạc nhiên không kém . Kể từ khi Alicia kể về cái ngày  nó gặp Moody Thần Sáng , Natalia đã nghĩ rằng mọi bọn họ đều căm ghét các Tử Thần Thực Tử , nơi mà chúng xuất thân từ .
Henry đắc ý nhìn Alicia vênh váo , dường như chờ đợi con bé thảnh thốt khen ngợi nhưng thằng bé chỉ kịp thất vọng vì Alicia chẳng tỏ vẻ thích thú gì cả .
Nó quay sang Elfleda , nãy giờ vẫn sợ hãi mà dán mặt vào cuốn sách , cho đỡ ngượng :

«  Còn bồ thì sao , Elf ? »

Elfleda khó chịu vô cùng với cái biệt danh mà bọn trẻ vừa đặt cho nó :

«  Ba má mình đều là Muggle ... »

«  Ô . » - William Rothschild kêu lên . Thằng bé xem chừng Henry nói điều gì không phải .

«  Còn đỡ hơn là Tử Thần Thực Tử ... » - Efleda lẩm bẩm .

«  Mày nói cái quái gì ? »

Alicia rời khỏi chỗ ngồi , lần này nó đã thực sự tức giận . Nó rút đũa cầm trên tay ra chĩa vào mặt con bé tóc nâu . Elfleda vô cùng sợ sệt , nó run như cầy sấy . Hai thằng nhóc nhìn Alicia với đôi mắt kinh ngạc , Henry thì lại có phần ngưỡng mộ  . Natalia lo lắng , mong cô bạn đừng đi quá trớn .
Alicia hằn học nói :

«  Mày vừa nói gì hả , đồ yêu tinh ? »

«  Không ... » - Elfleda nhìn bọn con trai bằng ánh mắt cầu cứu . – «  Mình có nói gì đâu ... » - Người nó nhũn cả ra .

« Không à ? » - Alicia khinh khỉnh . – «  Để xem nào . Mày có mái tóc đẹp quá nhỉ . Mà yêu tình thì lại không có tóc ha ... A , tao biết rồi . »

Elfleda sợ hãi đến mức không thể làm được gì . Cặp kính cận gần như sắp vỡ tung khi nhìn vào đôi mắt phát sáng của Alicia . Cây đũa phép của Alicia phát ra một tia sáng đỏ . Trong phút chốc , tóc của Elflda bắt đầu rụng lả xả  xuống dưới sàn nhà . Con bé vùng chạy đi , nó khóc nức nở trong tiếng cười tan xấu tính . Mấy khoang khác ngó ra vừa vặn trong thấy con nhóc xấu số đầu trọc , chúng cũng khanh khách cười trêu chọc .
Alicia cảm thấy khoái trá , Natalia không nhịn được cười mà đến sái quai hàm . Henry nhìn con bé tóc bạch kim ngưỡng mộ vô cùng , còn  William biết lắc đầu chịu thua . Alicia quay trở lại chỗ ngồi , đôi môi vẫn còn chưa tắt ngúm nụ cười thỏa mãn .

  Trên đường ray , tàu vẫn tiếp tục chạy giống như người ta vẫn tiếp tục cười vì cái đầu trọc của con yêu tinh .

.

Khi tàu lửa đến Hogwarts cũng là lúc trời sẩm tối . Bọn trẻ năm nhất nhanh chân xếp hàng đi theo một người đàn ông to lớn tên là Hagrid . Hagrid to và bặm trợn hơn bất kỳ ai mà bọn chúng từng trông thấy . Lão có một bộ râu đồ sộ , xoăn tít . Henry nói đó là người giữ rừng của Hogwarts . Lát sau , bọn trẻ đi  đến Hogwarts bằng một chặng thuyền nữa . Những chiếc thuyền thành trôi trên Hồ Đen rộng lớn tựa biển cả . Natalia cảm thấy lạnh lẽo dù áo chùng của nó đã được lót bên dưới một lớp lông . Ánh đèn  lung linh huyền ảo và cô độc . Hogwarst nơi xa xăm hiện ra . Một tòa lâu đài rộng lớn vô cùng , có lẽ là  rộng hơn cả dinh thự Malfoy – Alicia thầm nghĩ .

Tụi trẻ năm nhất đi cuối cùng . Tụi nó đứa nào cũng cuống quýt và hồi hộp lắm . Người ta nhìn thấy Elfleda Fiar đang kéo mũ áo chùng lên để che cái đầu đang từ từ mọc tóc lại , lởm chởm của nó đang đi về phía đầu hàng . Tụi nhỏ bước lên cầu thang . Một giáo sư đã đứng sẵn ở đó chờ tụi nhỏ . Bà đội một chiếc mũ to màu đen  và áo chùng màu xanh lá . Bà có một khuôn mặt tri thức với đôi mắt nghiêm khắc  .
Giáo sư cho ổn định tụi nhỏ :

" Được rồi . Ta là giáo sư MCGonagall. Chào mừng các trò đã đến Hogwarts . Bây giờ ta sẽ đưa các trò vào hội trường . Chúng ta sẽ bắt đầu phân loại các trò vào từng nhà trước khi dùng bữa đầu tiên ở trường ."

Henry và William trưng ra cặp mắt sáng rỡ của nó . Henry quay sang nói với Alicia :

" Nếu hổng vô Slytherin thì vô Gryffindor nha , Al ."- Thằng nhóc cười hề hề . – " Cả Nat nữa !"

" Ai thèm chớ ."- Natalia hứ một cái . – " Mà bỏ cái chữ "Nat" đi nghe hông ."

Tụi nhỏ theo chân giáo sư MCGonagall vào hội trường . Hội trường to và lấp lánh dưới trời đêm . Những đứa trẻ rầm rồ khi nhìn thấy cả bầu trời sao trên trần nhà . Phía bên kia phòng , những giáo sư đang ngồi đó một cách nghiêm trang . Không phải tất cả bọn họ đều mỉm cười nhưng họ rất vui khi được nhìn thấy những học trò mới toanh của mình . Ngài hiệu trưởng của trường Hogwarts nở một nụ cười đôn hậu , Albus Dumbledore đứng hẳn dậy khi tất cả bọn trẻ đã bước vào hội trường. Cánh cửa đóng lại và cụ nói :

" Xin chào các em học sinh năm nhất của Học Viện Pháp Thuật Hogwarts . Ta và các giáo sư rất vinh hạnh được dạy dỗ các em . Bất kể các em là ai , có xuất thân như thế nào , các em đều xứng đáng có một chỗ trong Hogwarts và làm nên những điều vĩ đại có thể thay đổi Thế Giới Pháp Thuật của chúng ta . Chúng ta cũng từng như các em , là những học sinh . Ta mong rằng các em sẽ cố gắng học tập để khiến cho bản thân trở nên tốt hơn ." – Cụ dừng lại một chút và ánh mắt cũng dừng lại ở đâu đó chỗ mà mấy đứa năm nhất đang đứng . – " Ngoài sự mong đợi của mọi người ở em ."

Giáo sư MCGonagall mỉm cười , bà đi lên đứng kế bên một chiếc mũ nhọn cũ kỹ :

" Cảm ơn giáo sư Dumbledore . Bây giờ , khi tôi gọi tên trò nào thì trò đó sẽ lên đây . Tôi sẽ đặt chiếc mũ phân loại lên đầu các trò và nó sẽ phân loại các trò vào nhà nào ."

Bất chợt , chiếc mũ liền nhảy nhót và ca hát :

" Người nào vô Gryffindor.

Cái lò luyện trang dũng cảm

Người nào vô Hufflepuff

Nơi đào tạo kẻ kiên trung

Khó khăn chẳng khiến ngại ngùng

Đáng tin, đúng người chín trực

Ai vào Ravenclaw được

Nơi đào luyện trí tinh nhanh?

Vừa ham học lại chân thành

Hoặc Slytherin cũng thế

Dạy cho ta đa mưu túc trí

Làm sao miễn đạt mục tiêu . "

Chiếc mũ ca hát thật nhàm chán . Alicia đứng sát lại Natalia , nó thì thầm :

" Đừng nổi điên nếu mày phải vào Slytherin nhé . Chúng mình vẫn là bạn mà phải không ? "

Con bé không trả lời , nó đang lung tung suy nghĩ gì đó .

Giáo sư MCGonagall bắt đầu gọi tên tụi nhỏ . Đa số tụi nó đều được phân vào các nhà như Gryffindor , Ravenclaw hay Hufflepuff . Đến lúc này vẫn chưa có ai vào nhà Slytherin . Các lần phân loại diễn ra rất nhanh và vô cùng hào hứng , dường như không có ai là không hài lòng với sự phân loại của chiếc mũ .

Được đến học sinh thứ mười , giáo sư McGonagall nói to :

" Elfleda Fiar ."

Elfeda bước lên khi cái mũ của áo chùng vẫn ở trên đầu nó . Nó nhìn xuống dưới chân . Alicia reo lên :

" Ráng lên , Elf !"

Và cả đám học sinh cười sằng sặc . Giáo sư McGonagall bảo tụi nhỏ im lặng , bà ra lệnh cho Elfleda gỡ cái mũ xuống . Elfleda chần chừ ,nó nhìn bà bằng đôi mắt khốn khổ . Nó gỡ cái mũ xuống lộ ra một mảng hói ở phía sau vẫn chưa mọc được tóc trở lại . Phần còn lại ngắn cũng cỡn , lởm chởm mọc dài đến gáy . Giáo sư McGonagall hoảng hồn , bà vô cùng ngạc nhiên nhưng không thể nói được gì . Bà để cái mũ Phân loại lên đầu nó . Con bé co rúm lại và chiếc mũ sụp qua mắt nó . Cả hội trường đứng chờ thật lâu , lâu hơn so với những kẻ trước . Tụi năm nhất bắt đầu mất kiên nhẫn , chúng nó la ó tùm lum :

" Elf ơi , nhanh lên đi chứ . Tụi mình đói lắm rồi nè !" – Một thằng nhóc bên Ravenclaw hét lên . Cô McGonagall vô cùng lo lắng .

Nhưng rồi , cuối cùng cái mũ phân loại cũng có được quyết định của mình . Cái mũ réo lên :

" Hufflepuff !"

Elfleda bước xuống chỗ của nhà Hufflepuff với khuôn mặt buồn não nề  . Học sinh nhà Hufflepuff thấy vậy cũng không reo hò gì . Giáo sư McGonagall tiếp tục gọi tên :

" Natalia Lestrange ."

Cả hội trường thảng thốt . Các giáo sư bàn tán xôm xao ,và cả học sinh cũng vậy . Natalia bước lên trong sự xì xào của mọi người . Nó hít một hơi sâu và bóng tối của chiếc mũ bao trùm lấy nó . Natalia bắt đầu nghe thấy tiếng thì thầm bên tai mình . Một giọng nói khàn đục nhưng rất rõ ràng :

" Ồ . Hoàn hảo . Nhà Lestrange . Ta biết phải đặt trò vào đâu rồi ..."

" Đừng là Slytherin ." – Natalia khẩn cầu .

" Sao cơ ? Không Slytherin sao ? Có nghĩ kĩ chưa đó ? Theo ta biết thì đó là truyền thống của dòng họ trò---"

" Không !" – Natalia hét lên . – " Không được là  Slytherin ! Là bất kỳ nhà nào ! Ngoại trừ Slytherin ! Ông nghe rõ chưa ? Nếu ông cho tôi vào Slytherin , tôi nhất định sẽ lén đốt cháy ông !"

" Mấy đứa trẻ năm nay sao nhỉ ? Con bé Fiar khi nãy cũng vậy . Chẳng có chút trí óc gì mà lại nằng nặc vào nhà Ravenclaw . Bọn bây xem thường tao đến vậy à ?"

" Đừng là Slytherin !" – Nó hét lên , đến khan cổ họng .

" Được rồi !" – Chiếc Mũ tỏ vẻ cam chịu . – " Nếu vậy thì ...

RAVENCLAW !"

Natalia đi xuống , nó thở phào nhẹ nhõm , miệng nở một nụ cười hài lòng . Những học sinh nhà Ravenclaw hò reo to , huynh trưởng Solvi của tụi nó vỗ tay rần rần , còn nói lần này là  thắng lớn . Giáo sư Dumbledore mỉm cười nhẹ nhàng , ông dường như cũng rất hài lòng với kết quả này . Natalia được bọn học sinh nhà Ravenclaw chào đón nồng nhiệt . Mấy đứa trẻ rộn ràng cả lên , chắc mẩm năm nay nhà mình sẽ đứng đầu môn Độc Dược khó lường của giáo sư Snape .
Giáo sư McGonagall tiếp tục chỉ huy buổi lễ :

" Henry Holland ."

Henry bước lên với một dáng vẻ tự hào , ung dung . Nó mỉm cười với Alicia và đội chiếc mũ lên đầu . Nhưng những khi chiếc mũ chưa chạm vào mái tóc vàng sáng của nó thì đã có kết quả : Gryffindor . Đúng như mong đợi . Nó và William hò hét lên , suýt chút là ngã vì màn nhảy cẫng sung sướng . Henry lon ton đi đến dãy bàn của nhà Gryffindor , nó nháy mắt với Alicia . Alicia thở dài , nó hít một hơi sâu , cố gắng tĩnh tâm lại . Nó nhìn lên hàng ngũ của các giáo sư . Giáo sư Snape đang trông coi nó , bằng đôi mắt đen láy của ông . Alicia tự nhủ , nếu không được vào Slytherin thì nó thà tự sát còn hay hơn .

Đến lượt William bước lên . Và cũng như Henry , cái mũ nhanh chóng ra  quyết định cho thằng bé về nhà Gryffindor . Khỏi phải nói là William vui mừng đến mức nào , tim thằng nhỏ như muốn rớt ra ngoài luôn . Tiếp sau đó , từng đứa tiếp tục được phân loại vào các nhà . Cho đến phút cuối cùng , giáo sư McGonagall gọi đứa trẻ còn sót lại :

" Alicia Rosier ."

Cả hội trường đột ngột chìm trong im lặng . Không giống hồi nãy với Natalia Lestrange , người ta còn ồn ào và xôn xao thì bây giờ là một sự im lặng khủng khiếp . Giáo sư Dumbledore tỏ vẻ vô cùng lo lắng , ông quay sang  nhìn giáo sư Snape với một ánh mắt tràn đầy hi vọng là thầy sẽ nói cho ông biết điều gì đó nhưng thầy đã im lặng . Snape chỉ nhìn cô bé bước lên bục , đội chiếc mũ Phân Loại vào . Alicia bước đến trong sự khủng khiếp của hội trường . Nó có cảm giác như cả thế giới đã ruồng bỏ nó . Tất cả bọn họ đều xem nó là một con quái vật ăn thịt người . Nó thắc mắc tại sao nhưng không có thời gian để phân vân . Khi vành mũ sụp xuống mắt , nó bắt đầu cầu nguyện . Giọng nói khàn đục vang lên trong đầu nó :

" Rosier ?" – Chiếc Mũ hoảng hốt . – " Đã quá lâu rồi ta mới gặp người nhà Rosier ."

" Sao ? Trò muốn vào Slytherin sao ? Tất nhiên rồi . Nhưng mà chẳng phải bạn của trò là con bé nhà Lestrange khi nãy sao ? Trò không nhìn thấy cả hội trường vui như thế nào khi nó không vào Slytherin sao ? Chắc họ sẽ hoảng hốt khi thấy trò là Slytherin . Sao ? Trò thần tượng Severus Snape ? Hoàn hảo . Hoàn hảo . Đừng lo sợ . Slytherin là lựa chọn tuyệt vời . Một đứa trẻ khôn ngoan ."

Và cái mũ réo lên trong sự bần thần của tất cả mọi người : SLYTHERIN !

Alicia nhanh chóng gỡ mũ xuống , nó quay lại nhìn giáo sư Snape . Thầy gật đầu chào nó , khuôn mặt vẫn lạnh như băng  , không khác gì ngày đầu thầy trò gặp nhau . Nó nhanh chân chạy xuống chỗ nhà Slytherin , nơi mà bọn nhỏ dường như đang hét lên muốn vỡ cả tòa lâu đài .

" Chúng ta có Rosier rồi !" – Urusal Greengrass reo lên . Alicia ngồi xuống chỗ mà Urusal chừa cho . Huynh trưởng Henstridge mỉm cười với nó , anh vỗ vai nó để chúc mừng . Alicia cảm thấy như đã về nhà . Lũ học sinh nhà Slytherin trở nên vô cùng hào hứng , chúng xuýt xoa nhìn ngắm Alicia Rosier nổi tiếng .

Và bữa tiệc khai giảng bắt đầu với những niềm hân hoan to lớn cùng thất vọng nhỏ nhoi .