[Ly rượu không thể đổ đầy lòng thương nhớ]

Sif tìm được anh bạn của mình trong một nhà trọ ở Trái Đất. Ôi Odin, ngay khi cô đá bay cánh cửa căn phòng đó thì mùi rượu bia nồng nặc có sẵn ở đó đập thẳng vào hệ hô hấp của cô như một lời đáp trả. Sif cảm thấy mình có thể say đến bất tỉnh mà không cần uống một giọt rượu nào.

Ngay sau đó nữ chiến binh gần như đã quên luôn tiếng mẹ đẻ khi nhìn thấy Thor, anh bạn mà cô tìm kiếm bấy lâu. Giờ đây anh ta nhìn như một cục thịt mỡ bị buộc chặt bằng giây chỉ. Hỡi ơi, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với anh chàng này vậy?

Sif đột nhiên thấy phát bực, cô sải những bước dài đến và giật chai bia khỏi tay Thor. Sif gắt lên

“Anh đang làm cái quái gì thế hả?”

Sau đó cô thấy “cục mỡ” kia ngước mặt nhìn mình rồi cười hì.

“Ok, cho cậu chai đó đấy. Tôi có đủ cho chúng ta mà, uống với tôi nào.”

Nói rồi anh ta với tay lấy một chai khác từ cái két bia dưới chân ghế sofa. Sif triệt để cạn lời. Cô không hiểu tại sao cái chết của Loki lại ảnh hưởng đến Thor nhiều tới vậy. Rõ ràng khi nữ hoàng Frigga chết anh ta cũng không suy sụp đến mức này.

“Loki thậm chí còn không phải là em ruột anh, cái chết của hắn còn chẳng phải lỗi của anh, việc gì anh phải tự đầy đọa mình thế này?”

Thor bàng hoàng nhìn Sif, anh đột nhiên không hiểu cô bạn đang nói gì.

“Cậu nói nhảm gì thế Sif? Em ấy là con trai của Odin, em trai tôi.”

Giờ đến lượt Sif khó hiểu

“Anh không biết? Hắn ta là con trai Odin, em trai anh. Nhưng là “nuôi” thôi. Chính Odin đã công bố điều đó mà?”

“Khi nào? Sao tôi chẳng hề biết gì về vụ công bố đó cả?”

“Ngay khi anh mất tích một thời gian, Odin tuyên bố nó vào ngày tổ chức tang lễ cho hắn ta.”

Thor lặng người đi, trong đầu anh giờ rối như tơ vò. Thor nghĩ đến rất nhiều thứ, về thái độ của Odin, về sự thay đổi của Loki, về… tình yêu của chính anh. Qua một lúc lâu, Thor đã thông suốt. Những điều đó chẳng còn quan trọng nữa, anh đã mất em vĩnh viễn rồi mà. Dù vùi mình trong những trận chiến hay sống buông thả, mỗi ngày nhấn chìm đầu óc trong bia rượu thì nỗi nhớ của anh vẫn chẳng thể vơi bớt. Thor đột nhiên bật cười rồi tự lẩm bẩm.

“Đang ra tôi nên nói rõ lòng mình với em, đáng ra…”

Sif nhìn anh mà sững sờ, cô thấy nụ cười trên môi anh, nhưng trên mặt lại lấp đầy bởi nước mắt. Sif có thể nghe được những gì Thor nói. Sau khi sâu chuỗi các biểu hiện của Thor lại với nhau, cô bàng hoàng nhận ra một sự thật khó tin.

“Anh…”

Sif ngập ngừng và rồi quyết định không nói nữa. Cô đã hiểu vì sao Thor lại thành ra thế này sau cái chết của Loki. Cô đoán mình cần thời gian để tiêu hoá hết những chuyện này, và Thor cũng thế.

Nàng chiến binh lặng lẽ rời đi, nhưng không dám đi quá xa, cô nàng sợ cục mỡ kia sẽ nghĩ quẩn rồi đi theo tiếng gọi của tình yêu.