27.06.201x

Nhật Bản, GMT +9

22:36

Từ giữa tháng 6, người hâm mộ bóng đá đã bắt đầu đón chờ giải đấu lớn nhất hành tinh - World Cup.

Nhưng ai coi được thì coi chứ học sinh cấp 3 như Isagi Yoichi lúc này vẫn đang phải chạy deadline cho bài tập Hoá ngày mai và thuyết trình Sinh hai hôm tới.

"Urgh... rốt cuộc thì nội dung này là làm thế nào?"

Cậu cắn lên phần đầu bút bi, tay gãi đầu với dáng vẻ cam chịu và bất lực. Ngày đó làm thế nào mà chị hai sống qua được mấy môn này vậy!?

Bế tắc và quay cuồng trong mớ kiến thức tự nhiên, Yoichi vớ lấy chiếc điện thoại đặt trên bàn gần đó, mở LINE ra và nhắn tin cầu cứu chị gái.

[LINE]

[Tới: Chị hai ]

Yocchan: Chị ơi 🥲

Yocchan: Chị có đang rảnh không ạ?

Chị hai: Ơi chị đây

Isagi Yoichi đã gửi một ảnh

Yocchan: Bài này khó...

Thông báo từ ứng dụng ghi hai chữ "đã xem" từ đối phương, Yoichi sau đó kiên nhẫn chờ đợi lời hồi đáp từ chị hai.

Cụ thể, Yoichi chờ trong nửa phút, chắc vừa vặn thời gian để một người đọc hết cái đề.

Chị hai: Có 4/6 đáp án đúng trong bài thực nghiệm hoá này nhé

Chị hai: (a) (b) (d) (f)

Chị hai: Thí nghiệm này từng được giảng bởi thầy xxx, em có thể lên yt xem ấy

Isagi Yoy đã chia sẻ một liên kết

Ra trường đã gần 2 năm, vẫn nhớ được nội dung này từng được ai giảng và coi ở trang nào trên đâu thì đúng là có chị hai cậu làm được đấy.

Yocchan: Để em coi trên đó ạ :'>

Chị hai: Okok

Chị hai: Cơ mà ở bển hơn 10 giờ rồi đúng không? Làm xong bài nhớ đi ngủ sớm đó

Yocchan: Huhu chưa có ngủ được

Yocchan: Nhóm em chưa chốt được phân công ai thuyết trình cho mốt nữa

Yocchan: Có đứa đang đòi giờ cá độ bóng đá để chọn người thuyết trình nè

Chị hai: Ù là trận vòng bảng World Cup chiều nay luôn sao?

Yocchan: Buổi chiều bên chị thì chắc đêm bên em rồi, nên là nó đó

Chị hai: Vậy em cứ mạnh dạn đặt Đức đi =))))))

Yocchan: Em cũng tính vậy, nhưng đang hơi phân vân

Chị hai: Chị đang ngồi cafe chuẩn bị coi nè

Chị hai: Cứ ngủ sớm đi rồi chị coi dùm cho

Yocchan: Hmm...

Yocchan: Thui thì em tin chị đó

Yocchan: Chứ em mà lên thuyết trình Sinh là em chếc

Chị hai: Okok =))))

Chị hai: Hai đứa chung câu lạc bộ rủ chị đi cafe coi WC cùng chắc nịch Đức thắng lắm

Chị hai: Em cứ yên tâm.

[Thoát ứng dụng]

Ở phía bên kia địa cầu, nhắn tin xong với em trai, Yoy cũng trộm vía phải lên thử diễn đàn bóng đá xem tỷ lệ cược đang nghiêng về đội nào.

Nhìn thấy tỉ lệ thắng 69,4% nghiêng về đội tuyển Đức, cô cũng yên tâm thêm phần nào.

⁂

Đức, GMT +2

15:47

Sống tại múi giờ Đức được cái lợi thế là thời gian diễn ra các trận đấu đều từ chiều chiều tới tối. Đều đặn thời gian đó mình mở TV rồi coi World Cup với nhau là đẹp.

Nhưng cái số đang sống ở Đức, cái nước đang xếp thứ 2 tại vòng bảng và phải chiến thắng trước Hàn Quốc mới giành vé đi tiếp tới vòng 16 đội, cổ động viên ở đây cũng đang hồi hộp lắm. Thân là đương kim vô địch từ mùa World Cup 2014, họ đặt niềm tin không nhỏ vào chiến thắng của đội nhà.

Hoà chung tinh thần bóng đá dân bản địa xứ này, hai đứa Kaiser và Ness hẹn kèo Yoy cùng ra quán cafe coi cho có tinh thần.

Cùng chung câu lạc bộ với nhau, rủ nhau cùng đi coi banh bóng cũng là việc hết sức bình thường.

Vậy nhưng, ngồi cạnh Yoy không phải Ness cũng chẳng phải Kaiser.

"Chị có muốn gọi thêm bánh không? (^◇^)"

— Mà là Ira.

Tại sao con nặc nô này cũng đi chung chứ nhỉ?

Quan trọng nhất là, Ira không chỉ đi một mình mà còn dắt theo bạn của nhỏ - một du học sinh người Trung. Hai đứa song kiếm hợp bích ngồi ở hai bên của Yoy, và cái xó chủ kèo thì phải ngồi bàn khác ngay đằng sau.

Trước giờ bóng lăn, khi nãy thì Yoy bận ngồi giảng bài cho em trai, sau thì hội ba kiều nữ quay sang bận rộn nói chuyện con gái với nhau. Yoy thì không nói, nhưng hai đứa còn lại thì có thật muốn coi bóng đá không?

Hay là tìm cách kêu Yoy đi đánh lẻ nhỉ...?

— Đi đánh lẻ để tập trung chuyên môn vào trận đấu thôi chứ thề không có ý gì khác.

Nghĩ là làm, Kaiser liền nhướng người lên to nhỏ thì thầm ra hiệu cho đối phương.

"Yoy, Yoy..."

Chị ta éo nghe. Ngôn ngữ Kaiser phát ra buộc phải biến hoá đi để thêm phần nhấn nhá.

"Yoy, yOy, yoY..."

Yoy lúc này mới quay đầu lại, rồi lại quay phắt về chỗ cũ, phẩy phẩy tay ra ám hiệu có gì lát nói sau, bản thân thì trở lại nói chuyện với hội chị em của mình.

Michael <bị-làm-lơ> Kaiser "..." Đồ dễ dãi với gái 🙂

Cu cậu tức muốn xì khói, tặc lưỡi một cái rồi lại quay mặt lên màn hình chiếu lớn ở trong quán. Chào sân, lễ, mãi rồi mới tới giây phút trận đấu bắt đầu.

*

*

*

"Heilige Scheiße."

"Kaiser, chú ý ngôn từ."

"Chuyền chuyền gì mà đéo sút."

"Kaiser."

"Arschloch, đá như buồn ngủ."

"Ness, bịt mỏ cậu ta lại đi."

Yoy không buồn thở dài trước những ngôn từ chợ búa phát ra từ thằng nhóc nhà mình. Cũng khó trách, vì rõ ràng toàn bộ cổ động viên của Đức đang ngồi theo dõi trận đấu trong quán cafe này đang có chung suy nghĩ như Kaiser.

Những cơ hội trước khung thành nhưng vụt mất trước hàng phòng ngự, hay những tình huống nguy hiểm, cứ thế tới tận phút 90, tỉ số giữa hai đội vẫn đang là 0 đều.

Khác với khí thế của tuyển Đức 4 năm trước, năm nay họ có vẻ... thiếu liên kết hơn nhiều?

Yoy vẫn chăm chú theo dõi trận đấu qua màn ảnh chiếu. Đội tuyển Hàn Quốc đang bày lại đội hình để hưởng quả phạt góc.

Không ổn...

"Das alles ist deutschland mötherfücker!!?"

"Was ist das für ein Scheiß, den ich mir ansehe!?"

"Arschloch, heilige scheiße!!"

Giờ hay rồi, cả quán cafe cùng máu lên não đập bàn la hét, căng hơn cả Kaiser khi nãy. Yoy quay đầu nhìn thử biểu cảm của hai thằng nhóc nhà mình trước diễn biến này, thứ đầu tiên cô thấy lại là sự chán chường in ngay trên mặt.

Có lẽ việc theo dõi trận đấu cả 2 hiệp từ đầu tới giờ cũng đủ để cho hai cu cậu này hiểu tình hình của tuyển.

Lát hồi chắc chắn còn những tiếng la hét kinh khủng hơ-

Vào!

Kim Young-Kwon 90+2'

Hàn Quốc 1 - 0 Đức

"Á á anh Young-Kwonnnn!!! Huhu anh giỏi quá, anh là ngầu nhất!!"

Giữa một bầy cổ động viên Đức, tiếng hú hét thất thanh khen hậu vệ vừa sút tung lưới tuyển Đức vang lên, không khỏi khiến mọi ánh mắt trong quán đổ dồn về phía bàn của nhóm cô.

Yoy cùng Ira hoang mang quay phắt đầu nhìn sang em gái người Trung ngay cạnh bên, người vẫn chưa hề tắt loa ca ngợi tuyển Hàn ghi bàn.

Đoàn xem giờ ai mới là người phải tuyệt vọng gọi đối phương nào.

"Chang, cHang, chAng...!"

Yoy vừa thều thào thủ thì, trong khi vẫn cố day day tay áo của thiếu nữ gốc Trung. Tất nhiên, Chang thì vẫn đéo hay biết chuyện gì đang xảy ra.

Ness nắm bắt tình huống nhanh, cậu ta nhanh chóng hướng tới từng phía của quán, nơi những ánh mắt đang đổ dồn về phía khu vực của họ mà trấn an.

"Chỉ là sốc quá nên cái người này mới lẫn lộn thôi mấy anh."

"Phút bù giờ vẫn còn, mọi người bình tĩnh."

Vừa lo thưa gửi từng chư vị, Ness còn không quên gửi cái liếc mắt như dao găm tới vị trí Ira, người có thể cho là nguồn cơn cái sự hỗn loạn lúc này.

Ira cầu nguyện tới nái. Tuyển Đức mau gỡ hoà lẹeee.

Vào!

Son Heung-min 90+6'

Hàn Quốc 2 - 0 Đức

Ira "..."

Yoy "..."

Ness "..."

Kaiser "..."

Yoy véo vào tay Chang ngay khi đối phương vô tri chuẩn bị hú hét gọi tên Heung-min của nhỏ. Một tiếng la oai oái vang lên, nhưng nhanh chóng, từ ánh mặt giận dỗi nhìn Yoy, nhỏ bỗng hiểu ra vấn đề khi nhận ra nếu ánh mắt của những người xung quanh thật sự có thể sắc như dao thì cái nhóm này cũng sẽ chẳng thể lành lặn được.

Hai thằng duy nhất mặc áo tuyển Đức của nhóm, không ai bảo ai lập tức đứng dậy chuẩn bị phắn. Kaiser lấy từ ví tiền hẳn mấy tờ 100 Euro rồi đập mạnh lên bàn, vừa là tiền nước lẫn tiền tips gấp hẳn mấy lần so với bình thường cho quán để bồi thường thiệt hại về tinh thần do cái mỏ của Chang mang lại.

"Về."

Cậu chàng nói một câu cụt lủn thông báo cho hội con gái ngồi ngay phía trên. Yoy trầm mặc, não xịt keo không còn nghĩ ngợi được gì mà cứ thế bị Kaiser và Ness mỗi đứa lôi một tay kéo chạy ra khỏi quán. Ira chịu trách nhiệm về Chang, cũng nhanh chóng phải kéo theo nhỏ đi cùng.

"..."

Bàng hoàng vì Đức bị loại khỏi World Cup là 1 thì tội lỗi vì lỡ cho em trai ra đê vì nghe theo mình đặt Đức là 10.

Mùa World Cup sóng gió.

---------------------------------------------

Góc credit: Ý tưởng adopted từ câu chuyện có thật được idol Henry Jackson chia sẻ trên trang cá nhân về trải nghiệm đi coi trận bóng giữa tuyển Đức và tuyển Anh mùa Euro 2021. 

Arc World Cup vừa là tiền đề arc Noa lẫn arc Blue Lock nên từ chương này trở về sau, mọi người sẽ dần được thấy tương tác giữa hai chị em nhà Isagi dù cách nhau cả mấy đại dương <3