Chapter 24. Khủng hoảng Gringotts

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

   【 Ngày 1 tháng 4 năm 2018, Hẻm Xéo, trước Gringotts 】

    “Mau lên, có chuyện xảy ra ở Hẻm Xéo!” Đội trưởng Thần Sáng hét vào máy liên lạc, giọng anh lẫn với tiếng thở hổn hển vì chạy, khiến nó rất mơ hồ. Nhưng Harry không còn tâm trạng để cười nhạo anh ta nữa,  họ cùng ba Thần sáng còn lại lái xe hết tốc lực về phía Gringotts. Cậu thầm cầu nguyện rằng Merlin sẽ xuất hiện. “Đây không phải trò đùa Cá tháng Tư, thật đấy —— ”

     Máy liên lạc của anh ta đã bị ngắt vào lúc này và một tiếng ồn đáng ngại đã thay thế tín hiệu. Họ đi ngược lại qua đám đông đang hoảng loạn. Tình hình ổn định vừa nãy hoàn toàn sụp đổ, và mọi người tranh thủ thời gian để biến mất hoặc trốn thoát khỏi Hẻm Xéo với sự trợ giúp của các công cụ khác. Vài giây sau, toàn bộ đường phố gần như trống rỗng.

    “Cũng là chuyện tốt, các ngươi không cần sơ tán.” Harry thở hổn hển, hắn đi theo đội trưởng Auror suốt. Bây giờ họ có thể nhìn thấy mái nhà của Gringotts. Nhưng một số Thần sáng mặc áo choàng đen lại xuất hiện bên cạnh họ, Harry thấy rằng bây giờ có mười người trong số họ,  có vẻ như các Thần sáng đã tăng tốc. “Tại sao chỉ có những người như vậy? ”

      “Finch, đây là tất cả những Thần sáng có thể đến, những người khác bị tấn công khủng bố ở Edinburgh chuyển đến —— tôi nói, cậu bé, cậu đang làm gì ở đây? ” Một người đàn ông trung niên da ngăm đen chạy đến chỗ họ, tay của anh ta lông mày nhíu lại đủ để giết chết một con ruồi khi nhìn thấy Harry, “Quay lại đi, không phải cậu —— ”

     “—Mark, cậu ta là đứa trẻ đã có thể tự mình hạ gục con quái vật nhỏ đó trước đây.” Đội trưởng Thần Sáng tên Finch nói. Harry vò đầu và chạy về phía Gringotts. Có phải con rồng vừa được đưa vào một hóa thạch giả đã chọc giận những người bạn đồng hành của nó trong lòng đất? “Nếu con rồng ở Gringotts hết, nó sẽ phá hủy lớp phòng thủ của toàn bộ Hẻm Xéo. Sau đó, chúng ta sẽ bị các vệ tinh Muggle tiếp xúc. ”Harry rất biết ơn sự phán đoán nhạy bén và hợp lý của đội trưởng Thần Sáng, nhưng hậu quả âm thanh rất tệ.

    Toàn cảnh Gringotts hiện ra trước mắt họ. Mái vòm trắng như tuyết tỏa sáng dưới ánh mặt trời, tòa nhà trang nghiêm vẫn rất bình thường, nhưng Harry cảm thấy mặt đất rung chuyển sau khi cậu dừng lại. Đội trưởng Thần Sáng được đào tạo bài bản thậm chí còn nhạy cảm hơn và yêu cầu mọi người dừng lại và quan sát tình hình, Harry thấy rằng cơ bắp của mọi người đều căng thẳng, và họ tạo ra một tư thế phòng thủ.

     Sự run rẩy tăng lên, Harry cảm thấy rằng họ sắp mất thăng bằng.

     “Nghe này, nhóc, nếu mọi thứ trở nên thực sự tồi tệ, cậu sẽ không thể —— ”

     Harry thực sự không có thời gian để lắng nghe những gì anh ta nói.

     Cánh cổng của Gringotts như bị nổ tung, những mảnh đá cẩm thạch bay lên không trung, và mọi người ném hàng rào phòng thủ về phía trước. Harry được Đội trưởng Thần sáng che chắn phía sau, mắt anh gần như không mở ra được vì lực tác động khủng khiếp. Nơi được cho là Đại Sảnh Đường của Gringotts giờ đã trở thành đống đổ nát, và trước sự kinh hoàng của mọi người, một đôi mắt to màu vàng nhìn chằm chằm vào họ. Harry hít một hơi.

     “Chắc đây là một trò đùa Cá tháng Tư.” Một giọng Thần Sáng kinh hoàng vang lên từ phía sau, nhưng không ai lên tiếng: tất cả họ đều quá sốc.

     Trong giây tiếp theo, một ngọn lửa khổng lồ bùng lên từ cái lỗ.

    “Tránh ra!” Đội trưởng kéo Harry và nhảy một cú lớn về bên trái. Nhưng không phải ai cũng theo anh. Một thành viên trong nhóm đang giữ áo giáp của mình đã bị đốt cháy thành than ngay tại chỗ,  anh ta thậm chí không có thời gian để hét lên.

     “Levi!” Đội trưởng Auror hét lên, né đòn tấn công tiếp theo. Bây giờ cuối cùng anh cũng buông Harry ra,  cậu bé nhẹ nhàng nhảy ra phía sau ngay khi ngọn lửa sắp chạm đến mặt cậu. Nhưng tâm trí cậu vẫn chưa hồi phục sau cảnh tượng vừa rồi. Quá nhanh, cuộc sống trôi qua quá nhanh.

    Con rồng dường như bị thu hút bởi chúng và thò đầu ra khỏi lỗ. Bây giờ thì Harry đã nhìn thấy nó thực sự là gì: một con rồng già có làn da chuyển sang màu đen xám trong nhiều thế kỷ. Nó có lẽ to gấp đôi đàn con vừa rồi, nó cực kỳ hung ác. Khi đầu nó chui ra khỏi lỗ, có một thứ gì đó màu đen và đỏ cùng với nó. Harry biết đó là thịt cháy thành than.

     Harry cố gắng đứng dậy, cậu thấy rõ ràng rằng không chỉ có đống đổ nát của các tòa nhà, mà còn có xác của những con yêu tinh trên đường phố lộn xộn. Trước mặt cậu, có một con quái vật nửa trên trông giống như một con đười ươi, con mắt xanh như chuông đồng bên trái của nó vẫn đang nhìn chằm chằm vào bầu trời, trong khi phần cơ thể còn lại của nó đã hoàn toàn mờ đi. Không khí có mùi xác chết cháy thành than.

      “Đừng hoảng sợ, chúng ta hãy đi cùng nhau!” Một số Thần sáng cùng nhau vươn tay và niệm chú nhanh lên mắt con rồng, nhưng họ đã bị ngọn lửa làm tan chảy trước khi họ đến gần. Thần Sáng chỉ có thể tránh sang một bên.

     Finch vẫn khá tỉnh táo mặc dù rất sợ hãi, mặc dù chưa bao giờ đối mặt với một con quái vật khổng lồ đáng sợ như vậy, nhưng anh ta vẫn tổ chức một số người khác để phân tán cuộc tấn công. Một vài Thần sáng nhanh nhẹn làm mồi nhử, trong khi một vài người khác cùng nhau giải phóng ma thuật đen một cách hiệu quả từ bên lề. Không nên đánh giá thấp sức mạnh của những Thần sáng trưởng thành và được đào tạo bài bản, họ đã cắt thành công má phải của con rồng. Máu xanh phun ra từ vết thương, nhưng cái giá phải trả là khiến con rồng già, kẻ đã bị yêu tinh giam cầm không biết bao nhiêu năm, hoàn toàn tức giận. Nó há miệng lấy đầu làm trung tâm, và phun ra một đường lửa hình vòng cung. Ngọn lửa khổng lồ không chỉ chặn tầm nhìn của Thần sáng mà còn cản trở cuộc tấn công của họ một lần nữa.

     Harry triệu hồi một lượng lớn nước để dập tắt ngọn lửa trước mặt, và các Thần sáng khác cũng làm như vậy, dùng sỏi và nước để dập tắt ngọn lửa. Trong vài giây, cái đầu đằng sau làn khói biến mất khỏi tầm nhìn.

     Đột nhiên Harry cảm thấy một luồng gió mạnh thổi tới từ bên trái của mình, và cậu chỉ có thể lăn sang bên phải theo bản năng. Có một tiếng hét đau đớn,  Harry ngã người xuống đất và nhìn lên. Một cái đuôi dài đầy gai nhô ra từ phía bên kia bức tường không còn tồn tại của Gringotts, quét sạch mọi nơi nó đi qua. Và có một người bị treo ở cuối đuôi. Đó là Mark nước da ngăm đen, người vẫn đang co giật mạnh nhưng ngạnh đã xuyên qua tim và cổ, máu phun ra như suối, chiếc áo choàng đen nhuộm một màu sẫm hơn.

    Và có một vài Thần sáng nằm trên mặt đất không biết họ còn sống hay đã chết.

    Ai đó đã niệm một Bùa Nổ tuyệt đẹp, Harry có thể thấy rõ ràng rằng phần cuối của cái đuôi dài đã bị thổi bay cong queo, treo lủng lẳng ở đó như một khúc xương bị đặt nhầm chỗ. Một câu chú rồng mạnh mẽ lại xuất hiện bên tai cậu,  sự tức giận của con rồng được trộn lẫn với tương lai vô hạn. Bây giờ những Thần sáng vẫn đang chiến đấu cuối cùng đã ngã xuống đất không chịu nổi, Harry cảm thấy như mình sắp nôn đến nơi.

    Nhưng ý thức của cậu không bị che mờ bởi vì điều này, có lẽ đó là mong muốn được sống sót. Vào lúc đó, cậu quên mất mình là bất tử, cậu cảm thấy rõ ràng lưỡi liềm sắc bén của thần chết đang vẫy về phía mình.

    Cậu nên làm gì? Cậu có thể làm gì? Merlin, làm ơn hãy nói cho anh ấy biết!

    Vị đội trưởng Thần Sáng ngoan cường vẫn đang giải phóng thứ ma thuật hắc ám mạnh nhất mà anh ta có thể nghĩ ra trên đuôi con rồng già,  Harry thấy anh ta thổi bay con rồng bằng đầu gối. Cái đuôi dường như đang rụt lại, Harry biết rằng con rồng già biết phải làm gì sẽ sử dụng ngọn lửa mạnh nhất để dọn đường. Do kích thước lớn, nó chỉ có thể được phơi bày ở một bên trong thời điểm hiện tại. Bởi vì da rồng hiệu quả phòng ngự quá tốt, cho dù Harry thi triển thần chú cũng chỉ có thể phá hủy da của nó.

     “Cái bụng là điểm yếu, chúng ta phải chui vào bên dưới nó,” Harry hét vào mặt đội trưởng Thần Sáng, người đã rất tức giận và đang niệm chú cầm máu và giảm đau cho đội của mình. Hiện tại chỉ có bốn người đứng, bao gồm Harry, “Anh hấp dẫn nó chú ý, tôi phải đi vào! ”

    Harry phớt lờ việc Finch hét lên với cậu để quay lại, thay vào đó, cậu sử dụng Bùa Tàng hình lên chính mình. Cậu quyết định đi vào qua cái lỗ do đuôi con rồng khoét bên hông Gringotts. Đó là một quyết định nguy hiểm, bởi vì cái đuôi dài đầy gai đang đung đưa từ bên này sang bên kia, và nếu các Thần sáng không chuyển sự chú ý của con rồng từ phía trước, thì con quái vật hẳn đã tập trung vào việc tự tránh đường. Nhân tiện, Harry đã niệm Bùa Cường hóa lên một số cây cột bên phía Gringotts, hy vọng chúng sẽ trụ được một thời gian. Hy vọng phần còn lại của Gringotts mạnh hơn. Rồng không thể được thả tự do.

    Đúng như dự đoán, Harry đã tránh được một đòn tấn công khác từ đuôi con rồng, nó chui qua cái lỗ rách ở một bên để đến nơi lẽ ra phải là hành lang của Gringotts. Những ngọn đèn pha lê và những bức tượng bằng đá cẩm thạch rơi xuống đất và vỡ vụn, xác của những con yêu tinh tham lam tài sản và không trốn thoát kịp thời ở khắp mọi nơi. Nhưng những điều này không quan trọng, Harry nhìn thấy một cái hang khổng lồ bên dưới con rồng, cơ thể khổng lồ của con rồng chỉ bám vào mép hang, với cái bụng được bảo vệ bởi cái hang. Harry nhìn xuống, vực thẳm giống như miệng của một con quái vật.

     Harry xoa cán Đũa phép Cơm nguội, chĩa đầu đũa về hướng mục tiêu. Cảm nhận sức mạnh tập trung về phía đầu ngón tay, dòng máu bắt đầu tăng tốc. Cậu đang đánh cược.

     “Thật điên rồ. ”

     Cậu nhảy xuống hố.

   【 Ngày 1 tháng 4 năm 2018, Hẻm Xéo, trước cửa Gringotts]

   Tình hình thay đổi gần như ngay lập tức.

    Finch nhìn thấy con quái vật hung ác đang phun ra lửa dường như đang bị ngạt thở, ngọn lửa đang thiêu đốt đến lông mày của anh ta đột nhiên dừng lại. Con ngươi của đôi mắt màu vàng đáng sợ đó giãn ra trong giây lát, sau đó cả cái đầu nhanh chóng lùi vào trong như thể bị thứ gì đó kéo lại, biến mất trong đống đổ nát.

    Anh thận trọng nheo mắt qua đôi mắt đau nhức của mình và tìm thấy một cái lỗ lớn trên sàn của hội trường Gringotts. Đó hẳn là lối đi do con rồng đục để trốn thoát.

    Đứa bé kia thành công?

    Nhưng bản năng mách bảo anh không được mất cảnh giác. Dù thế nào đi nữa, con rồng không được phép trốn thoát khỏi Gringotts, ngay khi nó được tự do về thể chất, nó sẽ bay đi. Điều đó nhất định phá hủy hàng rào bảo vệ nơi có toàn bộ Hẻm Xéo.

    Đột nhiên, anh cảm thấy một thế lực đen tối bao trùm xung quanh mình, mọi lỗ chân lông mệt mỏi trên cơ thể anh hoàn toàn mở ra. Sợ hãi, tôn kính, những cảm xúc này không thể kiềm chế xuất hiện trong lòng anh, khiến anh gần như không thở nổi.

     Ai?

     Một bóng người xuất hiện trước mặt anh, mái tóc đen và áo choàng tỏa ra sức mạnh khủng khiếp. Anh ta chỉ để lại cho Finch một cái lưng, nhưng vào lúc này, Đại úy Thần sáng đã biết anh ta là ai.

     Chúa tể bóng tối.

     Hắn ta đứng trong Hẻm Xéo lộn xộn, đối mặt với đống đổ nát của Gringotts, và không nói gì.

     Đột nhiên, một tiếng gầm giận dữ lại phát ra từ mặt đất. Đội trưởng Thần Sáng bị thương phải nằm xuống đất ôm đầu. Anh nhìn bóng người với đôi mắt nhòe đi vì nước mắt và vẫn bất động, như thể hắn không hề nghe thấy.

     Rồi Chúa tể Hắc ám sải bước về phía Gringotts.

   【 Hẻm Xéo, sâu trong Gringotts, ngày 1 tháng 4 năm 2018 】

   Harry phun ra một ngụm máu.

    Lúc này cậu đang bị treo trên một chỗ nhô ra trên bức tường đá, dưới chân cậu khoảng mười mét là con rồng đã bị cậu mổ bụng nhưng vẫn còn đang giãy giụa. Đôi mắt màu vàng của nó vẫn đang nhìn chằm chằm vào cậu một cách phẫn uất, nhưng cơ thể của nó đã ngã xuống đất. Máu màu xanh lam bắn lên tường đá, lóe lên ánh sáng huỳnh quang kỳ dị. Harry đã sử dụng điều này để kiểm tra tình trạng của kẻ thù gai góc của mình.

    Có lẽ nó không thở ra lửa được nữa nên muốn tóm lấy con bọ chết tiệt bằng hai chân trước vẫn còn cử động của nó. Harry vừa sử dụng một câu thần chú cắt chữ rune trong vòng hai giây sau khi ngã xuống, và tác dụng của nó thực sự mạnh hơn nhiều.

    Nhưng thể trạng của cậu không tốt, khi còn cách mặt đất chưa đầy mười mét, cậu đã kịp thời thi triển lời nguyền bay lên mình, sau đó trèo lên tường đá để tránh vận mệnh bi thảm bị con rồng rơi xuống nghiền nát. Nhưng cậu đã bị ảnh hưởng bởi câu thần chú của con rồng vì cậu  ở quá gần, có lẽ cậu ấy đã bị chảy máu trong. Cậu không ngờ rằng con rồng già đã bất động trong khoảng năm giây sẽ bất ngờ tấn công. Cậu đã đánh giá thấp sự bền bỉ của cuộc sống.
    
     Bây giờ, có lẽ con rồng già nghĩ rằng cái chết của mình đang đến gần, cuối cùng nó đang trả thù con người đã khiến kế hoạch tự do của nó thất bại. Hai bàn chân trước sắc nhọn của nó vồ lên hết lần này đến lần khác, và chúng có xu hướng hướng lên trên. Nó kéo cơ thể khổng lồ của nó lại gần hướng của Harry.

    Cách duy nhất cho Harry lúc này là giết con rồng lần cuối.

    “Ta xin lỗi ——Avada Kedavra! ”

    Cây đũa phép của Harry chĩa ngay vào bụng con rồng già, nó nghĩ rằng ánh sáng xanh có thể lấy đi mạng sống của con rồng ngay lập tức. Không ngờ, một cái đuôi dài vung tới, chặn lại lời nguyền giết chóc. Nhìn thấy cái đuôi gai ngày đó sắp vung về phía mình, Harry quay đầu đi.

    Đột nhiên, một ánh sáng trắng bắn thẳng vào chỗ trật khớp của người khổng lồ như một mũi tên.

     Con rồng già gầm lên một tiếng. Nó trực tiếp văng máu. Một cái bị cắt đứt đuôi trực tiếp rơi xuống Harry dưới chân mặt đất, cậu tựa hồ có thể nhìn thấy bụi mù bắn tung tóe. Harry nhìn lên hướng ánh sáng trắng phát ra, chỉ để thấy Voldemort đứng bên cạnh nó từ hư không, đôi mắt của cậu mở to trong giây lát. Người này muốn hay không lên sân khấu lại vãn một ít?

     “Ngươi không phải không ở Anh à?” Câu hỏi đầu tiên của Harry hoàn toàn khác với những gì cậu nghĩ. Có lẽ nó đã bị ngăn cản bởi biểu hiện nghiêm túc và ảm đạm trên khuôn mặt của bên kia. Nguy hiểm, đáng sợ.

     Chúa tể Hắc ám không nói gì, hắn cũng không cười trước tình huống xấu hổ của Harry, điều này cho thấy hắn đang tức giận đến mức nào. Đôi mắt đỏ rực, rực cháy như ngọn lửa rồng, dường như muốn đốt cháy đôi mắt của Harry, và cậu lập tức bị đóng băng. Nhưng hành động tiếp theo của Voldemort khiến Harry mất đi phản ứng mà lẽ ra cậu phải có.

    Voldemort vươn tay ôm cậu bé vào lòng, Harry cảm thấy cậu rơi xuống cùng mình. Chưa đầy một giây, chân họ cuối cùng cũng chạm đất. Người đàn ông lớn tuổi trực tiếp buông cậu ra và quay sang con rồng đang di chuyển.  Đại não của Harry vẫn chưa hoạt động trở lại.

    Rõ ràng, con rồng cảm nhận được sự tinh khiết và sức mạnh của ma thuật đen đột ngột, đồng tử trong đôi mắt màu vàng của nó dựng đứng. Con rồng gầm gừ khe khẽ, cổ họng phồng lên một cách kỳ lạ. Một điềm gở ập đến với Harry khiến cậu phải nheo mắt để đối phó với đòn kết liễu của con rồng.

    Nó lại thở ra lửa, nhưng lần này nó có màu đen kỳ lạ. Harry cảm thấy nhiệt độ xung quanh mình ngay lập tức tăng lên rất nhiều. Gần như cùng lúc với Chúa tể bóng tối, cậu giải phóng câu thần chú đóng băng có thể ngưng tụ sức mạnh lớn nhất vào cái miệng đang mở của con rồng già. Lưỡi kiếm lạnh khổng lồ chuyển sang màu xanh lam vì ma thuật đen mà nó mang theo, xuyên qua ngọn lửa đen như một mũi tên và chạm tới cổ họng con rồng sau khi hơn một nửa nó bốc hơi.

    Harry nhìn nó đập đầu vào những bức tường đá ở cả hai bên một cách đau đớn, và những viên đá cứ rơi xuống do tác động của nó. Harry vẫy tay để đặt một rào chắn trên đầu họ. Nhưng bàn tay của Chúa tể bóng tối nhanh hơn của cậu.

    “Avada Kedavra. ”

    Trời đất  rung chuyển lần cuối cùng và con rồng cuối cùng ngã xuống. Đôi mắt màu vàng của nó ngay lập tức mất đi ánh sáng.

     Chứng kiến ​​sự sụp đổ của thứ khổng lồ trước mặt mình, Harry cảm thấy sốc không thể tin được trong khi thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, vô số câu hỏi phát sinh. Cậu nhìn Chúa tể Hắc ám, vẻ mặt của người đàn ông khó có thể nhận ra dưới ánh đèn huỳnh quang, nhưng Harry biết lần này hắn thực sự tức giận.

    Cũng có những điều nằm ngoài dự đoán của Chúa tể bóng tối.

   【 Ngày 1 tháng 4 năm 2018, St Mungo's, Khu đặc biệt cấp cao 】

   Draco Malfoy đứng ủ rũ bên ngoài cửa sổ trong khi vợ anh khóc bên giường bệnh của Scorpius. Con trai anh nằm nhợt nhạt trên giường, trông thật mong manh. Ngay cả khi Scorpius không làm tổn thương các cơ quan nội tạng của nó, thì từ giờ trở đi nó sẽ có bốn vết hằn xấu xí trên lưng.

    Anh siết chặt ngón tay và quay lại nhìn cậu bé ngồi phía sau. Zabini da ngăm đen vùi đầu vào tay, cơ thể trẻ trung trông thật mệt mỏi.

    “Victor, ” Draco bắt đầu, giọng khàn hơn mong đợi, “cháu có thể vào canh gác nếu muốn. Tôi nghĩ Scorpius sẽ rất vui khi thấy cháu khi thằng bé tỉnh dậy. ”

    Người thừa kế Zabini đã hành động, anh ta mở cửa phòng trong của phòng bệnh. Giờ chỉ còn lại thủ lĩnh trẻ tuổi của Malfoy ở phòng ngoài.

     Lúc này, cửa đã được mở ra. Harry Potter khẽ cau mày, vẫn mặc đồng phục học sinh. Chiếc cà vạt màu xanh lục quanh cổ nhắc nhở Draco rằng con sư tử thực sự đã được sắp xếp vào nhà anh ta. Thật là một sự mỉa mai.

    “Cậu ấy không sao chứ?” Harry quay đầu sang căn phòng bên kia cửa sổ thủy tinh, đôi mắt ngọc lục bảo với những tia sáng phức tạp. Cậu có chút mệt mỏi, nhưng trên khuôn mặt hơi khác so với trước đây lại lộ ra biểu cảm giống như trong ký ức. Chính với cảm giác đó mà Draco ngay lập tức nhận ra Harry Potter.

     “Bác sĩ nói sẽ có sẹo, nhưng….. cảm ơn vì đã đến kịp.” Anh ta kết thúc câu nói một cách khô khan và thấy mặt Potter tái xanh hơn. Draco quay đầu đi khỏi người kia, cười nhạo chính mình. “Các tiêu đề của ngày mai chắc chắn sẽ có cậu, anh hùng vĩ đại của thế hệ mới. ”
 
   Harry cau mày nơi nó không thể nhìn thấy. “Cậu đang bực bội với tôi à? Rốt cuộc thì cũng dễ hiểu mà —— ” Ánh mắt họ lại gặp nhau,  đôi mắt xanh xám của Draco phản chiếu mọi biểu cảm của Harry, “Cậu không muốn Scorpius bị liên lụy, đó là hòn đá tảng của tôi, hết lần này đến lần khác. ”

    Draco mỉm cười, và có điều gì đó mà Harry không thể hiểu được trong nụ cười.

    “Cậu vẫn còn ngu ngốc, Potter.” Harry nheo mắt lại, “Tôi tưởng cậu đã bớt trẻ con đi, nhưng sư tử đội lốt rắn vẫn là sư tử mà.” Draco tiến lại gần cậu hơn, môi cậu ta mở ra và đóng lại đều bị chú ý bởi Harry, “Mỗi chúng ta đều không thể tự giúp mình. Miễn là chúng ta sống trong trò chơi này, chúng ta sẽ bị thao túng. Thật vinh dự khi Scorpius được Chúa tể bóng tối chọn. Dù sao thì với cậu ở đây, thằng bé có thể được cứu lấy . ”

    Harry có chút kinh ngạc, nhưng trong mắt thần sắc lại càng sâu: “Đó là giải thích tốt nhất, nhưng mấu chốt là, cậu thật sự cho rằng như vậy sao? Cậu muốn về mình hết thảy đều bị người khác khống chế sao? ”

    Mỗi lời nói của Harry đều chạm vào trái tim anh, thủ lĩnh trẻ tuổi Malfoy gần như cười gượng gạo: Harry Potter trước nay đều không ngu ngốc, vẫn luôn là như vậy.

     “Có được có mất, tình hình khá phức tạp. ” Draco quay đầu đi, mái tóc dài xõa ra khỏi tai xõa xuống vai, che mất một phần chiếc cổ trắng ngần. Harry biết chắc hẳn có một cuộc đấu tranh phức tạp đang diễn ra bên trong cậu.

    “Có đôi khi không bằng được ăn cả ngã về không, bởi vì không ai có thể trước tiên dự đoán được toàn bộ sự tình. Voldermort cũng vậy. ” Draco rùng mình khi nghe thấy cái tên đó, hàng mi dài khẽ rung. Một cái gì đó đáng sợ và một cái gì đó phức tạp hơn chảy qua nó.

    Hai người lâm vào trầm mặc.

    “Hắn bảo tôi gửi cho cậu một tin nhắn yêu cầu cậu đến Bộ Pháp thuật trước bảy giờ. Hắn ta có lẽ sẽ dạy cho Crouch một bài học bây giờ. ” Harry ghét Voldemort vì đã để cậu chuyển tin nhắn, nhưng Voldemort chắc chắn rằng cậu  sẽ đến gặp Scorpius . Thằng khốn! Tại sao con rồng đó không tát chết Chúa tể bóng tối chỉ bằng một lòng bàn tay.

    “Chắc Bộ trưởng và Trưởng Thần sáng sẽ sống dở chết dở mất.” Draco mặc chiếc áo khoác anh để trên mắc áo, chiếc áo choàng đen che đi chiếc áo sơ mi mùa xuân trắng bên dưới. Harry nghe vậy cũng cười.

    “Cậu nhất định sẽ bận rộn.” Harry giúp anh mở cửa phòng bệnh ra, “Yên tâm, có tôi ở đây.”

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro