Mưa lạnh tạt vào mặt đường đen tối và Hyunjin rùng mình.

Anh ấy lạnh, anh ấy đói, anh ấy mệt mỏi và anh ấy chỉ muốn về nhà mà không bị cảm. Anh ấy không có ô, và đáng lẽ anh nên kiểm tra dự báo thời tiết và chuẩn bị trước cho cơn bão giông sắp tới, nhưng hiện tại, khi anh ấy đang rảo bước trên con đường này, anh không thể làm gì hơn được nữa. Hầu hết các cửa hàng đã đóng cửa, vì anh rời chỗ làm muộn hơn bình thường và anh ấy không thể mua một chiếc ô. Anh buộc phải sử dụng chiếc áo khoác nhỏ màu đen của mình thay cho áo mưa và nghiến răng, chống chọi với cái lạnh và mưa để về căn hộ nhỏ ấm áp của mình.

Đó chính xác là lý do tại sao anh sẽ không dừng lại và lãng phí thời gian của mình. Anh vẫn còn ít nhất mười phút đi bộ nữa và cường độ của sấm sét và sấm sét không có dấu hiệu giảm: anh chắc chắn rằng cơn bão sẽ trở nên tồi tệ hơn trong vài phút nữa. Đó là lý do tại sao, khi anh buộc phải dừng lại dưới một mái hiên trong một con hẻm, bởi vì đế giày của anh bị hỏng và anh không thể không cố gắng sửa nó, và anh nghe thấy âm thanh đó, thậm chí nó còn át cả tiếng mưa chói tai, anh thực sự cố gắng bỏ qua nó.

Đó là một tiếng meo nhỏ và ngây thơ, Hyunjin nghĩ vậy. Nó không quá quan trọng, ít nhất là không lãng phí nhiều thời gian hơn những gì anh ấy định lãng phí. Chó và mèo đi lạc là điều bắt buộc phải có ở hầu hết các thành phố trên trái đất này, việc anh gặp một con không phải là chuyện gì lạ. Vấn đề là, trong khi anh cố gắng xử lý chiếc giày đầy nước, sự chú ý của anh không thể không tập trung vào âm thanh yếu ớt phía sau mình, nó vốn rất nhỏ nhưng anh vẫn nghe thấy rất rõ ràng.

Con mèo dường như đang... rên rỉ . Không chỉ là tiếng meo meo thông thường, Hyunjin có thể thề. Nó nghe nặng nề và kéo dài thành những tiếng rít khiến Hyunjin không thể phớt lờ.

Vì vậy, với một tay vẫn còn cầm chiếc giày bị hỏng của mình, anh quay đầu lại và nheo mắt để nhìn xem chính xác thì con mèo hoặc bất kỳ loại động vật nào đang nằm ở đâu. Mặc dù gặp khó khăn do trời mưa tầm tã, Hyunjin vẫn có thể dễ dàng xác định vị trí của một vài đồ vật: một thùng rác hầu như toàn màu xanh lá cây, một chiếc thang cứu hỏa và một hộp các-tông nhỏ bên cạnh thùng rác. Nhưng không thấy con mèo đâu cả.

Hyunjin kiểm tra toàn bộ xung quanh, một cách cẩn thận, để tìm một túm lông hoặc một cái đuôi hoặc bàn chân nhỏ, bất cứ đặc điểm nào có thể cho anh ấy biết rằng có một con mèo trong con hẻm đó. Nhưng anh không thể nhìn thấy gì, và cơn mưa ngày càng lớn khiến mục tiêu của anh càng khó khăn hơn. Anh ấy thậm chí không còn nghe thấy tiếng rên rỉ nữa và điều này khiến anh tin rằng mình chỉ tưởng tượng ra điều đó – anh đã dầm mưa ít nhất một phần tư giờ đồng hồ và có thể sẽ bị sốt thực sự nếu anh không quay lại về căn hộ ngay bây giờ.

Vì vậy, Hyunjin quay trở lại vị trí ban đầu của mình và điều chỉnh tốt nhất có thể chiếc giày (anh sẽ vứt chúng ngay khi về tới căn hộ của mình), nguyền rủa và có nguy cơ bị ngã một vài lần, chỉnh lại chiếc áo khoác trên đầu, anh đã sẵn sàng để tiếp tục cuộc đua về nhà của mình.

Nhưng rồi, ngay trước khi anh chuẩn bị bước ra khỏi con hẻm, anh lại nghe thấy nó. Âm thanh đã áp đảo cơn mưa một lần nữa và giờ nó thậm chí còn to hơn. Đau đớn hơn.

Hyunjin quay lại một lần nữa khi con mèo liên tục rên rỉ và anh biết con mèo cần được giúp đỡ - bạn của anh, Minho hẳn sẽ tự hào về anh. Vì vậy, Hyunjin thở hắt một hơi nhỏ và từ bỏ ý định rời khỏi con hẻm ngay lập tức để đi vào đó, đến gần cái thùng rác trước và rồi nhận ra những âm thanh run rẩy đó phát ra từ cái hộp các-tông.

Khi Hyunjin ngồi xổm xuống ngang với độ cao của nó và kiểm tra chiếc hộp, một âm thanh khác lại phát ra. Vì vậy, với đôi tay run rẩy và nhịp tim đập điên cuồng trong lồng ngực (bạn không bao giờ biết mình sẽ tìm thấy gì trong đó), Hyunjin mở chiếc hộp ra.

Điều đầu tiên anh nhìn thấy là một bộ lông vàng, gần như ngả nâu, trông như màu caramel. Và điều thứ hai anh nhìn thấy là hai đôi mắt vàng to, ầng ậc nước, đang nhìn chằm chằm vào anh từ bên trong chiếc hộp. Hyunjin gần như mất cảnh giác trước vẻ mặt van xin của con vật.

Con mèo con - Hyunjin chắc chắn nó còn khá nhỏ - đang cúi xuống và trông nhỏ hơn anh tưởng tượng. Tai nó hơi dẹt, ép về phía hai bên mặt và đuôi giấu giữa hai chân sau, nhóc mèo con có vẻ sợ hãi. Khi xem xét kỹ càng hơn, Hyunjin nhận thấy bộ lông của nó có vết máu dính trên một chân sau của nó. Khi cố gắng đưa tay chạm vào nó, để chắc chắn rằng máu thực sự là của nó, con mèo rên rỉ.

Hyunjin nhìn vào đôi mắt của con vật và nó bóp nghẹt trái tim anh khi anh nhận ra con mèo đang đau đớn và đang tìm kiếm sự giúp đỡ. Hyunjin quay đầu nhìn về phía lối ra của con hẻm trong một giây và cân nhắc xem thực sự nên làm gì, nên đưa con mèo đi cùng để giúp nó hay bỏ đi. Nhưng những âm thanh rên rỉ của con mèo tiếp tục thu hút sự chú ý của anh và ý tưởng trở về nhà bình yên được thay thế bằng sự khẩn cấp của việc chăm sóc con mèo đó.

Vì vậy, anh nhìn thêm vài giây vào cái chân bị thương của con mèo con.

"Anh sẽ giúp em, đừng lo lắng." Hyunjin thì thầm, nhìn vào mắt mèo con và mỉm cười. Sau đó, anh thận trọng ôm chiếc hộp lên và dùng áo khoác che nó lại, bước nhanh ra khỏi con hẻm.

Sẽ là một đêm dài.