Impossible (tạm dịch “Không Thể”)

Tác giả: Perfect_Pride.

Người dịch: Ares.

Couple: Hermione Granger & Bellatrix Lestrange.

Thể loại: Phiêu lưu, hành động, pháp thuật, lãng mạn.

Disclaimer: Những nhân vật thuộc về thế giới Harry Potter của J.K.Rowling.

Tóm tắt:

“Câu chuyện nối tiếp ở đầu phần VII, khi Hermione và Harry đến Trang Trại Hang Sóc để ở cùng với gia đình Weasley, được sự bảo vệ của các Thần Sáng trong Hội Phượng Hoàng. Hermione bất cẩn rời khỏi vòng bảo vệ pháp thuật và bị Bellatrix bắt cóc.

Cô bị đưa đến lâu đài của Bellatrix, bị giam giữ và tra tấn. Nhưng trong thời gian đó, có những cảm giác kỳ lạ đã xảy ra, giữa hai người, Hermione và Belllatrix…

Cả hai nghi ngờ rằng mình đã bị ràng buộc vào một loại pháp thuật cổ xưa, Semper Amor (Tình yêu mãi mãi). Người này không thể tồn tại nếu không có người kia.

Nhưng họ nằm ở hai phe của cuộc chiến thiện ác. Hermione luôn lo sợ điều này. Khi phải chọn giữa một bên là sự tôn sùng tuyệt đối dành cho Voldemort và chủ nghĩa Thuần Chủng, với bên kia là tình yêu dành cho cô gái trẻ với dòng máu không thuần khiết, Hermione không chắc Bellatrix sẽ chọn mình…”

Ghi chú (của người dịch):

Phần tóm tắt đã cho bạn biết nhiều về nửa đầu câu chuyện. Nhưng hãy đọc để cảm nhận tình yêu giữa hai người. Từ kẻ thù của nhau, họ đã bắt đầu yêu nhau. Và đó là cuộc đấu tranh cho chính nghĩa và tình yêu. Hermione Granger, mười bảy tuổi, một phù thủy thông minh, can đảm, tốt bụng, xuất thân là Muggle, cô lớn lên với suy nghĩ rằng mọi người đều bình đẳng và ai cũng xứng đáng được đối xử tốt và hạnh phúc. Bellatrix Lestrange, ba mươi bốn tuổi, một Tử Thần Thực Tử, cô được dạy rằng phải tôn sùng dòng máu thuần chủng và căm ghét Muggle và những Muggle-biết-pháp-thuật - Máu Bùn. Hermione phải đánh cược tình bạn với Harry và Ron, đánh cược mạng sống để yêu Bella và cố tìm kiếm một con đường cho họ. Liệu Bella có phản bội Chúa tể Voldemort, đánh đổi danh dự của gia đình Black, bỏ mặc Chủ nghĩa Thuần chủng, cố gắng thay đổi bản thân để ở bên Hermione. Semper Amor sẽ thêm vào màu sắc pháp thuật cho tình yêu định mệnh giữa họ. Nhưng thậm chí nếu bạn không tin vào ‘Semper Amor’ hay một thứ gì đó mãi mãi, bạn vẫn có thể tin một điều rằng… Đó là tình yêu.

Cảnh báo: Cấm trẻ em (dĩ nhiên, dưới 13). Truyện có đề cập hoặc mô tả bạo lực và sex, vì vậy nếu bạn chưa đủ 18 tuổi, hãy cân nhắc trước khi đọc.

Note:

Tuy chưa có sự đồng ý của tác giả Perfect_Pride nhưng tôi mong rằng tác giả sẽ không giận khi tôi dịch truyện của cô ấy.

Nếu bạn tìm kiếm một câu chuyện trong sáng và nhẹ nhàng thì đây không phải là fic bạn nên đọc. Hoặc ai đó đang tìm kiếm những yếu tố của sex mà bỏ qua những cảm xúc của tình yêu thì đây cũng không phải câu chuyện dành cho bạn.

Truyện được viết theo một phần phong cách của Harry Potter nguyên bản. Đây là một trong những câu chuyện hoàn chỉnh về Hermione và Bellatrix với nội dung phong phú và sâu sắc. Đừng vội vàng, hãy cùng tôi đi hết 30 chương và tìm ra câu trả lời cho tình yêu.