Jeff nghe tiếng tiếp viên thông báo máy bay sắp đáp xuống thành phố Ulaanbaatar, thủ đô của Mông Cổ, anh rướn người sang ghế thương gia bên cạnh gọi Barcode dậy, đồng thời cũng gọi Bible và Build đang ngủ say như chết sau lưng thức luôn

"Ngode, dậy đi em, sắp đến rồi"

Bọn họ không mất quá nhiều thời gian để xin được visa đi Mông Cổ vì Jeff là người đi xin nên chỉ sau 2 tuần lên kế hoạch dọn dẹp và gửi 2 con mèo sang nhà Tong, bọn họ leo lên máy bay đi Mông Cổ

Jeff để bọn họ ngồi chờ ở hàng ghế sân bay sau khi nhập cảnh trong khi anh đi đến khu dịch vụ để lấy cho họ thẻ sim và một chút tiền để di chuyển trong nội thành 

Jeff thuê một chiếc xe Jeep, nói họ đi đến Bulgan, một trong những nơi mắt xích để các khách du lịch bắt đầu chuyến tham quan thảo nguyên và cũng là một trong những điểm mốc bắt đầu cho dải thảo nguyên dài vô tận 

*Bắt đầu từ đây, Jeff sẽ nói tiếng Mông Cổ, sau đó sẽ dịch lại cho 3 người còn lại

"Cậu muốn đi đâu?"

"Cho chúng tôi đến Ger* của Tốc Nặc"

"Cậu là cái gì của Tốc Nặc Hãn?"

"Người quen thôi, ông cứ chở chúng tôi đến đó"

Bible quấn cái khăn lên gương mặt đang ửng đỏ vì lạnh của Build và Barcode, thắc mắc khó hiểu quay sang nhìn Jeff, giọng nói khàn khàn do chửa tỉnh ngủ, hỏi

"Tốc Nặc là ai?"

"Người quản lí của ranh giới giữa chính phủ và các dân tộc du mục"

"Anh họ"

Mất cả một buổi trời, người tài xế mới chở họ được đến Bulgan, Build thấy một Oát Nhĩ Đóa nho nhỏ màu trắng và xanh xuất hiện trước mắt, có hai người cưỡi ngựa đi đến kiểm tra, vì thật chất khách du lịch sẽ được tiếp ở một điểm khác

"Sao mấy người lại đến đây, nơi của khách du lịch là hướng bên kia"

"Tôi muốn gặp Tốc Nặc"

"Cậu là ai mà muỗn gặp Tốc Nặc Hãn?"

"Hôm nay ngài không có ở đây, khi khác quay lại đi"

"Vào trong nói với Horgonzul, có Truật Dã đến, cô ấy sẽ biết"

Hai người này có vẻ nghi ngờ, nhưng cũng để một người ở lại canh chừng, một người thúc ngựa quay vào trong Ger lớn nhất được trang trí bởi dải lụa màu xanh

Chỉ một lát sau, một người phụ nữ mang vẻ đẹp đậm chất du mục với mái tóc được làm thành hình dạng 2 chiếc sừng* gắn trên đó một số đá quý cổ, trên người mặc chiếc áo lông chồn màu nâu, đôi ủng màu đỏ cưỡi một con ngựa màu trắng, theo sau là một số người cưỡi ngựa khác cũng đi theo

"Truật Hãn tôn kính"

"Không cần phải như thế, chị dâu"

Người phụ nữ xuống ngựa, quỳ gối hành lễ với Jeff, anh đỡ cô ấy đứng lên và từ chối điều đó. Nhanh chóng lấy đồ trên xe xuống, giao lại cho những người khác, bản thân kéo Barcode lên một con ngựa, cùng nhau đi vào trong Ger

Bible nuốt nước bọt, anh biết cưỡi ngựa, nhưng con ngựa này anh lại không quen, đành phải cùng Build ngồi cùng với một anh trai Mông Cổ to hơn cả hai người cộng lại, mồ hôi lấm tấm đủng đỉnh đi vào trong

Chính giữa lều Ger là một bếp lửa lớn để sưởi ấm, một chiếc giường dài phủ lông thú để làm ấm được đặt bên trong lều và một số đồ đạc được sắp xếp ngăn nắp đủ để tưởng tượng ra được cách sinh hoạt của người dân nơi đây

Người phụ nữ tên Horgonzul được Jeff giới thiệu là vợ của Tốc Nặc, chủ vị Khả Đôn của tiểu Oát Nhĩ Đóa này. Cô bỏ thêm củi vào bếp, để lên đó một cái bếp nhỏ để nấu Suutei Tsai*, mang một chút phô mai Byaslag* và Boortsog* cho 3 người khách người Thái đang lạ lẫm với mọi thứ xung quanh, dặn người đi bắt cừu để tối nay đãi khách rồi ngồi xuống đối diện với bọn họ

"Tại sao em lại về đây?"

"Có một chút chuyện cần gặp Đại Khả Đôn, vả lại lâu lắm rồi em không về, nên lần này em dẫn bạn về chơi"

"Tốc Nặc đã đi về Đại Oát Nhĩ Đóa để họp rồi, có lẽ ngày mai mới về, mấy đứa cứ ở lại đây chơi"

"Các em có thể lấy ngựa đi dạo, chị sẽ kêu người mang ngựa đến đây"

"Chắc sẽ có tuyết rơi trong mấy ngày tới thôi, nhớ hãy giữ ấm nhé"

Jeff cảm ơn Horgonzul, dẫn 3 con vịt ù ù cạc cạc chả hiểu gì ra ngoài, ngựa đã được những người làm ở đây dắt đến, Jeff quấn thêm mấy cái khăn cho Barcode khi thấy cậu có dấu hiệu sắp hắt xì đến nơi, đỡ cậu nhỏ lên ngựa, sau đó đến bản thân

"Rồi được không đó thằng ông nội?"

"Được, từ từ tao đỡ Build lên rồi tới tao"

"Hây ya"

Bible trầy trật leo lên lưng ngựa, cũng may 2 con ngựa này đều là ngựa hiền dành cho khách, nếu không thì Bible sẽ chẳng biết phải làm sao

"Hồi nhỏ tao nhớ mẹ tao hay coi Hoàn Châu Cách Cách, mấy đứa mình giờ giống đang đóng phim ha"

"Chắc tao đạp mày quá"

"Lát nữa nhớ đi theo, không thôi lạc khỏi có về luôn"

Jeff thúc ngựa, đi đến chỗ mấy người lính đang gác, mượn họ cung và mấy mũi tên, giắt lên vai, sau đó đi về phía thảo nguyên xanh bạt ngàn ngoài kia, nơi mà mấy ngày sau chính là một thảo nguyên bị phủ đầy tuyết

"Ble, Truật Dã là tên ở đây của Jeff à?"

"Ừm, tên do ông ngoại nó đặt cho đó, Truật trong Truật Xích*, Dã trong Dã Tốc Cai*"

"Nghe thôi cũng đủ biết, ông ấy kì vọng về Jeff như thế nào rồi"

"Tên của anh trai nó còn ghê hơn, ông ấy đã đặt tên giống như tên của Đại Hãn thứ hai của đế quốc Mông Cổ"

"Oa Khoát Đài"

"Vì sao ông ấy lại kì vọng vào hai anh em họ nhỉ, nếu như theo em nói thì ông ấy có đến 3 người vợ lận mà"

"Ờm thì"

-------------

"Vì sao ông ấy lại kì vọng vào anh và anh trai thế?"

Barcode ngã ngửa người dựa vào lòng Jeff trong khi anh cầm dây cương, đôi mắt lờ đờ nghe anh kể chuyện, khó hiểu hỏi lại 

"Bởi vì người thừa kế phải là con của chính thất, bà ngoại anh chỉ có mẹ anh và người cậu"

"Cậu anh không có con sao?"

"Có, nhưng cậu và người vợ lớn chỉ có với nhau một người con gái duy nhất, bà ấy đã qua đời rồi"

"Chị ấy là người rất giỏi, nhưng ông lại lưỡng lự mãi về việc để một người phụ nữ trở thành Khả Hãn"

"Gia đình anh phức tạp ghê"

"Phức tạp lắm đó, Ngode có sợ không?"

"Không sợ, cho dù em có là người yêu anh thì cũng chả sợ đâu"

"Ừm ừm"

Cả 4 người dạo trên thảo nguyên bạt ngàn, Jeff trông thấy một con gà rừng lớn, anh gọi Barcode ngồi ngay ngắn nắm chặt lấy dây cương, bản thân thúc ngựa chạy nhanh về phía đó, dùng tên bắn trúng con gà rừng, nhặt nó lên giắt vào lưng ngựa rồi tiếp tục đi tiếp

Bible tìm một chỗ có bóng cây, dừng ngựa lại, bắt đầu nằm xuống nghỉ ngơi, nhìn lên bầu trời trong xanh, lòng thư giãn được không ít. Nếu như xong chuyến đi ở Mông Cổ, nhất định phải mè nheo đòi Jeff dẫn đi Tạng để xem dãy Himalaya, đào Đông Trùng về hầm gà cho Build ăn

Đến khi trời sập tối, Oát Nhĩ Đóa xa xa đã thắp đuốc, bọn họ mới leo lên lưng ngựa trở về. Jeff đưa con gà rừng cho người làm, sau đó đi vào Ger được chuẩn bị cho họ, hướng dẫn 3 người khách nhà mình tắm rửa, không quên căn dặn mặc đồ ấm thật ấm, trời tối sương xuống sẽ lạnh lắm

Barcode nhìn những thanh thịt cừu xiên được nướng trên ngọn lửa trước mắt mà chảy nước miếng, người làm bưng đến bàn của họ một thố đá lớn, bên trong là con gà rừng Jeff săn được ban nãy, bây giờ đã được hầm với nhân sâm, kỷ tử, trong đó có cả Đông Trùng thượng hạng 

"Ăn đi, Build và Barcode cần phải ăn nhiều lên, sau này sẽ có chút vất vả đấy"

"Tao cũng vất vả mà"

"Nhưng hai người họ lâu phục hồi hơn, mày như con bò mộng, ngủ một giấc là khỏe chứ gì"

"Thôi nè Ble, anh một miếng em một miếng nha"

Barcode nhai cái đùi gà, thịt xiên nướng đã đến, cậu nhóc lại khá hợp khẩu vị ở đây, ăn hết cả mấy chục xiên thịt nướng, rồi uống một ít nước mơ, no căng cả bụng

Build chẳng biết đã nốc bao nhiêu rượu rồi, nhìn như thế, nhưng trong 4 người, Build là người có khả năng chén anh chén chú nhiều nhất, Bible lần đầu biết được cũng hoảng hết cả lên, bây giờ thì đã quen, cũng ngồi bên cạnh nhấp môi vài cái

Jeff và Barcode không có khả năng uống rượu bia, họ chỉ uống nước mơ rồi lại phải vác hai con sâu rượu kia về lều. Đến khi Bible mở con mắt với cái đầu nhức bưng bưng bởi rượu của người du mục đêm qua thì đã thấy Jeff mặc đồ gọn gàng, tóc tai mặt mũi bảnh tỏn đang ngồi bên cạnh xỏ giày

"Sao mày dậy sớm vậy?"

"Nên dậy thôi, gọi Build dậy luôn đi"

"Tốc Nặc về rồi"

------------------

*Ger: một chiếc lều tròn, được bao phủ bởi da hoặc nỉ  và được sử dụng như nơi trú ngụ bở những người du mục trong những thảo nguyên ở Trung Á.

*Tóc có hình dạng 2 chiếc sừng: nó giống như dạng mũ để đội,hiện tại theo như được biết chỉ có những gia đình có xuất thân quý tộc mới trang trí kiểu tóc như thế, còn lại chỉ là những kỉ vật được truyền lại từ ông bà ngày trước mà thôi

*Suutei Tsai-Trà sữa Mông Cổ: Sữa từ các loại gia súc như bò Yak, ngựa hay dê sẽ được đun nóng, nêm một chút muối và cuối cùng là hòa với nước trà. Món Suutei Tsai này là thứ đồ uống mở đầu cho mọi câu chuyện khi người Mông Cổ có khách đến thăm nhà. Hơn cả một thứ đồ uống phổ thông, Suutei Tsai còn là minh chứng cho lòng mến khách mộc mạc của những con người chân chất nơi thảo nguyên.

*Byaslag: Byaslag là một loại phô mai mềm, vị thanh được chế biến từ sữa bò Yak. Người ta dùng men Kefir để giúp tách sữa và tạo thành các tảng phomai non vón cục. Sau khi lớp vón này được tách ra khỏi sữa, chúng sẽ được nén chặt trong một lớp vải để tách nước. Thành phẩm cuối cùng là một tảng phomai mềm, gọi là phomai tươi, có thể được cắt ra ăn ngay như một loại đồ ăn vặt. Tảng phomai mềm này cũng có thể được phơi cho thật khô trong không khí để kết tủa và tạo thành các loại phomai cứng, sau đó sẽ được ăn chung khi uống trà hoặc dùng trong các món súp.

*Boortsog-Món bánh chiên kiểu Mông Cổ: Món ăn này được làm từ bột mỳ, men, sữa, trứng, bơ thực vật, muối, đường và các chất béo khác và nặn thành hình chữ nhật rồi đem chiên giòn. Boortsog thường được ăn kèm với đường, bơ hoặc mật ong. Người Mông Cổ cũng coi Boortsog như một loại bánh nhúng để ăn kèm với trà.

*Truật Xích: Đích trưởng tử của Thành Cát Tư Hãn

*Dã Tốc Cai: cha của Thành Cát Tư Hãn

20/10 vui vẻ nhé cả nhà iu của kem