"Mấy đứa có biết Cầu Einstein-Rosen hay lỗ sâu là gì không? Hả? Mấy đứa có biết không?" Ông cụ nhìn chúng tôi với biểu cảm phấn khích khác thường.

Hạ Nam Diên tiến lên một bước, lặng lẽ đứng chắn ở trước mặt tôi.

"Bố, bố dọa bọn nhỏ rồi." Chu Vượng ngồi xổm xuống nhặt đống giấy rơi lả tả dưới đất, nói bằng giọng điệu bất lực.

Nghe thế, ông cụ ngẩn người, nụ cười dần nhạt đi, thờ thẫn lẩm bẩm: "Ôi, sợ tôi à... cũng phải, mọi người đều sợ tôi, coi tôi là tên tâm thần... Tôi là tên tâm thần... Tôi là tên tâm thần..."

Tuy điên nhưng trông ông cụ này thật sự rất đáng thương. Không đành lòng, tôi bèn hỏi theo ý cụ: "Cầu Einstein-Rosen là gì ạ?"

Có người chú ý cái là ông cụ liền phấn chấn ngay. Cụ bất ngờ bật dậy với cả loạt động tác mạnh mẽ không ăn khớp với độ tuổi, sau đó cầm bút dạ, bắt đầu viết nguệch ngoạc lên tấm bảng trắng phía sau.

"Đó là thang máy! Thang máy nối liền hai vũ trụ song song trong hố đen!" Nét bút đè chi chít lên đống chữ được ghi trên bảng trước đó khiến người ta không phân biệt được ông đang viết gì, "Hố đen là một tòa cao ốc rất lớn, vô cùng lớn với vô số thang máy ở bên trong. Mỗi chiếc thang máy đều có thể kết nối từ một vũ trụ song song này đến một vũ trụ song song khác. Trên lý thuyết, chỉ cần có thể tự do sử dụng những chiếc thang máy đó, con người có thể du hành xuyên không gian thời gian."

"Đáng tiếc ở bên ngoài tòa cao ốc này lại có một biên ranh giới một chiều được gọi là 'chân trời sự kiện', một khi tiến vào là sẽ mắc kẹt vĩnh viễn ở trong. Chúng ta chỉ có thể đổi từ thang máy này sang thang máy khác, từ thời giới này sang thế giới khác, phiêu bạt trong vũ trụ như một linh hồn lang thang, mãi mãi không thể quay lại thế giới trước đó." Ông lão trợn mắt rệch mồm, tạo nên cảm giác kỳ dị khó tả khi kết hợp với nội dung phát biểu.

Lông tơ dựng đứng lên một cách mất kiểm soát, tôi nép mình trốn phía sau Hạ Nam Diên.

Chu Vượng đặt xấp giấy lên bàn, thở dài nói: "Bố ơi, Hawking bảo không một vật chất nào có thể đi qua hố đen... ngay cả là đi mấy cái thang máy kia. Bố nói xem con người phải vào kiểu gì?"

Ông lão nhìn mọi người có mặt quanh một lượt rồi sổ ra một câu khiến người ta bật ngửa: "Chết là vào được."

Chu Vượng nhắm mắt, véo mạnh ấn đường: "Con biết rồi..." Thở dài một hơi, ông nhìn chúng tôi bằng ánh mắt áy náy, đoạn bảo: "Xin lỗi các cháu nhé, bố chú lại lú lẫn rồi, xem ra hôm nay chú không dẫn các cháu đi tham quan được."

Tôi xua tay: "Không sao đâu ạ không sao đâu ạ! Chú cứ làm việc của chú đi, đúng lúc bọn cháu cũng phải đi ăn nên về trước đây ạ." Nói xong, tôi kéo Hạ Nam Diên xuống tầng.

Ông cụ vẫn làm điên làm khùng ở phía sau.

"Sao tôi lú lẫn được hả? Ý thức thoát ly khỏi sự ràng buộc của vật chất nên hoàn toàn có thể đi qua hố đen! Đám vật lý gia theo trường phái chính cống các người coi thường tôi, coi thường linh hồn lượng tử. Tôi nói cho các người biết, sớm muộn gì cũng có ngày các người biết tôi là người đúng, tôi là người đúng!"

Tôi liếc lên tầng, đẩy nhanh tốc độ bước.

"Nếu tồn tại vũ trụ song song thật thì em có muốn đi xem không?"

Lão khùng điên quá thể điên. Khoa học mà còn liên quan đến cả tâm linh huyền bí, nghe xong ai mà không há hốc kinh ngạc? Vì quá lạ lùng nên xuyên suốt lúc ăn cơm, tôi và Hạ Nam Diên cứ thảo luận mãi về vấn đề du hành xuyên không gian thời gian, vũ trụ song song, vân vân và mây mây.

Tôi cắn đầu đũa, ngẫm ngợi đáp: "Tò mò đấy nhưng mà chẳng muốn đi đâu, anh không nghe ông lão nói hả? Chết mới đi được đó."

"Nếu không chết mà vẫn đi được thì sao?"

"Thì đi thôi, đi xem em của thế giới khác trông như nào rồi về."

Thịt ba chỉ tươm mỡ, cháy xì xèo ởtrên chảo nướng, cứ miếng nào chín là Hạ Nam Diên lại gắp vào đĩa của tôi trước.

"Nhỡ thế giới kia tốt hơn thế giới này, em cũng về à?"

Đặt một miếng bò to lên chảo nướng nóng rực, xèo một tiếng, khói dầu bốc lên, dung mạo của Hạ Nam Diên toát lên vẻ đẹp có chút mơ hồ.

Đẹp thật. Tôi há miệng ngấu nghiến thịt. Thịt nướng miếng nào miếng nấy trông cũng ngon mắt.

(*) Đẹp và ngon mắt ở đây chỉ cả Hạ Nam Diên và thịt.

"Tốt mặt nào?" Tôi hỏi.

Hạ Nam Diên ngước mắt liếc tôi: "Mặt nào cũng tốt."

Vớ vẩn.

Tôi đảo trắng mắt, nói: "Thế cũng phải về, tốt mấy cũng không phải thế giới của em. Với lại..." Tôi cố tình không nói tiếp để Hạ Nam Diên nhìn qua, sau đó mới chống cằm, nói bằng giọng ngọt sớt: "Anh chỉ có một mà thôi, cho dù người ở thế giới khác có dung mạo và tên giống anh thì đó cũng chẳng phải anh. Em đến thế giới không có anh làm gì, đúng không?" Nói rồi tôi nháy mắt anh.

Hạ Nam Diên không đáp lời mà chỉ lặng lẽ đặt bình trà thảo mộc lớn xuống trước mặt tôi.

Tôi thả tay, nhìn bình trà với vẻ khó hiểu, hỏi anh: "Ý anh là sao?"

Anh lật miếng thịt bò đã chín kỹ một mặt, đáp: "Bớt sến."

(*) Gốc 去去油: 油 có nghĩa là dầu/mỡ hoặc là sến, Hạ Nam Diên đưa trà cho Mễ Hạ uống để Mễ Hạ đỡ ngấy dầu mỡ, ẩn ý là uống đi cho hết sến, hết điêu (油腔滑调: miệng như bôi mỡ, chỉ việc nói năng không thành thật)

Tôi: "..."

Ha, ngày trước "trước hoa dưới trăng" thì cứ bắt người ta lặp đi lặp lại mấy câu sến sẩm đó, người ta không nói thì đòi cắn người ta, giờ nghe chán rồi nên bảo người ta bớt sến chứ gì?

(*) "Trước hoa dưới trăng" bắt nguồn từ bài thơ "Bệnh cũ" của Bạch Cư Dị, chỉ nơi nam nữ nói chuyện yêu đương.

"Cho anh xem cái này này." Tôi nắm tay trái thành quả đấm rồi giơ lên trước mặt, tay phải làm động tác lên dây cót, chậm rãi giơ ngón giữa tay trái lên.

Hạ Nam Diên duỗi ngón trỏ ấn ngón tay giữa của tôi về, mặt không biến sắc.

"Ăn thịt đi."

Vì ngày mai Quách Gia Hiên mới về trường nên tối nay chỉ có tôi và Hạ Nam Diên ở kí túc xá. Vốn dĩ tôi định nằm chen chung giường với anh, kết quả lại bị từ chối không thương tiếc.

"Anh làm gì thế hả?" Tôi lập tức phật lòng, "Mới được bao lâu mà anh đã đòi chia giường với em? Anh đấy, có phải anh có người khác rồi đúng không?"

Anh giũ chăn, bình thản nằm xuống: "Hai người ngủ chật lắm, không tốt cho sức khỏe."

Không tốt chỗ nào? Ý là dễ bị giật chăn rồi cảm lạnh ấy hả?

"Nhưng mà em lạnh lắm." Tôi cuộn chăn, ngồi co dúm ở đuôi giường, nhìn anh chằm chặp như oán linh: "Em thế này mà anh còn ngủ được à?"

"Hạ Nam Diên là đồ vô tâm..."

"Anh ngủ rồi à? Em không tin đâu."

"Trước hoa dưới trăng bảo thích người ta mà giờ bắt người ta ngủ một mình..."

"Anh là cái đồ lạnh lùng, cái đồ vô tình, cái đồ cố tình gây sự!"

"Kháp Cốt? Kháp Cốt?"

Trước thái độ quấy rầy không ngưng nghỉ của tôi, Hạ Nam Diên trở mình, thở dài nhìn trần nhà rồi vung tay tốc chăn lên.

"Vào đây." Anh nói bằng giọng đặc biệt chán chường sau khi từ bỏ việc đấu tranh.

Tôi quẳng phắt chăn đi, phi sang giường bên cạnh.

Chui tọt vào trong chăn, tôi giơ một chân lên, gần như gác qua người Hạ Nam Diên: "Gòi, thế này thì khỏi sợ bị anh cướp chăn."

Hạ Nam Diên nắm lấy bàn tay đang đặt trên ngực anh của tôi, có vẻ muốn hất ra.

Tôi luồn ngón tay vào kẽ tay anh, đan chặt mười ngón vào nhau: "Hửm?"

Anh dừng một chút, không động đậy nữa: "Không có gì."

Tôi nhắm mắt lại, chẳng mấy đã chìm vào giấc ngủ, phiêu dạt trong vũ trụ bao la.

Những giấc mơ về tương lai đã biến mất từ lâu lại một lần nữa tìm đến tôi.

【Trong ga hàng không tấp nập, Mễ Hạ ngồi lặng trên băng ghế, bàn tay đeo nhẫn siết chặt thành nắm đấm, tay còn lại vô thức cào lên mu bàn tay. Trên mu bàn tay nhanh chóng xuất hiện những vết đỏ nổi bần bật.

Cậu không nhận thức được nên cứ tiếp tục thực hiện hành vi dằn vặt bản thân mãi như vậy, cho đến khi một người phụ nữ trung niên xinh đẹp ngoài năm mươi tuổi bước đến.

"Con làm gì thế cục cưng?" Diêu Mộc Tâm thả túi xuống, xót xa xoa tay con trai mình, "Con đừng sốt ruột, chắc chắn Tiểu Diên sẽ không sao, con nhất định không được nôn nóng."

Mễ Hạ nâng khuôn mặt tái nhợt lên, một chốc sau đôi mắt lờ đờ mới hoàn hồn: "Mẹ ơi con sai rồi."

Diêu Mộc Tâm thoáng sửng sốt, gần như phát hoảng: "Con nói gì thế cục cưng? Con, con làm gì sai? Con đừng làm mẹ sợ."

Sáng nay bà đang đi ăn điểm tâm sáng với mấy người bạn thân thì bất ngờ nhận được điện thoại từ con trai. Con trai bà bảo Hạ Nam Diên gặp chuyện, cậu phải đến Thố Nham Tung một chuyến, hỏi bà có thể đi cùng mình không.

Suốt nhiều năm qua, bà chưa từng nghe thấy giọng điệu yếu đuối, bất lực như vậy từ con trai. Biết có chuyện chẳng lành, bà lập tức phi thẳng đến sân bay.

Trên đường đi, bà liên lạc với chồng cũ Mễ Đại Hữu, Mễ Đại Hữu lại liên lạc với bạn mình ở Sơn Nam, cuối cùng xác định được tình hình của Hạ Nam Diên.

Do mưa lớn kéo dài liên tiếp mấy ngày nên nhiều ngọn núi ở Thố Nham Tung xảy ra hiện tượng đất nhão, có khả năng sụt lở bất cứ lúc nào. Để nhanh chóng sơ tán dân làng đến khu vực an toàn, Hạ Nam Diên dầm mưa lái xe vào trong núi, chở từng chuyến đưa mọi người đến chỗ trú tạm thời ở Bằng Cát.

Ban đầu mọi việc diễn ra hết sức suôn sẻ, thế nhưng khi đến chuyến xe cuối cùng, cơn mưa bất ngờ trở nên nặng hạt, một đoạn núi xảy ra lở đá, vô tình rơi trúng nhóm Hạ Nam Diên.

Tảng đá to chắn ngay giữa đường, phải tốn rất nhiều công sức mới cứu được người ra và đưa đến bệnh viện. Mặc dù hiện tại vẫn đang dốc toàn lực để cứu chữa, thế nhưng nghe ý đối phương, thời gian trì hoãn quá lâu, sợ là... không cứu được.

"Con không nên để Hạ Nam Diên về Thố Nham Tung. Con nên vây hãm anh ấy, trói chặt anh ấy ở bên mình. Dù có đánh gãy chân anh ấy con cũng không được để anh ấy quay về..." Môi Mễ Hạ run bần bật, hốc mắt đỏ bừng, trông như có thể gục ngã và phát điên bất cứ lúc nào.

Ngày trước, khi Hạ Nam Diên nói phải về quê giúp đỡ người nghèo, đáng ra cậu không nên nhượng bộ anh mới phải. Một tháng không nói chuyện thì một tháng không nói chuyện, hai tháng, ba tháng, một năm... Cậu không tin Hạ Nam Diêm có thể chiến tranh lạnh với mình mãi.

Nhưng chính vì cậu nhân nhượng nên mới gây ra tình thế như bây giờ, vì vậy tất cả là lỗi do cậu, cậu phải chịu trách nhiệm.

"Không phải, không phải lỗi của con. Mẹ biết con yêu Tiểu Diên hơn bất cứ ai, sao con có thể gây ra chuyện khiến thằng bé khó xử được?" Diêu Mộc Tâm đau buồn ôm lấy con trai, không ngừng vỗ về lưng cậu.

Bà chỉ có mỗi thằng con này trên đời, từ lúc nó còn nhỏ, bà đã nâng nó như nâng trứng, hứng nó như hứng hoa, có thể nói là muốn gì cho nấy, cho dù nó come-out bà cũng chẳng nỡ mắng chửi một lời, giờ thấy nó đau khổ thương tâm thế thì không khác nào cứa dao vào tim bà.

"Mẹ ơi, anh ấy sẽ không sao đúng không ạ?" Mễ Hạ víu lưng áo Diêu Mộc Tâm như đang túm lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng.

"Sẽ không sao hết, Tiểu Diên có Sơn thần phù hộ, thằng bé sẽ không sao đậu." Diêu Mộc Tâm cố gắng hết sức để ngăn không cho nước mắt rơi xuống.

"Anh ấy mà gặp chuyện thì con phải làm sao đây?" Đáy mắt đỏ ngầu nhưng tròng mắt Mễ Hạ lại khô roong, không có một giọt nước mắt nào.

"Con phải làm gì nếu thế giới này không có anh đây?"

Mặc cho Diêu Mộ Tâm có lặp đi lặp lại rằng Hạ Nam Diên sẽ không sao, cậu vẫn hoảng loạn đặt ra giả thiết tồi tệ nhất như thể không nghe thấy gì. 】