Hi mọi người, cảm ơn mọi người đã giành chút thời gian để ghé vào đây để đọc lưu ý. Để chúng ta có được một khoảng thời gian đọc truyện vui vẻ, mọi người hãy đọc một số lưu ý nhỏ dưới đây nhé!

1️⃣ Bản dịch không bất kể ngôn ngữ, thường chỉ giới hạn ở ba ngôn ngữ: Anh, Trung và Nhật. Bản thân mình chỉ dịch trên sự hiểu biết và nhờ sự hỗ trợ từ app dịch thuật nên sẽ không tránh được sai sót trong quá trình dịch, nên không thể bám sát được tác phẩm 100%. Thế nên, những tác phẩm dưới đây chỉ có độ chính xác từ 90 - 95%, yêu cầu không quá khắt khe với bản dịch và người dịch, đồng thời nếu bạn có chỗ nào muốn góp ý thì hãy mạnh dạn cmt, mình nhất định sẽ tiếp thu!

2️⃣ Những bản dịch dưới đây thông thường sẽ được dịch và đăng trước hoặc sau khi xin được permission từ tác giả trên AO3. Những bản dịch nào được phép đăng lại, mình sẽ gắn link đồng thời sẽ gửi kèm hình ảnh xác nhận từ phía tác giả. Những bản dịch nào không được phép đăng lại thì mình sẽ xoá và thông báo đến mọi người ạ! Nên mong rằng mọi người suýt xoát không quá khắt khe với mình ạ!

3️⃣ Như tiêu đề của câu chuyện, thì những tác phẩm dưới đây hoàn toàn là nội dung 18+ và trưởng thành, những reader dưới 18 tuổi yêu cầu cân nhắc trước khi đọc! Mình biết nói điều này là vô ích, nhưng mình cũng khó để kiểm soát điều ấy. Thế nên mong rằng các bạn sẽ cân nhắc và không quá khích trước bất kỳ thông tin gì, hoặc mình sẽ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ hành vi và lời nói nào làm ảnh hưởng đến các reader khác! Mong các bạn sẽ hiểu.

4️⃣ [QUAN TRỌNG] KHÔNG ĐƯỢC ĐEM BẤT KỲ TÁC PHẨM NÀO RA KHỎI ĐÂY!!

Thứ nhất là bởi vì mình đã xin per từ tác giả và hứa sẽ chỉ chia sẻ ở Wattpad, nếu tác phẩm được đăng ở nơi khác, thì đó hoàn toàn là reup chưa được sự đồng ý của mình cũng như tác giả.

Thứ hai, đây là bản dịch thuộc về mình, mình tự dịch và chỉnh sửa nên không đồng ý bất kỳ yêu cầu nào đem ra khỏi Wattpad. Cũng không cần hỏi vì mình sẽ không rep ạ.

Thứ ba, bất kỳ tác phẩm nào cũng sẽ gắn link AO3 và gắn kèm hình ảnh permission từ tác giả. Nếu tác phẩm nào không có thì mình sẽ xoá vĩnh viễn!

5️⃣ Mình có thể cân nhắc nhận dịch truyện yêu cầu của các bạn, nếu các bạn có link và permission từ phía tác giả. Dĩ nhiên là mình chỉ nhận oneshot thôi ạ, không nhận long fic và thời gian trả fic có thể khá lâu vì mình còn có nhiều chuyện khác phải làm. Nếu các bạn muốn đóng góp, đừng ngại inb cho mình! 🫶

Và cuối cùng, mình chỉ muốn nói một chút về chuyện dịch lậu hay dịch có per. Mình không dám nói rằng tất cả bản dịch đều có sự cho phép của tác giả, bởi vì mình đọc truyện cũng khá kén chọn, thế nên mình chỉ dịch những fic nào mình có khả năng dịch thôi và chỉ dịch những fic oneshot. Những fic dịch này mình đăng lên trong quá trình xin per từ tác giả, được cho phép thì mình sẽ gửi hình ảnh kèm, nếu không được phép thì mình sẽ xoá vĩnh viễn.

Thế nên mong rằng các bạn có thể hiểu và thông cảm, nếu như cảm thấy mình dịch lậu là không đúng thì các bạn có thể không đọc ạ. Mình dịch với mục đích phi lợi nhuận và muốn truyền cảm hứng KuroTsuki đến với shipdom, hoàn toàn không có mục đích nào khác! Mong rằng các bạn giơ cao đánh khẽ, bất kỳ góp ý nào mình đều cân nhắc tiếp thu, không cần phải ném đá giấu tay, vì làm như vậy thực sự không hay chút nào.

Đọc tới đây rồi thì mình rất cảm ơn bạn đã giành thời gian để quan tâm. Chúc bạn có quãng thời gian vui vẻ và đừng quên để lại cmt cảm nghĩ của bạn với mình nhé! Mình rất hoan nghênh!

Tungnhii.