"Bene Beck ora che sappiamo quale è il colore con cui sei in sintonia vorrei che invece di arrivare a piedi all'hotel provassi a teletrasportarti in camera... l'esercizio non è facilissimo , concentrati sul rosso e allo stesso tempo devi avere una immagine precisa della vostra stanza e vorrei che ci riprovassi domani mattina".
Beck si concentrò sul rosso e poi immaginò la loro camera due letti ,le pareti come il cielo di un azzurro accesso con qualche nuvola qui e là. Prima di pensare che volava stare nella loro camera,prese la mano di Delilah così che non sarebbe arrivata da sola all'hotel e poi un lampo rosso si ritrovarono nella stanza.
Scesero giù da Helen e le raccontarono la giornata e del primo teletrasporto poi si salutarono e salirono nella loro stanza