Capítulo 8: With Remus, Mirror Image

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

8. Con Remus, Imagen de Espejo

Los pies de Remus chocaron contra la tierra y su cuerpo no tardó en seguirlos. Consiguió rodar hacia un lado y luego hacia atrás, pero fue por los pelos. Reflexionó irónicamente que había hecho un Harry Potter. No era ningún secreto que Harry apenas podía mantenerse en pie después de hacer Portkey o Floo. Sin embargo, normalmente estaba bien equilibrado, así que la falta de gracia le informó de que el Portkey había ido muy lejos. Cuando se incorporó, rodeó su varita con la mano y se quedó mirando los árboles y las rocas que lo rodeaban. ¿Adónde me has enviado, Harry? Se levantó con cautela y gimió suavemente por el dolor que sentía en el cuerpo. Sin duda tendría un par de moratones interesantes.

Alguien rió suavemente detrás de él y se giró, maldiciendo su preocupación. Normalmente, sus sentidos reforzados hacían casi imposible que otro se le acercara sigilosamente. Detrás de él, vestido con unos vaqueros informales y una camiseta, había un rostro muy familiar. Sus rasgos afilados, como los de un halcón, se inclinaron hacia un lado mientras unos ojos castaño chocolate lo observaban por un momento. "¿Así que Harry te ha convencido para que vengas, Remus? Ha pasado mucho tiempo, viejo amigo".

"¿Rhys?", dijo con incredulidad. Lanzando una mirada cautelosa a la otra presencia en el claro, se adelantó y le dio a Rhys un cálido abrazo con un solo brazo. "¿Dónde demonios estoy?

"Italia", retumbó el hasta ahora silencioso desconocido. "Aquí no se persigue al Pueblo, por lo que es un lugar ideal para aquellos que desean simplemente que se les deje en paz. Por cierto, me llamo Daeyd. Fui uno de los supervivientes de la masacre tras el asesinato de Cadeyrn".

Remus asintió a modo de saludo y replicó: "Remus Lupin. Conocí a Cadeyrn una vez; no recuerdo su cara".

Daeyd sonrió; al principio parecía más bien un gruñido, hasta que notaste la curvatura de sus labios. "Aquella noche patrullaba por el perímetro. Probablemente fui el último de los supervivientes que vio a Harry aquella noche. Pasó volando junto a mí con dos de los lugartenientes de Fenrir pisándole los talones, al parecer no por última vez por lo que hemos oído".

"Daeyd es uno de los supervivientes que decidieron quedarse con nosotros", explicó Rhys mientras empezaban a caminar. El paso rápido del otro alfa hacía que Remus se esforzara por seguirlo. "La mayoría acudió a mí o se escondió en uno de sus santuarios. Estoy seguro de que Harry sabe dónde están, pero es poco probable que lo mencione sin hablar antes con ellos. Desde luego, no dejaría caer a otro entre ellos a menos que fuera alguien a quien quisiera ver muerto".

Con la boca ligeramente seca, Remus respondió: "Eso es tranquilizador, supongo".

"Debería serlo", le sonrió Rhys con timidez. "Puede que te hagamos trabajar hasta la extenuación, pero saldrás de aquí con vida. Los restos de la manada de Cadeyrn se ensañan con los extraños, como probablemente comprenderás".

Caminaron en silencio durante un largo momento antes de que Rhys se volviera hacia él. Con expresión divertida y burlona, dijo: "Durante años intenté que prestaras más atención al lobo. Supongo que debería haberte tendido una trampa, Harry, porque seguro que quieres hacerle caso".

Remus casi podía decir lo que Rhys no era, pero lo ignoró. Más difícil de ignorar era la ligera quemadura de sus pómulos. Rhys se dio cuenta y soltó una leve risita. Remus se aclaró la garganta y dijo: "¿Así que has trasladado tu manada a Italia?".

"No", respondió alegremente, haciendo saltar la "p". "Daeyd y yo vinimos hace una semana, cuando recibimos una carta de Harry. Iba a traerte aquí en la próxima semana para que pudiéramos darte un curso intensivo sobre cómo escuchar realmente a tus sentidos en lugar de manipularlos para tus usos".

"¿Y cuándo empezamos?" preguntó Remus.

"Empezaréis en cuanto volvamos al campamento. Eso nos dará a Daeyd y a mí tiempo suficiente para preparar un horario para otras cosas".

Sorprendido, Remus dijo: "¿Por qué tardarías tanto?"

"No te conoces muy bien", fue la enigmática respuesta.

Remus se erizó ligeramente ante las palabras del alfa, pero acabó por calmarse. Al igual que las palabras de Harry, éstas no iban dirigidas a hacerle daño. Sólo eran afirmaciones que él aún no comprendía. Esperaba entenderlas pronto o se encontraría en un mundo de confusión.

Cuando llegaron al pequeño campamento, Rhys señaló una silla. "Siéntate o túmbate, lo que te resulte más cómodo durante largos periodos de tiempo. Abre la mente y relájate. Puedo hacer Legilimencia menor, lo suficiente para guiarte al lugar correcto".

Aún confuso, Remus miró a su alrededor y divisó un árbol. Se sentó y se apoyó en él; la postura familiar del colegio le resultaba ahora tan cómoda como antes. Rhys se arrodilló frente a él y le dijo: "Cierra los ojos y relájate, Remus".

Temeroso, Remus hizo lo que le pedía. Para su sorpresa, vio una pequeña luz brillante. Empujó su conciencia hacia ella, la curiosidad abrumando la leve cautela que sentía. A medida que se acercaba, la luz crecía, aumentando lentamente hasta alcanzar exactamente la misma altura y anchura que su cuerpo. Acercarse a ella fue como meter la mano en agua o gel, una sensación de ondulación fría seguida de ingravidez. Tomando una rápida decisión, empujó hasta el fondo.

Para su sorpresa, cayó una corta distancia y aterrizó agachado sobre sus pies. Estaba en un campo abierto, iluminado por el sol de verano, con hierbas altas ondeando en un pequeño océano verde. Una profunda inhalación le trajo sensaciones de agua salada, madreselva y menta. A menos que estuviera muy equivocado, aquél era el campo por el que a menudo había corrido de niño, a menos de un kilómetro de la casa de su infancia. Pero esto es imposible, pensó. ¡Se supone que estoy en mi propia mente!

Detrás de él, una voz cálida y algo familiar dijo: "Hola, Remus".

Se giró y se quedó mirando. Debo de estar volviéndome loco... Se estaba mirando a sí mismo. Sólo que este Remus parecía mucho más joven y sano que él. Las cicatrices de las que estaba tan acomplejado eran finas líneas, apenas había motas de gris en el abundante pelo castaño dorado. Este Remus irradiaba poder y control, con unos ojos color topacio brillantes y un cuerpo musculoso y en forma, lleno de confianza incluso cuando estaba parado.

"¿Dónde estoy?

El Otro-Remus soltó una risita cálida y dijo: "Realmente no conoces tu propia mente, ¿verdad? Éste es tu paisaje mental, lo que ven los demás cuando utilizan la Legilimencia contigo. Enterrados en este campo abierto están tus recuerdos y experiencias vitales, todas tus emociones y remordimientos, todo lo que te hace ser quien eres hoy".

Mirando al otro con recelo, dijo: "¿Y tú quién eres?".

Una carcajada completa saludó esta pregunta. "¿Crees que te estás volviendo loco?", adivinó.

"Sí" respondió Remus de mala gana.

"Soy alguien que lleva mucho tiempo esperando hablar contigo, Remus. Soy tú en esencia, tú como deberías ser. Soy la otra mitad de tu personalidad, la voz de la razón y la experiencia. Yo soy tú, Remus. Como sería confuso llamarme también así, sigamos con el apodo que me puso Sirius, ¿eh? Llámame Moony".

Remus inspiró bruscamente. "Eres el lobo de mi cabeza, el que lucha por hacerse con el control en las lunas llenas".

Moony puso los ojos en blanco, exasperado. "Si escucharas de verdad lo que digo de vez en cuando, no tendrías que discutir conmigo en absoluto", miró directamente a Remus. "No tendrías que sentir dolor en absoluto, ni tendrías que tomar ese veneno ni preocuparte por si hacemos daño a alguien que te importa".

"Podríais hacer daño a alguien", corrigió Remus, inquieto por la mirada del lobo.

Moony resopló. "Aclaremos una cosa, Remus. Por mucho que lo desees, no existen TÚ y YO. Sólo hay una mente, una conciencia. Sólo existimos NOSOTROS. Si te hubieras dado cuenta de eso hace años, no tendrías que preocuparte durante tanto tiempo. Por eso has envejecido tan rápido y has perdido fuerza. Por eso otros son capaces de acercarse sigilosamente a ti o de vencerte en combate. Si realmente me escuchas y haces lo que te digo, acabarás pareciéndote a mí".

"No deseo hacer daño a la gente", protestó Remus. "No deseo la carnicería y el derramamiento de sangre que he sentido en ti".

"Yo tampoco lo deseo, Remus. Has escuchado demasiados libros y conferencias. Los lobos no somos las criaturas violentas que nos pintan. No somos los malos, por muchos cuentos infantiles y películas de terror que lo digan. Si me escuchas de verdad, podrás controlar tu forma y cambiar cuando lo desees, sin el dolor y la agonía que soportas actualmente".

Moony empezó a alejarse con una larga zancada que igualaría a la de Rhys y Daeyd. Volviéndose hacia Remus, dijo: "Ven, camina conmigo. Lo único que te pido es un poco de tu tiempo y un oído abierto. No es como si pudiera hacerte daño o algo así".

Remus lo miró fijamente durante un largo instante. Sopesando los pros y los contras, suspiró y murmuró: "Esto tiene que ser lo más extraño que he hecho nunca".

"Créeme -le dijo Moony-, pronto será más extraño."

Sacudiendo la cabeza, Remus caminó enérgicamente hacia Moony y atravesó la larga hierba. Esto sería extraño de ver desde fuera, musitó mientras se alejaba con su imagen en el espejo.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Pro