5.  Tôi đã thử nghĩ đến trường hợp là quên Trang đi để thích một người khác. Nhưng cuộc đời đâu có đơn giản như vậy. Mặc dù cũng đã thửu hẹn hò một vài lần nhưng tôi chỉ nghĩ đến Trang. Tôi cảm thấy có lỗi khi ở cạnh một người này lại nhớ đến người khác nên thành ra cũng chẳng đi tới đâu cả. Thậm chí khi chuyện của cô với anh chàng kia kết thúc rồi, tôi cũng chẳng biết mình nên làm gì. Nhưng sợ nhất là nếu Trang không có cùng cảm xúc như tôi, cô bạn sẽ bỏ đi mất. Chắc chắn cô sẽ như một làn gió, rời bỏ tôi mà không quay trở lại. Mà tôi thì không muốn thế một chút nào.
  Chúng tôi vẫn duy trì mối quan hệ kỳ cục của mình. Thỉnh thoảng đi xem phim cùng nhau, ngồi ở công viên vẽ tranh, mà thường thì tôi chỉ ngắm cô vẽ thôi. Trang vẫn cứ hứng lên là gõ cửa phòng nhà trọ tôi để tôi nấu cho cô một bữa ăn. Tôi yêu những buổi chiều như thế, khi cả hai đã ăn xong và thả nhìn ngắm phố phường trên cái ban công có vòm hoa giấy rụng tơi tả những cánh hoa màu trắng và hồng. Những lúc như vậy, tôi có ý nghĩ rằng, mối quan hệ này thế là được rồi, chẳng cần phải nói ra làm gì nữa.
  Cuối mùa, khi cái nóng bắt đầu rõ rệt, Trang lại gõ cửa phòng nhà trọ của tôi nhưng để thông báo rằng cô sẽ đi du học ở Pháp. Cô đi học về cách làm phim hoạt hình. Sau khi cô đã quyết định, làm thủ tục xong mới nói cho tôi biết, khi cả hai ngồi trên ban công ăn bánh quy.
  - Cậu vừa nói gì?
  - Tớ sẽ đi du học, và rồi sẽ trở về làm một bộ phim hoạt hình vĩ đại, như Hayao Mazayaki.
  Trang mỉm cười.
  Tôi biết chắc rằng mình không thể níu giữ cô ở lại bằng một cách sễ điên đảo như nắm tay cô thật chặt, bảo rằng “Đừng đi, hãy ở lại đây!”. Mà tôi cũng không hề muốn như vậy. Tôi muốn cô ấy thực hiện được ước mơ của mình.