Tôi đưa tay định bảo bác phụ bếp lấy suất cơm cà ri thì bị người khác tranh phần.

- Cho cháu một cơm cà ri nhé - Cô gái cạnh tôi nhanh tay cầm suất cơm lên và lớn tiếng thông báo như thể cho cả hàng người đằng sau cuối - những người có ý định chọn cơm cà ri - biết rằng hôm nay họ đã hết cơ hội được ăn rồi.

Thôi vậy, mình sẽ chọn katsu-don, những lúc như thế này thì không được kén chọn.

Tôi cầm phần ăn của mình và nhìn ra chỗ ngồi duy nhất còn trống. Tôi đặt khay cơm lên bàn và khẽ hắng giọng để người đối diện nhận ra họ không còn ngồi một mình, dù có thể họ thích như vậy hơn.

- Bữa trưa tốt lành, Kitamura-san. Nói cho cậu biết, ngày mai mình sẽ đến sớm để lấy cơm cà ri trước cậu.

- Cảm ơn nhé Aki-san. Lẽ ra mình đã chọn katsu-don nhưng biết trước cậu định chọn cơm cà ri nên muốn tranh giành với cậu một chút. Sao thế? Cảm thấy bản thân thất bại nên không muốn động vào một từ "chiến thắng" (katsu) dù chỉ một chút? Trải nghiệm đầu đời thế nào, không có mình bên cạnh cậu ủ rũ như vậy luôn?

- Nhầm rồi Kitamura-san. Lẽ ra đã chọn cơm cà ri (karei) nhưng muốn nhường cho người phù hợp hơn thôi. Người đang nghĩ về chàng trai (kare) nào đó. Sao thế? Không dám nghĩ tới "cậu ta" dù chỉ một chút? Cậu trưởng thành rồi đó Kitamura, dù bề ngoài thì vẫn như thế, xa mình lâu rồi cậu vẫn nhỏ con như vậy luôn?

- Thật tâm đầu ý hợp đó Aki-san. Với lại, cậu có thể gọi mình là Hina, để mình gọi cậu là Aki. Chẳng phải tụi mình từng là bạn cùng lớp hay sao?