Chap 3: Annoyance


Tiffany's POV


"Wake up, Wake up, Wake up, Wake up!"


Nhạc chuông tiếng sóc chuột vang lên. Cái âm thanh quen thuộc này cứ lặp đi lặp lại mãi và tất nhiên, nó là của chiếc điện thoại. Tôi đưa tay ra nhưng vì tay tôi thì ngắn quá mà cái bàn thì lại xa quá nên tôi lăn ra khỏi giường và đáp ngay xuống sàn. Chết tiệt, nó đau đấy. Tôi chống người dậy và nhanh chóng chụp lấy cái điện thoại trên bàn, bấm nút trả lời.


"Xin chào?!" Tôi trả lời một cách khó chịu.


"Tiff, qua phòng tắm ngay, N.O.W!"


"Cái gì?! Cô là ai? Nếu cô ở trong phòng tắm nhà mình thì mắc gì tôi phải đến đó? Bay chắc?" Tôi bắt bẻ lại.


"TIFFANY, TÔI LÀ EM HỌ CỦA CÔ, JESSICA. ÔI TRỜI ƠI!! BÂY GIỜ ĐẾN PHÒNG TẮM NGAY!!" Giọng của cô ấy cao và to như tiếng thét cá heo vậy.


"Được rồi, được rồi!!"


Tôi nhấn nút và ném điện thoại lên giường. Cô ấy đang làm phiền tôi vào sáng sớm như thế này. Tôi thề là tôi sẽ có tóc bạc và nếp nhăn trước khi bước qua tuổi hai mươi!
Tôi dẫm mạnh và đi đến phòng tắm, mở cửa. Và…yeah…khuôn mặt giận dữ của cô ấy là thứ đầu tiên chào đón tôi vào buổi sáng. Cô ấy trùm kím mít bằng cái rèm cửa với cái đầu ló ra ngoài.


"Tôi quên đem khăn tắm rồi, lấy dùm tôi, ở đằng kia"


Cô ấy chỉ vào cái khăn trên lavabo, đằng sau tôi. Tôi xoay người và nhìn thấy nó, cầm và đi về hướng cô ấy. Trong lúc đó, tôi không thể làm gì hơn là rủa thầm cô ấy. Cái cô gái hay đòi hỏi này đang ở trong nhà tôi..


Tôi với tay về phía cô ấy và cô ấy cũng làm tương tự như vậy nhưng điều tiếp theo tôi biết là, lưng của tôi rất đau vì một cái gì đó rất nặng đè lên tôi, làm tôi té ngã. Tôi rên rĩ và trước khi tôi mở mắt ra, một cái tát bên má trái của tôi. Tôi hét lên, mở mắt thì thấy một Jessica ‘không mảnh vải che thân’ nằm trên người, đang lúng túng tìm thứ gì để che cơ thể oh-thật-đáng-kinh-ngạc của cô ấy.


"Đừng có chạm vào người tôi!!!"


Cô ấy hét lên bằng cái tiếng cá heo và cứ liên tục uýnh vào người tôi. Điều này thật là khó chịu!!


"CHẾT TIỆT!!!CÔ RA KHỎI NGƯỜI TÔI TRƯỚC ĐÃ!"


Tôi hét lên và cô ấy làm theo. Tôi tự đứng dậy, phân nửa người đã ướt sũng. Có chuyện gì với cô ấy thế? Argh, cô ấy có thực sự là em họ tôi không? Cái quái gì đây? Ai muốn chạm vào người cô ấy chứ? Thà tôi chạm bản thân mình còn hay hơn, chúng là những gì mà tôi quan tâm! Chết tiệt! Tôi phẩy tay lên không trung để xua đi bựa tức và quyết định đi vào phòng tắm của tôi để thay đồ.


Jessica’s POV


Tôi thức dậy và điều đầu tiên tôi làm là cầm điện thoại, nhìn vào màn hình, đồng hồ hiện lên 8:30. Tôi quyết định đi tắm vì tôi là con người của sức khỏe. Tôi hy vọng rằng chị họ tôi cũng như thế và chúng tôi sẽ không tranh cãi thường như hôm qua. Tôi cầm quần áo, một cái áo dây và quần short trắng. Tôi chuẩn bị rời khỏi phòng thì chú ý tới tờ note trên bàn. Tôi đưa đầu về bên phải để nhìn rõ hơn.


'Gọi tôi số 1234 nếu cô cần thứ gì,Tiff'


Cô ấy đưa cho tôi số liên lạc của cô ấy huh? Tôi không cần chúng. Tôi mang quần áo, bàn chải đánh răng và điện thoại theo. Mọi thứ trừ khăn tắm. Tôi chỉ phát hiện rằng mình không đem theo cái khăn nào khi đang tắm giữa chừng. Great, bây giờ tôi phải làm phiền cô ấy nữa. Tôi cũng quên khóa cửa phòng tắm luôn. Đầu óc tôi thỉnh thoảng cũng gặp một vài trục trặc. Tôi lấy điện thoại để trên tấm ván được đóng lên tường và nhấn 1234 trước khi nhấn nút gọi. Tôi chờ đợi.


"Xin chào?!" Một giọng nói khó chịu chào hỏi tôi, làm tôi khó chịu.


"Tiff, qua phòng tắm ngay, N.O.W!" Tôi yêu cầu


"Cái gì?! Cô là ai? Nếu cô ở trong phòng tắm nhà mình thì mắc gì tôi phải đến đó? Bay chắc?"


Huh?! Cô ấy không thể nhận ra giọng của tôi?


"TIFFANY, TÔI LÀ EM HỌ CỦA CÔ, JESSICA. ÔI TRỜI ƠI!! BÂY GIỜ ĐẾN PHÒNG TẮM NGAY!!" Tôi ra lệnh bằng tiếng thét cá heo và cúp máy.


Tôi không thể tin là cô ấy làm tôi thở mạnh như thế này. Tôi đang lãng phí quá nhiều hơi thở vì cô gái độc thân này.


Một tiếng click ở cửa và nó mở ra, vẫn là cô gái mà hôm qua tôi gặp. Tôi nhanh chóng kéo cái rèm cửa để che cơ thể lại, chắc rằng không để lộ bất kì chỗ nào.


"Tôi quên đem khăn tắm rồi, lấy dùm tôi, ở đằng kia"


Tôi yêu cầu và chỉ ngón tay về cái khăn tắm trên lavabo bên cạnh cô ấy. Cô ấy cầm nó và với tay về phía tôi, tôi cũng làm như vậy, cố gắng cầm nó nhưng chân tôi mất thăng bằng vì vươn người về phía cô ấy nhiều quá và mọi thứ xảy ra quá nhanh.


Đầu óc tôi không thể xử lí chúng ngay tức thì. Tôi chỉ biết rằng, tôi ngả lên một cái gì đó rất là mềm mại. Tôi nhanh chóng tỉnh dậy và lắc đầu mình trước khi mở mắt ra. Tôi đang nằm trên người chị họ tôi! Tôi không biết như thế nào nên theo phản xạ tôi đã tát cô ấy. Tôi cảm thấy như bị xúc phạm vì cô ấy thấy toàn bộ thân thể tôi trong tình trạng không mảnh vải che thân


Cô cố gắng đẩy người tôi ra bằng cách chạm đại vào một chỗ nào đó bao gồm cả butt của tôi.


"Đừng có chạm vào người tôi!"


Tôi hét lên một lần nữa và uýnh nhiều lần vào cô ấy, không quan tâm rằng tôi đang đánh vào nhiều chỗ bao gồm cả ngực cô ấy.


"CHẾT TIỆT!!!CÔ RA KHỎI NGƯỜI TÔI TRƯỚC ĐÃ!" Và tôi làm theo. Cô ấy tự đứng dậy, đi về phía cửa rồi đóng mạnh nó. Tiếng bước chân càng nhỏ dần và.. cô ấy để tôi lại một mình.


Well tôi cảm thấy hơi khó chịu vì đây cũng là lỗi của tôi. Nhưng lòng kiêu hãnh của tôi lại không cho phép. Tôi tắt vòi sen trước khi lau khô và đi thay quần áo. Khi đi ra phòng tắm, tôi thấy chị họ đang chuẩn bị ra ngoài.


"Chờ đã, cô đi đâu thế?"


"Shopping!"


Nói xong, cô ấy đóng mạnh cửa.


Tiffany's POV


Tôi mở tủ lạnh và nhìn vào bên trong. Tôi không thể tìm thấy loại sữa ưa thích của mình. Tôi phải ra ngoài để mua thêm một vài thực phẩm. Tôi lấy điện thoại và túi xách trong phòng và chuẩn bị ra ngoài thì một giọng nói vang lên.


"Chờ đã, cô đi đâu thế?"


"Shopping!"


Tôi trả lời với tông giọng bực bội và đóng mạnh cánh cửa. Tôi thật sự cần không gian yên tĩnh một mình. Làm sao mà tôi có thể sống chung với cô ấy chứ? Gosh, cô ấy sẽ làm tôi đứt gân máu sớm thôi. Tôi rút điện thoại ra và gọi cho mẹ tôi. Sau một hồi chờ, một giọng nói bên kia vang lên.


"Yes sweetie honey?"


"Mum, mẹ có chắc Jesica là em họ con không?"


"Phải, honey. Tại sao con lại hỏi vậy?"


"Không có gì mum, chỉ muốn chắc chắn thôi. Oh chờ đã, con hỏi mẹ thêm một câu nữa."


"Được rồi"


"Tại sao Jessica lại ở chung với con mà không phải với cha mẹ cô ấy?"


"Hmm honey, cha mẹ Jessica rất là bận rộn với công ty của họ, Jung’ s Holdings. Vì thế, họ không có thời gian để chăm sóc con gái. Nên mẹ mới đề nghị cho Jessica ở chung với con. Vả lại, con cũng ở một mình mà, có người bầu bạn sẽ vui hơn. "


"Ahh, con hiểu rồi"


"Mẹ có công việc, nói chuyện với con sau sweetie" Và mẹ tôi cúp máy.


Tôi để điện thoại vào túi quần jean và tiếp tục đến siêu thị gần nhà mua một số thứ cần thiết.


"Sữa .. Rau…Trái cây .. .. .. Thịt… Yup, yup, yup, yup"


Tôi vừa gật đầu vừa kiểm tra những thứ trong chiếc xe đẩy. Sau đó tôi đẩy đến quầy tính tiền. Thôi rồi, tôi cần phải tìm công việc thôi, tiền mẹ đưa cho tôi không đủ xài. Tôi thường dùng hết chúng vào việc mua sắm quần áo hơn là thực phẩm. Có lẽ Jessica sẽ đưa thêm cho tôi hehe, yeah đúng thế. Mà liệu cô ấy sẽ đưa cho tôi thật sao, với cái thái độ đó. Đừng có mà mơ! Tôi tát nhẹ vào mặt và đi bộ về.


Khi vừa tới nhà, tôi phớt lờ đi cô em họ, người đang chuẩn bị ra ngoài. Cô ấy cầm vài cuốn sách và tôi chú ý thấy tên chúng là ‘Business Designs’.


Good, dù cô ấy cùng trường với tôi nhưng cô ấy không học cùng khoa. Tôi ở lớp Art Design và well, không phải khoe khoang chứ… tôi thực sự giỏi môn đó đấy.


Tôi lấy hết đồ ăn trong túi và bỏ vào tủ lạnh, sắp xếp chúng gọn gàng. Tôi nhận thấy một cái nhìn thoáng qua giây lát của Jessica. Khi cô ấy xong xuôi thì rời khỏi nhà. 11am. Một giờ trước khi lớp học bắt đầu. Tôi phải nhanh lên. Thay đồ, lấy túi xách và chạy ra cửa, khóa rồi chạy thật nhanh đến trường Đại Học SoShi. Tuyệt thật, chuông chỉ vừa mới vang lên, tôi đã ở trong lớp an toàn. Tôi đi chậm rãi đến chỗ ngồi, đặt túi xách xuống. Sau đó tôi nằm dài trên bàn, thở hổn hển.


"Có chuyện gì vậy? Băng nhóm nào đuổi theo cậu à?"


Tôi ngóc đầu lên nhìn Yuri. Bạn thân của tôi. Bạn thân của tôi một năm rồi.


"Này cậu có nghe tin gì chưa? Hôm nay có một cô gái rất xinh đẹp vừa mới chuyển về trường mình đấy, nghe nói cô ấy đến từ Mỹ" Yuri thì thầm


"Oh,thật à? Tớ không quan tâm." Tôi mệt mỏi trả lời.


"Hmm, well nhưng tớ quan tâm, chút nữa tớ sẽ đi coi cô ấy!"


"Yuri, tại sao cậu không thể trở thành một cô gái bình thường và đi coi tụi con trai?" Tôi nhướng một bên chân mày trong khi đối mặt với cô ấy


"Không đời nào! Con trai thật là kinh tởm! Họ luôn muốn xxx thôi còn con gái thì khác! Họ tuyệt vời hơn lũ kinh tởm đó! "


Cái lý lẽ lệch lạc của của cô ấy mới thật sự kinh khủng. Tôi ‘straight’ và tôi sẽ không yêu một cô gái trừ khi cô ấy làm tim tôi đập như điên.


"Mà cậu đang nói về cái gì thế Yuri? xxx?"


"Cậu thật sự không biết nó thật sao, Tiff trong sáng?" Yuri nhìn tôi hoài nghi


Tôi gật đầu, tôi không biết xxx là cái quái gì mà cậu ấy đang đề cập đến.


Yuri hạ thấp người và thì thầm vào tai tôi. Tôi luôn bị ớn lạnh khi cậu ấy làm thế.


"S.e.x"


"Ohhh..." Tôi thậm chí không có vẻ ngạc nhiên chút nào. Well, vì nó không phải là điều mà tụi con trai luôn nghĩ đến hay sao?


Sau đó tôi nghe ồn ào ở ngoài, và hấu như cả lớp tôi chạy gấp ra để xem chuyện gì hay gia nhập với đám đông. Tôi tò mò theo Yuri ra ngoài. Một nhóm con trai đang đang đứng tụ tập và dường như rất là đông. Chuyện gì xảy ra thế? Một cuộc bạo động? Đám con trai tách ra hai bên, tạo đường đi cho một cô gái. Một gương mặt rất quen thuộc…..


Tôi há hốc miệng.


"CÔ!" Jessica và tôi cùng nói một lúc trong khi tay thì chỉ vào mặt nhau.