7h sáng NewYork
Ngày đầu tiên làm phiên dịch, Cindy nữ phiên dịch 21 tuổi đã để lại ấn tượng rất tốt trong mắt mọi người với ngoại hình xinh đẹp, khả năng ngoại ngữ vô cùng tốt. Khi tan làm cô nhận được cuộc gọi của cô bạn thân mình.

" Cindy, sao rồi ngày đầu đi làm Giám Đốc có làm khó cậu không?cậu có ứng phó được không? "

" Mình không thấy, Giám Đốc đi công tác rồi. "

Ngày thứ ba đi làm Cindy lại nhận cuộc gọi của Cô bạn thân Elina.

" Cindy, tối nay cậu có rảnh không, giúp tớ làm báo cáo đi. "

Cindy trả lời:

" Hôm nay tớ không đi làm. "
Elina lo lắng hỏi:

" Cậu sao vậy? Có phải không thoải mái chỗ nào không? "

" Không phải đâu, Giám Đốc vẫn chưa trở về. "

Ngày thứ 10 Cindy đến công ty để đảm nhận vị trí phiên dịch viên cho Giám Đốc với đối tác người Tây Ban Nha. Nhưng vì lý do nào đó cuộc đàm phán lại phải hoãn lại. Khi tan làm, Cindy lại nhận được cuộc gọi của Elina.

" Cindy, sao rồi phiên dịch thuận lợi không? "

" Không, cuộc đàm phán bị hoãn lại rồi. "

" Sao thế? "

" Tớ không rõ nữa. Giám Đốc đi công tác còn chưa về vốn dĩ hôm nay có cơ hội gặp mặt vậy mà..."

"Aaa"

Elina hét lên. Cindy lấy tay che tai vì tiếng hét của cô bạn thân làm cô muốn thủng màn nhĩ. Cô trách móc:

" Cậu làm gì hét to vậy? "

" Cậu vào làm 10 ngày rồi mà vẫn chưa gặp được Giám Đốc hả. "

" Ừ "

" Nè, tối nay cậu rảnh không? "

Elina hỏi Cindy

" Tối nay tớ rảnh, sao vậy?"

" Chúng ta đi ăn tối đi, tớ sẽ đợi cậu ở nhà tớ 7h nhé."

" Ok, see you tonight. "
*****
7h tối nhà của Elina, Cindy mặt một bộ đồ kín người vì trời rất lạnh chạy xe máy đến nhà Elina thì thấy cô bạn thân của mình đứng trước cổng chùm kín bit từ đầu tới chân, tay xoa xoa giữ ấm. Thấy cô Cindy chạy đến đậu trước mặt cô.

" Này, đi mau lên tớ lạnh quá. "

Chưa để Cindy lên tiếng Elina đã trèo lên xe thúc giục Cindy.
****
7h30 tối Paris, Pháp
Alex mặc âu phục ngồi ngoắc chéo chân trên bàn làm việc, trợ lý của anh đặc một cốc cà phê lên bàn cho anh.

" Giám đốc, cà phê đây ạ. "

Alex khuôn mặt lãnh đạm cầm lấy cốc cà phê trên bàn nhâm nhi từng chút.

" Giám Đốc, ngày mai 7h sáng chúng ta lịch hẹn với đối tác người Pháp, 8h30 có hẹn đánh golf với Phó Giám Đốc công ty giải trí hàng đầu ở Paris. Ngày tiếp theo sẽ bay về NewYork để đàm phán với đối tác người Tây Ban Nha. "

" Được rồi, tôi biết rồi cậu ra ngoài trước đi."

Alex ngồi chống tay lên bàn lấy tay xoa xoa thái dương

" Vâng. "

Sau khi trợ lý của anh rời đi, anh lấy điện thoại từ trong túi ra ngắm nhìn màn hình điện thoại hiện lên hình ảnh của mẹ anh và anh chụp chung khi anh tốt nghiệp Đại Học. Nhưng người mẹ mà anh yêu thương nhất đã mãi mãi rời xa anh...
*****
2 ngày sau tại công ty Cindy được sắp xếp làm phiên dịch riêng cho Giám Đốc vì khả năng ngoại ngữ của cô được đánh giá cao. Sau 12 ngày đi làm cuối cùng cô cũng được gặp mặt vị Giám Đốc mà cô nghe mọi người nói anh ta không những tài giỏi, tâm tư khó đoán mà còn rất đáng sợ.

" Chào Giám Đốc "

Tất cả mọi người vừa thấy Alex bước vào đã vội cuối đầu chào. Đây là lần đầu tiên cô gặp mặt trực tiếp. Vẻ ngoài cao ráo của anh là thứ cô rất ấn tượng.
* Sao mà cao vậy? *
Cindy đang ngồi trong phòng đầy xa hoa của Giám Đốc. Vì đối tác lần này không rành tiếng Anh nên đã SD tiếng mẹ đẻ của mình.

"Chào anh, chúng tôi rất vui được hợp tác và ký hợp đồng với công ty anh."

Cindy dịch lại từng câu của Alex

"Hola, estaremos encantados de cooperar y firmar un contrato con su empresa."

Mr Ingrid:

" Yo también, muy feliz de cooperar con usted. Estoy de acuerdo con su opinión sobre ampliar la promoción de productos al mercado mundial, muy interesante "

Cindy hiểu từng câu từng chữ mà Ingrid nói:

" Tôi cũng vậy, rất vui được hợp tác với anh. Tôi đồng ý với ý kiến quảng bá sản phẩm ra thị thế giới của các anh. Nó rất thú vị và mới lạ."

Sau khi ký hợp đồng thành công, Alex đánh giá cao trình độ ngoại ngữ của Cindy mà trước đây chưa một ai khiến anh phải mở lời khen ngợi đến vậy. So với Cindy Alex cao hơn cô gần 20cm.
*****
8h00 tối
Elina có ca trực trong bệnh viện thì có cuộc gọi từ Cindy vì hôm nay cô được về sớm nên có thời gian tán gẫu cùng Elina

" Tớ nghe "

Đầu dây bên kia Cindy đang nằm trên giường

" Cậu vẫn chưa về nhà sao? "

" Chưa, tớ vẫn đang trong ca trực "

" Nè hôm nay công việc của cậu sao rồi? Gần 2 tuần đi làm có gặp đc vị Giám Đốc đó không?"

" Có hôm nay mình phiên dịch cho anh ta "

" Anh ta trông thế nào?"

" Rất cao, rất khác so với tưởng tượng của mình "

" Elina, mau qua truyền nước biển giúp tớ đi, đang trong ca trực cậu mau qua nhanh "

Đang nói chuyện thì đồng nghiệp của cô gọi cô.

" Thôi nhé, tớ bận rồi "

Vội tắt máy cô chạy lại vào ca trực.
~~~~~~~