Luego de 3 horas de quedarse en Warrnambool para dejar que ZX recargara su energía, los Hunters regresaron al hotel y, de inmediato, Rocky fue a reunirlos al salón del hotel para discutir los temas que constaban. Todos, excepto Cash, quien no había entrado a la sala, estaban en silencio, debido a que no sabían sobre qué hablar o debatir, pero Rocky habló para que pudieran opinar todos:

-Bueno...-dijo-creo que nadie tendrá alguna duda sobre quién era Tabuu, si recuerdan la historia que les contamos en la fiesta del 14 aniversario del equipo, lo sabrán.

-¿Ese emisario subespacial que en 2032 arribó a la Tierra y trató de conquistarla, por lo que ustedes tuvieron que luchar con 8 Mavericks, atravesar un laberinto y librar una difícil batalla para no dejar que el planeta cayera bajo su yugo, luego de lo que los Maverick Hunters se volvieron mundialmente famosos?-preguntó Rita, a lo que todos se quedaron sorprendidos-sí, lo recordamos.

-Vaya, Rit, me sorprendes-dijo Rocky-creí que no lo recordarían bien.

-Nos subestimas, Rocky-dijo Reyna-hay muchas cosas y atributos que tenemos, pero que tú, a veces, no reconoces.

-Está bien, no los volveré a subestimar en ese ámbito-dijo Rocky-pero, hablando de eso, no me van a mentir si les digo que la lucha estuvo muy interesante y entretenida, la verdad.

-En lo personal, la lucha me encantó-dijo Everest-su combate, el carisma de Tabuu, las formas que él tomaba, la forma en que los tres se libraron de él y ese final...ni quiero halagarlo.

-Sí, Everest, estás en lo correcto-dijo Danna-aunque, creo que lo que le quitó algo de eso fue que Skye y ZX peleaban por liderar y llevarse el crédito.

-Tienes razón, Danxs-dijo Rocky, antes de volverse hacia Kodi-creí haberte dicho que los controlaras, Kods.

-¿Crees que soy estúpido, Rocky?, por supuesto que lo hice-respondió Kodi-la razón por la que no pude hacerlo es que ellos mantenían firmes sus posturas, eso se pudo hasta casi el final de la lucha.

-Pero, ahora, Skye y yo nos llevamos de lo mejor-dijo ZX, antes de pasar una de sus brazos por los hombros de Skye-¿sí o no, Skye?

-Así es, Rocky, yo y Zx nos llevamos grandioso-dijo Skye-ya puedes estar tranquilo en esa cuestión, no volveremos a causar problemas de ese estilo.

-Eso espero-dijo Rocky.

-No te preocupes, Rocky-dijo Billy-si recuerdo bien cómo programamos a ZX, se llevará bien con quien sea que quiera.

-Bueno, creo que eso ya les quedó claro-dijo Rocky-ah sí, ahora hablaremos sobre la lucha de mañana, ésta será a la misma hora en un coliseo que da hacia un acantilado, en Liverpool.

-¿Dijiste Liverpool?-preguntó Samantha-yo pensé que esa ciudad era inglesa.

-Así como en México hay ciudades con nombres de algunas españolas, Sam, aquí hay ciudades con nombres de algunas inglesas-explicó Rocky-pero, bueno, los que lucharemos vamos a ser yo, no es que quiera tomar crédito ni nada, sino porque quiero asegurarme de varias cosas...

-Ajá, sí, Rocky-dijo Nova, en tono sarcástico-lo que tú digas...

-Y me van a acompañar dos chicas en quienes confío y sé que me van a ayudar...-dijo Rocky-serán Rit y La Fleur.

-Muchísimas gracias, Rocky-dijo Rita-he estado entrenando para esto, no se me va a complicar darles una paliza a esos pendejos...

-No te precipites, Rit-dijo Sasha-debido a la escala del torneo en la que estamos, puede que se comience a complicar la cosa...

-Sash tiene razón-dijo Jenna-aunque las batallas aburridas de los Asociados Cercanos y Cachorrácula fueron superadas, eso no significa que se pondrá fácil, hay que estar alertas...

-Si es que siguen mi consejo de la locura y la histeria, podremos hacer, sin problemas, lo que Jen propone-dijo Rocky-ok, bueno, creo que esto termina por hoy, hagan lo que quieran e iré a entrenar con las chicas a la playa...

-No te preocupes, Rocky, tu consejo sigue en pie-dijo Dixie-de lo que ya está, no creo que esto se ponga peor...

En ese momento, Cash irrumpió en la sala, empujando las puertas del salón con hórrido estruendo. Él tenía una cara de furia en el rostro y caminaba dando fuertes pisadas, todo lo que asustó y confundió a algunos.

-Wow, Cash, te ves algo enfadado-dijo Rocky, algo inseguro-aprovechando que hablábamos de eso, siéntate y Nova te puede dar uno de sus calmantes...

-¡Déjate de esas puterías, Rocky!-dijo Cash, rechinando sus colmillos-¡no estoy dispuesto a escuchar esas cosas, estoy harto...!

-¿Harto de qué, exactamente?-preguntó Perdita.

-¡Harto de todo esto!-respondió Cash-¡de las luchas, los villanos, las explicaciones, los problemas que surgen, las terapias antiestrés, ¿qué les digo?!

-Cash, por favor, quiero que te calmes-dijo Rocky-si dices que te castran los problemas, no crees uno nuevo y haz lo que te he explicado...

-¡También me castran tus órdenes, así que, cállate!-dijo Cash-¡mi mente no puede más, me voy a volver loco...!

-Mira, Cash, cálmate-dijo Balto mientras se acercaba a Cash con una botella de agua en mano-mejor, toma un trago de tu agua mineral y...

-¡Al diablo con esa agua!-dijo Cash al golpear la botella, haciendo que Balto la soltara y cayera al suelo-¡la única solución a esto es alejarme de todo, regresaré a México y me quedaré ahí hasta que regresen!

-¿Y cómo lo harás?-preguntó Nova-tú sabes que no hay boletos de regreso y que los vuelos hacia allá están muy caros...

-¡Ya pensaré en algo!-respondió Cash-¡pero nada de lo que ustedes digan me va a hacer cambiar de opinión!

-Cash, debes tranquilizarte-dijo Ella-a tu líder, a tu esposa y a tus compañeros les va a afectar el que estés en este estado...

-¡Cierra el hocico, Ella, tus órdenes también me castran...me voy y lo haré solo...-dijo Cash, antes de salir del salón, dejando atónitos a todos.

-¿Qué fue todo eso?-preguntó Terry.

-La histeria y el estrés de Cash llegaron a su máximo nivel-dijo Dixie-sólo lo he visto así una vez, hace casi 10 años, y no fue nada agradable...

-Dix, ve a tratar de calmar a tu marido y apresúrate-ordenó Rocky-no queremos que una bola de nieve así crezca hasta niveles alarmantes.

-A la orden...-dijo Dixie, antes de salir del salón y comenzar a perseguir a Cash por las escaleras.

Dixie subió hasta su habitación y encontró la puerta cerrada, por lo que tuvo que usar la llave que ella traía para poder acceder y dialogar con su esposo. Apenas ella entró, encontró a Cash juntado sus cosas en una maleta y su mochila, lanzándolas y acomodándolas de manera brusca, hasta que se dio cuenta de la presencia de Dixie.

-Rocky te envió, ¿no es cierto?-preguntó Cash, sin voltear a verla.

-¿Qué crees que estás haciendo, Cash?-preguntó Dixie.

-¿Qué te parece que hago?-preguntó Cash-empaco para regresar a México, a nuestra casa y a nuestra cama, no quiero estar más aquí.

-¿Estás loco o qué?-preguntó Dixie-¿qué justifica que te pongas así?

-Todo, todo lo que está pasando justifica que me ponga de esta manera-dijo Cash, antes de tomar la mochila y la maleta y volverse hacia Dixie-ahora, apártate de la puerta y no me obligues a hacer algo que no quiero...

-¿Qué pasó con la promesa que le hicimos a Rocky de no abandonar al equipo en tiempos de necesidad-preguntó Dixie-¿qué pasó con la lealtad, el respeto y nuestra dedicación a los Maverick Hunters?

-No soy un chico de promesas y lo sabes muy bien-dijo Cash-apártate de mi camino, Dix, por favor...

-No me voy a apartar-dijo Dixie abriendo un poco sus patas para ocupar espacio-no voy a secundar tus chingaderas de furia, de aquí en más.

-¡Esta no es otra chingadera de furia!-dijo Cash-¡esto es lo que todos ustedes deberían haber hecho con esto al principio, huir de aquí y no volver a hablar del tema, debimos haber escuchado a Rit y a Bogard...!

-Bueno, ¡entonces, si te vas...!-dijo Dixie, antes de ponerse a pensar en qué podría hacerlo cambiar de opinión-...si te vas...¡lo nuestro se termina aquí y en este momento, no dudaré en hacerlo!

-Si ese es el precio que hay que pagar para que me pueda relajar bien...lo haré...-dijo Cash antes de empujar a Dixie hacia el frente haciendo que cayera al suelo, para luego salir de la habitación y alejarse lo más rápido que podía.

-No puedo creerlo...-dijo Dixie, antes de levantarse-¡Cash, regresa aquí en este instante...!

Dixie persiguió a Cash mientras gritaba su nombre, a lo que este hacía caso omiso. Bajaron las escaleras, atravesaron la recepción y salieron a la entrada, frente a la mirada de los demás y llamando la atención de algunas personas y animales que estaban ahí y de unos cuantos del personal del hotel. Al ver que no tenía más alternativa para detenerlo, Dixie sujetó la cola de Cash con sus patas delanteras, haciendo que éste se detuviera.

-Dix...suelta...mi cola...-dijo Cash.

-No lo haré-dijo Dixie, manteniéndose firme, física y emocionalmente.

-Dix, has lo que te digo-dijo Cash, alzando un poco la voz-suéltala y déjame ir, si sabes lo que es mejor para mí y para todos, lo harás.

-¡Para nada!-gritó Dixie-¡esto no es mejor para ti ni para nadie, no te dejaré ir!

-¡Que me sueltes!-gritó Cash al comenzar a sacudir su cola para liberarse-¡nadie de ustedes me necesita aquí, déjame...!

-¡NO...!-gritó Dixie, antes de que la cola de Cash se le escapara, no sin que sus garras le dieran unos leves arañazos, lo que le hicieron sentir algo de dolor a él.

En respuesta, Cash solamente se dio la vuelta y le dio a Dixie una potente bofetada en la mejilla izquierda, algo que nunca le había hecho antes, lo que causó que ella escupiera un poco de sangre y que los demás y toda la gente que los veía se asustara y sorprendiera. Dixie mantuvo la cabeza baja unos momentos, pero la levantó y mostró una expresión de furia, parecida a la de Cash.

-¡Bien!-gritó Dixie mientras se sobaba un poco la mejilla-¡vete, si es lo que quieres, solamente, no quiero que vuelvas a poner una pata en este hotel, ¿me oíste?!

-Así me gusta...-dijo Cash antes de dar media vuelta y dirigirse hacia fuera del hotel, sin que nadie lo detuviera, hasta perderse de la vista de todos.

A pesar de mantener su expresión de furia, luego de unos segundos, el tristeza de Dixie la venció y ésta comenzó a llorar, pero se pudo contener y regresó al hotel hasta pasar junto a los demás.

-Dix, eh...-dijo Sasha, a lo que Dixie sólo levantó una pata, lo que hizo que Sasha se callara, y ella siguió su camino hasta comenzar a subir por las escaleras, mientras lágrimas caían de su rostro. Cuando Dixie se perdió de vista, todos comenzaron a hablar entre ellos y a alarmarse.

-¿Qué fue...lo que acabamos de presenciar?-preguntó Danna.

-Dixie y Cash están más peleados que nunca-respondió Sasha-esto es muy malo, Cash nunca había golpeado a Dixie.

-¿Qué es lo que podemos hacer?-preguntó Rita.

-Ya es muy tarde para poder ir por Cash ni pedir que se detenga, simplemente, no podemos hacerlo-dijo Rocky-me temo que...ya no podemos hacer nada al respecto.

-No hables así, Rocky-dijo Skye-debe haber algo que podamos hacer, lo que sea...

-Siento destruir sus esperanzas, pero no podemos hacer nada por esos dos-dijo Rocky-ahora, voy a ir a hablar con el gerente, luego me iré a entrenar con Rit y La Fleur, pero, solamente les pido que no estén molestando a Dix, parece que quiere estar sola, así que, déjenla.

-Pero, Rocky-dijo Everest-si ella se va a la habitación, no podremos dormir ahí, aunque sea de nosotros también.

-Ya veremos eso, Amor, ahora, vayan a disfrutar de la tarde o lo que sea...-dijo Rocky antes de darse la vuelta y caminar para ir a buscar la oficina del gerente.

Sin tener claro lo que iban a hacer, Everest fue a acompañar a su marido y todos los demás subieron hasta su piso para irse a encerrar a sus habitaciones, esperando con algo de nerviosismo lo que iba a pasar con el torneo y con Cash y Dixie.