Đã 3 năm kể từ khi Neymar chuyển đến Santos. Các CLB lớn như tìm được mỏ vàng tiềm năng của mình. Real cũng không ngoại lệ.

"Có vẻ như chúng tôi đã đúng khi mời cháu và gia đình đến đây tham gia vào cuộc tuyển chọn này, cháu Neymar Jr." Ribeiro, huấn luyện viên của Real Madrid, trông rất hài lòng với bản hợp động triêu đô này . "Chắc cháu đã biết về Real. Cháu có muốn chơi ở đây không?"

Neymar Jr gật đầu. "Cháu... cháu muốn nói chuyện thêm với bố."
Người cha ôm lấy vai con trai mình:"Đây không phải chuyện nhỏ để có thể quyết định được ngay, xin ông cho chúng tôi thêm một chút thời gian suy nghĩ. Và cũng để thằng bé thích nghi với nơi đây đã."

Nụ cười tử tế ban đầu của "người đàn đến từ CLB hoàng gia" bỗng lạnh đi trong giây lát khiến Neymar nó rùng mình: "Tất nhiên là có thể. Nhưng hy vọng hai cha con sẽ không để chúng tôi phải đợi lâu, hai người cũng biết, đến Castilla là ước mơ của vô số thiếu niên anh tài, hi vọng Neymar và cha sẽ không vì chần chờ mà bỏ lỡ cơ hội, nếu không sẽ rất đáng tiếc phải không nào?"

"Đương nhiên, chúng tôi hiểu!"

Tối hôm đó, cha nó nhìn nó đầy lo lắng: "Đây không phải là sân tập ở Brazil đâu con trai, những người xung quanh có thể cô lập con chỉ vì con đến từ Nam Mỹ. Tài năng của con thì không cần bàn cãi, nhưng thế là chưa đủ. Nếu con lựa chọn ở lại đây thì nhất định phải là một vị vua. Áp lực đó, con có chịu được không?"

Nó im bặt. Nó thực sự không biết liệu mình có thể chấp nhận được hay không... nó đang ở châu Âu và có quá nhiều thứ mới lạ với nó. Có quá nhiều điều nó không thể kiểm soát.

"Nhưng nếu con bỏ lỡ cơ hội này..."

"Con trai, con sẽ có rất nhiều cơ hội trong tương lai. Real Madrid chỉ là có tầm nhìn tốt và phát hiện ra con trước. Với tài năng của con, con có thể chọn bất kỳ câu lạc bộ châu Âu nào trong tương lai. Con bỏ lỡ Real Madrid, điều đó không có nghĩa là con bỏ lỡ châu Âu, ngược lại. Khi con đủ sẵn sàng hơn, con có thể quay lại châu Âu với một tư cách khác. Con hiểu ý ta chứ?"

Nó mím môi

"Con vẫn muốn ở lại."
...

Ba ngày sau hôm đó, trời liên tục đổ mưa nặng hạt.

Ngồi mãi ở nhà nghĩ ngợi kể cũng chán, nó với lấy cái mũ lưỡi trai chụp vội lên đầu rồi lao ra ngoài. Nó mua một cái bánh mì kẹp thịt Madrid, chỉ để tìm thấy sốt guacamole xanh giữa rau xanh và thịt bò.

Nó hoảng hồn lè ra rồi liệng miếng bánh vào sọt rác.  Không từ bỏ niềm đam mê với ẩm thực, nó quay lại tiệm bánh, cố giải thích với nhân viên đừng bỏ sốt guacamole xanh lần thứ 4.

Thằng bé bỗng cảm thấy buồn chán. Nó quay đi, mặc kệ cái bụng đang gào thét. Nó mệt mỏi với áp lực ngôn ngữ, những toà nhà cao ngất, những gương mặt lạnh lùng dửng dưng và hương vị của guacamole có ở mọi ngóc ngách. Neymar nhớ những người bạn ở quê nhà, những con đường nơi nó có thể chơi bóng bất cứ lúc nào.

Nó cảm thấy mình thật lạc lõng giữa thành phố nhộn nhịp này.

"Đây là thành phố của kẻ chinh phục," giọng nói của cha lại vang lên trong đầu nó. "Muốn lưu lại nơi này, nhất định phải chinh phục nơi này, trở thành vương giả."

Neymar không muốn làm vua - ít nhất là chưa. Thằng bé cũng muốn tận hưởng thêm vài năm vui vẻ. Nó cảm thấy mình chưa sẵn sàng để đối mặt với những cơn bão này. Như cha đã nói, nó nhất định sẽ có một cơ hội khác trong tương lai.

Một ngày nào đó, nhưng không phải bây giờ.

Nó quay về khách sạn, nơi cha đang đợi nó. Nó nắm lấy tay cha, siết thật chặt.
"Con muốn về nhà, nơi đây không thuộc về con, cha ạ."

Cha ôm nó. "Được.  Tất cả đều theo con, con trai"

Đêm hôm đó, nó có một giấc mơ rất kỳ lạ.

Nó thấy nó đang tung hứng bóng giữa sân vào một buổi trưa đầy nắng. Sân vận động  vắng bóng người, nó chỉ cảm thấy ánh mặt trời ấm áp chiếu vào người mình, như thể ánh mặt trời đang mê hoặc nó. Nó cảm thấy như ánh sáng của cả thế giới đang chiếu vào nó, đang hò reo tên Neymar Junior. Họ đang cổ vũ nó.

Nó quá lớn, sân vận động đó quá lớn, lớn đến mức có thể chứa được cả con mắt của cả thế giới.

Đâu đó nó nghĩ đó là Maracana.

Mãi cho đến rất lâu sau đó, rất lâu sau khi sự nghiệp của Neymar Jr đã đến hồi kết, nó mới nhận ra rằng đó chính là lời tiên tri.