Câu chuyện bắt đầu vào một đêm đúng 10 năm về trước. Trăng tròn! Làng Lá đang chìm trong ánh trăng êm dịu, nhẹ nhàng ngủ yên. Không gian tĩnh lặng, đâu đó bất chợt vọng lại tiếng sói tru lên từ rặng núi phía sau làng. Một đêm như bao đêm khác tại vùng đất này.

Bất chợt, mọi âm thanh bình thường bỗng chợt tan biến, thay vào đó là một sự im lặng đến ma quái. 

Uỳnh! 

Tiếng động như xé tan bầu không gian im lặng ma quái kia, một hình dáng khổng lồ xuất hiện giữa cánh rừng phía Đông làng.

Gàoooooo! Âm thanh khô khốc và lớn đến kinh hoàng phát ra. Dưới ánh trăng sáng, con quái vật dần dần xuất hiện. Cửu Vĩ Hồ! Mọi người bất giác hét lên kinh hoàng. Đây thực sự là một cơn ác mộng trút xuống ngôi làng. Sức mạnh của nó khủng khiếp đến nỗi có thể phá hủy cả một khu rừng hay gây ra một cơn sóng thần với chỉ một cái quất đuôi. Với thân hình to lớn như một quả núi của mình. Con quái thú bắt đầu thể hiện sức mạnh tàn phá mọi thứ xung quanh. Một khoảng rừng lớn đã bị nó thiêu rụi chỉ trong chớp mắt. 

Các Ninja ưu tú trong làng đã được điều động tập trung nhằm đánh bại Cửu Vĩ. Chỉ một thoáng, các bóng đen đã xuất hiện dày đặc khắp khu rừng. Những âm thanh của khí cụ ninja kêu lên loảng xoảng trong đêm, âm thanh của những ninja đang gồng mình chống chọi với cơn ác mộng đáng sợ nhất. Họ phải đối mặt với nỗi sợ của chính mình. Với sự lì lợm và kiên cường của mình, họ đã làm chậm bước tiến của con quái thú. Nhưng sức người có hạn mà sự hung hãn của Cửu Vĩ vẫn chưa có dấu hiệu suy giảm, không những vậy nó tỏ ra ngày càng mạnh.

"Cố giữ chân nó chờ ngài Hokage tới!!!" Một ninja đưa ra mệnh lệnh. "Không được cho nó gần làng hơn nữa..." Lời kêu gọi được mọi người hưởng ứng. Tiếng kim khí trộn lẫn tiếng nổ vẫn tiếp tục vang lên khắp rừng. Mọi người đều cố gắng hết sức mình để bảo vệ làng. 

Chợt một chiếc bóng khổng lồ khác hiện ra trong đêm tối. Một con cóc khổng lồ! Ánh trăng bạc  soi sáng một khoảng trên đầu nó làm hiện ra bóng dáng của một con người vận y phục trắng cùng màu tóc vàng óng. Hokage đã tới!!! Trận chiến bây giờ mới thực sự bắt đầu. 

Trận chiến long trời lở đất đã tạo nên một huyền thoại nhưng cũng chính là trận chiến đã cướp đi người lãnh đạo tài ba, một thiên tài kiệt xuất của làng Lá. Ông quyết tâm bảo vệ những gì ông trân quý dù phải đánh đổi cả mạng sống của bản thân mình. Bằng kỹ năng tuyệt vời của mình cùng sự dũng cảm và sự quyết tâm, Hokage đệ tứ năm đó đã thành công trong việc phong ấn con ác thú và trả lại sự bình yên vốn có cho làng.