Lại nói Ngưu Kim Tinh nói ra Lý Nham người kia ra tới, đạo hắn là cái bụng có thi thư ngực giấu thao lược, có thể giúp bọn hắn làm việc. Lý Sấm tuy là một cái người thô kệch, nhưng sách tạp lục tổng đã xem không ít, nghe qua phải xưa nay đế vương thành sự, tất có một cái quân sư bày mưu nghĩ kế, cho nên nghe được Lý Nham người kia, Ngưu Kim Tinh nói đến hắn rất lớn bản lĩnh, liền muốn mời hắn thay mình tham mưu, liền thương lượng cái chiêu mộ Lý Nham chi pháp. Nguyên lai kia Lý Nham cũng là Duyên An phủ Mễ Chi huyện người, thuở nhỏ cần cù học tập, rất có thông minh, cho nên đến nhược quán thời điểm, liền tiến trường học, lại chưa từng tiến tới.

Làm người lại có chút hiền lành, gia đạo lại có phần giàu có, phàm quê nhà bên trong có già yếu nhân nhật bất lực lửa, thường có giúp đỡ tại người. Lại hắn là cái trường học tú sĩ, tại hương bên trong cũng là một cái nho nhỏ thân sĩ. Hắn lại không có võ đoán chốn thôn quê hẻo lánh sự tình, cho nên cùng bên trong người cũng rất ngưỡng mộ hắn. Vừa khi đó lại giá trị năm mất mùa, lân cận Lý Nham trong thôn một vùng lại gặp đại hạn, trăm vật không sinh, nghèo dân lưu ly, tướng thuộc về nói. Lý Nham tâm khác biệt không đành lòng, tức cỗ bẩm Huyện lệnh, tố xưng địa phương đại hạn tình hình, dân nghèo không ăn, cầu Huyện lệnh mở kho cứu tế. Kia Huyện lệnh kêu là tuần giám ân, nhìn Lý Nham hiện lên từ, sơ còn đưa chư không để ý tới. Kia Lý Nham thấy lâu ngày chưa từng đem hắn bẩm phê ra, thầm nghĩ: Quan huyện vì dân ti mục, không bao giờ như thế không có lương tâm đem dân gian không để ý, cũng nghi mình bẩm tử bị nha dịch đặt ở, liền tự mình cầu kiến Huyện lệnh tuần giám ân, ý muốn mặt mời cứu tế. Kia tuần giám ân liệu biết để cầu cứu tế sự tình, cũng giận Lý Nham khinh nhiễu, mình đang muốn đem hắn răn dạy, cho nên lập tức mời Lý Nham tiến trong sảnh. Lý Nham đi lễ về sau, nói ngay: "Ngày trước trị hạ học sinh từng đưa hiện lên một bẩm, bởi vì địa phương hạn hán đói kém cư dân mệt ăn, khẩn cầu cứu tế, không biết công tổ nhưng từng duyệt qua không có?" Chu Huyện lệnh nói: "Đã từng duyệt qua. Chỉ là ngươi là đọc sách người, vốn nên biết làm quan khó xử. Ngươi nhìn năm qua Tây Bắc các tỉnh, kia một chỗ không có thiên tai? Như khắp nơi đều muốn cứu tế lúc, kia có thật nhiều tiền nhàn rỗi túy buôn gạo cứu tế đâu?" Lý Nham nói: "Các tỉnh chuyện từ các tỉnh đại quan món ăn, bản huyện sự tình ứng từ công tổ món ăn. Chính duy hạn hán đói kém sự tình ngồi tại bản huyện địa phương, cho nên cầu công tổ cứu tế." Chu Huyện lệnh nói: "Chính là bản huyện quản lý, cũng có thật nhiều địa phương. Như bởi vì các ngươi hàng xóm láng giềng nạn đói, liền phải cứu tế, sợ nơi khác lại để van cầu cứu tế, thì sao tử đâu?" Lý Nham gặp hắn nói chuyện tới không tốt, trong lòng đã từ phẫn nộ, lại nói: "Bởi vì kiến giải phương cư dân lưu ly gian khổ, mục không đành lòng thấy, coi là công tổ cũng tất có cái lòng thương hại, cho nên đến mời cứu tế. Như công tổ không cho phép, cũng khó tướng mạnh." Tuần giám ân nói: "Cái kia không có lòng thương hại? Chẳng qua khó mà cứu tế phải rất nhiều thôi. Ngươi vốn là cái thân sĩ, như gặp người dân lưu ly, liền nên an ủi khuyên hắn, đạo đây là thiên tai tai vạ bất ngờ, chỉ có thể thuận thụ, còn nhìn xuống năm phải cái năm được mùa bồi bổ thôi. Như động nói cứu tế, kia có thật nhiều tiền nhàn rỗi đâu?" Lý Nham lúc này giận không kềm được, vứt bị hắn trách cứ, tức đáp: "Công tổ động nói nơi đó cứu tế phải rất nhiều, nhìn mấy năm liên tục nước hạn, kia từng gặp cứu tế phải một lần đến? Ngươi còn nói muốn ta an ủi dân đói, không biết đợi cho năm sau, sợ muốn đói chết bao nhiêu nhân mạng đi, còn nơi đó nhìn nhìn thấy năm sau đủ thu? Ngươi công tổ không chịu cứu tế liền thôi, còn trách ta không khuyên giải an ủi dân đói, kia có đạo lý này?" Chu Huyện lệnh thấy Lý Nham nói những cái này cứng rắn lời nói, không khỏi vỗ án giận dữ nói: "Ngươi ngày hôm trước bên trên tấm kia tờ trình đến nhiễu ta, ta đã không trách trách ngươi, cũng coi là lớn lao chi ân. Ngươi lại không tự lượng, lại tới bản nha khinh mời. Bản quan đang cùng ngươi nói thật tốt, ngươi còn muốn mắng ta, chẳng lẽ bản quan không thể trị tội của ngươi sao?" Lý Nham nói: "Chưa từng mắng qua công tổ? Chỉ công tổ nói đến quá không gần lý, ta nhất thời nói đến lỗ mãng chút cũng là có. Như công tổ không thích, mặc cho từ đem tên này tú tài tường cách, nhưng ta có tội tình gì tên? Chẳng lẽ đất trống muốn giết ta hay sao?" Tuần giám ân đến lúc này, càng phát ra phẫn nộ nói: "Ngươi dám khinh thị bản quan a? Ngươi nhanh bắt đi liền thôi, ngươi như lại không biết cơ, bản quan tận có cái lợi hại cho ngươi xem." Lý Nham nghe thôi, cảm giác hắn làm quan như thế, cùng hắn tranh cãi là vô dụng. Như hắn chính xác đem mình hãm hại, tục ngữ nói: "Quan chữ hai cái cửa", mình cuối cùng ăn thiệt thòi trước mắt, thực là không đáng, chẳng bằng đi vì tốt, liền không chối từ mà đi. Kia Chu Huyện lệnh còn chỉ vào Lý Nham mắng: "Ngươi như tốt như vậy tâm muốn cứu tế lúc, chỉ cần mình gia tài phân cho dân đói thôi."

Lý Nham nghe, cũng lười đáp hắn, thẳng ra huyện nha, về đến trong nhà. Suy nghĩ Huyện lệnh như thế chơi xem nỗi khổ của dân, nhìn này năm mất mùa không biết chết đói bao nhiêu nhân dân mới có thể xong việc. Lại nghĩ: Huyện lệnh gọi ta sao không đem gia tài đến mạo xưng cứu tế khoản, như không nỡ bộ này gia tài, phản lệnh Huyện lệnh phải nói chuyện phiếm, liền vứt này gia tài không muốn cũng không có vội vàng. Nghĩ xong, liền đem trong nhà tất cả tài sản một mực cấp cho ra tới, tận đỡ đói cứu tế.

Khi đó dân đói lại nhiều, chỉ có Lý Nham một người nhà ti, tế phải rất sự tình? Dường như hạt cát trong sa mạc, không thể khắp. Sau đó có thật nhiều dân đói đuổi tới Lý Nham cổng cầu cứu tế, cũng không được ứng phó. Lý Nham đành phải đem mình uốn lượn nói ra, xưng nhà mình tài đã một mực sạch trơn, lại không có được đến đi cứu tế. Lại lừa dối nói Huyện lệnh bức trách mình, một năm một mười nói ra, dân đói đều phẫn nộ. Lại nghĩ tới Lý Nham cái này người rất thuộc khó được, nhà hắn tài đã hết, liền không có cứu tế qua, mình cũng là khó nói, bởi vậy tự nhiên giận tại Huyện lệnh trên người một người. Liền đến trăm ngàn thành đàn, một tiếng hô quát, đều ủng đến Huyện lệnh nha môn cầu cứu tế. Kia Huyện lệnh tuần giám ân không có giao cho, duy lệnh nha dịch đem nha bên trong đầu cửa đóng, khu trục dân đói mà thôi, duy dân đói thanh thế mãnh liệt, coi là sắp tới tận đi chết đói thời điểm, chính là mất đầu cũng không để ý, suýt nữa muốn đem đầu cửa đánh vỡ. Còn tại ngoài cửa hô lớn: "Lý tú tài đã từng bẩm cứu tế người, nhữ làm quan vì dân ti mục, quả là không để ý chúng ta, như chết đói, quyết không lệnh nhữ quan huyện một người chỉ có một." Ngươi một lời ta một câu, náo làm một đoàn.

Huyện lệnh tuần giám ân nghe được, cũng nghi là Lý Nham sai sử, cố ý lệnh như vậy dân đói đến tìm mình náo nhao nhao, trong lòng càng phẫn. Đợi dân đói làm ồn một lần tán đi về sau, tức muốn hướng Lý Nham tiết phát điểm ấy phẫn khí. Tức tường bẩm lên ti, nói xưng Lý Nham người kia, tượng Chiến quốc lúc Tề quốc Trần thị, tán gia tài mua dân tâm, chí tại mưu loạn, lại tụ tập nhiều người náo quan hống thự, muốn nổi loạn khởi sự, bực này ngôn ngữ. Tường đến cấp trên nơi đó, cảm giác cái tội danh này không thể coi thường, lập tức náo rơi Huyện lệnh nơi đó, muốn truy nã Lý Nham mời ra làm chứng, thẩm vấn trị tội. Còn thua thiệt Lý Nham ngày thường tri giao còn nhiều, sớm có cấp trên nha dịch phải điểm ấy phong thanh, gấp phi báo Lý Nham biết.

Lý Nham khi đó nghe được, giật mình không nhỏ. Nhưng từ niệm thấy nguy thụ mệnh, vốn không khó xử, tức cùng thân bằng nói biết việc này. Dần dần càng vang rền tương lai, người người đều biết Lý Nham gặp này tai bay vạ gió, như thế nào nhịn được? Cho nên huyện nha sai dịch lần thứ nhất đến Lý Nham trong nhà muốn bắt Lý Nham lúc, những dân nghèo kia nhận qua Lý Nham giúp đỡ, chỉ nói tri ân báo ân, gấp tiến lên giúp đỡ. Ủng đến Lý Nham cửa thủ, trùng hợp thấy nha dịch đến, đều là giận từ trong lòng lên, đem những cái kia sai dịch đánh cho hoa rơi nước chảy. Khi đó Lý Nham khổ không khuyên nổi, đánh cho những cái kia sai dịch hận không thể cha mẹ nhiều sinh hai cái đùi, mau mau bắt đi. Lý Nham liệu biết cái này sự tình làm lớn, không thể vãn hồi, hối hận chi không kịp. Quả nhiên những cái kia sai dịch người về đến nha nội, đã bị người đánh cho một trận, trong lòng đang phẫn, liền Lý Nham khổ khuyên mọi người chớ đánh đều không nhắc lên, chỉ chỉ nói Lý Nham trong nhà đã tụ tập trăm ngàn người, đem mình đuổi đi. Chu Huyện lệnh nghe, coi là Lý Nham càng có tội danh, lập tức lại tường bẩm lên ti, xưng Lý Nham đã tụ chúng ẩu đả quan sai, chí tại mưu loạn không thể nghi ngờ. Nay hắn tụ tập nhiều người, quan sai liệu khó truyền cho hắn mời ra làm chứng, cũng nên hưng động đại binh, mới có thể đem Lý Nham bắt được, lấy át loạn manh, bực này nói chuyện. Cấp trên thấy, lập tức giận dữ, tức điều năm thành nhân mã, muốn bắt Lý Nham mời ra làm chứng.

Lúc ấy lại có người phi báo Lý Nham, kia Lý Nham nghe được điểm ấy tin tức, chính do dự vô chủ ý, muốn đóng cửa tự vẫn, chợt người nhà báo có Ngưu Kim Tinh đến gặp nhau. Lý Nham cũng ký ức cùng Ngưu Kim Tinh có gặp mặt một lần, lúc này vốn không tâm khoản đón hắn, không ngờ Ngưu Kim Tinh đã xông thẳng tiến đến, Lý Nham cũng không thể không thấy. Đến trong sảnh ngồi về sau, Ngưu Kim Tinh đã biết Lý Nham bị kiện cáo cưỡng bức, không khỏi dùng nói an ủi. Lý Nham nói: "Đệ không ngờ có này tai bay vạ gió.

Nay phải cùng lão huynh gặp nhau, sau đó lại không năng tương hội." Ngưu Kim Tinh nói: "Lão huynh cớ gì nói ra lời ấy?" Lý Nham liền đem từ đầu đến cuối nguyên do hơi thuật một lần, cũng nói muốn tự tìm vừa chết. Ngưu Kim Tinh giận dữ nói: "Thế gian kia có bực này quan lại? Lão huynh vì một phương chỗ ngước nhìn, há có thể vô cớ từ liền tử địa!" Lý Nham nói: "Kia có không biết?

Nhưng hiện quan nhà hưng động đại binh, muốn bắt tiểu đệ một người. Tiểu đệ tức muốn trốn đi, liệu quan lại tất hình cáo thị bốn phía bắt ta, ta chạy trốn tới nơi đó đi? Kế không bằng vừa chết, miễn bị kiện cáo bắt được lúc, thảm tao cực hình, sau đó thấy giết."

Ngưu Kim Tinh nói: "Tú tài không thể so người khác, như một khi chết rồi, dân nghèo tất đạo ngươi là bị kiện cáo bức tử, càng cùng quan địa phương khó xử. Khi đó sợ cửu tộc liên luỵ, không chỉ tú tài một nhà khó giữ được, thật là một phương chi hại. Nay vì tú tài kế, nếu có một chút hi vọng sống, cũng làm lưu thân này mệnh, mà đối đãi về sau giải oan. Nay chẳng qua một Huyện lệnh che đậy cấp trên, đến mức đây. Chẳng lẽ kia Chu Huyện lệnh ngay tại Mễ Chi huyện làm được chết ngày đó hay sao?" Lý Nham nói: "Đệ không phải không biết kế này. Nhưng nay đại họa phương lâm, ai chịu thu lưu mình? Cho nên không bằng vừa chết." Ngưu Kim Tinh nói: "Tú tài lại nhưng yên tâm. Đệ có một bạn tốt sơ tài trượng nghĩa, tốt nhất tế khốn phù nguy. Nay cùng tú tài lại tới đó tạm lánh nhất thời, lại tính toán." Lý Nham nói: "Như thế tuy tốt, nhưng buông xuống người nhà, ta nơi đó chịu một người chỉ có một?" Ngưu Kim Tinh nói: "Nhưng cùng nhau cùng người nhà cùng đi." Lý Nham nói: "Như thế lại sao tốt quấy rầy quý bạn?" Ngưu Kim Tinh nghe thôi, lực nói không ngại, một mặt thúc giục. Lý Nham bất đắc dĩ, cho dù người nhà mau mau thu thập tế nhuyễn, tức cách gia môn, theo Ngưu Kim Tinh chạy đi.

Ngưu Kim Tinh thẳng dẫn tới Lý Tự Thành nơi đó. Lúc Lý Tự Thành chỗ kia, vừa cùng Lý Nham nhà cách xa nhau còn có hơn mười dặm lộ trình, không bao lâu sớm đã đến. Về sau quan binh vừa đến, chỉ thấy Lý Nham trong nhà không có một ai, chỉ có chút thô kệch đồ vật di hạ, liệu biết Lý Nham đã lời đầu tiên chạy trốn đi. Duy lúc ấy các nhà nghèo cũng nhiều không biết Lý Nham trước đã chạy ra, chỉ sợ Lý Nham bị quan bắt đi, đều không hẹn mà cùng đồng loạt ủng đến Lý Nham ngoài cửa, chỉ gặp quan binh một người cũng lấy không được, trong lòng trộm từ vui mừng. Trong đó cũng có chút biết Lý Nham trước cũng chạy trốn, hướng Lý Tự Thành rèn sắt trong tiệm, không khỏi lẫn nhau tư nghị. Ngươi một lời ta một câu, sớm bị quan binh nghe được, cũng đổi nghề hướng Lý Tự Thành rèn sắt cửa hàng tới. Những dân nghèo kia tự nhiên không bỏ, cũng theo quan binh về sau tiến về, muốn nhìn Lý Nham phải chăng muốn bị quan binh cầm, mới yên tâm. Duy Lý Nham một nhà lão ấu, theo Ngưu Kim Tinh đến Lý Tự Thành trong tiệm, ngay tại thông qua tên họ, mọi người chính hướng Lý Nham an ủi lúc, quan binh tận có hai, ba trăm người không giống nhau, từ tuần giám Ân Huyện lệnh dẫn, chen chúc mà tới. Duy dân nghèo đi theo, cũng không dưới mấy trăm người, liền có chút biết quan binh tất hướng Lý Tự Thành nhà tìm Lý Nham đến bắt, cũng chạy như bay đi đầu đến Lý Tự Thành nhà báo tin. Lý Nham nghe được, nói ngay: "Lần này vì đệ một người, tất liên luỵ chư huynh, này lòng không đành. Ta không bằng ra gặp quan binh , mặc hắn cầm bắt, miễn đến cùng bị khó xử."

Lý Tự Thành nói: "Kia có này lý? Chính là Lý huynh bị gấp rút, loại kia sói quan chó lại, an chịu nhẹ tha thứ chúng ta. Tất nói chúng ta là chứa chấp tú tài, sắp thành ngay cả chúng ta cũng cần cầm bắt. Lại tú tài đã đến, kia có mặc cho ngươi một người một mình thụ cầm lý lẽ? Lẫn nhau huynh đệ, chính là chết cũng chết tại một chỗ." Thường có nhiều người ở bên, nghe được Lý Tự Thành, đều nói Lý Tự Thành là nghĩa khí, đều hăng hái nguyện xả thân kháng cự quan binh. Lý Nham nói: "Hắn có hai, ba trăm người, ta chỉ hơn mười người, làm sao có thể địch lại hắn?" Lý Tự Thành nói: "Một người anh dũng, vạn chúng không chịu nổi, ta tự có pháp." Liền lệnh đem cửa tiệm đóng, dặn dò mọi người nắm lại cổng, ra sức cự địch. Lý Tự Thành lại cầm cung tiễn, một mình ngồi lên mái ngói tới. Một tiếng chưa đã, đã thấy quan binh phong ủng đến.

Lý Tự Thành lên cao nhìn một cái, thấy có thật nhiều dân đói theo quan binh, cũng hiểu ra ngày trước dân đói đồng cảm Lý Nham thi tặng có chống đánh quan sai sự tình, liền quát lớn: "Các ngươi rất nhiều dân đói, từng chịu Lý tú tài đại ân, vốn nên giúp đỡ Lý tú tài cùng quan binh đối địch, phương miễn cho bị bạo quan cầm đi." Dứt lời, liền giương cung cài tên, thừa dịp quan binh chưa đến trước cửa, tức hướng Huyện lệnh phát xạ. Không ngờ kia Huyện lệnh là cái đồ vô dụng, sớm bị Lý Tự Thành một tiễn bắn trúng trên vai, đã rơi xuống ngựa tới. Khi đó quan binh đang muốn vây công cửa hàng, duy thấy Huyện lệnh rơi xuống dưới ngựa, lại phản kinh hoàng lên. Những dân nghèo kia lại không hạ mấy trăm người, vừa đến nghe được Lý Tự Thành, thứ hai lại gặp Huyện lệnh trúng tên xuống ngựa, đều hò hét trợ uy. Quan binh thấy dân nghèo nhiều chúng, phản muốn trốn vọt. Lúc dân đói các loại, có nâng không quyền hướng quan binh ẩu đả, có đánh bất ngờ cướp đi quan binh đao thương thừa cơ ám sát quan binh. Lý Tự Thành một mặt bắn tên, một mặt giáo trong tiệm người mở tiệm cửa, phi ra trợ giúp. Quan binh đối đầu có điều, riêng phần mình chạy trốn. Khi đó dân đói lại chúng, chính hận Chu Huyện lệnh không thôi, muốn đem hắn giết lại, phương tiết nó hận. Còn thua thiệt quan binh đem Huyện lệnh cứu lên, bị thương mà chạy.

Ngưu Kim Tinh mọi người từ quan binh về phía sau, chính đắc ý dào dạt, Lý Nham nói: "Chư vị lại chớ yêu thích, Chu Huyện lệnh mặc dù bại đi, hắn bẩm báo cấp trên, tất nhiên lại hưng đại binh đến, kia làm sao cự địch?" Lý Tự Thành nói: "Đã không làm thì thôi, đã làm thì phải làm đến cùng, dù sao quan binh không thể chứa ta, không bằng thừa cơ khởi nghĩa mưu đồ đại sự, có gì không thể?"

Lý Nham nói: "Không có lương thực không tụ binh. Bởi vì khởi nghĩa chuyện lớn, lương ít thì tại không có gì tế, nhiều người lại cần lương hạo phồn, từ đâu trù sách?" Lý Tự Thành nói: "Trước mắt còn có thể duy trì. Như khởi sự về sau, tùy thời dự định là được."

Ngưu Kim Tinh nói: "Nơi đây khó mà cư trú, không bằng tới trước nơi khác vì cao." Lý Nham nói: "Đến tột cùng bỏ chạy chỗ kia, đều muốn dự đoán dự định." Ngưu Kim Tinh nói: "Nhưng truyền dân đói, nói xưng chúng ta bị quan bức biến, chung lên đại sự lấy trừ bạo quan, nguyện người đi theo nhưng tức cùng đi, không muốn người đi theo nhưng ai đi đường nấy. Như có bao nhiêu người tướng từ, tức thừa cơ công thành chiếm đất, liền không hoạn không có lương thảo." Lý Nham nói: "Thiết bị lại sẽ gì trù?" Lý Tự Thành nói: "Nếu là thiết bị, sớm đã dự bị." Liền đem ngày hôm trước tư tạo quân giới sự tình, nói tỉ mỉ một lần. Lý Nham nói: "Tiểu đệ hôm nay bị các ngươi dắt lên, việc đã đến nước này, cũng không có nhưng như thế nào, chỉ từ chư quân ý tứ là được."

Lý Tự Thành đại hỉ. Lúc dân đói bởi vì từ lâu đói khốn, chính không có chỗ sống tạm, đều nguyện từ, nhất thời tụ tập hơn ngàn người. Lý Tự Thành tức ra tư tạo quân giới, phân cho mọi người, mọi người đều yêu thích nguyện đi. Lý Tự Thành tức cùng Lý Nham bàn bạc cân nhắc, xuôi theo Thiểm Tây lên đường, thẳng hướng Sơn Tây mà tới.

Chợt trải qua một tòa núi lớn, Ngưu Kim Tinh nói: "Núi này hướng có đoàn người cường nhân tụ trong đó. Ta không bằng trước thu cái này một đạo nhân mã, cộng đồng khởi nghĩa cũng tốt." Lý Tự Thành rất tán thành. Lý Nham nói: "Chỉ sợ bọn họ làm tính tàn khốc, chẳng phải chúng ta phạm vi, cuối cùng khó mà thành sự." Không nghĩ một tiếng cái mõ vang, sớm từ trong rừng cây chạy ra mười mấy cái cường nhân đến, quát to: "Các ngươi tụ rất nhiều người, tướng đến nơi đó đi?" Lý Tự Thành nói: "Không cần nói nhiều, chúng ta nhân mã nhiều chúng, thiết bị đầy đủ, tin rằng ngươi mấy chục người không phải chúng ta địch thủ. Mau gọi ngươi Đại vương tới." Lúc các cường đồ vừa mới đầu chặn đứng Lý Tự Thành kia một đạo nhân mã, một đầu lại khiến người về núi báo cáo. Thấy một người cầm đầu mặt người mạo rất hung, dáng người hùng khôi, tay cầm trường thương, tọa hạ tuấn mã, từ trên núi chạy xuống, đằng sau còn có hơn mười người đi theo. Lý Tự Thành liệu biết là trên núi Đại vương, tức tiếp lấy trước khi nói ra: "Đến thế nhưng là trên núi Đại vương a? Chúng ta bị quan bức biến, lại gặp thế giới nhiễu loạn, cho nên đồng mưu khởi nghĩa. Các ngươi nằm ở trên núi, cuối cùng không có cái ra mặt, không bằng cùng nhau khởi nghĩa cũng tốt." Người kia nghe được, liền lăn xuống ngựa, đáp: "Chúng ta tại núi, lớn cái cân phân kim, nhỏ cái cân phân tiền, bản mười phần vui sướng. Nhưng nghe dưới chân lời nói, cũng cảm giác có lý, liền mời đến trên núi lại đi nghỉ ngựa, đồng hành bàn bạc cân nhắc. Như các ngươi nói rất có lý, ta liền nâng chúng tướng từ là xong."

Lý Tự Thành đại hỉ, lời đầu tiên xuống ngựa, cùng lên một loạt núi.

Nguyên lai kia cầm đầu Đại vương không phải người khác, chính là Trương Hiến Trung, tên hiệu gọi bát đại vương. Bởi vì hắn huynh đệ nhiều người, hắn xếp thứ tám, lại là tính tình hung hãn, cho nên phải cái tên hiệu này. Hướng thuộc vô lại, bởi vì cái trước đồng nhân ẩu đấu ngộ thương nhân mạng, liền kết đảng trốn ra ngoài mặt, tụ tập ba năm Top 100 người, ngồi ở núi này, kết doanh làm trại, cướp bóc. Chỉ vì lúc ấy bốn phương nhiễu loạn, quan phủ không có để ý đến hắn, hắn cho nên ngày mạnh một ngày. Thủ hạ lại nhiều mấy cái dũng mãnh người, cho nên bốn phía trông chừng sinh ra sợ hãi. Ngày ấy cùng Lý Tự Thành cùng cấp đến trên núi, mọi người phân chủ khách mà ngồi.

Lý Nham biết hắn cướp giật nhiều ngày, chỗ tích tiền tài tất nhiên không ít, như phải hắn trợ lực, không hoạn trước mắt không có lương thảo, tức nói ra: "Dưới chân hùng bá một phương, các nơi không người dám địch, thành đủ tự hào. Nhưng oách khuất nơi đây, cho dù càng ngày càng sâu, cuối cùng chẳng qua vì một cọng cỏ khấu. Lấy dưới chân anh hùng như thế, thực không có chí tiến thủ mà thôi. Đại trượng phu làm tung hoành thiên hạ, há có thể khuất chỗ trong núi, từ đọa ý chí? Ngày nay quốc gia nhiều chuyện, minh thống tướng cuối cùng, chính nghi phấn khởi. Lấy dưới chân Hùng Vũ, chỗ nào không thể? Lớn thì thân cư cửu ngũ, vì thiên hạ chi quân; nhỏ thì cũng cát cứ một phương, vì một nước chi chủ, ngàn vạn chớ mất cơ hội này. Nguyện dưới chân nghĩ kĩ chi." Trương Hiến Trung nghe thôi, mừng lớn nói: "Tiên sinh lời nói rất được ta tâm, ta nguyện ủi nghe cao kiến của bạn." Dứt lời, Lý Tự Thành tức cùng Trương Hiến Trung thủ hạ mọi người liên hệ tính danh. Trương Hiến Trung liền lệnh mổ trâu giết ngựa, khoản đãi Lý Tự Thành chờ. Ban một người khoác lác, tại trong trướng ăn uống tiệc rượu. Trong bữa tiệc xướng nghị, mọi người uống máu ăn thề, phải đồng tâm hiệp lực chung đồ đại sự. Mọi người đều để Lý Tự Thành cầm đầu, Trương Hiến Trung tất nhiên là không thể không từ. Ngoài ra mọi người kí tên, cầu nguyện minh tâm. Kế lúc ấy cầm đầu, đều có hơn mười người:

Thứ nhất Sấm Vương Lý Tự Thành

Thứ hai bát đại vương Trương Hiến Trung

Thứ ba ẩn thân báo Ngưu Kim Tinh

Thứ tư quân sư Lý Nham

Hạng năm lão hồi hồi Tôn Ngang

Hạng sáu một đầu côn Trương Lập

Hạng bảy ô vuông mắt chứa nước chính

Hạng tám trùng thiên bằng phương cũng tiên

Hạng chín mai sắt hồn mai Ngộ Xuân

Hạng mười nước ôm rồng Lưu bá thanh

Thứ mười một song châu báo sử định

Thứ mười hai quét rác vương Văn Nhân huấn

Thứ mười ba giội mặt đất lục cương

Thứ mười bốn một cành hoa vương ngàn tử

Thứ mười lăm nhưng phi thiên cát phượng

Thứ mười sáu Hỗn Thiên Long Mã nguyên Long

Mọi người minh ước đã xong, nâng ly một say.

Nguyên lai lân cận có thật nhiều sơn lĩnh, khác có nhiều cường nhân mai phục, Trương Hiến Trung cùng nhau khuyên hắn cùng đi. Mấy ngày về sau, tức suất lĩnh nhân mã thẳng hướng Sơn Tây xuất phát. Khi đó bốn phía cáo hoang dân đói lại chúng, một đường người đi theo không hạ mười mấy vạn người.

Bên trong dù Lý Nham là cái người đọc sách, vì dư đều thô bạo chẳng qua, đều lấy giết chóc vì đắc ý, Lý Nham cũng dừng chi không ngừng. Lại bởi vì nhân mã quá nhiều, cần lương càng phiền, cho nên chỗ qua châu huyện đều cướp giật không còn, Lý Nham cũng không thể như thế nào. Dù gián mấy lần, kia Hiến Trung nói: "Ta nếu không giết hắn, hắn tất không chịu từ; ta nếu không đoạt hắn, lại không thể tế quân nhu." Bực này ngữ, Lý Tự Thành phản lấy Hiến Trung lời nói vì là. Cho nên lúc ấy binh qua đồ thán, mười phần thảm khốc, vì cho tới bây giờ chỗ không có. Đã tiến núi giới, liền phân ra Trương Hiến Trung một đạo nhân mã chuyển công Hà Nam, Lý Tự Thành từ xuôi theo Sơn Tây hướng Bắc Kinh mà tới.

Lúc Sơn Tây chỉ có đại đồng trấn làm xung yếu, không ngờ đại đồng Tổng binh gừng khảm đã trông chừng đầu hàng, cho nên Tự Thành một quân càng không trở ngại địch. Bởi vậy, các lộ đốc phủ dù tuyết rơi giống như văn thư báo nguy, tiếc rằng lúc ấy Liêu phòng khẩn cấp, nội địa thủ vệ giai không, cho nên Lý Tự Thành đơn giản là như phá trúc. Về sau Minh Triều bởi vì các lộ báo động, đã từng phái qua mấy cái đại quan đốc binh. Nhưng trái một chỗ dù thắng, phải một chỗ liền bại, tiến hành Lý Tự Thành tụ tập dân đói trăm vạn, đều coi là thắng thì có thể phải ăn, bại thì cũng nên chịu đói, cho nên mỗi gặp chiến sự đều anh dũng hướng về phía trước, quan binh như thế nào ngăn cản? Lại Lý Tự Thành chờ quân khắp nơi lấy đánh cướp làm lương thảo, quan binh lại phản lương thảo không kế, càng vô tâm ứng chiến. Bởi vậy Lý Tự Thành thẳng hãm Sơn Tây, nhìn trực tiếp phụ thuộc mà tới. Lúc Giang Nam màu mỡ Cẩm Tú, con cái ngọc lụa, đều thắng hắn tỉnh, cố hữu trái phải khuyên Lý Tự Thành mời trước hạ Giang Nam. Duy có Lý Nham gián nói: "Nay đại binh đã hưng, chí tại cùng Chu Minh chung tranh thiên hạ. Như phá Bắc Kinh, thì quốc đều là ta có vậy. Huống quân ta lâu thiếu tiết chế, ven đường lược kiếp, tiến hành giết chóc lại lớn, như lề mề, lòng người phản loạn, đại thế tất nguy. Kế không bằng trước lấy kinh sư." Lý Tự Thành cũng dùng cái này lời nói vì nhưng, thế là xách mấy chục vạn nhân mã ** thẳng bớt đi phương, gõ công Bắc Kinh. Quan binh đều lấy quả chúng không địch lại, trông chừng mà bại. Cái này một hồi thẳng giáo thần kinh thất thủ, minh xã tiêu vong. Chính là: Mấy đời nối tiếp nhau kinh doanh xưng hiểm yếu, một khi thất thủ làm đồi khư.

Nên biết hậu sự như thế nào, lại nghe hạ hồi phân giải.