Haleys và Licid đang ngồi uống trà trong khu vườn nhỏ của cung Dilivia.Haleys vừa đưa tách trà lên miệng,vừa nói:

-Không biết hai đứa nhỏ có ổn không?

-Ừm... _Licid đáp.

-Ta đã căn dặn rất nhiều khi viết thư gửi cho Sunfire nhưng không biết con bé có nghe không.Vì Sunfire không hay nghe lời người lớn lắm.

-Lo thật đấy!Cứ gửi thư như này thì cũng tốn lắm chứ!

Haleys nghe vậy thì đặt tách trà xuống,ngẫm nghĩ một chút.Bà nói:

-Xem nào.....nếu viết thư gửi đi như này thì cũng tốn thật,vừa mất thời gian vừa lo bị lộ.

-Ừm....Còn cách nào liên lạc an toàn hơn không nhỉ?

Haleys và Licid suy ngẫm một lúc rồi bất chợt nhìn nhau như hiểu được đối phương.

-Cuốn sách chuyển lời! _Haleys thốt lên.

-Đúng!Nó có thể giúp chúng ta liên lạc mà không cần gửi thư.

'Cuốn sách chuyển lời' là một cuốn sách ma thuật giúp người sử dụng có thể trò truyện với nhau qua hình thức viết.Chỉ cần ghi tên người nhận rồi viết như bình thường miễn là phải nhớ mặt người đó.

-Nhưng cuốn đó cũng không hề rẻ. _Haleys nói.

-Ừ...chưa kể phải mua hai quyển thì mới có thể trò chuyện qua lại được.

-Ngươi có định mua không?

-Có!

Thế là Haleys và Licid liền quay về phòng,thay đồ rồi gửi lại lời nhắn tới Violenty và Moondrop:

"Bọn ta đi có việc chút."

Xong xuôi thì liền dùng cổng dịch chuyển quay lại Equestrias.Dù sao thì 'cuốn sách chuyển lời' được bán ở các cửa hàng phép thuật ở bất cứ đâu (trên Equestrias) nên muốn tìm mua nó thì cũng không khó lắm.Cả hai quyết định đến phiên chợ phép thuật trên Spiriter để mua vì ở đó thì chuẩn hơi và cũng nhiều nữa.

Đến nơi,Haleys và Licid cùng đi tìm cửa hàng bán cuốn sách đó.Chủ quán thấy hai người là pháp sư thì mời chào rất nhiệt tình như đều bị từ chối.Đơn giản là vì những cửa hàng như vậy thì giá rất cao và đôi khi còn bị lộ thân phận nữa.Đi mãi thì thấy một cửa hàng cũ kĩ trong một con hẻm.

-Dù nơi này trông không uy tín lắm nhưng.........

-Ta lại cảm nhận được thứ cần tìm đang ở đây.

Cả hai quyết định mua ở đây vì kinh nghiệm pháp sư mách bảo rằng ở đây có món đồ cả hai cần tìm.Bước vào cửa hàng,một không khí u tối bao trùm cả quán,có lẽ không được ghé qua nhiều nên ở đây khá nhiều bụi.Bà cụ chủ quán đang ngồi ở quầy,thấy có khách thì liền đon đả nói:

-Ngọn gió nào đưa hai vị pháp sư đến đây?

-Không có gì to tát cả.Bọn ta muốn tìm mua 'Cuốn sách chuyển lời' không biết là lão bà đây có không?

-Ôi chao!Tưởng gì khó khăn lắm.Cửa hàng của tôi có nhiều là đằng khác.

-Vậy tốt!Có thể cho bọn ta xem qua không?

-Các vị chờ chút!

Nói rồi bà lão lọm khọm đi lên lầu,một lúc sáu thì đi xuống với một chồng sách sau lưng.

"-Có vẻ là một pháp sư đã hết thời." _Haleys nói với Licid.

"-Lượng phép thuật sử dụng không nhiều nhưng cảm giác rất lớn." _Licid trả lời.

Bà lão đặt chồng sách lên bàn,nói:

-Ở đây có rất nhiều.Các vị có thể thoải mái lựa chọn những quyển vừa ý mình.

Haleys và Licid xem xét kĩ từng quyển.Bà lão nhìn thấy vậy thì cũng chèm chẹp:

"Xem kĩ thế!Chắc mua để tặng rồi."

Sau một lúc lâu thì cuối cùng cả hai cũng tìm được cho mình 2 quyển ưng ý.Quyển sách có vẻ rất phù hợp với những gì cả hai yêu cầu.Đến khi thanh toán:

-Tất cả của hai vị là 600pans.

Hayles và Licid thanh toán xong đi ra khỏi cửa thì không khỏi cảm thán:

-Như dự tính,tốn thật. _Haleys nói.

-Nhưng cũng đỡ hơn là gửi thư. _Licid đáp lại.

Khi quay lại cung Dilivia,Violenty hỏi:

-Hai vị đi đâu mà phải mặc cả áo choàng thế?

-Bọn ta đi sắm đồ chút. _Haleys trả lời.

Tối đó,Haleys và Licid liền viết thư rồi gửi hai quyển cho Sunfire và Moonice.Trong thư có nói rõ hướng dẫn sử dụng và một số lưu ý cho cả hai.Cuối cùng thì cũng gửi đi.

Haleys và Licid mở quyển sách ra,ghi một dòng gửi đến hai học trò của mình:

"Chúc hai con may mắn."

Sở dĩ hai người không mua cho mình là bởi trong phòng Haleys và Licid có một cái bảng lớn có thể sử dụng như cuốn sách đó nên cũng không cần mua làm gì.