Cậu rất đẹp trai và cũng rất lưu manh. Hơn nữa, cậu mới mười sáu tuổi.

 Lần đầu tiên vào lớp, chị đã thấy đây là một ca khó nhằn. Cùng với một nhóm học sinh lấc cấc, cậu ngồi ở dãy bàn cuối lớp, không quan tâm đến học mà chỉ quậy. Đến giáo viên chủ nhiệm lớp còn không trị nổi, nói gì đến giáo viên dạy nhạc như chị.

 Sau buổi học đầu, chị quyết định thử giọng từng học sinh trong lớp để xếp hát bè. Điều bất ngờ là cậu có giọng nam trung khá hay. Với dáng vẻ đẹp trai và giọng hát như thế, lẽ ra cậu có thể là ngôi sao nổi bật trong trường. Vì tài năng chứ không phải vì thói hư hỏng.

 Tình cảnh của cậu làm chị quyết định làm người tốt; chị mời cậu học nhạc lý miễn phí sau buổi học, vì chị muốn cậu đóng vai chính trong vở nhạc kịch của lớp vào Giáng Sinh. Họ sẽ dựng Grease, và cậu vào vai anh chàng Danny. Cậu rất hợp với vai này, từ nét trẻ trung có chút ngây ngô của thiếu niên, đến vẻ đẹp trai chết người kiểu Địa Trung Hải.

 Trong những buổi phụ đạo nhạc lý, họ không chỉ tập luyện hát đúng từng nốt nhạc. Chị san sẻ với cậu về ước mơ thời thiếu nữ khi được đóng những vai nhỏ ở trường nhạc. Sự ngưỡng mộ tới mức sùng bái các ngôi sao ca kịch, và tình yêu của chị với vở nhạc kịch The Phantom of the Opera. Thế giới của cậu khác xa thế giới hàn lâm của chị. Ở đó chỉ có đánh người hay bị người đánh. Không cần có lý do hay không có lý do. Cá lớn nuốt cá bé. Cậu tìm thấy nơi ẩn náu ở nghệ thuật. Cậu tìm thấy ước mơ ở chị. Họ trở thành tri kỷ.

 Buổi biểu diễn đêm Giáng Sinh quan trọng đến nỗi chị phải mua một bộ váy mới. Chị chọn một chiếc váy dài thắt eo màu đỏ rượu phô bày vẻ đẹp chín muồi của người phụ nữ ở tuổi ba mươi sáu: bộ ngực tròn trĩnh, cái eo thon thả gợi cảm, cặp mông đung đưa khêu gợi trên đôi giày cao gót cùng màu. Những cậu trai trung học mười bảy, mười tám tuổi nhìn không dứt mắt khỏi cô giáo dạy nhạc. Nhưng chị biết là chị chỉ chờ mong một ánh mắt ngưỡng mộ duy nhất.

 Vở kịch thành công rực rỡ. Khi đội kịch cùng nắm tay cúi đầu chào khán giả, ngón tay họ siết vào nhau, nóng hổi. Sau đó cậu đòi thưởng công, và kịp hôn một cái trước khi chị đáp bằng lòng hay không. Đêm ấy về nhà chị bị mất ngủ. Nằm bên ông chồng bốn mươi tuổi đã bắt đầu có bụng, chị thổn thức nhớ đôi môi trinh bạch, ánh mắt nóng bỏng và giọng nói trẻ trung của cậu.

 Vở kịch là tấm vé may mắn cho cậu. Trong đám phụ huynh đi xem có người làm việc ở nhà hát thành phố. Một tháng sau cậu được mời ứng tuyển cho một vai cho vở ca kịch đang được dàn dựng ở nhà hát. Chị cố gắng dồn sức tập luyện cùng cậu cho lần thi ứng tuyển này. Chị gửi gắm ước mơ của chị vào thành công của cậu. Cuối cùng họ cũng được toại nguyện. Giờ đây, ước mơ của cậu là bay cao, bay xa hơn nữa. Cậu sẽ trở thành một ngôi sao nhạc kịch.

 Cả tháng sau, họ không gặp nhau vì cậu chính thức tham gia tập kịch ở nhà hát, cộng thêm bài vở ở trường. Vì thế tin nhắn trở thành phương tiện liên lạc duy nhất của họ. Vì không gặp được nhau, chị đã cho phép mình gửi đi những tin nhắn gợi cảm, tình tứ, buông thả. Có lẽ vì không gặp mặt trực tiếp, người ta có gan làm những điều liều lĩnh, ví dụ như gửi ảnh bản thân mình trong một bộ đồ gợi cảm.

 Một tối mùa xuân cậu đón đường gặp chị. Đã lâu không gặp, chị thấy rõ là cậu đã cao hơn một chút, gầy hơn một chút, và mang chút áp lực. Cậu hỏi chị có nhớ cậu không, có dựng vở nhạc kịch mới nào không, và có dạy riêng cho ai không. Chị không khó để nhận ra giọng điệu ghen tuông của cậu.

 Rồi cậu đem những tin nhắn tình tứ nóng bỏng của hai người để ép chị về nhà cùng cậu. Cậu ở một mình trong căn hộ một phòng ở khu có nhiều người nhập cư trong thành phố. Chỗ này hơi lộn xộn nhưng được cái rẻ. Bố mẹ cậu li dị, và cậu chuyển ra ngoài sống một mình. Vào nhà rồi, cậu dọa sẽ đem những cái tin nhắn này lên ban giám hiệu nếu chị không ngủ với cậu. Chị đành đầu hàng.

 Sau lần đó, họ như hai con nghiện khát thuốc bập vào nhau. Chị bị lạc lối trong vòng tay của cậu. Còn cậu thì không nhịn nổi khoe khoang chiến tích tình ái với lũ bạn choai choai. Không biết bằng cách nào, có tờ báo lá cải đào ra được tin này. Chẳng gì thì cậu cũng là một ngôi sao đang lên, mới mười bảy tuổi, còn chưa học hết phổ thông trung học. Đến khi vở kịch được công diễn, và cậu trở nên nổi tiếng chỉ sau một đêm, tin cậu ngủ cùng cô giáo dạy nhạc đã về tận trường.

 Chị chấp nhận tất cả. Thừa nhận là chị có quan hệ tình dục với người vị thành niên là học sinh của mình. Chấp nhận mọi hậu quả là phải ra tòa và nhận án treo sáu tháng. Chị sẽ vĩnh viễn không được làm công việc có liên quan tới trẻ vị thành niên. Chị cũng đã ký đơn li dị với chồng. Chị nói với chồng rằng cậu là tình yêu đích thực của chị.

 Còn cậu thì phải đối mặt với những câu hỏi tọc mạch của giới báo chí về mối quan hệ có khoảng cách hai mươi tuổi. Cậu trả lời họ với phong cách của một tay du đãng đích thực. Sau đó, cậu về nhà xem buổi phán quyết của tòa trên mạng, vừa xem vừa uống rượu kèm thuốc đau đầu. Cậu lại một mình trong thế giới này.