(để ở đây để nếu mình ở tương lai muốn đọc lại, mình vẫn biết Nier Automata là gì.)

Mình đã trải nghiệm Nier Automata rất lâu, đây là một trong những tựa game mình tâm đắc nhất.

NieR:Automata (hay Nier: Automata) là một tựa game hành động nhập vai do PlatinumGames phát triển và được phát hành bởi Square Enix cho hệ máy PlayStation 4 và Windows.

NieR:Automata là phần nối tiếp của NieR, ngoại truyện của dòng game Drakengard.
Tuy nhiên, so với Drakengard, Nier Automata lại đạt được thành công vang dội hơn, đặc biệt là ở thị trường quốc tế. Ngoài ra, nhân vật nữ 2B đã trở thành best waifu trong một khoảng thời gian dài, đồng thời vẫn là một trong những hình tượng nổi tiếng nhất mà Yoko Taro sáng tạo ra, đánh dấu thời kì hoàng kim của dòng game nhập vai nhà Vuông.

Lấy bối cảnh ở giữa một cuộc chiến tranh giữa các phe phái máy móc với nhau được tạo ra bởi kẻ xâm lược ngoài hành tinh và tàn dư của nhân loại, cốt truyện theo chân một Android chiến đấu biệt danh 2B cùng với người bạn đồng hành của cô - 9S, cùng với một kẻ đào tẩu nguyên mẫu A2. Trò chơi kết hợp yếu tố nhập vai với hành động chiến đấu và nhiều loại gameplay khác tương tự với NieR.

Tuy nhiên Nier Automata sở hữu một bản port PC tệ hại với FPS không bảo giờ ổn định mà luôn nhảy cha cha cha trên máy tính của bạn. Nếu bạn sử dụng PC, hãy suy nghĩ về việc này.

NieR:Automata - YoRHa Boys là một tiểu thuyết lấy bối cảnh trước các sự kiện của NieR:Automata, được chuyển thể từ vở kịch sân khấu YoRHa Boys. Cuốn sách được chia thành ba phần: "YoRHa Boys Ver. 1.05", "Hồi tưởng" và "Cuộc săn tìm kho báu năm 1194X".

Mình đã mua bản tiếng Anh của cuốn tiểu thuyết này, và dưới đây là bìa tiếng Nhật của nó:

Đây là một bản dịch phi thương mại, vì vậy, nếu như có ai đó đang đọc, làm ơn, đừng mạng nó đi bất cứ đâu. Mình cũng sẽ up bản dịch trên page Facebook của mình, hi vọng sẽ có ai đó yêu quý tựa game này giống mình.

Bản dịch chỉ đúng khoảng 80%, phục vụ cá nhân mình và những người bạn chưa mua được sách của mình là chủ yếu, và mình là Kyo Aindly.