Joker có thể trở lại ... Batman đã nghe tin từ Ủy viên Gordon. Joker hầu như đã được chữa lành và đi lại bên trong phòng giam của gã ở Arkham. Bây giờ nó chỉ là vấn đề thời gian cho đến khi gã trốn khỏi trại giam.

Trong Batcave, Bruce ngồi trước Batcomputer, quan sát cảnh quay an ninh của mọi lối ra từ Arkham Asylum. Anh biết Joker sẽ sớm trốn thoát. Batman cần chuẩn bị. Anh đã theo dõi gã trong nhiều ngày nay, chờ đợi Joker thực hiện hành động của mình.

Vài tháng trước, Joker đã đe dọa Superman. Và, thật không may, Joker là một người giữ lời. Khi gã trốn thoát, Clark sẽ là mục tiêu đầu tiên của gã...

Bruce lo lắng quan sát camera an ninh, không thể quay đi. Anh hầu như không ngủ trong nhiều ngày. Anh không thể thư giãn, khi biết Joker đã đứng dậy và di chuyển một lần nữa. Không có vấn đề gì, anh phải bảo vệ Superman khỏi Joker. Batman đã thấy Joker hủy hoại những người tốt trước đây. Anh không thể để điều đó xảy ra với Clark. Không phải Clark của anh. (Của anh à (✧≖‿ゝ≖) )

"Này, Bruce." Dick bước vào hang và bước về phía anh, "Cha có thể làm cho con một việc được không?"

"Ta cho là thế." Bruce liếc nhìn đồng hồ trên màn hình máy tính, rồi ra lệnh, "Đã muộn rồi. Đi ngủ. Mai con phải đi học."

Cậu bé thở dài, "Con biết. Hãy nghe con nói trước đi. "

"Tốt thôi. Con muốn gì?"

"Chà, cha biết rằng sinh nhật của con là chủ nhật này, phải không? Con đã tự hỏi liệu chúng ta có thể có một bữa tiệc hay không. Không có gì lớn. Con chỉ muốn đi chơi với cha, Alfred và Superman. "

Bruce nhún vai, "Ổn thỏa cả thôi, Con có thể mời anh ta."

"Ừ, về chuyện đó ..." Dick hỏi một cách ngập ngừng, "Cha có thể mời Superman cho con không?"

"Tại sao con không thể làm?"

"Chà, cha thấy chú ấy thường xuyên hơn. Ngoài ra, chú ấy không thể nói không với cha. "

Bruce chớp mắt ngạc nhiên, rồi nhìn đi một cách lúng túng, "Đó không phải sự thật."

Dick cười, "Cha đang đùa con à? Chú ấy phát điên vì cha. Con cá là chú ấy sẽ nuốt kryptonite nếu cha bảo chú ấy làm thế. "

Cảm thấy không thoải mái, Bruce ngồi trong im lặng.

Dick thở dài một lần nữa và cầu xin, "Cha có thể mời chú ấy cho con được không? Làm ơn?"

"Được rồi." anh càu nhàu.

SxB

Khi tuần tra, Batman ngồi trên mái nhà của một tòa nhà, sử dụng ống nhòm để quan sát bên ngoài Arkham Asylum. Hai ngày đã trôi qua, và Joker vẫn chưa cố trốn thoát. Gã đang chờ điều gì? Anh phải lên kế hoạch nào đó.

Thất vọng, Batman đặt ống nhòm xuống. Đôi mắt của anh nặng nề vì thiếu ngủ. Anh cần nghỉ ngơi, nhưng anh quá lo lắng. Mỗi khi anh cố gắng ngủ, anh sẽ nghĩ về mối đe dọa của Joker. Anh phải bảo vệ Superman khỏi tên khốn xấu xa tâm thần đó.

Bruce chợt nhớ lời hứa của mình với Dick. Ôi đúng rồi. Bữa tiệc.

Anh cần mời Clark, nhưng anh đã không gặp tên đó trong một thời gian. Chạm vào thắt lưng của mình, Bruce lấy ra chiếc Bat-Comm và gọi là Superman.

"Clark, anh có nghe thấy tôi không?"

"Bruce!" Giọng nói điên cuồng của Clark phát ra từ máy liên lạc, "Có chuyện gì sao?! Anh có ổn không?! Dick có ổn không ?! "

Bruce thở dài, "Mọi thứ ổn rồi, Clark. Bình tĩnh."

"Ồ, tốt!" Clark dừng lại một lúc, "Vậy có chuyện gì đang xảy ra? Anh có muốn tôi đến không? Tại sao anh lại ở Arkham Áylum?"

Anh ta lại nghe nhịp tim của tôi. Bruce nhận ra khi anh trả lời, "Tôi đang tuần tra, và không, anh không cần phải đến đây. Tôi chỉ cần hỏi anh vài điều."

"Được rồi, chắc chắn." Anh cười khúc khích, "Nhưng không phải là Bat-Comm cho trường hợp khẩn cấp sao?"

"Đó là..." Bruce thừa nhận. Đột nhiên, anh cảm thấy ngu ngốc khi gọi.

"Này, tôi chỉ đang đùa anh thôi!" Clark vui vẻ nói, "Tôi mừng vì anh đã gọi. Tôi đã rất nhớ anh."

Bruce đỏ mặt, "...Ổn thôi."

"Vậy anh cần hỏi gì?"

"Sinh nhật của Dick vào chủ nhật, và chúng tôi đang có một bữa tiệc nhỏ cho nó. Nó khăng khăng muốn mời anh. Đừng cảm thấy có nghĩa vụ phải đến. Nếu anh bận - "

"Tôi rất muốn đến!" Clark kêu lên một cách hào hứng.

Bruce bất ngờ một lúc, "Đuợc."

"Tôi nên qua vào lúc nào?" Anh hỏi.

"Khoảng giữa trưa là tốt nhất."

"Tuyệt! Tôi sẽ ở đó."

"Cảm ơn." Bruce mỉm cười, "Nó sẽ làm Dick hạnh phúc."

"... Nó cũng làm anh hạnh phúc, đúng không?"

Anh nhíu mày trong sự bối rối. "Gì?"

"Gặp lại tôi."

Bruce nuốt nước bọt một cách lo lắng, rồi nhận ra Tín hiệu Bat trên bầu trời đêm.

"Tôi phải đi." Anh gác máy.

SxB

Vào thứ Sáu, Clark đang ở Daily Planet, ngồi ở bàn làm việc như thường lệ. Anh không thể chờ đợi đến chủ nhật. Cuối cùng anh sẽ lại gặp lại Bruce! Clark đã lên kế hoạch đến thăm anh vào đầu tuần, nhưng anh đã quá bận rộn vì Superman. Anh đã cứu Metropolis khỏi bị nổ ít nhất năm lần trong tuần này. Rất may, mọi thứ cuối cùng đã bình tĩnh lại.

Clark mỉm cười hạnh phúc với chính mình. Anh rất vui khi Dick mời anh đến bữa tiệc sinh nhật của cậu. Giờ thì Clark có thể đi chơi với Bruce suốt ngày chủ Nhật. Anh chỉ cần mang một món quà cho đứa nhóc. Clark không biết phải mua gì.

"Này, Lois." Anh liếc qua bàn.

"Chuyện gì vậy, Smallville?" Lois vẫn đang gõ máy tính của mình.

"Em sẽ mua món gì cho một cậu bé mười ba tuổi?"

Cô nhún vai, "Em không biết. Bóng hoặc một số trò chơi điện tử. Tại sao anh lại hỏi?"

"Anh sẽ tổ chức một bữa tiệc sinh nhật."

"Cho ai?"

"... Dick Grayson." anh miễn cưỡng nói.

Lois trông bối rối, "Tại sao cái tên đó nghe quen vậy?" Mắt cô mở to khi cô nhớ ra, "Đó là thằng nhóc của Bruce Wayne! Anh sẽ đến bữa tiệc của con trai anh ta?"

"Ừ."

"Wow." Cô nhếch mép cười, "Con đường đúng đắn, Smallville. Brucinda nghiêm túc với anh."

"Em... Em nghĩ thế à?" Clark cảm thấy hy vọng.

"Yeah, phải." Lois cười, "Ồ, anh thật may mắn. Em ước em cũng có bạn trai là tỷ phú."

"Bọn anh không thực sự hẹn hò." anh thừa nhận.

"Chà, anh nên hỏi anh ta đi."

"Anh chỉ muốn làm bạn với anh ấy."

Lois nhướng mày, đưa cho Clark một cái nhìn hoài nghi, "Hmph. Ừ, đúng rồi."

SxB

Khi Bruce mở mắt ra, anh có thể thấy một tia sáng chiếu xuyên qua những tấm rèm được vẽ. Phòng ngủ tối, nhưng rõ ràng là nắng bên ngoài. Anh ngủ bao lâu rồi? Sự thiếu ngủ của anh cuối cùng cũng đã bắt kịp anh. Đêm qua, sau khi tuần tra, anh đã nhịn ăn sớm.

Anh ngồi dậy trên giường và liếc nhìn đồng hồ trên bàn đầu giường. Đã gần 3 giờ chiều . Chết tiệt. Hôm nay là sinh nhật của Dick, và anh đã ngủ qua hầu hết. Bruce nhanh chóng nhảy ra khỏi giường và mặc đồ. Rồi anh đi xuống cầu thang.

Khi anh bước đi, anh có thể nghe thấy tiếng nói phát ra từ phòng nghiên cứu. Bruce tiến về phía họ và liếc nhìn vào trong phòng. Dick đang ngồi trên ghế dài, cười. Trong khi đó, Clark đang mặc áo choàng và... áo choàng của Batman.

Clark bất ngờ hất cái áo choàng sang một bên và nói với giọng trầm trầm, "Ta đến để trả thù. Ta là màn đêm. Ta là Batman . "

Dick vỗ tay vui vẻ, "Ôi chúa ơi! Nghe thật giống cha."

Bực mình, Bruce bước vào phòng, "Clark, anh đang làm cái quái gì thế?"

"K-Không có gì!" Clark nhanh chóng giật mạnh chiếc áo.

Dick cười khúc khích, "Bruce, chú ấy có ấn tượng rất tốt về cha."

"Ta không nghe thấy như thế." Bruce giật lấy chiếc áo choàng và choàng đi trong khi Clark mỉm cười một cách tội lỗi.

Rồi Alfred bước vào cuộc chò chuyện, thông báo, "Vì bây giờ cậu đã tỉnh táo, Cậu Wayne, chúng ta có thể bắt đầu bữa tiệc sinh nhật của cậu Dick. Tôi đã chuẩn bị một bữa ăn cho tất cả mọi người. "

Dick bật ra khỏi ghế và đi về phía quản gia, "Chú ấy cũng sẽ ăn với chúng ta, Alfred."

"Tất nhiên rồi, Cậu Dick." Alfred cố tình liếc nhìn Bruce, "Tôi phải thừa nhận tôi đang đã đói sau khi chờ đợi quá lâu."

Bruce thở dài, "Xin lỗi, Alfred. Ông có thể đánh thức tôi dậy mà."

"Cậu cần ngủ, Cậu Wayne. Cậu đã khiến bản thân trở lên tồi tệ, "Người quản gia bước đi, cùng với Dick.

Clark trông lo lắng, "Gì? Tại sao anh lại mệt mỏi? Có chuyện gì sao? "

"Không có gì, Clark." Bruce bước ra khỏi phòng với Kryptonian theo anh.

"Tôi có thể giúp anh tuần tra Gotham nếu anh không ngủ đủ giấc." Clark đề nghị.

"Tôi không cần bất kỳ sự giúp đỡ nào. Tốt rồi."

"Nhưng-"

"Tôi nói là ổn." Bruce cắt lời anh.

SxB

Trong phòng ăn, tất cả họ cùng nhau ăn. Đồ ăn Alfred nấu vẫn ngon như thường lệ. Clark cũng đã bỏ lỡ điều đó. Anh vui vẻ ăn trong khi nói chuyện với Dick và Alfred. Bruce hầu như im lặng. Mặc dù anh đã ngủ, anh vẫn trông kiệt sức. Nó khiến Clark lo lắng. Anh biết điều gì đó quan trọng đã xảy ra ở Gotham, điều đó khiến Batman phải thức cả đêm.

Clark muốn Bruce nói chuyện với anh về nó, vì anh có thể giúp ... Nhưng Bruce rất bướng bỉnh.

Sau khi họ ăn bánh sinh nhật, Dick bắt đầu mở quà. Cậu bé có nhiều quà từ Bruce. Bruce đã mua cho cậu nhiều trò chơi điện tử, điện thoại thông minh mới, iPad, tủ quần áo đi học và cây kiếm mới.

Giờ thì Clark cảm thấy không đủ về món quà của chính mình. Anh không giàu có như Bruce. Món quà của anh rất rẻ ... Anh đã theo lời khuyên của Lois và mua một quả bóng đá.

Khi Dick mở món quà của Clark, cậu trông hơi ngạc nhiên. Sau đó, cậu bé cầm bóng đá và mỉm cười lịch sự, "Cảm ơn, chú Kent."

"Không có gì đâu." anh nói một cách ngượng ngùng, "Cháu biết cháu có thể gọi chú là Clark."

"Cảm ơn, Clark." Dick cười toe toét, "Chú muốn chơi không? Tất cả chúng ta có thể ném bóng xung quanh."

Bruce thở dài, "Con thậm chí còn không thích bóng đá."

"Đừng thô lỗ." Dick rít lên với Bruce, rồi lại mỉm cười với Clark.

Chẳng bao lâu, Clark ở bên ngoài với Dick và Bruce. Trang viên Wayne được bao quanh bởi những cánh đồng và khu vườn rộng lớn. Có nhiều không gian thoáng để chơi. Đối với người không thích bóng đá, Dick khá giỏi. Cậu chạy và bay trong không khí trước khi bắt bóng.

Trong khi đó, Bruce sẽ đá quả bóng càng xa càng tốt, cố gắng làm cho nó trở nên khó khăn hơn cho khu vực của cậu. Dường như Batman và Robin đang sử dụng trò chơi như một bài tập huấn luyện. Clark hoàn toàn hài lòng, nhưng Dick đã chuyền bóng cho anh.

Không suy nghĩ, Clark bắt lấy quả bóng, rồi anh nghe thấy một tiếng động lớn. Anh đã phá bóng nó.

"Ồ không! Chú rất xin lỗi! Chú sẽ mua cho cháu một quả khác!" Clark cầm quả bóng bị phá hủy, cảm thấy khủng khiếp. Đầu tiên, anh đã mua một món quà rẻ tiền, sau đó anh đã phá hỏng nó.

Ít nhất Dick cũng không buồn. Đứa trẻ đang cười điên cuồng trong khi Bruce có biểu cảm thích thú trên mặt.

SxB

Khoảng 9:30 tối, Dick đã đi ngủ. Bây giờ Clark ở một mình với Bruce trong Batcave. Bruce đã mặc trang phục Batman của mình, ngoại trừ mũ trùm. Anh ngồi trước máy tính, làm việc gì đó trong khi uống cà phê. Áo choàng của anh nằm trên bàn, cạnh bàn phím.

Clark lang thang quanh Batcave, nhìn vào tất cả các máy móc và thiết bị kỳ lạ. Mỗi khi anh xuống đây, anh luôn tìm thấy một cái gì đó mới mẻ. Sau khi xem một lúc, anh ngồi xuống cạnh Bruce.

"Hôm nay tôi có rất nhiều niềm vui." Clark mỉm cười.

Batman gật đầu và tiếp tục làm việc, "Dick đánh giá cao khi anh đến. Anh làm nó hạnh phúc."

"Thế còn anh?"

Bruce nhìn anh bối rối.

"Anh có hạnh phúc không?" Clark hỏi đầy hy vọng.

"Tôi hạnh phúc vì Dick hạnh phúc."

Clark thở dài, cảm thấy thất vọng.

Bruce khoanh tay, "Anh muốn tôi nói gì, Clark?"

"Anh có thích tôi không, hay anh chỉ chấp nhận tôi?" Anh hỏi nghiêm túc.

Đôi mắt Bruce mở to ngạc nhiên. Rồi anh đứng dậy và bắt đầu bước đi, "Tôi không hiểu điều đó đến từ đâu."

Sử dụng siêu tốc độ của mình, Clark đột nhiên xuất hiện trước mặt Batman, "Chúng ta là bạn, Bruce?"

"Tôi không có bạn."

"Ồ, thật nhảm nhí." anh phàn nàn, "Alfred là bạn của anh. Dick là bạn của anh. Ủy viên Gordon là bạn của anh. "

"Ý anh là sao?"

"Tôi muốn chúng ta làm bạn." Clark thừa nhận một cách buồn bã.

Bruce do dự và quay đi, lẩm bẩm, "... Được rồi."

"Cái gì?" Clark há hốc miệng với anh.

"Tôi nói ổn. Chúng ta là bạn."

"Ý anh nghĩ là với nghĩa đó?"

"Phải." Anh trông xấu hổ.

Cười toe toét, Clark kéo Batman vào một cái ôm thật chặt và nhấc anh ra khỏi sàn nhà, kéo anh lại, "Điều đó thật tuyệt!"

"Thả tôi xuống!" Bruce hét lên.

"Xin lỗi." Anh đặt Bruce xuống sàn, nhưng không buông tay, vẫn ôm anh, "Tôi rất hạnh phúc."

Clark ôm chặt lấy anh, vuốt tóc anh. Bruce không đẩy anh đi, nhưng trái tim anh đập nhanh. Trái tim anh hầu như không bao giờ đập như thế này.

"Giờ anh có thể buông ra." anh lẩm bẩm.

Clark cuối cùng thả anh ra và lùi lại. Rồi anh nhìn thấy khuôn mặt của Bruce và đóng băng trong cơn sốc. Khuôn mặt của Bruce rất đỏ . Người bình thường luôn nghiêm túc như Batman đỏ mặt. Anh trông rất dễ thương! Clark liếc nhìn anh, không thể quay mặt đi.

"Anh đang nhìn gì thế?" Bruce dậm chân, bối rối.

Anh chộp lấy mũ trùm đầu và kéo nó lên, che mặt. Rồi anh lao về phía Batmobile, "Tôi sẽ đi tuần tra."

Clark nhìn Batman bỏ đi, vẫn bị sốc. Bruce giờ trông rất dễ thương. Có lẽ Clark đã điên. Anh muốn thấy biểu hiện đó trên khuôn mặt của Bruce lặp đi lặp lại. Anh muốn tóm lấy Bruce, ghim anh vào tường, xé toạc Kevlar ra và-

Quần anh siết chặt khi anh cảm thấy mình đang cương cứng. Anh muốn Bruce ...

Clark đã sai. Trở thành bạn bè không phải là điều anh muốn từ Bruce. Nó không đủ.

Anh muốn nhiều hơn. Muốn mọi thứ. Muốn nó quá tệ.

Đây không phải là một chút rung động đơn giản nữa. Clark không thể phớt lờ cảm xúc của anh.

Anh muốn Bruce là của anh.

SxB

Sau một ngày dài ở LexCorp, Lex Luthor trở về căn hộ của hắn ở trung tâm thành phố Metropolis. Hắn bước ra khỏi chiếc limo, rồi bước vào tòa nhà chung cư cao cấp. Ba vệ sĩ và trợ lý cá nhân của hắn, Mercy Graves, theo hắn vào trong. Họ nhấn thang máy lên tầng cao nhất và đi đến cửa trước của căn hộ của Luthor.

Hắn mở khóa cửa và bước vào trong. Rồi hắn khựng lại.

Có máu trên sàn gạch . Xác chết rải rác khắp phòng. Xác chết là tất cả nhân viên của LexCorp. Luthor nhận ra tất cả họ mặc dù khuôn mặt của họ bị cắt xén với những nụ cười được chạm khắc.

Vệ sĩ của Luthor đã rút vũ khí của họ ra. Sau đó, họ đột nhiên bị bắn hạ với một loạt đạn.

Ba người đàn ông ngã xuống, chết. Chỉ còn lại Lex Luthor và Mercy Graves. Rồi tiếng cười vang vọng khắp căn hộ, và Luthor biết chính xác hắn đang xử lý ai.

Joker bước ra khỏi bóng tối với một khẩu súng trên vai gã. Gã cười lớn, "Này, Lexy. Bạn thân cũ, ông bạn già."

Luthor nhìn chằm chằm vào con quái vật, "Mày muốn gì, Joker?"

"Tao cần một số thứ của mày, uh để đẩy lùi Supes." Gã cười.

"Ý mày là kryptonite?"

"Yeah, những thứ màu xanh. Tao muốn một ít."

Luthor thở dài, "Chuyến hàng kryptonite cuối cùng của tao đã bị Batman đánh cắp. Hầu như không còn gì nữa."

"Oooh. Tao không thích câu trả lời đó, Lexy." Joker giận dữ xông vào hắn, cầm một con dao lớn, "Mày thực sự là một niềm vui chết người. Có ai từng nói với mày chưa? Có lẽ tao nên cho mày một nụ cười."

"Tao có thể cung cấp cho mày bụi kryptonite." Luthor đề nghị.

"Bụi bặm?"

"Khi Superman hít vào nó, nó làm suy yếu anh ta."

Joker cười toe toét, "Bây giờ chúng ta đang nói chuyện. Đưa nó cho tao."

"Mercy, lấy bụi kryptonite." Luthor ra lệnh.

"Vâng, thưa ngài." Trợ lý của hắn bước vào một căn phòng khác.

Sau khi cô rời đi, Luthor lại nhìn chằm chằm vào con quái vật đó và hỏi, "Mày định lên kế hoạch giết Superman sao?"

"Ồ không. Không có gì nhàm chán như thế." Joker cười lớn.