Làm thế nào? Làm thế nào mà Joker vào được? Bruce đã làm mọi thứ có thể để tăng cường an ninh. Điều này không nên xảy ra. Tâm trí anh chạy nhanh khi anh quét qua Joker và những tên tay sai  của gã. Trong khi Joker đang mặc bộ đồ màu tím đặc trưng của mình, những chú hề khác đang mặc áo khoác bồi bàn và nơ đen. Người phục vụ thường dùng của anh đã hủy ngày hôm qua, và Bruce phải thuê một công ty khác. Các chú hề đã đóng giả làm nhân viên. Họ phải lén đưa Joker vào trong.

"Brucie, cục cưng, đừng khiến cái đầu nhỏ xinh của cưng lo lắng. Chúng sẽ nhăn lại đấy" Joker túm lấy cằm Bruce, buộc anh quay lại.

Joker chỉ cách mặt anh vài centimet. Bruce có thể ngửi thấy mùi hôi của Joker khi gã cười khúc khích, "Cưng có nhớ anh không, bé con nóng bỏng? Anh nhớ em."

Bên cạnh họ, Hilda, người mẫu người Thụy Điển đang nức nở. Joker bỏ qua Bruce và quay về phía cô gái đang khóc.

"Có chuyện gì vậy, em yêu?" Gã nắm lấy cổ cô, ấn một thanh vũ khí vào da cô, "Đó có phải là những vết sẹo không? Em không thích chúng không?"

"Làm ơn đừng làm tôi đau!" Hilda hét lên một cách cuồng loạn.

"Nhàm chán" Joker nói với giọng hát, "Anh đang chán em, em yêu. Hãy đặt một nụ cười trên khuôn mặt của em!"

Người phụ nữ hét lên trong kinh hoàng, Bruce hét lên, "Joker!"

Joker dừng lại và liếc nhìn anh. Trong khi đó, hai chú hề của gã chĩa súng của chúng vào Bruce, theo dõi mọi động thái của anh. Bruce không cần Kevlar để đánh bại Joker và tay sai của gã, nhưng anh không thể để lộ danh tính thực sự của mình. Nếu Joker phát hiện ra, thì Alfred và Dick sẽ phải trả giá.

"Cưng có gì để nói không, Brucie baby?" Joker chậm rãi tiến về phía anh.

Bruce trừng mắt nhìn tên điên đó, nắm chặt nắm đấm của mình, "Để khách của tôi yên. Anh đến đây để gặp tôi, phải không?"

"Oh!" Joker cười khúc khích và vỗ tay, "Cưng thấy đấy, Brucie. Đây là lý do tại sao anh thích cưng! Cưng đã có cạnh sắc, không giống như những chú heo con khác."

Cười điên cuồng, Joker tiến về phía Bruce và luồn một tay qua mái tóc đen của anh trước khi ấn đầu anh sang một bên. Bruce nghiến chặt răng, đấu tranh với sự thôi thúc chiến đấu. Anh muốn đánh bại Joker và khiến hắn đổ máu, nhưng đó là điều mà Batman sẽ làm. Và ngay bây giờ, anh là Bruce Wayne.

Nhìn xung quanh, anh đếm được ba khẩu súng hiện đang chĩa vào anh. Ngay cả khi anh đẩy Joker ra, một trong những con dê của gã sẽ bắn anh. Ít nhất đám điên loạn ấy đã tập trung vào anh, thay vì khách của anh. Bruce liếc nhìn quanh phòng khiêu vũ, tìm kiếm Clark Kent, nhưng nhà báo không có ở đây. Nhiều như Bruce ghét phải thừa nhận nó, Superman sẽ có ích ngay bây giờ.

"Cưng có lờ anh đi không, Brucie? Nhìn anh này!" Joker run rẩy vì giận dữ khi gã ấn một lưỡi dao vào miệng Bruce, đe dọa cắt vào má anh, "Thôi nào, NHÌN TAO!"

Bruce miễn cưỡng gặp ánh mắt của Joker, nhìn chằm chằm vào hai hố vô hồn được bao quanh bởi màu mỡ đen.

Joker cười điên loạn, nhe răng sắc nhọn vàng óng của mình, "Thật là một cậu bé ngoan. Bây giờ, nở một nụ cười đi nào!"

Trong một giây, Bruce nhìn thấy một tia sáng màu xanh. Sau đó, Joker bay qua phòng, đâm vào tường. Trong khi đó tất cả các tay sai của gã đột nhiên gục ngã trên sàn nhà, bất tỉnh, buông vũ khí của chúng. Những khẩu súng giờ đây chỉ còn là mảnh vụn kim loại, bị xoắn thành những hình dạng không thể.

Bruce chớp mắt ngạc nhiên khi tia sáng màu xanh lam chạy qua anh lần nữa, gây ra một cơn gió mạnh làm rung chuyển đèn chùm.

Một giây sau, hiệu ứng nhòe dừng lại.

Superman đứng trước mặt Bruce trong khi những vị khách xung quanh há hốc miệng và chỉ vào anh với sự kinh ngạc. Nhưng Kryptonian không chú ý đến đám đông. Đôi mắt xanh của anh chăm chú vào Bruce.

Trong nháy mắt, Superman đột nhiên đứng gần anh hơn. Bị mất cảnh giác, Bruce loạng choạng. Tốc độ của Superman thật chóng mặt. Batman phải xử lý như thế nào trên chiến trường?

Sau đó, Superman tiến về phía anh, sắp chạm vào mặt anh. Bruce rùng mình một cách không tin tưởng. Với một tiếng thở dài, người ngoài hành tinh hạ tay xuống.

"Anh ổn chứ?" Superman hỏi, trông lo lắng.

"Tôi-" Môi anh khựng lại khi anh nói. Bruce lau một ít máu ra khỏi môi dưới. Joker chắc đã cắt bên trong miệng anh, "Tôi ổn."

"Tốt" Superman mỉm cười nhẹ nhõm.

Tiếng còi báo động vang lên từ những con đường bên dưới.

"Cảnh sát đang đến đây. Tôi sẽ lo Joker" Superman thông báo trước khi anh phóng qua phòng và nắm lấy Joker bằng mắt cá chân.

Sau đó, Superman nhanh chóng bay đi trong khi Joker cười điên cuồng, lơ lửng lộn ngược trong không khí. Chẳng mấy chốc, tiếng cười của Joker nhạt dần. Mọi người trong phòng khiêu vũ đều cổ vũ. Khách mời ôm lấy nhau, khóc nhẹ nhõm. Không ai chết. Ít nhất không phải trong phòng khiêu vũ.

"Bruce?" Người mẫu Thụy Điển đặt một tay lên vai anh, "Anh ổn chứ?"

Anh nhún vai và lao đi. Anh rời phòng khiêu vũ và đi xuống hành lang dài. Rồi anh ấn một cái nút, ẩn đằng sau bức tượng. Đột nhiên, bức tường mở ra và Bruce bước vào một căn phòng bí mật, đóng lại bức tường phía sau. Vài giây sau, anh có thể nghe thấy cảnh sát ở phía bên kia bức tường, lao về phía phòng khiêu vũ.

Trong căn phòng bí mật, Bruce mở một cái két an toàn, rồi lấy ra một bộ đồ dơi. Anh nhanh chóng thay đổi thành chiếc Kevlar đen và kéo chiếc áo choàng và mũ trùm của mình. Rồi anh trèo ra ngoài cửa sổ và sử dụng súng của mình để tung vào một tòa nhà gần đó.

Chạy từ trên sân thượng này đến tầng thượng kia, Batman lao ra khỏi Wayne Tower, hướng về phía Superman đã bay.

Khi Batman phát hiện một tia sáng màu xanh trên bầu trời, anh biết những gì sẽ đến. Anh ngừng chạy và chờ trên mái nhà. Với cơn gió mạnh, Superman đột ngột xuất hiện trước mặt anh, lơ lửng trong không trung.

"Này, Batman" người ngoài hành tinh chào anh với một nụ cười thân thiện.

"Joker đâu rồi?" Batman hỏi.

"Tại Arkham Asylum, nơi gã thuộc về."

"Tốt. Anh có thể đi ngay bây giờ"

"Cái gì?" Superman há hốc miệng nhìn anh, trông có vẻ bị xúc phạm, "Nhưng tôi mới giúp anh!"

"Tôi không yêu cầu sự giúp đỡ của anh. Gotham là trách nhiệm của tôi, và tôi đã cảnh cáo anh hãy tránh xa nó."

"Nghiêm túc sao?" Superman hét lên, "Anh sẽ chết nếu tỏ ra một chút biết ơn?"

"Tôi có thể tự mình xử lý Joker."

"Nếu anh có thể xử lý, thì tôi sẽ không bước vào."

Tức giận, Batman nắm chặt nắm đấm và gầm gừ, "Tôi hoàn toàn có khả năng bảo vệ thành phố của tôi, Clark. Anh thậm chí không thể bảo vệ danh tính của mình. Ngụy trang của anh là một cặp kính. Mọi người ở Metropolis không nhận ra anh như thế nào? Họ ngu ngốc sao?"

"Anh thật là đáng yêu!" Clark hét lên trong sự thất vọng, "Anh chỉ điên vì tôi đã cứu anh, Bruce."

Batman cảm thấy một sự lo lắng đột ngột khi anh ngay lập tức với tới thắt lưng của mình.

Trong chớp mắt, Superman nắm lấy cả hai tay anh, ngăn anh lại. "Whoa, bình tĩnh nào. Không cần phải xử dụng đến kryptonite."

Bruce giằng co để chống lại sự giam giữ của người ngoài hành tinh. Thật đáng tức giận. Anh đang sử dụng hết sức lực của mình, cố gắng tự do, nhưng nó chẳng có tác dụng gì! So với Superman, anh là một gã rách rưới chết tiệt. Ngay lúc này Kryptonian có thể làm bất cứ điều gì anh ta muốn, và Bruce không thể ngăn anh ta lại.

"Sao anh tìm ra?" Batman gầm gừ, "Bộ đồ của tôi được lót bằng chì."

"Tôi biết, nhưng tôi có thể nghe qua sự dẫn đắt."

"Giải thích đi."

"Tôi nhận ra nhịp tim của anh."

Nhịp tim của tôi? Anh chớp mắt ngạc nhiên, rồi đập mạnh vào cánh tay của Superman, "Fucking người ngoài hành tinh! Buông tôi ra!"

Clark thở dài, "Nếu tôi làm thế, anh sẽ cố gắng đâm tôi bằng kryptonite."

"Anh rất hiểu tôi."

Superman thả anh ra và giật thắt lưng của anh, "Tôi xin lỗi, nhưng tôi không thể để anh có thứ này."

"Giữ nó đi" Batman khoanh tay, "Tôi có dự trữ kryptonite."

"Tôi chắc chắn anh sẽ làm thế" Superman nói mệt mỏi, "Xem này, tôi hiểu rằng anh không tin tưởng ai một cách dễ dàng. Anh đã thấy những điều tốt biến thành xấu, và sức mạnh của tôi làm anh sợ hãi. Tôi hiểu rồi."

Tôi không sợ anh. Batman lườm anh trong im lặng.

"Nhưng tôi chỉ yêu cầu anh cho tôi một cơ hội" Clark nói, "Hãy để tôi chứng minh với anh rằng tôi đáng tin cậy."

"Và anh sẽ làm điều đó như thế nào?"

"Tôi nghĩ chúng ta nên làm việc cùng nhau."

Batman chế giễu, "Điều đó sẽ không xảy ra."

Ở đằng xa, có một vụ nổ bất ngờ từ bến cảng, sau đó một tòa nhà lớn bị đốt cháy. Superman tập trung vào tòa nhà đang cháy, rồi thở hổn hển trong sự ngạc nhiên.

"Gì? Lại là Joker! Nhưng tôi mới đưa gã đến Arkham mười phút trước! "

"Anh có thấy gã bị nhốt không?" Batman hỏi một cách nghiêm túc.

"Ồ không. Nhưng tôi đã đưa gã cho lính canh. "

"Anh đưa gã ta đi? Anh có nghĩ rằng lính canh không đủ năng lực để giữ hắn không? Tất nhiên, Joker là quá đủ cho một lần nữa!" Batman hét lên.

Superman giơ tay lên trong cử chỉ xoa dịu, "Tôi xin lỗi, được chứ? Chỉ cần bình tĩnh lại. Tôi sẽ giúp anh bắt gã."

"Không, Joker là vấn đề của tôi. Trả lại thắt lưng cho tôi" anh yêu cầu.

Superman liếc nhìn thắt lưng một cách tỉ mỉ, rồi giấu nó sau lưng, "Chỉ khi anh đồng ý để tôi giúp anh."

"Không. Đưa tôi thắt lưng."

"Đồng ý làm việc cùng nhau, hoặc tôi sẽ bay ra xa anh và tự mình dừng Joker lại."

Batman trừng mắt nhìn anh, "Anh không dám."

"Anh trông giống như anh cần một kỳ nghỉ." Superman đột nhiên nắm lấy anh và lơ lửng trong không khí, đẩy Bruce ra khỏi mái nhà, "Tôi nghe nói Hawaii đẹp nhất vào thời gian này trong năm."

"Đặt tôi xuống!" Batman đấm và đá anh. Khi họ bay lên cao hơn, anh hoảng sợ và cuối cùng đầu hàng, "Được rồi, được rồi! Tên khốn ngoài hành tinh!"

Superman cười toe toét, "Chúng ta có thể làm việc cùng nhau?"

"Phải..."

"Thật tuyệt!" Người ngoài hành tinh bay xuống và đặt Bruce lên mái nhà.

"Thăt lưng của tôi" Batman càu nhàu.

Không chút lưỡng lự, Superman vui vẻ trao chiếc thắt lưng ra. Batman giật dây đai tiện ích và mở túi, kiểm tra kryptonite. Một ánh sáng xanh phát ra từ tảng đá, chiếu sáng khuôn mặt của Bruce và tiếng hét. Anh liếc nhìn Clark đe dọa.

Superman bật cười, "Làm ơn đừng đâm tôi."

"Đừng làm nó trở nên quá hấp dẫn." Batman đóng túi, giấu kryptonite đi. Sau đó anh thắt nó quanh eo và lấy khẩu súng ra.

Batman chuẩn bị bắn súng và tung đi khi Superman đột nhiên tóm lấy anh. Kryptonian bay qua bầu trời Gotham, mang theo Bruce trong vòng tay của mình theo phong cách công chúa. Batman rùng mình, cảm thấy vô cùng khó chịu.

" Anh đang làm cái quái gì thế ?"

"Cách này sẽ nhanh hơn." Superman phóng về phía trước.

Gió lướt qua xung quanh họ khi họ tăng tốc trên bầu trời. Họ bay cao trên các tòa nhà. Khi Bruce liếc nhìn xuống, anh căng thẳng và lo lắng. Nếu Superman buông anh, anh có lẽ sẽ chết. Rơi từ chiều cao này sẽ giết anh. Quan tâm đến sự an toàn của anh, Batman bám chặt lấy người ngoài hành tinh.

Clark cười khúc khích, giữ người đàn ông kia gần ngực hơn. "Không sao đâu, Bruce. Tôi có anh rồi."

Bị ép vào vòm ngực rắn chắc của Clark, Bruce cảm thấy mặt anh nóng lên vì đỏ. Thật may là mũ trùm đầu đã giấu nó đi.

"Tại sao trái tim anh lại đập nhanh vậy?" Superman hỏi, nghe có vẻ bối rối, "Nghiêm túc đấy, Bruce, tôi sẽ không thả anh xuống đâu."

"Tên ngốc" anh lẩm bẩm dưới hơi thở.

"Tôi nghe thấy đấy."

"Tốt, tôi cố tính đấy."

Superman mỉm cười trong khi lắc đầu, "Anh đang xấu hổ."

"Một chút, rõ ràng."

"Ít nhất anh không phải là một tên khốn ngoài hành tinh."

Bruce thực sự cười nhếch mép, dịu đi một chút, "Thật. Nó không tệ hơn thế. "

Clark cười.

Khi họ đến gần bến cảng, Batman nhìn quanh khu vực. Bên cạnh bến cảng, có một nhà kho lớn ngập trong biển lửa, và trước tòa nhà đang cháy, Joker đang đợi với một con tin và một đống xác chết. Thật khó nhìn qua khói.

"Có ai trong nhà kho không?" Batman hỏi.

"Không, nhưng Joker có một đứa trẻ" Superman trả lời, "Cô nhóc không thể lớn hơn mười bốn tuổi."

Chết tiệt. Khi họ bay xuống, Batman có thể thấy con tin rõ ràng hơn. Đó là Barbara Gordon, con gái của ủy viên. Joker đang cầm một khẩu súng, chĩa vào đầu cô bé, và có bốn cảnh sát chết trên mặt đất. Batman nổi giận khi nhận ra một vài nhân viên đã chết.

Ngay sau khi Superman hạ cánh, Batman nhảy ra khỏi người ngoài hành tinh, chuẩn bị chiến đấu.

Joker la lên, "Ôi trơi! Batsy! Mày và Supes bây giờ đã thành một đội rồi sao? Tao có nên ghen tị không? Hắn ta có cái gì mà tao không có? Cái quần, đúng không?" Joker huýt sáo, "Thực sự không có gì để tưởng tượng."

"Joker, để cô nhóc đi!" Batman gầm lên.

"Hmm. Chà, hãy để tao nghĩ về nó... Không, tao không muốn." Joker nghiêng khẩu súng trong khi Barbara hét lên một cách sợ hãi.

Trong nháy mắt, Superman phóng về phía Joker và nghiền nát khẩu súng bằng tay không. Sau đó, anh nắm lấy Joker và treo hắn lơ lửng trong không khí, lộn ngược tên tội phạm một lần nữa.

Trong khi đó Barbara nhanh chóng lao đi, vấp chân. Cô gần như vấp ngã khi Batman nắm được tay cô và kiên trì giữ cô.

"Ra khỏi đây và gọi cho cha cháu" anh ra lệnh.

Cô gái gật đầu và vội vã chạy đi.

"Ồ, không phải lần này nữa." Joker phàn nàn khi gã vung qua vung lại, lộn ngược, "Supes, dừng là một kẻ phá hoại đi! Batsy và tao có thứ gì đó đặc biệt. "

"Kẻ phá hoại?" Superman nhíu mày.

"Đưa gã trở lại Arkham." Batman nhìn trừng trừng vào Clown Prince of Crime, "Ngươi đã làm xong đêm nay rồi, Joker."

Đột nhiên, anh nghe thấy một tiếng nổ. Batman quay lại nhìn ngọn lửa phun trào từ một tòa nhà ở phía bên kia thành phố.

Joker cười điên cuồng, "Tao mới bắt đầu, Bat. Tao đã chôn bom khắp Gotham. Tao tự hỏi cái nào sẽ nổ tiếp theo. Mày có thích bất ngờ không? "

"Superman, loại bỏ những quả bom" Batman ra lệnh, "Tôi sẽ đối phó với Joker."

"Tôi đang ở đó!" Superman nhanh chóng bay đi, thả Joker xuống.

Joker đâm xuống đất, rồi thản nhiên đứng lên, phủi bộ đồ tím của mình. Gã cười toe toét khi Batman lao về phía gã.

"Này, Batsy! Vậy, cưng và Supes. Ai mặc quần trong mối quan hệ đó? Tao rất tò mò."

Batman đấm vào mặt Joker. Rồi gã ngã, cười. Tức giận, Batman nắm lấy cổ áo của Joker. Ngay trước khi Batman có thể đánh gã một lần nữa, Joker kéo một cây kim tiêm ra khỏi túi của mình và đâm nó vào cánh tay của Bruce, giữa hai tấm Kevlar. Batman đấm gã và nhảy lùi lại, nắm tay anh. Tâm trí anh run rẩy lo lắng. Joker đã làm cái quái gì với anh?