Dù mới chỉ vài tia nắng mờ nhạt xuyên qua cửa sổ chiếu tới rèm giường ngủ, Oliver đã thức giấc. Mắt anh mở to tràn đầy sự tỉnh táo đến nỗi mà dù cho anh đã lăn qua lăn lại vài vòng trong chiếc chăn cũng không thể ngủ được tiếp. Hất tung cái chăn lên và kéo rạt chiếc rèm che, Oliver nhảy ra khỏi giường và đưa hai tay lên kéo giãn cột sống đã yên vị suốt một đêm. Anh tự nhủ.

- Hôm nay đẹp trời thật đấy, sao không chơi Quidditch nhỉ?

Nhưng khi Oliver chạy vọt xuống đại sảnh đường để dùng bữa, mọi người mới nhắc lại cho anh nhớ rằng hôm nay là ngày cuối tuần được đi thăm làng Hogsmaede. Fred và George đã oang oang mồm thông báo hết thảy những kế hoạch đã định sẵn và danh sách mua sắm của mình. Nhận thấy Oliver, Fred chạy tới huých vai anh.

- Anh Oliver có muốn ăn vài viên kẹo không?

Oliver cười.

- Kẹo của hai đứa tụi bây không làm thủng lưỡi thì cũng làm cho người ta nằm ngất dưới sàn rồi.

- Sao khiến người ta ngất lâu như bài diễn văn hùng hồn của ai đó được.

Fred chạy tót về ghế của mình, bá lấy vai của Jordan và George thủ thỉ như thể quan trọng lắm. Sau bữa sáng, các học sinh từ năm ba trở lên lũ lượt kéo nhau tới làng Hogsmeade. Oliver cũng đứng dậy nối đuôi, trước mắt là dòng người đông đúc nhưng anh vẫn có thể dễ dàng tìm ra cậu bạn tóc đỏ của anh. Percy Weasley, đang bị kẹp giữa Fred và George, bị lôi xềnh xệch đi. Fred nói:

- Cuối tuần rồi anh còn làm gì ở phòng nữa, ngồi lì hoài hổng chừng biến thành cụ già lọm khọm

- Luận văn luận án gì đó cứ vứt tạm đó đi_ George gật đầu đồng tình

Percy vùng vằng giữa đám học sinh, trông anh cứ giãy nảy lên như bị thả con sâu vào lưng. Nhưng sau cùng anh vẫn chịu đi vì cả Oliver cũng hùa vào bảo nên thư giãn cuối tuần. Hết nước, Percy xốc lại áo chùng, mặt nghiêm nghị dặn dò:

- Được thôi, nhưng hai đứa phải nhớ là không được bày trò phá luật. Anh sẽ canh chừng hai đứa

- Vâng, đã rõ thưa ngài Percie

Fred và George nhìn nhau cười, điệu bộ trông như thể đã âm mưu toan tính kế hoạch từ lâu. Hai người huých khuỷu tay nhau rồi một tay vòng lấy tay người kia, một tay giơ cao khua khua hát mấy bài và nhảy chân sáo đi ra tới cổng. Percy đi ngay sau, và Oliver cũng chạy tới đi chung hàng với Percy. Dù chạy tót lên phía trên nhưng giọng George vẫn vọng lại xuống cuối hàng.

- Ôi thiệt là tốt quá đi, cứ tưởng cuối tuần cũng phải nghe bài văn dài lê thê của ai đó chứ

George đánh mắt sang phía sau nơi Oliver đang đứng. Nhưng Oliver thì chẳng nghe gì lời của George cả, anh nhìn chằm chằm Percy đến nỗi cậu trai tóc đỏ phải quay ra hỏi có cái gì dính trên tóc cậu à thì Oliver mới dừng ánh mắt ấy. George thụi củi trỏ vào sườn Fred ra hiệu khiến cậu xuýt xoa kêu đau. Nhưng rồi hai người cùng huýt một tiếng sáo, nhấc một bên lông mày lên khi trông đội trưởng của mình. Có lẽ trước khi Oliver nhận ra lí do tại sao anh lại hay cư xử có phần kì lạ như vậy, thì đã có hai tên đầu đỏ nhận ra giùm anh trước rồi.

Đến làng Hogsmeade, mọi người bắt đầu chia ra làm từng tốp nhỏ. Thoắt cái là tiếng cười của hai người em sinh đôi đã vọng từ phía xa, nhưng Percy cũng chẳng hơi đâu bận tâm nữa. Anh đi theo vài tốp người trước mặt, cũng không có mục đích gì cụ thể. Anh cũng không biết làm gì cả nên quay sang tính hỏi người bạn đồng hành của mình, nhưng Oliver lại biến đâu mất tiêu. Percy chưng hửng tìm đại một nơi để ngồi và giết thì giờ bằng cách nhìn mọi người qua lại.

- Cái tên này, chắc lại tót qua xem chổi.

Ngón tay Percy gõ lộc cộc trên mặt bàn, chai bia bơ vốn mát lạnh thì giờ đây chỉ còn phân nửa nguội ngắt bị để yên một góc cỡ mười lăm phút, đáy chai thì đọng thành viền nước bao quanh. Percy tự lẩm bẩm một mình.

- Chắc bây giờ hai đứa kia đang trút hàng tá thứ quỷ dị vào túi. Tụi nó sắp phá tan cái trường này rồi. Ở đâu cũng bày trò được. Không biết chúng nó có bày trò gì khi luyện Quidditch không nhỉ. Oliver bảo hai đứa nó chơi giỏi lắm. Mà gần đây có vẻ tập khá muộn, có trận đấu gì à? Không biết mình có nên mua gì cho Oliver không nhỉ, tập nhiều cũng mất sức mà. Nhưng Oliver thích cái gì? Oliver... Từ từ, sao nãy giờ mình toàn Oliver Oliver vậy? Có phải dạo gần đây mình có hay chú ý đến cậu ta nhiều quá không. Ừ thì bạn cùng phòng bạn bè thôi nhưng... Thôi dẹp đi

Percy trút một hơi thở bực bội, anh cầm lấy chai bia bơ và nốc sạch chỗ còn lại. Đầu óc anh rối bời lên vì những suy nghĩ cứ quấn lấy nhau một cách lẫn lộn, anh đưa tay vò mái tóc của mình. Nhưng sau đó ngay lắp tự, anh lại sửa sang cho mái tóc mình gọn gàng y cũ. Dẫu gì cũng mất công chải chuốt mái tóc này. Bỗng giọng nói của người được réo tên khi nãy vang lên sau lưng Percy.

- Vậy ra đó là lí do tóc cậu mấy nay rối vậy hả? Có chuyện gì nghiêm trọng lắm à? Hay đứa nào lại phá luật?

Oliver xuất hiện với hai chai bia bơ trong tay cùng vài thứ kẹo mua từ Tiệm Công tước Mật. Percy nhất thời không nói được gì, cậu ngây ra như phỗng như bị bắt thóp khi Oliver kéo ghế ngồi xuống cạnh cậu. Anh quay mặt đi.

- Nãy cậu vừa đi ngó mẫu chổi thần mới à?

Oliver vừa bày lên trên bàn đống đồ ăn vừa trả lời.

- Có đâu, tớ đi mua nước với kẹo mà. Cậu xem này. Lúc đó quay ra đã chẳng thấy cậu rồi, hỏi mãi mới thấy đấy.
Percy ngây mặt, anh nhìn đồ ăn rồi lại nhìn Oliver khiến cậu trai lúng túng.

- Ờm cậu có muốn ăn cái kẹo này không?

Oliver đưa ra một trong số những cái kẹo, Percy nhận lấy rồi nói hai chữ "cảm ơn" cụt lủn. Rồi bất ngờ Percy hỏi.

- Buổi tập tiếp theo là khi nào?

- Chiều thứ ba, từ 6 giờ
Tiếng mở chai bia bơ vang lên một âm "cách"

- Tớ có thể tới xem không?
Oliver sững lại, cậu có vừa nghe nhầm không? Percy vừa nói là đến xem ư? Oliver quay sang mắt trố lên vì ngạc nhiên. Anh tưởng cậu uống nhầm thuốc khi đột nhiên nổi hứng với Quidditch nhưng khi trông thấy Percy cũng ngồi ngơ giống mình, anh định thần lại rồi ngập ngừng trả lời.

- Tất nhiên là được.

  Oliver gượng gạo uống bia bơ, anh không hiểu vì sao cậu bạn huynh trưởng của anh đột nhiên lại tỏ ra quan tâm đội nhà đến thế. Nhưng anh cũng nghĩ mẩm chắc do có thể cộng điểm cho Gryffindor nên cũng không hỏi gì nữa. Ấy vậy mà Oliver đâu biết con người ngồi cách anh nửa sải tay ấy vành tai đang đỏ lên không ít.