Theo dương lịch, sinh nhật của Thẩm Chỉ vừa đúng vào dịp năm mới, còn một ngày nữa là đến kỳ nghỉ đông. Sau kỳ thi cuối kỳ, Thẩm Chỉ bắt đầu tự học buổi tối ở trường, trong giờ nghỉ giải lao, Hạ Bắc An gọi Thẩm Chỉ ra sân chơi, đốt pháo hoa mà cậu đã chuẩn bị sẵn, mời cô cùng nhau chúc mừng sinh nhật Vương Tử. Đêm đó, vầng trăng chỉ có nửa, ánh sáng và bóng đèn đường hắt xuống mặt đất, pháo hoa nổ tung trên bầu trời đen kịt, đỏ, cam, vàng, lục, lam, tím, màn đêm đơn điệu bỗng trở nên rực rỡ hơn. Hạ Bắc An bảo Thẩm Chỉ nhanh chóng cầu nguyện một điều ước trong khi Chủ nhiệm ban Đạo đức không có ở đây.

Thẩm Chỉ không thích sinh nhật, thậm chí cô còn không biết tại sao mình lại tổ chức sinh nhật. Nếu một ngày sinh nhật đáng được tổ chức, phải chăng là để cảm ơn người đã sinh thành ra mình?

Cô biết rằng mẹ cô thực sự không muốn sinh ra cô.

Cô hỏi Hạ Bắc An câu hỏi này.

"Sao cậu lại bi quan như vậy?" Hạ Bắc An đột nhiên phát hiện ra điểm yếu đuối dưới sự kiêu ngạo của cô.

Cậu đã nghe bố mình kể về thân thế của Thẩm Chỉ, ông ấy bảo rằng cô gái có điểm số cao nhất trong lớp là con gái của Hiệu phó Thẩm. Khi đó, Hiệu phó Thẩm đã đến phòng khám nhỏ của bố cậu để kiểm tra, và bố cậu đã thay đổi kết quả kiểm tra.

"Cậu đúng là đồ ngốc." Đây là lần đầu tiên Hạ Bắc An mắng cô như vậy.

Thẩm Chỉ vô thức phản bác: "Cậu mới ngốc." Điểm của cô cao hơn của Hạ Bắc An rất nhiều.

Hạ Bắc An cười nói: "Nhưng chuyện này tôi hiểu rõ hơn cậu." Không phải Thẩm Chỉ nên cảm ơn người đã sinh ra cô, mà người đã sinh ra cô nên cảm ơn vì đã nhận gen của họ.Đời người có rất nhiều điều bất ngờ, lọ hoa nếu rơi xuống có thể kết thúc một cuộc đời, nhưng cô ấy đã vượt qua đủ loại khó khăn và sống, Những gen không tốt của bố mẹ cô đã biến đổi trong cơ thể cô. Khi Thẩm Chỉ nhận ra rằng Hạ Bắc An đang có lợi thế hơn bằng lời nói, cô đã đá mạnh vào chân cậu. Hạ Bắc An rộng lượng bày tỏ rằng cậu không quan tâm đến mưu kế của cô.

Trời rất lạnh và nhiều gió, gió đêm lùa vào áo khoác của Hà Bắc An khiến cả chiếc áo phồng lên.

Thẩm Chỉ nhận được học bổng và mua một bộ đồng phục học sinh mới, bên ngoài đồng phục học sinh là một chiếc áo khoác lông vũ màu trắng, rộng thùng thình.

Hai người đứng trên sân chơi, xung quanh không một bóng người, sau khi pháo hoa nở rộ lại chìm vào im lặng.

Thẩm Chỉ hỏi Hạ Bắc An: "Hôm nay sao lại đánh nhau?"

Hạ Bắc An nói: "Cậu ta đáng bị đòn, tôi có thể làm gì?" Vì lợi ích của nền giáo dục định hướng thi cử, Thẩm Chỉ và Triệu Hằng không bị trừng phạt vì những tin tức đã bị lan truyền rộng rãi, các bạn học thấy bất bình với quy định của trường. Một học sinh đặc biệt ngâm một bài thơ cho hai người, nội dung rất ướt át, và nó được truyền tai rộng rãi một cách bí mật. Bạn học được khuyến khích, ý tưởng văn chương dâng trào và sẵn sàng ra mắt phiên bản mới, không ngờ chưa kịp phát hành đã bị Hạ Bắc An đàn áp dã man.

"Người khác muốn nói gì thì nói, không cần quan tâm." Sau khi vụ lùm xùm giữa Thẩm Chỉ và Triệu Hằng lan truyền, cha mẹ Triệu Hằng đã chủ động mời cô đến nhà làm khách, nhưng hiệu phó Thẩm đã ngăn cản. Thẩm Chỉ cũng không muốn đi, nên cô cũng không cãi lời ông. Thẩm hiệu trưởng mặc dù thích Triệu Hằng, nhưng từ đó về sau, ông dạy Thẩm Chỉ mỗi ngày đều phải giữ khoảng cách với Triệu Hằng, đặc biệt ghét thái độ thờ ơ của cha mẹ Triệu Hằng đối với chuyện này, câu thần chú của ông lúc đó là "Không quan tâm đến chuyện này nếu con là con trai."

"Chết tiệt, sao cậu còn đổi chỗ ngồi khi bị bàn tán với tôi, giờ thì lại không có chuyện gì rồi?"

Thẩm Chỉ đứng bên xà kép, Hạ Bắc An bám tay lên song xà, hai chân đung đưa trên không trung, đột nhiên hỏi: "Nếu tôi đi, cậu có nhớ tôi không?"

Thẩm Chỉ không đáp lời.

Hạ Bắc An nói tiếp: "Dù sao cũng có một chút."

Thẩm Chỉ vẫn không lên tiếng.

"Chết tiệt, không phải một chút cũng không có chứ, cậu cũng làm người ta đau lòng quá."

"Tại sao cậu lại đi?"

Hạ Bắc An đột nhiên bắt lấy tay Thẩm Chỉ, tay cậu vừa mới liên tục chà xát vào thanh xà, rất đỏ, nóng, ướt mồ hôi. Người Thẩm Chỉ lạnh, tay cũng lạnh. Tay của Hạ Bắc An bao lấy tay Thẩm Chỉ và giữ rất chặt, trong đêm yên tĩnh, đối phương có thể nghe được tiếng tim đập của nhau.

Cậu hành động quá nhanh nên Thẩm Chỉ không kịp phản ứng nên để cho động tác này kéo dài trong một phút.

Vào thời điểm đó, Án Thành chưa cấm bắn pháo hoa, việc này đã bị cấm trong những năm gần đây. Tiếng pháo và tiếng pháo nổ khắp nơi nên việc Hạ Bắc An phạm tội trong sân không bị Chủ nhiệm ban Đạo Đức ngay lập tức phát hiện.

Lúc Thẩm Chỉ đang muốn rút lui, Hạ Bắc An lấy ra một cái túi giấy nhỏ, đặt vào trong tay Thẩm Chỉ, "Cái này cho cậu, đường qua, nhất định là ngọt nhất ở Án Thành."

"Tôi không thích đồ ngọt."

"Hôm nay không phải là ngày đặc biệt sao? Thẩm Chỉ, cậu rất miễn cưỡng để tôi đi đúng không?"

"Không có." Khi Thẩm Chỉ rút tay ra khỏi tay Hạ Bắc An, tay cô cũng trở nên nóng đỏ.

" Có phải ông bố trưởng giả của cậu rất không thích tôi đúng không"

"Tôi không có bố."

Hạ Bắc An đưa tay xoa đầu Thẩm Chỉ, "Tôi biết cậu không nói thật câu nào."

Về việc đốt pháo hoa vi phạm quy định của trường, Hạ Bắc An đã tự nguyện ra trình diện, cậu rất chân thành nói với Chủ nhiệm Chu rằng khi nghĩ đến kỳ lễ sắp tới, cậu rất phấn khích và đã mua pháo hoa để ăn mừng. Chủ nhiệm Chu tức giận vì lý do này đến nỗi lông mày giật giật.

Trước khi tự nhận lỗi, Hạ Bắc An đã cố tình đến tạm biệt Thẩm Chỉ, cậu ghim huy hiệu được trao đổi với người Nga trên cổ áo của Thẩm Chỉ, vốn dĩ cậu muốn ghim nó lên ngực Thẩm Chỉ, nhưng lại nghĩ rằng Thẩm Chỉ quá phong kiến, cậu không còn cách nào khác là phải rút lui chọn phương án tốt nhất thứ hai.

Hạ Bắc An không đợi bị đuổi học, Hiệu phó Thẩm đã đến gặp Chủ nhiệm Chu và yêu cầu ông ấy cho Hạ Bắc An một cơ hội khác, lý do là vì một học sinh không có mẹ và bố vẫn đang ở trong tù, nhà trường không nên đẩy học sinh đó vào xã hội, để em ấy sa ngã. Hiệu phó Thẩm hoàn toàn bất lực, nếu ông không khoan dung Hạ Bắc An, Thẩm Chỉ cũng sẽ không bao dung ông.

Thẩm Chỉ ngay từ đầu đã không đề cập đến việc tố cáo, cô chỉ muốn Hiệu phó Thẩm bỏ qua cho Hạ Bắc An đi. Suy cho cùng, nếu Hiệu phó Thẩm không xúi giục Trần Tử Vượng tố cáo Hạ Lão Tam, Hạ Bắc An đã không như thế này. 

Hiệu phó Thẩm nghe Thẩm Chỉ nhắc đến Hạ Bắc An thì lập tức tràn đầy cảnh giác, liền hỏi ngay: "Không phải con cùng Hạ Bắc An không có liên quan gì sao?"

"Sao có thể không liên quan? Nếu xét nghiệm giới tính của bố Hạ Bắc An là chính xác, con sẽ không tồn tại."

"Đừng nghe người khác gieo bất hòa." Hiệu phó Thẩm biết rằng trách nhiệm chính thuộc về Kim Mỹ Hoa, trong nhiều năm như vậy, Kim Mỹ Hoa chưa bao giờ nói một lời tốt đẹp nào về ông. Lúc sau, Hiệu phó Thẩm bình tĩnh lại và cảnh báo Thẩm Chỉ phải lập tức vạch ra ranh giới rõ ràng với Hạ Bắc An. Thẩm Chỉ hỏi lại rằng có gì sai khi không vạch ra ranh giới, ông định đình chỉ vô thời hạn hay đuổi học cô.

Nghe tin con gái muốn tố cáo mình, hiệu phó Thẩm nhất thời không có phản ứng gì, nhưng khi ý thức được, lửa giận dồn lên lồng ngực, chén trà Mai Tử Thanh quý giá bị ném xuống đất, giọng điệu không khỏi oán giận, ông hoàn toàn mất đi phong thái ở trường: "Nếu bố không sống thì làm sao có con? Bố mẹ đã bỏ ra bao nhiêu công sức mà không đòi hỏi con báo đáp cha mẹ, nhưng tại sao con lại không có chút biết ơn cơ bản nào?"

Bà Dương cũng từ bỏ sự dịu dàng thường ngày mà chỉ trích Thẩm Chỉ: "Chị gái con nói như vậy cũng có thể hiểu được, dù sao tài nguyên vốn thuộc về con bé đều chia sẻ cho con. Thẩm Chỉ, con có tư cách gì?"

"Con không biết mình có đủ điều kiện hay không, nhưng hai người đã phạm luật." Cô ấy bình tĩnh lấy ra một cuốn sổ, trong đó có các hóa đơn của cô ấy từ khi ở Tháp Kiều trở lại Án Thành, tiền tiêu vặt hàng tháng, cặp sách, quần áo và đóng tất cả những thứ cần thiết hàng ngày. Cô ghi từng số tiền vào tài khoản của mình. Cô nói với bố mẹ rằng cô ấy đã tính toán, trong vài năm trở lại đây khi cô trở lại Án Thành, cô ấy đã tiêu chưa đến 50.000 tệ. Nếu họ cần số tiền này gấp, cô có thể chuyển đến trường trung học số 7. Hiệu trưởng của trường trung học số 7 đã hứa với Thẩm Chỉ rằng nếu cô có thể giành được vị trí đầu tiên trong kỳ thi tuyển sinh đại học, nhà trường sẽ thưởng cho cô 50.000 tệ. Nếu Hiệu phó Thẩm đồng ý, cô sẵn sàng đến trường trung học số 7 kiếm tiền để trả lại chú và thiếm đã cho cô ấy trong những năm gần đây. Nếu không được vào trường trung học số 7, cô phải đợi vài năm để trả lại tiền cho gia đình.

"Con đang muốn vạch rõ ranh giới với bố mẹ sao? Để ba nói cho con biết, Thẩm Chỉ, con là máu mủ của chúng ta trong xương, trừ phi..." Hiệu trưởng Thẩm không nói hết câu, ông biết nếu vậy thì mối quan hệ giữa cha và con gái đã hoàn toàn kết thúc, mặc dù bây giờ không tốt hơn là bao.

Thẩm Chỉ không thể noi gương Na Tra lóc xương trả cha, lóc thịt trả mẹ, cô chưa muốn chết nên đóng cửa lại và yêu cầu Hiệu phó Thẩm suy nghĩ xem có nên báo cáo không.

Hiệu phó Thẩm vẫn luôn ngủ ngon, nhưng mấy ngày nay tức giận Thẩm Chỉ đến hàng đêm mất ngủ, cảm thấy sao mình lại sinh ra một con sói mắt trắng như vậy. Có lẽ vì sức mạnh huyết thống, hoặc là vì phần chi phí chìm mà ông không muốn trả, ông bắt đầu lúng túng chào Thẩm Chỉ, hỏi cô có ý kiến ​​gì đối với ông không, nếu ông cần thay đổi cái gì thì ông sẽ thay đổi, không có thì sẽ cố gắng phát huy. Hiệu trưởng Thẩm không hiểu Hạ Bắc An đã cho Thẩm Chỉ uống thuốc gì mà khiến cô chống lại gia đình. Nhưng dù thế nào đi nữa, ông cũng không thể để con gái mình bị Hạ Bắc An hủy hoại. Dù sao thì con gái lớn cũng đã lớn rồi nên ông vẫn phải dựa vào Thẩm Chỉ để cảm thấy tự hào.

Bà Dương mắng chồng chấp mê bất ngộ, cô con gái lớn không muốn tố cáo khi mà sự sinh ra của Thẩm Chỉ đã làm tổn hại quyền lợi của cô, nhưng Thẩm Chỉ với tư cách là người được hưởng lợi, đã đe dọa sẽ tố cáo vì một người ngoài không liên quan. Sau đó, bà Dương lại càng lạnh nhạt với Thẩm Chỉ, chỉ giữ phép lịch sự cơ bản. Bà hoàn toàn đau lòng đối với cô con gái này, dồn hết tâm huyết vào con gái lớn

.Thẩm Chỉ đã rất quen với sự thờ ơ của bà Dương, nhưng cô không quen với những lời đề nghị đường đột của bố mình, đặc biệt là khi Hiệu phó Thẩm lúng túng giảng bài cho cô về sinh lý và yêu cầu cô giữ khoảng cách với nam sinh.

"Con có học sinh học, không cần nói cho con biết."

Không ai tin rằng Thẩm Chỉ và Hạ Bắc An chỉ là bạn bè, ngoại trừ chính Thẩm Chỉ.

Bước vào học kỳ hai của năm cuối cấp, nhà trường đã tăng hình phạt đối với chuyện yêu sớm, Chủ nhiệm ban Đạo đức đã tạo ra một thông báo: nếu một nam sinh yêu một nữ sinh thì chàng tai sẽ phá hủy tương lai của cô gái. Điều này đã dẫn đến một số vụ việc được lan truyền, sau khi một số cô gái nhận được thư tình của các chàng trai, họ không hề động lòng trước những lời lẽ trong đó mà còn phẫn nộ vì bị hãm hại. Để vạch rõ ranh giới với những nam sinh cố gắng phá hủy tương lai của mình, các bạn nữ đã chủ động giao thư tình cho cô giáo chủ nhiệm và các nam sinh đã bị xử lý nghiêm khắc. Một số sự việc được báo cáo cũng đã khiến những suy nghĩ lãng mạn đó biến mất trong tâm trí các nam sinh và họ ngày càng thuần khiết hơn.

Hạ Bắc An không chuyển đến trường Trung học trực thuộc Đại học Sư phạm mà tiếp tục quanh quẩn ở trường số 4. Khi rảnh rỗi, cậu lại bắt đầu công việc kinh doanh cũ của mình, mua và sửa chữa điện thoại di động cùng máy tính cũ để kiếm chút tiền tiêu vặt. Giáo viên chủ nhiệm của Thẩm Chỉ, thầy Ngô, qua camera theo dõi đã phát hiện ra Hạ Bắc An thường xuyên xuất hiện ở lớp ba. Mỗi ngày, cậu đi đến chỗ của Thẩm Chỉ bằng con đường quen thuộc, đặt một cốc đồ uống nóng và thức ăn lên bàn của Thẩm Chỉ, sau đó quay người bỏ đi. Thật bất ngờ, Thẩm Chỉ không nộp lại cho giáo viên để bày tỏ sự bất mãn với hành vi này mà yên tâm nhận lấy thức ăn và ăn chúng.

Thầy Ngô tìm đến Thẩm Chỉ để nói bóng gió, chủ đề chẳng qua gần mực thì đen, gần đèn thì sáng để Thẩm Chí nên vạch ra ranh giới rõ ràng giữa mình một tên nhóc côn đồ như Hạ Bắc An.

Thẩm Chỉ khăng khăng rằng cô và Hạ Bắc An chỉ là bạn bè.

"Con trai và con gái làm sao có tình bạn được? Em nghĩ thế không có nghĩa cậu ta cũng nghĩ thế. Con trai ở tuổi này suốt ngày quanh quẩn với những thứ cặn bã của xã hội, môi trường gia đình thì tệ hại. Em nhìn thấu trong lòng cậu ta nghĩ gì?"

"Thầy chưa nhìn thấy không có nghĩa là nó không tồn tại."

Thầy Ngô không chút che giấu sự khinh thường đối với Hạ Bắc An, không nhịn được cười nói: "Làm bạn với loại người này, em có thể học được cái gì?"

"Tại sao em phải học điều gì đó từ cậu ấy?"

Vào thời điểm đó, mối quan hệ của họ đã được nhiều người biết đến ở trường trung học số 4. Thẩm Chỉ không bao giờ nghĩ rằng hành vi của mình thách thức quy định của trường, trong các cuộc trò chuyện, cô khẳng định rằng cô và Hạ Bắc An chưa bao giờ yêu sớm, Hạ Bắc An chỉ là bạn.

Bởi vì Thẩm Chỉ và Triệu Hằng phải tham gia tự ứng tuyển, hai người thường được học phụ đạo cùng nhau trong các tiết tự học. Mỗi lần Triệu Hằng đề nghị đi ăn tối với Thẩm Chỉ đều bị từ chối một cách thẳng thừng. Khi biết chuyện lùm xùm giữa Thẩm Chỉ và Hạ Bắc An, Triệu Hằng rất khó hiểu, liền hỏi Thẩm Chỉ tại sao lại đi với loại người như vậy. Thẩm Chỉ hỏi Triệu Hằng rằng Hạ Bắc An là người như thế nào.

Triệu Hằng tưởng rằng có ý tốt, không ngờ Thẩm Chỉ lại ngây ngô như vậy, một lúc sau mới nói: "Cậu ta là người đến lớp 3 cũng không vào được, cậu nên tránh xa ra, đừng vì cậu ta mà ảnh hưởng đến kết quả thi đại học của cậu." Thẩm Chỉ phản bác, "Hạ Bắc An chỉ là không muốn học. Nếu cậu ấy thực sự muốn học, cậu ấy chắc chắn không kém hơn cậu." Triệu Hằng bật cười, "Học sinh kém nói thế, giống như chăm chỉ thì coi như vô địch, cậu cứ để cho cậu ấy thi cố gắng vào top 200 trước đi."

Thẩm Chỉ rất không phục, "Đừng coi thường người khác."

Hạ Bắc An đã lâu không muốn đi học, bị đuổi học hay bị đình chỉ cũng không sao, cân nhắc đến việc Thẩm Chỉ vì mình mà ra lần lượt ra vào văn phòng, cậu liền nói với Thẩm Chỉ, chúng ta tạm thời cắt đứt liên lạc nhé, tôi sẽ đi phương nam kiếm chút tiền, chờ cô thi đại học xong, chúng ta sẽ thành công gặp lại. Thẩm Chỉ nói thanh giả tự thanh, người khác nói gì thì nói, bọn họ thật sự không phải yêu sớm. Hạ Bắc An cười với cô, thật sự không còn sớm nữa, tôi sắp mười tám rồi, ông nội đang cưỡi đại mã đến cưới bà nội tôi. Thẩm Chỉ bảo đừng đùa nữa, đồng thời đưa cho cậu một bản phân tích chương trình học, Thẩm Chỉ tự mình làm, toàn trường không có bản thứ ba.

Nhưng cho đến khi nghỉ học, Hạ Bắc An vẫn không lọt vào top 200 của trường.