Chương 3 : Trò chuyện từ trái tim đến trái tim

Văn bản chương

Cuộc sống ở Mt. Colubo đối với Ace và Sabo là bình thường. Ít nhất là đối với họ. Họ đã đánh cắp, săn lùng, tha mạng và đặt cược những người ở nhà ga màu xám đã tấn công họ. Họ đang đào tạo, thu tiền cho quỹ cướp biển của mình để một ngày nào đó họ sẽ rời khỏi nơi chết tiệt này và trở thành cướp biển!

Một hôm, khi đang ăn cơm, họ đột nhiên bị đau đầu. Cả hai đã có nó với nhau. Sabo không mạnh mẽ hay bướng bỉnh như Ace nên anh ấy gục ngã trước.

Ace đang trong cơn hoảng loạn, anh cảm thấy cơn đau đầu ngày càng tăng. Anh ấy không bao giờ thể hiện rằng anh ấy yêu bạn mình như anh trai, nhưng anh ấy không muốn bỏ rơi bạn mình, biết nơi này rất nguy hiểm. Anh ấy đang nhìn thấy những thứ mà anh ấy chưa bao giờ nhìn thấy. Anh vấp ngã, nhưng cố gắng hết sức để giữ cho mình đứng vững. Anh bế Sabo lên với đôi tay run rẩy, may mắn là họ đang ở gần nơi Sabo trốn. Ace đang rên rỉ trong đau đớn. Đầu anh có cảm giác như nó sẽ nổ tung bất cứ lúc nào với tất cả những tia sáng lóe lên trong đầu anh mà không có sự cho phép của anh.

'Tôi cần đưa Sabo đến một nơi an toàn.' Chỉ một ý nghĩ này thôi cũng khiến anh đủ mạnh mẽ để tiếp tục bước đi, để được an toàn. Cuối cùng khi đặt Sabo ở một nơi an toàn, Ace ngã gục lên người Sabo, không thể chịu đựng được nỗi đau lâu hơn nữa. Họ không biết, đây không phải là một ngày bình thường đối với họ.

Vào ban đêm

Trong nhà của Dadan, Dadan và những tên cướp khác đang đợi Ace. Ace đôi khi về nhà muộn, và đó không phải là vấn đề. Nhưng có điều gì đó nói với Dadan rằng không phải lúc nào cũng vậy. Thằng nhóc chắc đang gặp rắc rối. Cô ấy quan tâm đến anh, nhưng sẽ không bao giờ thể hiện ra mặt. Cô đang nghĩ xem phải làm gì. Khi miệng cô tự động tuôn ra những câu...

"Thằng nhóc hôm nay đến muộn." Dadan nói với Dogra và Magra. Sự lo lắng trong giọng nói của cô ấy có thể nhìn thấy được, nhưng cô ấy đã có thể che giấu nó.

"Chúng ta có nên đi tìm anh ấy không? Anh ấy có thể gặp nguy hiểm." Dogra nói trong khi Magra gật đầu xác nhận rằng anh đã sẵn sàng đi.

"Anh ấy rất khỏe. Nhưng tốt hơn là nên kiểm tra anh ấy. Hơn nữa, tất cả chúng ta đều đói." Dadan nói dối. Cô lo lắng phát ốm về thằng nhóc. Cảm giác có gì đó không ổn nghiêm trọng, không bao giờ rời bỏ cô.

Dogra và Magra gật đầu và bắt đầu cuộc tìm kiếm nho nhỏ của họ. Họ đã nghĩ đến một vài nơi mà Ace có thể ở. Nhà ga Xám hoặc nơi ở của Sabo hoặc vách đá mà họ luôn đến thăm. Đôi khi họ đã theo anh ta đến đó, vì vậy sẽ dễ dàng.

Khi họ đến nhà ga màu xám, họ đã không tìm thấy chúng. Vì vậy, họ di chuyển đến chỗ của Sabo, gần một cái cây ở Mt. Colubo. Khi họ đến đó, họ thở phào nhẹ nhõm, họ đang cầm cự. Thằng nhóc đã an toàn. Nhưng có gì đó trông thật khó xử. Ace ở trên Sabo. Nhưng tại sao? Có phải anh ta có một trong những cơn mê man của mình?

"Anh ấy trông thật đáng yêu khi ngủ. Nhưng anh ấy là ác quỷ khi thức." Magra rùng mình với ý nghĩ đó trong khi từ từ kéo Ace ra khỏi Sabo để nhìn rõ mặt anh ta.

"Này, Ace! Dậy đi! Hôm nay cậu định ở lại đây à?" Dogra hỏi. Khi anh ấy chạm vào Ace, anh ấy cảm thấy nóng. Ace đang bùng cháy.

"Anh ấy đang cháy!" Dogra hoảng sợ. Sau đó, anh ấy kiểm tra Sabo, "Con nhóc này cũng vậy! Chúng ta cần đưa chúng đến chỗ ông chủ nếu không cơn sốt của chúng sẽ chỉ trở nên tồi tệ hơn vào ban đêm", Dogra bế Ace và Magra bế Sabo và họ bắt đầu chạy đến nhà ông chủ. Cơn sốt của họ không có gì mà họ từng thấy, nó thực sự quá cao!

"BOSS! BOSS!" Họ hét lên, thở hổn hển. Họ đã chạy đến nhà của Dadan. Dadan không coi đây là điều tốt và chạy ra ngoài, lo sợ điều tồi tệ hơn. Khi nhìn thấy hai đứa nhóc trong vòng tay của Dogra và Magra, cô đã vô cùng hoảng sợ.

"Chuyện gì đã xảy ra thế?!" Cô cố gắng giữ bình tĩnh nhưng thất bại thảm hại.

"Chúng... đang... bốc cháy!" Dogra nói trong khi thở hổn hển. Dadan chạm vào trán họ và bỏ tay ra ngay lập tức khi cảm thấy hơi nóng. Cô hoảng sợ. Cô chưa bao giờ thấy ai bị sốt cao như thế này. Họ đưa họ vào và điều trị bằng những loại thuốc họ có, hy vọng họ sẽ cảm thấy khỏe hơn và mở mắt ra.

Ngày hôm sau, Sabo là người thức dậy đầu tiên. Anh tập trung suy nghĩ về điều mình vừa mơ, giấc mơ dài đó, nó làm anh đau đớn biết bao. Anh không muốn tin vào bất cứ điều gì anh vừa thấy, nhưng anh biết rằng đó là sự thật phũ phàng. Tất cả đều cảm thấy rất thật. Đó chẳng là gì ngoài một cơn ác mộng. Anh tự hỏi liệu đó có phải là tương lai, những gì anh vừa nhìn thấy. Điều gì sẽ xảy ra nếu Ace cũng nhìn thấy điều tương tự? Anh ôm Ace đang ngủ. Anh ấy nhớ và hối hận vì đã không ở đó khi Ace chết! Anh ấy đã rời bỏ Luffy và Ace như thế nào, anh ấy đã quên họ như thế nào! Làm thế nào anh ấy đã không thể cứu cả hai anh em của mình. Những giọt nước mắt ấm áp rơi trên cơ thể đầy mồ hôi của Ace, anh ấy không ngừng khóc, cố gắng làm cho bản thân cảm thấy tốt hơn. Cố gắng nghĩ rằng, bây giờ anh ấy đã biết trước tương lai, anh ấy sẽ không để mọi thứ diễn ra như vậy. Anh ta sẽ không để Ace hay Luffy, hay bất cứ ai quý giá với anh ta chết.

Sau một lúc khóc liên tục, Ace tỉnh dậy, thở hổn hển và thở hổn hển.

"Luffy!" Lời nói ra khỏi miệng anh. Ace đưa tay lên ngực, nhớ lại cảm giác cuộc sống của anh đang tuột khỏi tay anh. Điều cuối cùng anh nhớ là Luffy đang ôm lấy anh trong im lặng cầu xin anh đừng rời đi và tiếng hét mà Luffy phát ra khi anh gục xuống đất...

Sabo sớm nhận ra rằng Ace cũng đã nhìn thấy điều tương tự, tương lai.

"Át chủ!" Sabo ôm Ace. "Xin lỗi, Ace! Tôi đã không thể cứu bạn hay bảo vệ Luffy. Tôi rất xin lỗi. Tôi đã mất hết ký ức, nhưng cái chết của bạn đã khiến tôi nhớ lại mọi thứ. Tôi rất xin lỗi." Sabo tiếp tục khóc. Ace nhận ra những gì Sabo vừa nói.

"Bạn đã sống?" Ách hỏi. Anh ấy cảm thấy một sự hỗn loạn của những cảm xúc đang đi qua anh ấy. Anh nhớ tên cướp Dogra đã nói với Ace và Luffy rằng Sabo đã chết. Nhưng anh có thể cảm thấy hạnh phúc không kém, rằng ít nhất Sabo đã ở đó vì Luffy, sau khi anh rời đi. Nhưng anh ấy cau mày khi nhớ ra rằng ngay cả anh ấy cũng không thể bảo vệ được Luffy!

"Yah! Ngày hôm đó khi những con rồng thiên thể bắn tôi, tôi đã được cứu bởi cha của Luffy, Dragon. Ông ấy đã đưa tôi vào. Điều duy nhất mà tôi nhớ là tên của mình và một cảm giác mà tôi không bao giờ muốn quay trở lại. Sau đó, khi tôi nghe tin tin anh chết ở Marineford, mọi thứ sụp đổ với tôi." Sabo vẫn đang khóc.

"Tôi rất xin lỗi! Tôi không thể bảo vệ bạn. Tôi thậm chí không thể bảo vệ Luffy!" Sabo không ngừng khóc trong khi Ace bị sốc.

"C-chuyện gì đã xảy ra...?" Ace ngập ngừng hỏi, lo sợ về điều tồi tệ nhất.

"Chúng ta nên ra ngoài và nói chuyện..." Sabo nói với Ace, người đang nuốt nước bọt và gật đầu.

Khi đến vách đá, họ ngồi xuống. Sabo kể lại mọi chuyện xảy ra sau cái chết của Ace. Từ việc Luffy trở thành một Yonko đến việc anh ấy từ bỏ bản thân vì thủy thủ đoàn của mình để đến với hải quân.

"Tôi đã đến đó, cùng với những đồng đội cuối cùng của Luffy, Zoro và Sanji... Chúng tôi đã lẻn vào nơi họ đã giam giữ Luffy. Nhưng khi chúng tôi nhìn thấy những gì họ đang làm với cậu ấy... máu của chúng tôi sôi lên... Họ đã không -chạm-chạm vào Luffy ở những nơi-không-được-không-thích-hợp Ace nghiến răng. "BỌN NGƯỜI! TÔI SẼ GIẾT HỌ NẾU CHẠM TAY TRÊN BẤT CỨ CHÚNG NÀO!" Anh ta đang bốc khói trong sự tức giận. Họ là ai mà đụng đến Luffy? Nếu anh ta tìm thấy chúng, anh ta thề rằng anh ta sẽ thiến họ!

"Tôi cũng cảm thấy như vậy, khi tôi thấy điều đó xảy ra... Luffy đã khóc, cậu ấy suy sụp, và cậu ấy đang cầu xin họ rời xa cậu ấy... không thể cầm cự được nữa, chúng tôi nhảy vào, chúng tôi giết tất cả những tên lính thủy đánh bộ đó. dám động đến hắn!" Sabo nói với một nụ cười chiến thắng, nhưng nó nhanh chóng chuyển thành một nụ cười buồn...

"Nhưng những người theo dõi Luffy đã kiểm soát anh ấy... Họ kiểm soát anh ấy bằng một 'thứ' mà anh ấy không thể vượt qua được... Anh ấy đang bảo chúng tôi rời đi. Anh ấy đã khóc. Anh ấy nói anh ấy không muốn giết bất cứ ai. Anh ấy đã suy sụp, Ace, tôi chưa bao giờ nghe thấy anh ấy như vậy. Cảm giác thật sai lầm..." Sabo lau nước mắt.

"Tôi nhanh chóng chạy đến ôm chặt lấy anh ấy, nói với anh ấy những lời dịu dàng, nói với anh ấy rằng tất cả chỉ là một cơn ác mộng, và anh ấy sẽ sớm tỉnh lại thôi! Nói với anh ấy rằng chúng ta sẽ đưa anh ấy ra khỏi đó... Nhưng trước khi tôi có thể làm bất cứ điều gì, những tên khốn đang kiểm soát anh ấy, khiến anh ấy giết tôi... Tôi nghe thấy tiếng hét của anh ấy, đó chỉ là một tiếng hét, nhưng cảm giác như thể anh ấy đã mất tất cả những gì mình có... Ace, tôi rất xin lỗi." Những giọt nước mắt tươi mát chảy dài trên mặt Sabo.

"Đó không phải là lỗi của cậu, Sabo. Tôi đã yếu ớt khi chết ở Marineford, nhưng lần này, chúng ta có lợi thế lớn hơn. Sẽ không có chuyện gì xảy ra đâu. Chúng ta sẽ bảo vệ em trai mình." Ách nói.

"Tôi muốn nhìn thấy anh ấy." Sabo khịt mũi. "Tôi chỉ ước anh ấy không có những ký ức tồi tệ đó, tôi không thể thấy anh ấy suy sụp như thế... không bao giờ nữa." Hai anh em ôm nhau khóc.

Họ chỉ đơn giản là ngồi trên vách đá, nhìn chằm chằm vào bầu trời xanh. Họ muốn gặp Luffy ngay bây giờ. Điều gì sẽ xảy ra nếu anh trai của họ có được những ký ức? Nếu anh ấy đang khóc thì sao? Họ rất muốn an ủi anh ấy. Nhưng họ sẽ đợi, chỉ vì họ sợ rằng nếu họ làm gì đó, họ có thể không gặp được Luffy. Ý nghĩ đó đã khiến họ ở yên tại chỗ. Tia nắng nhỏ và sự ngốc nghếch của họ... họ không muốn mất cậu ấy, dù thế nào đi chăng nữa.

Khi các cậu bé trở về, Ace nói với Dadan rằng Sabo sẽ sống với họ. Sabo lịch sự giới thiệu mình với Dadan, lúc đầu Dadan phản đối, nói rằng đó không phải là nhà trẻ, nhưng cuối cùng cũng chấp nhận đứa nhóc.

Họ tiếp tục cuộc sống của mình, nhưng sự căng thẳng về việc Luffy đến vẫn bao trùm lấy họ. Họ đánh nhau nhiều hơn, và những cuộc đi săn của họ gần đây có thể bị đánh bại nhiều hơn trước đây một chút. Họ luôn căng thẳng, chủ yếu là Ace, luôn muốn di chuyển, săn bắn và ăn trộm. Tính khí của Ace ngày càng ngắn dần theo từng ngày. Sabo cũng không tệ hơn.

Dadan chắc chắn rằng có điều gì đó không ổn với các con trai của bà. Vào ngày họ thức dậy, lần đầu tiên Dadan nghe thấy tiếng Ace khóc. Đó chắc chắn là một cái gì đó nghiêm trọng. Cô muốn biết chuyện gì đang xảy ra. Cô chăm sóc bọn trẻ như con ruột của mình. Nhưng cô ấy sẽ không bao giờ nói to. Khi tính khí của Ace bắt đầu trở nên nóng nảy hơn, đó không phải là điều mới mẻ đối với cô ấy nhưng những gì anh ấy đã làm sau khi lấy lại bình tĩnh, chắc chắn đã khiến Dadan bị sốc. Anh ấy đang xin lỗi họ, vì đã quá khắc nghiệt! Điều gì khác có thể đi sai bây giờ?

"Át chủ?" Sabo nói trong khi nhìn lên bầu trời. Ace ậm ừ, yêu cầu anh ta tiếp tục.

"Ace, cậu đã quyết định làm gì sau khi gặp Luffy?"

"Tôi muốn trở nên mạnh mẽ hơn, đủ mạnh để giết những tên khốn đã chạm vào Luffy! Tôi muốn bảo vệ những gì tôi muốn. Sau khi chứng kiến ​​đứa em trai suýt chết trước mặt mình, tôi không muốn nó biến mất khỏi tầm mắt của mình ... Tôi thậm chí không ở đó khi anh ấy bị tra tấn." Ace nghiến răng. ... Tôi không thể hiểu được... trong kiếp trước, tôi nghĩ về những người đã nói xấu ông già của tôi, về cách họ kể những điều không biết ông ấy có làm hay không... tất cả những điều đó những thứ nhảm nhí vô dụng, mà tôi đã nghĩ là rất đúng... Điều đó khiến tôi tin rằng mình không nên sống, điều khiến tôi đặt câu hỏi về sự tồn tại của mình. Giờ nghĩ lại, điều đó có quan trọng không?" Ace quay về phía Sabo và nhìn thẳng vào mắt anh. "Tôi đã sống ở kiếp trước, tôi đã chiến đấu chống lại dòng máu của mình và trở thành một tên cướp biển khi nghĩ rằng, đó là điều tôi phải làm để thoát khỏi cái tên của cha tôi. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Bị hành quyết!" Ace cười khúc khích với chính lời nói của mình. "Tôi đã chứng kiến ​​những người tôi yêu thương gặp nguy hiểm, sẵn sàng hy sinh mạng sống của họ vì tôi. Tôi đã xem Pops chết! Tôi nghe thấy tiếng hét đau đớn phát ra từ miệng Luffy. Tại sao? Bởi vì tôi ghét bản thân mình! Bởi vì tôi freaking không bao giờ nghe thấy bất cứ ai. Tôi là một địa ngục của một nỗi đau trong ass. Tất cả những gì tôi làm là làm tổn thương người khác... Bây giờ tôi không làm gì quan trọng, vì vậy tôi cũng có thể làm những gì mình muốn, nhưng với một cách sống mới." Bởi vì tôi freaking không bao giờ nghe thấy bất cứ ai. Tôi là một địa ngục của một nỗi đau trong ass. Tất cả những gì tôi làm là làm tổn thương người khác... Bây giờ tôi không làm gì quan trọng, vì vậy tôi cũng có thể làm những gì mình muốn, nhưng với một cách sống mới." Bởi vì tôi freaking không bao giờ nghe thấy bất cứ ai. Tôi là một địa ngục của một nỗi đau trong ass. Tất cả những gì tôi làm là làm tổn thương người khác... Bây giờ tôi không làm gì quan trọng, vì vậy tôi cũng có thể làm những gì mình muốn, nhưng với một cách sống mới."

Ace im lặng một lúc, anh đã nghĩ về kiếp trước của mình, từng giây từng phút cho đến bây giờ. Anh ta chỉ cảm thấy thương hại cho chính mình, anh ta đã không ở đó để cứu Luffy! Anh ta ghét chính mình, và đã bị giết!

Ace nhìn xuống đất. "...Luffy nói rằng hải tặc được tự do, nhưng tôi chưa bao giờ có cảm giác đó... Tôi luôn bận bịu để những gì người khác nói về cha tôi hiểu tôi, quá bận rộn để cố gắng không phải là ông ấy mà tôi chưa bao giờ hiểu chính mình... và cuối cùng tôi đã dành cả đời mình trong một cái lồng hối tiếc... Chúng ta đã hứa với nhau về một cuộc sống không hối tiếc, phải không? bạn và luffy, cả hai bạn đều là kho báu của tôi, quý giá hơn bất cứ thứ gì mà thế giới này có hoặc sẽ mang lại cho tôi... đó là lý do tại sao tôi nghĩ rằng tôi sẽ chỉ gắn bó với luffy. muốn bảo vệ anh ấy và làm bất cứ điều gì tôi có thể làm."

Sabo nghĩ về những lời của Ace và cảm thấy nó rất đúng.

"Còn băng hải tặc Râu Trắng thì sao?"

Ace nhún vai. "Tôi yêu họ, họ đã và đang là gia đình của tôi, nhưng bạn và Luffy quan trọng với tôi hơn họ. Cả hai bạn đều là những người đầu tiên chấp nhận tôi là tôi. Cả hai bạn đều giúp tôi tức giận. Cả hai bạn đều là những người hãy cho tôi tình yêu vô điều kiện, điều mà tôi nghĩ rằng tôi không bao giờ xứng đáng cho đến khi tôi gặp cả hai người. Mặc dù tôi sẽ không để Teach giết Thatch. Tôi sẽ bảo vệ anh ấy khỏi điều đó. Tôi đã nghĩ đến việc chèo thuyền ra khỏi đây khi tôi 17 tuổi, thu thập của tôi trái cây và giúp đỡ họ. Sau đó, tôi sẽ trở lại trước khi Luffy ra khơi, và ở lại với tất cả các bạn. Hơn nữa, họ rất mạnh, và Luffy là đứa em hay khóc nhè, yếu ớt của tôi, tôi không muốn cậu ấy có kết cục như lần trước. Vì nhiều năm sau khi bạn ra đi, anh ấy là lý do duy nhất để tôi thức dậy, lý do duy nhất khiến tôi không cảm thấy hoàn toàn chết chóc bên trong, mặc dù tôi đang ở trong lồng của mình. Anh ấy là lý do duy nhất mà tôi muốn được sống. Tôi chỉ không muốn để anh ấy ra khỏi tầm mắt của tôi, một lần nữa. Và với tư cách là một người anh trai, anh cũng sẽ không để em rời xa anh.

Sabo mỉm cười. Sự im lặng giữa hai anh em là tất cả những gì họ có thể hỏi vào lúc này, nhưng nó đã bị phá vỡ bởi Ace.

"Anh sẽ làm gì, Sabo?"

Sabo luồn những ngón tay vào tóc, "Lần trước, tôi đã trở thành một nhà cách mạng, cứu người và vương quốc... Nhưng lần này, tôi không thực sự muốn làm tất cả những công việc và công việc giấy tờ đó. Làm cách mạng rất vui, để hạ bệ chính phủ thế giới rất thú vị, nhưng tôi luôn cảm thấy bắt buộc phải tuân theo mệnh lệnh. Tôi không cảm thấy tự do. Tôi không bao giờ có thể nghỉ làm, có thể tôi có thể có thời gian, nhưng có rất nhiều công việc, và là người thứ hai chỉ huy không giúp được gì. Vì vậy, tôi đã nghĩ về việc đi theo cả hai bạn. Một người sẽ không đủ để xử lý cục nam châm rắc rối nhỏ của chúng ta." Sabo cười khúc khích. "Bây giờ tôi đã biết điều đó, tôi sẽ không vượt qua con thuyền của quý tộc nhưng tôi vẫn cần phải thoát khỏi cha mình." Sabo thở dài.

Vậy em có nghĩ gì về anh ấy không? Ách hỏi.

"Không! Mặc dù có rất nhiều khả năng, nhưng cách tốt nhất mà tôi thích là giả chết, ngoại trừ việc không bao giờ đến thị trấn hoặc rời đảo." Ace gật đầu.

"Đây là cơ hội thứ hai, chúng ta có mạng sống của mình, hãy tận dụng hết sức mình!" Ace tuyên bố trong khi Sabo đồng ý.

"Chúng tôi không phải là thánh, chúng tôi là hải tặc, chúng tôi sẽ làm bất cứ điều gì chúng tôi thích, nhưng chỉ sau khi Luffy đến." Sabo nói, chỉ để ý rằng Ace đã rơi vào trạng thái mê man. Anh cười thầm một mình.

"Chúc Ace ngủ ngon!" Anh thì thầm và đi vào vùng đất của những giấc mơ tốt đẹp.