Để có thể vào được trường này, Misaki và Haruhi đã phải cố gắng học tập hết sức để lấy được học bổng vậy nên lực học của hai người là đứng đầu của khối không thể nghi ngờ. Nhưng kỳ kiểm tra lần này đã có sự bất ngờ

- Cái gì cơ, Haruhi chỉ đứng thứ 4 lớp trong bài kiểm tra á ? - Honey, Tamaki và cặp sinh đôi hét toáng lên, Mori cũng không thể duy trì vẻ bình thản thường ngày

- Đúng vậy, thật ra thì cũng không phải lần đầu... - Haruhi

- Hả?? - Tamaki hét lên lần 2

- Bình tĩnh đi Tamaki senpai, ý cậu ấy những lần còn lại là xếp thứ 2 ấy mà, người thứ 1 khi đó là em - Misaki giải thích

- Hết hồn, anh quên mất. Dù vậy thì lần này không sao, chỉ cần có.... đâu rồi ta.... đây, chỉ cần có chiếc bút Kuma thần kì của tôi thì em sẽ không sao đâu Haruhi, cầm đi

- Tôi không cần - Haruhi cũng nhanh chóng từ chối chiếc bút đính hình gấu từ Tamaki

- Thật ra thì cậu cũng chỉ là sai một lỗi nhỏ thôi chứ gì chả sao đâu cũng chả đến mức bị đuổi học đâu mà - Cặp sinh đôi nói

- Đâu có, cô ấy có khả năng bị đuổi đấy chứ

!!!!!! Lời nói của Kyoya làm cả clb sốc không nói thành tiếng

-  Đúng vậy, vì bọn em được vào trường Ouran học do là học sinh giỏi nhất mà, nếu bọn em không giữ vững được điểm số thì có khả năng suất học của bọn em sẽ bị thu lại để đưa cho người khác - Misaki nói thêm

- Nhưng dù sao thì em tin vào Haruhi, cậu ấy không phải là không làm được hay làm sai mà là quên điền thôi. Chỉ cần bài kiểm tra lại sắp tới cậu ấy cẩn thận là ok ngay

Vậy là với mục đích cao cả là  giúp Haruhi lấy lại vị trí đầu bảng, cô đã được hostclub cho nghỉ phép ngắn hạn để tập trung cho việc học và còn cho mượn clb để làm nơi học thêm. Tuy nhiên vì Haruhi cảm thấy dù cả clb đều là những người đứng top 1 và 2 của từng khối nhưng lại quá ồn ào (trừ Kyoya không có hứng dạy) cũng như Misaki không có đủ thời gian để giúp cô ôn luyện hàng ngày nên Kyoya đã nhờ top 3 của lớp mình là Ayame Jonouchi giúp đỡ

Ayame Jonouchi là một cô gái rất thông minh và tốt bụng, chỉ bảo cho Haruhi trong việc học kĩ càng, chỉ có duy nhất một việc mà cả hostclub đều dần nhận ra là...... cô ấy không thích Tamaki. Mỗi khi Tamaki muốn làm  quen với cô ấy thì đều bị cô ấy gạt phăng đi một các phũ phàng, không những thế còn đi kèm với những câu nói dài không ngơi nghỉ khiến ai nghe đều cảm thấy nghẹt thở. Và cũng từ đó, cô ấy đã có một biệt danh trong hostclub.... thiếu nữ Morse!!!

Bên cạnh việc tìm cho Haruhi một người dạy kèm thì hostclub còn đang có một vấn đề nghiêm trọng khác... thật ra chỉ nghiêm trọng đối với vị King thôi, con gấu yêu thích của anh ấy đã mất tích. Vì vậy mà Tamaki đã nháo nhào lên dán giấy tìm "gấu lạc" khắp trường cũng như nhờ vả từng học viên một, kể cả Ayame Jonouchi, tất nhiên là cô ấy đã không quan tâm

- Ayame san, sao chị lại có ác cảm với Tamaki senpai vậy ạ? - Người duy nhất (trừ Kyoya và Haruhi đã quen) trong hostclub thoải mái giao tiếp được với Ayame - Misaki tò mò hỏi

- Cậu ta không làm gì ảnh hưởng trực tiếp đến tôi nhưng những thứ mà cậu ta làm trên lớp như tán tỉnh, làm sai việc và cả... thôi, tóm lại là đều rất làm phiền đến việc học của tôi, thứ hạng của tôi dù vậy vẫn xếp sau cậu ta, thật là... đã vậy trời mưa ẩm còn làm mọi thứ trở nên khó chịu hơn - Hài lòng với trà và bánh ngọt của Misaki, Ayame từ tốn nói

- Đối với hai em để nhận được học bổng thì tiếp tục giữ vững thứ hạng đầu là rất quan trọng đấy, để mọi người xung quanh công nhận hai em xứng đáng

- Thật ra thì, bọn em cũng không quá chấp nhất việc học bổng. Bọn em muốn vào ngôi trường này vì việc học ở đây rất tốt nên bọn em có thể thử thách xem mình có thể vươn xa tới đâu thôi - Haruhi nói

- Nên dù có bị lấy lại học bổng hay không thì bọn em đều tự hào đó là những thứ bọn em đã từng cố gắng bằng hết sức mình 

Ayame đang ngạc nhiên về những gì hai người nói thì một câu nói khác xen vào làm cô sững người

- Ah tóc xoăn tự nhiên kìa

- Chị ép thẳng tóc hả?

Câu hỏi của anh em Hitachiins làm cô giật nảy mình hốt hoảng bới tóc. Thì ra do mưa nên đã làm tóc của Ayame bị xoăn lại phần nào, nhưng cô ấy đột nhiên trở nên cáu kỉnh, hét về phía Tamaki rồi chạy đi. Cả bọn thấy vậy cũng mau chóng đi theo, đến phòng tủ đồ cá nhân thì thấy Ayame đang ôm con gấu của Tamaki mà cáu kỉnh khóc lóc. Nhưng Tamaki dường như đã hiểu có chuyện gì xảy ra, nhẹ nhàng tiến đến và nói chuyện với cô

Thì ra sự cố chấp của Ayame đều bắt nguồn từ câu nói của Tamaki mà cô ngỡ rằng cậu đã quên

"Mái tóc của cậu thật thẳng và đẹp. Tớ đoán là tâm hồn của cậu cũng ngay thẳng và xinh đẹp như tóc của cậu vậy"

Và rồi nhờ cái "miệng ngọt như mía lùi" của Tamaki mà mọi việc đã được giải quyết, Tamaki cũng đã tìm lại được con gấu bông ưa thích của mình (Ayame đã tìm thấy ở một phòng học nào đó)

Và rồi chủ đề tiếp theo của hostclub, với trọng tâm là hình ảnh mới của Ayame, là hoa diên vĩ (ý nghĩa tên cô)

- Hostclub của chúng ta, đúng thật là nơi để làm cho tất cả cô gái đều hạnh phúc nhỉ? Misaki nhìn Ayame cảm thán

- Cô cũng vậy sao ? - Kyoya nghe thấy liền đáp lời

- Ừm... không biết nữa, em thấy vui khi ở cùng với hostclub, chắc cũng là một phần hạnh phúc rồi nhỉ? - Misaki hỏi lại

- Vậy thì tôi cũng nên tính thêm cho cô phí phục vụ ngoài giờ nhỉ

- Ể.... anh biết cách nói đùa như vậy từ khi nào chứ.... - Misaki bất ngờ nói "Đúng là ác ma tư bản"

Sau buổi tiệc hoa diên vĩ đó, Ayame đã không còn ác cảm với Tamaki nữa, nhưng vẫn làm cho Tamaki sợ hãi, thậm chí là sợ hơn khi cô bắt đầu bắt chuyện và phản bác từng câu chữ của anh với giọng "morse" đó. Và Haruhi cũng đã xuất sắc hoàn thành phần thi lại của mình