2010, Mystic Falls

Lo que podría considerarse suave y delicado, el zumbido del auto deportivo de Rebekah sonaba fuerte y detestable para los afinados sentidos de Astrid. El motor rugía ruidosamente con cada movimiento, el aroma siempre vacío de la goma quemada le hacía cosquillas en la nariz cuando se inclinaba hacia delante.

El cinturón de seguridad que Rebekah le había hecho abrochar le oprimía el pecho de forma irritante por el repentino cambio.

Con sus dedos empezó a pulsar torpemente los diferentes botones del tablero, y sus ojos azules estaban pendientes de la situación. Rebekah, con las dos manos en el volante, no hizo ningún comentario mientras su mirada se dirigía brevemente a la rubia a su lado antes de volver a la carretera.

Astrid frunció las cejas mientras seguía girando varios diales, aparentemente sin darse cuenta de que el aire acondicionado entraba en funcionamiento y la ventanilla del pasajero se deslizaba hacia arriba y hacia abajo repetidamente.

Cuando una música extraña sonó abruptamente por los altavoces del auto, Astrid se recostó en el asiento de cuero con aire de triunfo.

La música, si es que podía considerarse como tal, no era precisamente del gusto de Astrid. Era alegre, con un tono inusual y casi tan molesto para los oídos como el sonido del motor del auto.

Mirando a Rebekah, que parecía estar a gusto al volante, Astrid levantó una ceja. ―No puedo entender de qué está cantando esta persona... ¿Cómo es que este siglo ha desarrollado un gusto tan extraño? ―Astrid resopló mientras intentaba dar sentido a la letra.

―Lo creas o no, a Kol le gusta mucho esta canción... Me ha vuelto loca cantando. ―Rebekah resopló, sacudiendo la cabeza, encogiéndose visualmente al pensar en Kol Mikaelson cantando "poker face."

Levantando los labios con diversión, Astrid negó con la cabeza. ―Eso no me sorprende ni un poco, ya conoces a Kol, dar cuerda a la gente es su afición favorita.―

Rebekah pareció detenerse ante una extraña señal, una luz roja que brillaba intensamente, haciendo que todos los autos junto al lustroso deportivo se detuvieran.

―En eso no te equivocas... De todos modos, basta de Kol, ya es bastante molesto vivir con él, no digamos ya hablar de él. ¿Qué te parece el baile que organizan madre y Nik? ―preguntó Rebekah, inclinándose hacia delante para deslizar los dedos por un dial del salpicadero, bajando el volumen de la música.

Volviendo a sentarse en su asiento, Astrid miró por la ventanilla del copiloto, observando a los humanos que pasaban, hablando entre ellos, tomados de la mano con sus hijos.

Tragando saliva, Astrid se apartó, y su mirada volvió a la de Rebekah, cuyos grandes ojos azules no parecían abandonar a la vampira.

Con los dientes clavados en el labio inferior, Astrid dudó. No estaba muy segura de lo que sentía por todo aquello, si era completamente sincera.

Todavía estaba tratando de asimilar el repentino cambio de opinión de Esther y sus crípticas palabras, sin tener en cuenta el hecho de que Esther supuestamente esperaba que Astrid asistiera al baile con Niklaus.

Después de todo, Esther era una tradicionalista. El divorcio y la separación no habían sido algo común en su pueblo, tal vez si lo hubieran sido, Esther habría dejado a Mikael cuando Niklaus había sido concebido.

―No estoy segura, Bekah. No creo que quiera asistir si no puedo hacerlo sin una cita. ―Astrid se encogió de hombros mientras la luz roja que tenían ante ellos parpadeaba en amarillo antes de ponerse en verde.

Mientras Rebekah asentía con la cabeza, presionó el pie de tacón sobre uno de los pedales, haciendo que el auto se sacudiera hacia adelante mientras aceleraba el motor, acelerando una vez más por la carretera.

―Bueno, yo diría que podrías ser mi cita, pero le he echado el ojo a cierto mariscal de campo humano. ―Rebekah tarareó mientras Astrid resoplaba.

Sacudiendo la cabeza, los labios de Astrid se curvaron en una pequeña sonrisa. ―¡Un humano dices! ¿Cómo se llama el afortunado? ―preguntó Astrid.

Rebekah se encogió de hombros de forma despectiva mientras le indicaba que girara hacia un pequeño aparcamiento y comenzaba a guiar el voluminoso auto deportivo hacia uno de los pequeños espacios. ―Matt Donovan. Tiene un aspecto delicioso. ―Rebekah resopló antes de desabrochar su propio cinturón de seguridad.

Astrid miró el edificio que tenía delante, el letrero que decía "The Mystic Grill", qué original... No parecía nada especial, pero de nuevo, los bares clandestinos habían sido iguales desde el exterior.

Siguiendo las indicaciones de Rebekah, Astrid se desabrochó el cinturón de seguridad antes de abrir la puerta del auto.

El aire caliente le dio la bienvenida y Astrid admitió que echaba de menos el sistema de aire acondicionado del auto. Los tacones de Rebekah chocaron contra el pavimento mientras rodeaba el auto para unirse a Astrid.

Acercando sus labios a los oídos de Astrid, Rebekah sonrió alegremente. ―Espero que esa desgraciada doble no se encuentre aquí y esa molesta amiga suya... Colorado, o como se llame. ―Rebekah resopló antes de guiar a la compañera rubia hacia la entrada del proclamado bar y restaurante.

Aunque Rebekah parecía ajena a la atención que estaban recibiendo el auto deportivo y las dos chicas, Astrid prácticamente podía sentir las miradas clavadas en su espalda cuando varios humanos comenzaron a aglomerarse alrededor del auto de Rebekah, sacando teléfonos con cámara.

Astrid consiguió asomarse por encima del hombro, lo suficientemente rápido como para echar un vistazo a los humanos que posaban lastimosamente junto al capó del auto antes de que la metieran en el restaurante.

Al ver la decoración, o la falta de ella, Astrid se sintió finalmente decepcionada. Todo el local era aburrido y oscuro, con una decoración sosa y sencilla, y apestaba a alcohol. No se parecía en nada al bar clandestino de Gloria al que había llegado a amar.

Antes de que Astrid pudiera hacer algún comentario, con la nariz arrugada, Rebekah la apartó del brazo, dándole un codazo a Astrid en las costillas.

―¡Es él! ―susurró Rebekah, señalando con la cabeza en dirección a la barra.

Un hombre joven y alto estaba de pie detrás de la barra, con un uniforme de trabajo monótono y un delantal cansado alrededor de la cintura. Astrid levantó las cejas, el hombre no era el tipo habitual de Rebekah, ni se parecía en nada a su querido Marcel.

Sin embargo, Matt era un joven apuesto, con unos ojos azules como los de un bebé que Astrid podía ver tan vívidamente a pesar de la distancia que los separaba y un cabello corto y rubio oscuro.

El humano no se percató de su presencia mientras recogía los vasos sucios de los lados, colocándolos en una cubeta de plástico.

―Vamos entonces. ―instó Astrid, tirando del brazo de Rebekah, sólo para que la rubia negara con la cabeza. Su mirada se había desplazado del mariscal de campo de ojos azules a dos chicas sentadas cerca de la barra.

Astrid sólo podía ver la parte trasera de sus cabezas, con rizos rubios y pelo castaño liso, pero las orejas de Astrid se agudizaron al mencionar a los Mikaelson.

Rebekah entrecerró los ojos y se dirigió inmediatamente hacia la mesa, agarrando con fuerza la invitación en la mano.

Astrid la siguió confundida; sin embargo, pronto llegó a la conclusión de que el repentino enfado de Rebekah se debía al hecho de que el doppelgänger que la había apuñalado estaba sentado en el bar.

La bolsa de sangre híbrida de Nik caminando.

―Lo siento. Es que yo, ni siquiera sé cómo me siento al respecto todavía. Todo lo que sé es que solía ser mucho más fácil. ―La doppelgänger habló, su voz era la copia perfecta de la de Katerina y Tatia.

Con los labios fruncidos en una mueca desagradable, Rebekah no pudo evitar el rencor que goteaba de su tono. ―Cuidado, Caroline. Todo está bien hasta que te apuñala por la espalda.―

La humana y el bebé vampiro se tensaron de inmediato, mirando a la furiosa rubia detrás de ellos.

Ninguna de las dos pareció fijarse en Astrid, que se encontraba a un lado, sino en la furiosa original, que parecía dispuesta a arrancar la bonita cabeza de la morena de sus hombros.

Sin embargo, tanto Astrid como Rebekah sabían que no podía hacer eso, no a menos que quisiera enfrentar la ira de Nik, una vez más.

―¿Qué estás haciendo aquí? Conozco las reglas de tu madre. Nada de hacer daño a los lugareños. ―La morena frunció el ceño, cruzando los brazos sobre el pecho.

Rebekah se burló con desprecio. ―Supéralo, Elena. No todo se trata de ti. ―Resopló antes de pavonearse a propósito hacia el rubio de la barra, tendiéndole la invitación con una sonrisa coqueta.

―Oh, Dios mío. Lo está invitando al baile. ¿Por qué lo invita? ―Caroline prácticamente le soltó a Elena.

La doppelgänger la observaba con preocupación, para diversión de Astrid. Por eso Rebekah había decidido invitar al chico al baile. No había cotilleado ni reído por él, como solía hacer cuando desarrollaba un nuevo enamoramiento.

―Probablemente para conseguir esta reacción de nosotros. ―El doppelgänger murmuró.

Parecía que Rebekah odiaba al nuevo doppelgänger tanto como había odiado a los anteriores. Aunque a Astrid no le había gustado Tatia y su patética intromisión en su matrimonio, había disfrutado de la compañía de Katerina.

Cuando la joven vampiresa iba a responder, se detuvo al notar que la persistente mujer rubia estaba de pie a un lado.

―Umm, ¿podemos ayudarte? Estamos tratando de tener una conversación privada aquí. ―La odiosa rubia soltó un chasquido, poniendo los ojos en blanco mientras Astrid resoplaba.

Astrid soltó una risita, observando la confusión en los rasgos de ambas chicas.

Sacudiendo la cabeza, Astrid envió a los dos una sonrisa. ―Lo siento, no he podido presentarme, me llamo Astrid. Astrid Mikaelson. Aunque puede que conozcas a mi esposo, Klaus.―

Astrid admitió que se complacía en el horror que coloreaba sus rasgos, rostros pálidos y calcáreos. Prácticamente podía oler su repentina transpiración mientras Elena dejaba escapar una respiración temblorosa.

―Ahora, espero que la próxima vez que te dirijas a mí o a mi familia hables de una manera mucho más respetuosa. De lo contrario, me sentiré inclinada a cruzar las mesas y arrancarles la lengua de la boca. ¿Entendido?―

Caroline tragó saliva, colocando una mano en el antebrazo de Elena de forma protectora. ¿Acaso esta insignificante bebé vampiro creía que realmente podía defender a un humano de un original? La idea era risible.

Zumbando ante la idea, Astrid se acomodó un mechón de cabello detrás de la oreja mientras las dos chicas se desplomaban en sus sillas.

―Dudo que tengas mucho que decir sobre mi familia después de eso. ―Astrid continuó mientras la mirada de Elena se dirigía a una figura detrás de ella.

Los hombros de Elena se desplomaron con alivio, un suspiro salió de sus labios cuando Astrid miró a su lado para ver a Damon Salvatore. ―Siento interrumpir, pero tenemos que hablar. ―Musitó Damon, enviando una sonrisa sarcástica a las dos chicas.

―Y yo no tengo nada que decir. ―replicó Astrid con desinterés.

Su gran y pálida mano se cerró en la de ella, tirando de ella hacia una mesa vacía al fondo de la barra.

Ambos sabían que Astrid podría haber protestado fácilmente, ya que tenía más fuerza en su dedo meñique que la que Damon poseía en todo su cuerpo. Pero lamentablemente sabía que era una conversación que debía tener.

Las miradas de Elena y Caroline estaban prácticamente pegadas a sus figuras en retirada. Mientras que Caroline parecía sospechosa, con los ojos entrecerrados, Elena parecía abatida. ¿Estaba enamorada de Damon?

No era un pensamiento descabellado, Damon era muy guapo, aunque era un poco deprimente en los años 20.

Sin embargo, había cambiado definitivamente. Se comportaba con mucha más confianza, con los labios a menudo sonrientes y el aliento casi siempre apestando a bourbon.

Con un fuerte suspiro, Astrid se sentó en la cabina mientras Damon se deslizaba frente a ella, ambos ignorando las miradas indiscretas de la vampira y el doppelgänger.

Astrid les dedicó una última mirada, enviándoles un sarcástico movimiento de dedos antes de volverse hacia Damon.

―¿Es esto realmente necesario? ―Preguntó con una ceja arqueada mientras Damon se burlaba.

Sacudiendo la cabeza, Damon entrecerró los ojos. Astrid se distrajo momentáneamente; él siempre había tenido ojos bonitos. ―Por supuesto que no, quiero decir que no es como si tu esposo fuera un híbrido psicópata que trató de matar a todos mis amigos, y oh sí, ¡¿eres un vampiro original?!―

Astrid resopló ante el arrebato de Damon. ―Damon, Damon... ―Se acercó a la mesa para tomar su mano entre las suyas.

Damon se puso rígido al contacto pero no se apartó mientras sus dedos trazaban patrones relajadamente.

―...Eras un hombre dulce, pero yo estaba en un estado vulnerable y tú también... Mi esposo no lo sabe, y no puede saberlo. Si Nik se entera, no será él quien tenga que preocuparse por matarte. ―Astrid continuó, dejando que sus dedos se desprendieran de los de él.

Al ver que Rebekah se retiraba de la barra con una sonrisa victoriosa, Astrid le dio una palmadita en la mano una vez más de forma condensada. ―Ahora, si me disculpas, tengo lugares más importantes en los que estar.―

Astrid no le dedicó una mirada a Damon, plenamente consciente de la expresión de sus facciones que se asemejaba a la de un cachorro pateado. Quizás Damon no había cambiado tanto como ella pensaba.