Electroweb! Chiêu thức này sử dụng lưới điện để trói chặt đối thủ, gây sát thương và làm chậm tốc độ của chúng.

Vận may của Caterpie thật đáng kinh ngạc.

Bản thân Caterpie cũng có vẻ ngạc nhiên về khả năng mới tìm thấy của mình. Sau những trải nghiệm của hai ngày qua, nó đã hiểu rằng thức ăn mà nó tiêu thụ đóng vai trò trong quá trình tăng trưởng và phát triển của nó.

Thức ăn có thể khiến nó mạnh hơn!

Caterpie háo hức nhìn Naoki với ánh mắt đầy hy vọng.

"Chưa đâu," Naoki cười khúc khích.

"Cậu không thể quá đà. Cậu cần phải luyện tập và thành thạo động tác mới mà cậu đã học."

Hơn nữa, hiệu ứng nấu ăn của Đĩa trái cây là không thể đoán trước. Không có gì đảm bảo điều gì sẽ xảy ra nếu nó được tiêu thụ nhiều lần. Mặc dù may mắn đã đứng về phía họ lần này, nhưng lần thử tiếp theo có thể dễ dàng phản tác dụng và khiến Caterpie quên hoàn toàn các kĩ năng của mình.

"Cater~"

Caterpie hiểu được lý do đằng sau quyết định của Naoki. Nó quyết tâm siêng năng luyện tập Electroweb mới tìm thấy, với mục tiêu trở nên mạnh mẽ hơn qua từng ngày.

Nhưng trước đó, nó muốn bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới Naoki.

"Caterpie!"

Nó trìu mến cọ râu vào cánh tay của Naoki.

Naoki mỉm cười ấm áp.

"Đi nghỉ ngơi đi," anh nói.

Con Caterpie gật đầu và rút lui vào một góc phòng.

Naoki nhìn xuống chiếc đĩa trống, vẻ mặt đầy suy tư.

"Sau này mình phải cẩn thận hơn với chiếc đĩa đó", anh lẩm bẩm một mình.

Naoki ghi nhớ lời cảnh báo này, cảnh giác để không vô tình biến Cyclizar và Koraidon thành những cỗ máy ăn uống vô tri.

Sau bữa ăn cá nướng, cả hai Pokémon đều tỏ ra vô cùng hài lòng, ngồi xổm một cách thỏa mãn và liếm mép.

Naoki cười khúc khích trước biểu cảm ngớ ngẩn của chúng, sự ấm áp lan tỏa khắp người anh.

Nhiệt độ đã giảm xuống cùng cơn mưa buổi tối, để lại không khí lạnh lẽo. Nhưng bên trong, lò sưởi tỏa ra hơi ấm dễ chịu tràn ngập căn phòng.

Với cái bụng no căng và môi trường thoải mái, ba Pokémon nhanh chóng bắt đầu ngáp và ngủ thiếp đi.

Tuy nhiên, Naoki vẫn chưa buồn ngủ. Anh không hoạt động nhiều trong ngày. Anh kéo một chiếc ghế đẩu trước lò sưởi và bắt đầu vẽ những loại cây trồng mà anh đã trồng trên các tấm biển gỗ, tham khảo các hình minh họa trong "Bách khoa toàn thư về trang trại".

Anh làm việc chăm chỉ, cái bóng của anh nhảy múa trên bức tường phía sau, được chiếu sáng bởi ánh lửa bập bùng.
Caterpie đã ngáy nhẹ. Cyclizar nằm bên giường, ngẩng đầu nhìn sang. Thấy Naoki không ngủ cùng, nó đứng dậy và tiến lại gần anh.

Ánh lửa bao phủ Cyclizar trong ánh sáng ấm áp khi Naoki ngước nhìn lên.

"Graaah~"

Cyclizar ngáp dài, rồi cuộn mình bên cạnh Naoki, vui vẻ bầu bạn với anh trong khi anh làm việc.

Trái tim Naoki tràn ngập tình cảm. Anh mỉm cười và định tiếp tục nhiệm vụ của mình thì nghe thấy tiếng bước chân nặng nề của Koraidon đang tiến đến.

Anh quay lại và thấy Koraidon đang lê bước tới, rồi ngồi xuống bên kia, bắt chước tư thế của Cyclizar. Koraidon nhìn Cyclizar với vẻ bất mãn.

Chết tiệt, nó còn nhanh hơn mình nữa!

Koraidon nghĩ, cảm thấy ghen tị.

Cyclizar, không hề hay biết về sự bất ổn bên trong của Koraidon, đã chìm vào giấc ngủ, thoải mái nằm cạnh người huấn luyện của nó.

Koraidon cảm thấy một làn sóng thất vọng. Nỗ lực vượt qua Cyclizar của nó đã phản tác dụng. Nó thở dài, cam chịu nằm trên sàn, hy vọng có thể chợp mắt một chút trước khi Naoki cuối cùng cũng ngủ cùng họ.

Koraidon thở dài, tựa đầu vào bàn chân khi chìm vào quá khứ.

Nó nhớ lại thời điểm đó, ngay sau khi đến trang trại của Naoki, nó đã gặp một Koraidon khác. Vào thời điểm đó, nó không hiểu, nhưng bây giờ nó nhận ra rằng Koraidon kia chính là bản thân trong quá khứ của nó.

Sau đó, với tư cách là một Cyclizar, nó đã rơi vào một cỗ máy thời gian và bị ảnh hưởng bởi một thế lực bí ẩn, biến thành Koraidon. Nhưng câu hỏi vẫn còn đó: liệu Cyclizar này cũng có tiến hóa thành Koraidon, giống như nó đã từng không?

Ý nghĩ đó khiến đầu Koraidon quay cuồng. Nó không thể hiểu được tại sao hoặc làm thế nào điều này lại xảy ra và nó phải vật lộn để phân biệt quá khứ với hiện tại.

Đó là Koraidon hay Cyclizar?

Sự bởi rồi thật quá sức chịu đựng. Cảm giác như một cơn lốc xoáy của các vì sao đang hình thành trong tâm trí nó.

Cuối cùng. Koraidon từ bỏ việc cố gắng hiểu tất cả mọi chuyện.

Dù thế nào đi nữa, miễn là được ở bên Naoki thì mọi chuyện sẽ ổn thôi.

Nghe thấy tiếng thở dài, Naoki quay sang Koraidon.

"Sao đột nhiên lại thở dài thế?" anh hỏi, vẻ lo lắng.

Liệu Pokémon huyền thoại có lo lắng về thất bại trong trận chiến giành lãnh thổ trước đây không?

Nhắc lại cốt truyện của trò chơi, Naoki đã đưa ra lời động viên.

"Đừng lo lắng, Koraidon. Khi cậu phục hồi toàn bộ sức mạnh của mình, cậu chắc chắn sẽ có thể đánh bại Koraidon kia."

Ngay cả khi không có nguyên liệu bí mật, Naoki vẫn tự tin rằng tài nấu ăn của mình có thể giúp Koraidon lấy lại sức mạnh trước đây.

Koraidon nghiêng đầu, bồi rồi.

"Gaa?"

Naoki trấn an nó,

"Đừng lo, chúng ta sẽ tìm ra cách!"

"Crack~"

Tinh thần của Koraidon phấn chấn lên, và trong cơn bộc phát tình cảm, nó lao về phía trước, bắn một luồng nước dãi vào mặt Naoki.

Naoki đẩy nó ra, lau mặt với tiếng rên rỉ.

"Đừng liềm người tớ bừa bãi!" anh mắng.

Biểu cảm của Koraidon lập tức trở nên đáng thương.

Naoki không thể không bật cười. Anh không thể giận chú Pokémon đáng yêu này lâu được.

Sáng hôm sau, ngọn lửa trong lò sưởi đã tắt, để lại mùi tro thoang thoảng trong không khí. Mưa đã tạnh, và bầu trời trong xanh, rực rỡ.

Naoki bước ra ngoài, hít thở không khí trong lành, mát mẻ. Anh duỗi chân tay, cảm thấy sảng khoái và sẵn sàng bắt đầu một ngày mới.

Sau khi thay giày làm việc và cầm những tấm biển mới làm, anh đi đến cánh đồng. Những giọt sương bám trên lá, lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời như những viên ngọc nhỏ.

Trong lúc Naoki làm việc, Caterpie đi ra khỏi nhà và trèo lên một cái cây gần đó, nhai lá tươi trong khi quan sát Naoki, Cyclizar và Koraidon khi họ chăm sóc mùa màng.

Quyết tâm trở nên mạnh mẽ hơn, không chỉ để chứng minh giá trị của mình với những người đánh giá thấp nó mà còn để đền đáp lòng tốt của Naoki, Caterpie thể sẽ tiến hóa thành Butterfree mạnh nhất có thể. Nó sẽ trở thành tài sản của trang trại, giúp đỡ theo bất kỳ cách nào có thể.

Sau khi cắn vài chiếc lá, Caterpie bắt đầu thực hành Electroweb mới học được, dệt những họa tiết phức tạp bằng tơ điện trong không khí.

Trong khi đó, Naoki, cùng với Koraidon và Cyclizar, mạo hiểm đi đến phía tây của trang trại. Khu vực này vẫn còn hoang sơ, một mớ hỗn độn cỏ dại và cây cối.

Kế hoạch của Naoki là dọn sạch phần đất này để làm chuồng gà. Anh đã tiết kiệm đủ tiền để xây dựng; tất cả những gì anh cần là gỗ và đá.

Trong vòng hai ngày, ông hy vọng sẽ đến thăm cửa hàng thợ mộc ở Mesagoza và nhờ Kora giúp ông xây dựng chuồng gà, khởi nghiệp kinh doanh gia cầm.