Crediti: Kaitogirl
http://hiimtryingtounderfell.tumblr.com
__________

*Sei caduto sul terreno duro fa male...

*Sembra che tu non possa tornare indietro.

*Sembra ci sia qualcosa nell'oscurità...

*Hai deciso di aprocciarti.

*Hai fatto un passo in avanti

Flowey: CHI È?

Flowey: Eh? Oh, oh no. Sei un umano. T-tu devi uscire da qui! Veloce!

Flowey: Ehm, mi dispiace per la faccia spaventosa. Ho pensato che fossi uno degli altri...qualunque cosa vai via! questa non è un posto per una ragazzina come te! Se lei ti trova...sarà tutto...sarai...er. Um...non hai capito nulla di quello che ho detto, giusto? Ok...credo che lei se ne sia andata credo che avrò qualche tempo per spiegare..."iniziamo facile" Howdy! Qual'è il tuo nome?

Io sono Frisk.

Flowey: Frisk? hmm bel nome. Per un ragazzina che è morto presto. Hehe. scherzo. Forse. Comunque...non abbiamo così tanto tempo, lasciami parlare. Vedi, questo è...

Frisk: E tu?

Flowey: Scusami?

Frisk: Io sono Frisk. E tu?

Flowey: I-io? Il mio nome? Woah sei molto aperto! Sei molto confidente ragazzina, non è vero? Vuoi veramente sapere il mio nome?

Frisk: *annuisce*

Flowey: Er...bene, io...io sono...F. Sì! io sono Flowey! Flowey il fiore!

Flowey: Comunque...ugh! Come stavo dicendo...questo è il sottosuolo, casa di tutti i mostri!

Frisk: Cosa? M-mostri?

Flowey: Sì! Sai. Mostri che rapiscono e mangiano la gente? LORO. Tempo fa dichiararono guerra agli umani...ma loro vinsero e ci intrappolarono qui sotto. La barriera che gli umani fecero...è impenetrabile. A meno che noi non acquisiamo anime umane. Come la tua, Frisk.

Frisk: Quindi perché vuoi che me ne vada?

Flowey: Beh, sì...ovviamente.

Frisk: Bene, grazie.

Flowey: Ehi! aspetta! Non hai capito! Non puoi andartene così, idiota! Devi stare attento! Se un mostro ti vede, sei condannato! Se lei lo saprebbe, e tu assolutamente...

Frisk: Non può essere così male...

Flowey: Oh, no? Se lei ti vedesse...MORIRAI

Scusate se è in ritardo ma è stato abbastanza difficile tradurlo, spero vi piaccia :D